stringtranslate.com

Historic Centre of Lima

The Historic Centre of Lima (Spanish: Centro histórico de Lima) is the historic city centre of the city of Lima, the capital of Peru. Located in the city's districts of Lima and Rímac, both in the Rímac Valley, it consists of two areas: the first is the Monumental Zone established by the Peruvian government in 1972,[1] and the second one—contained within the first one—is the World Heritage Site established by UNESCO in 1988,[2] whose buildings are marked with the organisation's black-and-white shield.[a]

Founded on January 18, 1535, by Conquistador Francisco Pizarro, the city served as the political, administrative, religious and economic capital of the Viceroyalty of Peru, as well as the most important city of Spanish South America.[4] The evangelisation process at the end of the 16th century allowed the arrival of several religious orders and the construction of churches and convents. The University of San Marcos, the so-called "Dean University of the Americas", was founded on May 12, 1551, and began its functions on January 2, 1553 in the Convent of Santo Domingo.[5]

Originally contained by the now-demolished city walls that surrounded it, the Cercado de Lima features numerous architectural monuments that have survived the serious damage caused by a number of different earthquakes over the centuries, such as the Convent of San Francisco, the largest of its kind in this part of the world.[2][6] Many buildings of the are joint creations of artisans, local artists, architects and master builders from the Old Continent.[2] It is among the most important tourist destinations in Peru.

History

1750 map of Lima and its walls.

The city of Lima, the capital of Peru, was founded by Francisco Pizarro on January 18, 1535, and given the name City of the Kings.[7][8] Nevertheless, with time its original name persisted, which may come from one of two sources: Either the Aymara language lima-limaq (meaning "yellow flower"), or the Spanish pronunciation of the Quechuan word rimaq (meaning "talker", and actually written and pronounced limaq in the nearby Quechua I languages). It is worth nothing that the same Quechuan word is also the source of the name given to the river that feeds the city, the Rímac River (pronounced as in the politically dominant Quechua II languages, with an "r" instead of an "l"). Early maps of Peru show the two names displayed jointly.

Under the Viceroyalty of Peru, the authority of the viceroy as a representative of the Spanish monarchy was particularly important, since its appointment supposed an important ascent and the successful culmination of a race in the colonial administration. The entrances to Lima of the new viceroys were specially lavish. For the occasion, the streets were paved with silver bars from the gates of the city to the Palace of the Viceroy.[citation needed]

In 1988, UNESCO declared the historic centre of Lima a World Heritage Site for its originality and high concentration of historic monuments constructed during the viceregal era.[2][7] In 2023, it was expanded with two exclaves to include the Quinta and Molino de Presa and the Ancient Reduction of Santiago Apostle of Cercado.[2]

In 2021, as part of renovation works made in preparation for the bicentennial celebrations of that year, the Metropolitan Municipality of Lima installed 206 different QR codes across different landmarks of the centre that, when scanned, open a video that details the selected building's history.[9]

On January 18, 2024, the city's 489th anniversary, president Dina Boluarte announced a "special regime" that targets the area in order to allow restoration and repair works to take place.[10]

List of sites

The World Heritage Site, divided into three zones,[2] features a number of landmarks.

Historic Centre of Lima

The main zone is that of the Historic Centre of Lima (266.17 ha; buffer zone: 806.71 ha),[2] which features the following:

Ancient Reduction of Santiago Apostle of Cercado

The Ancient Reduction of Santiago Apostle of Cercado (10.2 ha) was added to the World Heritage Site in 2023.[2]

Quinta and Molino de Presa

The Quinta and Molino de Presa (1.62 ha) were added to the World Heritage Site in 2023.[2]

