stringtranslate.com

Ритм (фильм)

Lilting ( кит .轻轻摇晃; пиньинь : Qīngqīng yáohuàng ) — британский романтический драматический фильм 2014 года, написанный и снятый британским режиссёром камбоджийского происхождения Хонгом Кхау [2] и спродюсированный Домиником Бьюкененом. [3]

Мировая премьера фильма состоялась 16 января 2014 года в первый день кинофестиваля «Сандэнс» , на котором он участвовал в конкурсе World Cinema Dramatic Competition. [4] Фильм выиграл «Премию за операторскую работу: World Cinema Dramatic» на фестивале. [5] [6] Фильм был выпущен в кинотеатрах Великобритании 8 августа 2014 года [7] [8] и в Соединенных Штатах 26 сентября 2014 года [9]

Синопсис

Lilting рассказывает историю о попытке матери понять, кем был ее сын после его безвременной кончины. Ее мир внезапно нарушается присутствием его возлюбленной. Вместе они пытаются преодолеть свое горе, борясь с отсутствием общего языка. [10]

Бросать

Производство

Сценарий, первоначально называвшийся «Lilting the Past» , занял третье место в Brit List 2011 года — списке лучших нереализованных британских сценариев. [11]

Фильм был одним из трех фильмов, получивших зеленый свет от Microwave в начале 2012 года. [12] [13] Позже был объявлен кастинг на три главные роли, [14] на которые впоследствии были утверждены Чэн Пэй-пэй , Бен Уишоу и Эндрю Люн.

Съемки начались в ноябре 2012 года [15] и завершились в декабре 2012 года. [16] Режиссер Хау сказал, что визуально фильм будет вдохновлен фильмом Вонга Карвая « Любовное настроение» . [17]

Во время производства, в рамках схемы Microwave, Майкл Уинтерботтом был наставником сценариста/режиссера Хау, в то время как продюсер Бьюкенен был наставником Кена Маршалла, продюсера London to Brighton , Filth и Song for Marion . Как и во всех фильмах Microwave, бюджет составил 120 000 фунтов стерлингов. [18] Это первый двуязычный фильм, снятый по схеме Microwave. [19]

Прием

Фильм «Лилтинг» получил премию за операторскую работу на кинофестивале «Сандэнс» в 2014 году .

Критический ответ

Lilting получил положительные отзывы критиков. По состоянию на июнь 2020 года фильм имеет рейтинг одобрения 84% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе 55 рецензий со средней оценкой 6,88/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Искусно сплетая несколько тонких тональных нитей в тихое трогательное целое, Lilting служит совершенно убедительной визитной карточкой сценариста и режиссера Хонга Кхау». [20] На Metacritic фильм имеет оценку 61 из 22 рецензий, что означает «в целом положительные отзывы». [21]

Джастин Чанг в своем обзоре для Variety сказал, что фильм «Hong Khaou делает прекрасный дебют с этой тихой, резонансной межкультурной камерной пьесой». [22] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter похвалил фильм, сказав: «Тонкий и неспешный почти до изъяна, хотя также навязчиво сексуальный и даже юмористический временами». [23] Эмбер Уилкинсон из Telegraph дала фильму три звезды из пяти и похвалила главного актера, что «Уишоу притягателен в роли человека, доведенного до грани хрупкости трауром, но который все еще предлагает тихую силу». [24] Доминик Милл из We Got This Covered дал положительный отзыв и сказал: «Тема сильная, а актерская игра замечательная — в мире большого и показного драматизма Lilting доносит свою точку зрения, не чувствуя необходимости кричать об этом». [25]

Почести

Ссылки

  1. ^ «Lilting (2014) – Международные кассовые сборы – Box Office Mojo».
  2. ^ «Микроволновка – Вдохновение – Ритмичное пение – Актеры и съемочная группа – Съемочная группа – Сценарист/Режиссер – Хонг Кхау».
  3. ^ «Микроволновка – Вдохновение – Ритмичное пение – Актеры и съемочная группа – Съемочная группа – Продюсер – Доминик Бьюкенен».
  4. ^ "Институт Сандэнс объявляет фильмы, участвующие в конкурсах США и мира, ДАЛЕЕ на кинофестивале Сандэнс 2014 года – Кинофестиваль Сандэнс". Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года.
  5. ^ "Sundance: "Whiplash" и "Rich Hill" получили награды Большого жюри; драматическая режиссура достается Каттеру Годиерну за "Рыбалку без сетей"". 26 января 2014 г. Получено 26 января 2014 г.
  6. ^ "'Whiplash' получил награды кинофестиваля Sundance 2014, завоевав два главных приза". 26 января 2014 г. Получено 26 января 2014 г.
  7. ^ "Дата выпуска Lilting UK" . Получено 18 августа 2014 г. .
  8. ^ "Lilting BBC UK" . Получено 18 августа 2014 г.
  9. ^ "Lilting" . Получено 18 августа 2014 .
  10. ^ «Kingsland Тони Гризони среди новых микроволновых проектов».
  11. ^ "'Call Up' возглавляет британский список". Variety . 9 ноября 2011 г.
  12. ^ "Микроволновка разогревает три фотографии". Разнообразие .
  13. ^ «LILTING от Hong Khaou объявлен среди новых проектов Microwave – United Agents».
  14. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2012 . Получено 29 ноября 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  15. ^ http://filmlondon.org.uk/news/2012/may/three_new_films_for_microwave [ мертвая ссылка ]
  16. ^ "Film London - News". Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Получено 21 февраля 2015 года .
  17. ^ «Микроволновка – Вдохновляйтесь – Ритмично – Видение режиссера».
  18. ^ «В Лондоне стартуют постановки «Microwave's Lilting» с Беном Уишоу в главной роли».
  19. ^ "Бен Уишоу переходит от "007: Координаты "Скайфолл" к бюджетному фильму". The Evening Standard . 10 декабря 2012 г.
  20. ^ "Lilting (2014)". Rotten Tomatoes . Flixster . Получено 19 августа 2014 .
  21. ^ "Lilting" . Получено 29 июня 2020 г. – через www.metacritic.com.
  22. ^ "Обзор фильма Sundance: 'Lilting'". 17 января 2014 г. Получено 19 января 2014 г.
  23. ^ "Lilting: Sundance Review". The Hollywood Reporter . 17 января 2014 г. Получено 19 января 2014 г.
  24. ^ "Sundance 2014: Lilting, review". 18 января 2014 г. Получено 19 января 2014 г.
  25. ^ "Lilting Review [LLGBT 2014]" . Получено 19 января 2014 г. .
  26. ^ "Лучшие тематические темы LGTB 2015 года: ganadores de los I Premios Apolo de cine LGTB" . досмансанас (на испанском языке) . Проверено 24 января 2022 г.
  27. ^ «Лучшие тематические темы LGTB в 2015 году: номинации I Premios Apolo de Cine LGTB» . досмансанас (на испанском языке) . Проверено 24 января 2022 г.

Внешние ссылки