See also

Notes

  1. ^ PROLIMA member Juan Miguel Delgado explains that, although the emblem used by the Blue Shield International (officially represented in Peru by the Comité Peruano del Escudo Azul Peruano since January 30, 2019) is a blue-and-white shield, a different colour was specifically chosen to contrast with the buildings' façades, with black serving as a neutral alternative to the stardard navy blue.[3]
  2. ^ A population centre in which dispersed indigenous people were grouped, for the purposes of evangelisation and cultural assimilation.[128]

References

  1. ^ "Centro Histórico de Lima: Patrimonio Mundial". Sitios del Patrimonio Mundial del Perú.
  2. ^ a b c d e f g h i j "Historic Centre of Lima". World Heritage Convention. UNESCO.
  3. ^ Tolentino, Scheila (9 May 2023). "Centro de Lima: ¿por qué algunas edificaciones tienen un escudo blanco y negro? Esta es la razón". La República.
  4. ^ Martínez Hoyos, Francisco (15 March 2018). "Lima, la joya del virreinato del Perú". La Vanguardia.
  5. ^ "Centro Histórico de Lima Patrimonio Cultural". UNESCO Cátedra. Universidad de San Martín de Porres.
  6. ^ Pereyra Colchado, Gladys (27 September 2020). "Los secretos de una Lima subterránea y su relación con el hallazgo en la plazuela San Francisco". El Comercio.
  7. ^ a b c "La inmortal flor de la canela". ABC. Archived from the original on 19 April 2004.
  8. ^ Augustin, Reinhard (2017). El Damero de Pizarro: El trazo y la forja de Lima (PDF) (in Spanish). Lima: Municipality of Lima. ISBN 978-9972-726-13-2. Retrieved 3 November 2017.
  9. ^ Medrano Marin, Hernán (22 September 2021). "Códigos QR y turismo cultural: la iniciativa para dar a conocer valor histórico de Casa Aliaga, edificio de El Comercio y otros sitios emblemáticos de Lima". El Comercio.
  10. ^ "Presidenta Boluarte destaca ley que crea régimen especial del Centro Histórico de Lima". El Peruano. 17 January 2024.
  11. ^ Gamarra Galindo, Marco (14 January 2011). "Historia y anécdota del mirador Ingunza". Blog PUCP.
  12. ^ Calidad en el Museo Palacio Arzobispal (PDF) (in Spanish). Universidad Ricardo Palma. 2017. pp. 7, 17.
  13. ^ a b Córdova Tábori, Lili (4 December 2013). "Edificios transformados con el tiempo: De Banco Wiese a supermercado". El Comercio.
  14. ^ Bonfiglio, Giovanni (1993). Los italianos en la sociedad peruana: una visión histórica (in Spanish). Asociación Italianos del Perú. p. 204.
  15. ^ "Ex-Banco Italiano". Grid Studio.
  16. ^ "El Banco Perú y Londres". ArqAndina: El Portal Peruano de Arquitectura.
  17. ^ "El Edificio del Banco Perú y Londres". Ilustración peruana. Vol. 3, no. 91. 28 June 1911. p. 1142–1143.
  18. ^ Bonilla 2009, p. 257.
  19. ^ Fhon Bazan, Miguel (12 December 2016). "La antigua Iglesia de Nuestra Señora de los Desamparados". Medium.com. Cultura Para Lima.
  20. ^ a b Garay, Karina (28 July 2023). "Fiestas Patrias: estas son las 4 plazas de Lima donde se gritó la Independencia".
  21. ^ "Historia del Banco". Gob.pe. Banco de la Nación. 14 January 2024.
  22. ^ "Primer Héroe Bombero". Gob.pe. Municipalidad de La Punta. 3 May 2023.
  23. ^ Salmón Salazar, Gisella (1 February 2010). "Cinco Siglos de Historia: Casa de Aliaga" (PDF). Variedades. pp. 2–4.
  24. ^ "La Casa Barbieri". Medium.com. Cultura Para Lima. 25 July 2016.
  25. ^ Deza de la Vega, Natalia (10 January 2017). "La Casa Courret". Medium.com. Cultura Para Lima.
  26. ^ Coello Rodríguez, Antonio (2016). "Investigaciones histórico-arqueológicas en el antiguo claustro del noviciado, hoy Casa de la Columna, del convento de Santo Domingo de Lima". Boletín de Arqueología PUCP (21).
  27. ^ Quiroz Galvan, Diana Mery (17 October 2022). "Se inaugura la Casa de la Cultura Criolla, un reconocimiento a Rosa Mercedes Ayarza, autora del clásico "Congorito"". El Comercio.
  28. ^ Orrego Penagos, Juan Luis (16 July 2011). "Las antiguas calles de Lima". Blog PUCP.
  29. ^ Salas Pomarino, Jimena (23 March 2020). "Casa de Divorciadas: retorno a la belleza". Revista COSAS.
  30. ^ Obando, Manoel (18 April 2024). "La Casa Dubois: lo que tiene en común el Central Park de New York y el Jirón de la Unión del Centro de Lima". Infobae.
  31. ^ Orrego Penagos, Juan Luis (28 December 2009). "La 'casa de piedra' (Lima)". Blog PUCP.
  32. ^ Malpartida Tabuchi, Jorge (27 July 2017). "Fiestas Patrias: casas de los próceres están en el olvido". El Comercio.
  33. ^ Planas, Enrique. "Las casonas del Centro de Lima". El Comercio.
  34. ^ a b c d Melgarejo, Víctor (5 April 2021). "Arte Express compra a Telefónica del Perú su antigua sede en el Centro de Lima". Gestión.
  35. ^ a b "Arte Express compra casa que perteneció a una de las familias más ricas de la época colonial". Gestión. 19 March 2019.
  36. ^ Gonzales Obando, Diana (20 February 2023). "Agua Viva: así es el restaurante que fue elegido como el mejor 'huarique' de Lima". El Comercio.
  37. ^ "La jornada de la "toma de Lima" termina con enfrentamientos y el incendio en un edificio en el centro histórico de la capital peruana". BBC Mundo. 20 January 2023.
  38. ^ Llerena, Paula; Pacheco Ibarra, Juan José (20 January 2023). "¿Cuál es la historia detrás de la casona que se quemó y derrumbó durante las protestas en Lima?". Trome.
  39. ^ Bonilla 2009, p. 258.
  40. ^ "La casona más antigua de Lima". El Peruano. 19 November 2017.
  41. ^ Fangacio Arakaki, Juan Carlos (10 March 2018). "Balcones de Lima: levantar la mirada a la tradición". El Comercio.
  42. ^ Bromley Seminario, Juan (2019). Las viejas calles de Lima (PDF) (in Spanish). Lima: Metropolitan Municipality of Lima. p. 382.
  43. ^ Víctor Angles Vargas (1983). Historia del Cusco Colonial. Vol. II. Lima: Industrialgrafica .S.A. p. 742.
  44. ^ "Las construcciones modernas de Lima". Variedades. Vol. 7, no. 174. 19 July 1911. p. 785.
  45. ^ "Las construcciones modernas de Lima". Ilustración peruana. Vol. 3, no. 91. 28 June 1911. p. 1147.
  46. ^ "3". Presencia suiza en el Perú (in Spanish) (1st ed.). Lima: Cámara de Comercio Suiza en el Perú. 1991. p. 281.
  47. ^ "Centro de Lima: casona donde nació Ricardo Palma es utilizada por comerciantes". RPP Noticias. 29 November 2018.
  48. ^ "La casa donde creció Ricardo Palma es utilizada como una tienda de ropa". Perú 21. 22 January 2023.
  49. ^ "Ricardo Palma: así luce hoy la casa del brillante escritor peruano". El Comercio. 6 October 2022.
  50. ^ Elizalde, Paula (7 September 2022). "La casa donde creció Ricardo Palma ahora es una galería para vender ropa". Infobae.
  51. ^ Gonzales, Renzo (11 January 2024). "La historia de la casa donde nació Ricardo Palma, un patrimonio convertido en tienda de ropa". Infobae.
  52. ^ "Así es el Museo de San Martín de Porres en Lima". El Comercio. 9 December 2022.
  53. ^ Middendorf, Ernst W. (1893). Peru. Beobachtungen und Studien über des Land und seine Bewohner während eines 25-Jährigen Aufenthalts. Berlin: Robert Oppenheim (Gustav Schmidt). pp. 224–225.
  54. ^ "Batalla de Arica: El parte militar de Manuel de la Torre tras la gesta heroica peruana". Diario Correo. 7 June 2016.
  55. ^ "Casa de las trece puertas". Grid Studio.
  56. ^ Pacheco Ibarra, Juan José (18 July 2016). "La casa de las trece puertas". Medium.com. Cultura Para Lima.
  57. ^ "Historia de la Casa Welsch, patrimonio del Centro Histórico de Lima". Devenir. 5 (10): 47–64. 2018. doi:10.21754/devenir.v5i10.598. ISSN 2312-7562.
  58. ^ "La Casa Welsch, la primera gran tienda de Lima". Avenida Retail. 18 January 2021.
  59. ^ García, Miguel (29 September 2021). "Criptas y catacumbas en Palacio de Gobierno: los misterios de los túneles que se mostraron en 1981". El Comercio.
  60. ^ a b "Catacumbas: el cementerio colonial de Lima revela sus misterios". RPP Noticias. 25 October 2016.
  61. ^ "Perú: Catacumbas bajo Iglesias barrocas". Euronews / AFP. 18 April 2022.
  62. ^ "Santa Rosa de Lima: conoce los lugares turísticos que te cuentan su vida". El Comercio. 30 August 2022.
  63. ^ Espinoza, Carlos; Niño, Mauricio (24 February 2020). "Semana Santa: recorrido virtual por las iglesias del Perú y del mundo". El Comercio.
  64. ^ "Catálogo. Martínez Montañés". Andalucía y América. Proyecto Mutis.
  65. ^ Bonilla 2009, p. 173–174.
  66. ^ "Municipio de Lima realiza obras de recuperación en histórica iglesia de La Recoleta". Andina. 2 March 2023.
  67. ^ a b "487° aniversario de Lima: trece postales de nuestra capital". El Peruano. 18 January 2022.
  68. ^ "Lima la Única publica información sobre la historia de la Plaza Francia". Federación de Periodistas del Perú. 15 March 2022.
  69. ^ a b Lima Bicentenario: recorrido por la avenida Uruguay (Motion picture) (in Spanish). Municipalidad de Lima.
  70. ^ Cayetano, José (19 June 2023). "El prometido regreso a la vida de tres casonas históricas de Lima". El Comercio.
  71. ^ Ardiles, Abby (21 May 2022). "Edificio Giacoletti: ¿Cuáles son los planes de la municipalidad para poder restaurarlo?". El Comercio.
  72. ^ García Bendezú, Luis (27 May 2014). "Historia de la vieja sede del Ministerio de Educación". El Comercio.
  73. ^ Gonzales Obando, Diana (23 June 2020). "Hotel Comercio: A 90 años del sanguinario crimen que escandalizó la Lima de los años treinta". Perú 21.
  74. ^ Angulo, Jazmine (18 January 2024). "Bar Cordano en el Centro de Lima: un tesoro gastronómico impregnado de historia y tradición". Infobae.
  75. ^ Hamann Mazuré, Johanna (2012). "Lima: espacio público en transición. La plaza de la democracia 2006". On the W@terfront (21: Public Art. Urban Design. Civic Participation. Urban Regeneration): 83–96.
  76. ^ "Municipalidad de Lima deja sin efecto cambio de nombre de parque en homenaje a Luis Alberto Sánchez". Perú 21. 27 October 2023.
  77. ^ Cayetano, José (19 June 2023). "El prometido regreso a la vida de tres casonas históricas de Lima". El Comercio.
  78. ^ a b "La historia de San Andrés, el hospital más antiguo del Perú en donde se halló un cementerio colonial". La República. 3 November 2022.
  79. ^ "Telefónica vende su antigua sede en Perú a Fernando Palazuelo por más de 2,4 millones de euros". Europa Press. Infobae. 6 April 2021.
  80. ^ "Historia del Palacio de Torre Tagle". Ministry of Foreign Affairs of Peru. Archived from the original on 8 September 2012.
  81. ^ a b c d e f "El renacer de La Colmena". La República. 23 September 2019.
  82. ^ "Casa García y Lastres". Grid Studio.
  83. ^ "¿Qué relación existe entre la transitada avenida Paseo Colón y la Batalla de Ayacucho?". La República. 10 August 2022.
  84. ^ Almanaque de El Comercio (in Spanish). Empresa Editora El Comercio S.A. 1931. p. 335.
  85. ^ "[Fotografía de] Nuevas construcciones del Paseo Colón - Casa del doctor Wenceslao Molina". Revistas Culturales 2.0.
  86. ^ Historia, urbanismo, arquitectura, construcción, arte: H.U.A.C.A. (in Spanish). Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Artes. 1987. p. 64.
  87. ^ "Cierran el tradicional Cine Grau donde se ejercía la prostitución clandestina". Perú.com. 22 November 2012.
  88. ^ "Cierran "Cine Grau" donde se practicaba la prostitución". Diario Correo. 13 October 2014.
  89. ^ "¿Qué pasó con el cine Ritz, inaugurado en los años 30 y que proyectaba películas pornográficas?". La República. 27 February 2023.
  90. ^ "Cine Ritz de la Av. Alfonso Ugarte fue clausurado por exhibición de material pornográfico y actos contra el pudor". El Comercio. 1 March 2022.
  91. ^ "Cine Tacna". Catálogo Arquitectura Movimiento Moderno Perú.
  92. ^ "Cine Tacna". Grid Studio.
  93. ^ Alvarez, Renzo (18 January 2024). "Aniversario de Lima: la historia de los primeros cines de la capital y su condición actual". RPP Noticias.
  94. ^ "Lima: se inauguró Casa Municipal Vecinal "Conde de Lemos", en Barrios Altos". El Peruano. 30 October 2022.
  95. ^ "Cinema Conde de Lemos". Medium.com. Cultura Para Lima. 5 June 2017.
  96. ^ "Antiguo cine teatro Conde de Lemos será convertido en casa vecinal". Andina. 26 December 2018.
  97. ^ "El Cine Conde de Lemos en Barrios Altos: ¿Qué pasó con el popular cinema limeño que funcionó hasta 1995?". La República. 11 June 2024.
  98. ^ "Edificio Ferrand". Grid Studio.
  99. ^ "Edificio Ferrand". Catálogo Arquitectura Movimiento Moderno Perú.
  100. ^ a b Refrigeration Engineering. Vol. 43–44. U.S. Office of Technical Services. 1942. p. 316.
  101. ^ Bertram, Mark. "Peru: Lima". Room for Diplomacy.
  102. ^ Informaciones y memorias de la Sociedad de Ingenieros del Perú (in Spanish). Lima: Sociedad de Ingenieros del Perú. 1921. pp. 345–346.
  103. ^ "Edificio Wilson". Catálogo Arquitectura Movimiento Moderno Perú.
  104. ^ "Edificio Wilson". Grid Studio.
  105. ^ "La historia de San Andrés, el hospital más antiguo del Perú en donde se halló un cementerio colonial". La República. 3 November 2022.
  106. ^ "Hotel Savoy". Catálogo Arquitectura Movimiento Moderno Perú.
  107. ^ a b c d "El antiguo Hotel Savoy". Medium.com. Cultura Para Lima. 17 September 2018.
  108. ^ Angulo, Jazmine (16 January 2024). "El hotel Savoy, el imponente edificio que albergó a toreros de la Plaza de Acho: la historia detrás de la construcción que luce abandonada". Infobae.
  109. ^ "Museo Metropolitano De Lima". Recursos Turísticos.
  110. ^ "Luis Castañeda inauguró el Museo Metropolitano y negó campaña del municipio contra Susana Villarán". El Comercio. 10 October 2010.
  111. ^ "AGP inaugura el Museo Metropolitano de Lima". La República. 10 October 2010.
  112. ^ "Los 70 años de un museo que pocos conocen". RPP Noticias. 29 September 2016.
  113. ^ "Museo Nacional de la Cultura Peruana". Museos en Línea.
  114. ^ Ur[b]es (in Spanish and Portuguese). Vol. 3. Revista Ur[b]es. 2006. p. 213.
  115. ^ "Cámara de Empresarios y Comerciantes de Mesa Redonda (Comunicado)". La República. 16 September 2019.
  116. ^ "MINISTERIO DE HACIENDA". Instituto de Investigación - Universidad de Lima.
  117. ^ Mozo Mercado, Shirley Yda (6 November 2019). "Resolución Directoral N° D000023-2019-DGPC/MC" (PDF). Ministerio de Cultura.
  118. ^ Bromley Seminario, Juan (2019). Las viejas calles de Lima (PDF) (in Spanish). Lima: Metropolitan Municipality of Lima. p. 51.
  119. ^ Orrego Penagos, Juan Luis (13 September 2010). "Plazuela Federico Elguera". Blog PUCP.
  120. ^ "Quinta Alania". Medium.com. Cultura Para Lima. 24 April 2017.
  121. ^ "Quinta Alania". Grid Studio.
  122. ^ "La Quinta Alania". ArqAndina: El Portal Peruano de Arquitectura.
  123. ^ Gamarra Galindo, Marco (31 July 2013). "La Quinta Carbone del Barrio del Chirimoyo". Blog PUCP.
  124. ^ Cubillas Soriano, Margarita (1993). Guía histórica, biográfica, e ilustrada de los monumentos de "Lima metropolitana" (in Spanish). p. 37.
  125. ^ Cueto, Alonso (4 March 2016). "Intersecciones del tiempo". El País. ISSN 1134-6582.
  126. ^ Blanco Bonilla, David (23 March 2016). "De Miraflores a Cinco esquinas, la Lima de Vargas Llosa". La Vanguardia.
  127. ^ "Iglesia Santiago Apóstol del Cercado". Medium.com. Cultura Para Lima. 2 October 2017.
  128. ^ "Reducción". Diccionario de la lengua española (in Spanish) (23rd ed.). Real Academia Española. 2014.
  129. ^ "Plazuela de Cercado y alrededores". Medium.com. Cultura Para Lima. 27 August 2018.
  130. ^ a b "Turismo en Iglesia de Santo Cristo de Las Maravillas". Turismoi.pe.
  131. ^ Bromley Seminario, Juan (2019). Las viejas calles de Lima (PDF) (in Spanish). Lima: Metropolitan Municipality of Lima. pp. 60–61.
  132. ^ Gamarra Galindo, Marco (13 January 2010). "De visita por la Quinta de Presa". El Comercio.
  133. ^ "Quinta Presa". Ministerio de Comercio Exterior y Turismo del Perú.
  134. ^ Gamarra Galindo, Marco (4 March 2010). "Quinta Presa: un palacio en el Rímac". Blog PUCP.
  135. ^ Pastorelli, Giuliano (27 October 2011). "Ganadores del Concurso de Tratamiento para el Espacio Público El Rímac". ArchDaily.

Bibliography

External links