stringtranslate.com

List of French-language newspapers published in the United States

An 1893 publication of The New Orleans Bee

During the 19th and 20th centuries, hundreds of French-language newspapers, many short-lived, were published in the United States by Franco-Americans, immigrants from Canada, France, and other French-speaking countries. In New England alone, more than 250 journals had been established and ceased publication before 1940.[1]: 93  In the latter half of the 20th century Americanization, the adoption of mass media and the English only movement resulted in a severe decline in French-language newspapers, with many defunct by the end of the Second World War. Of those extant today, many originate from French-Canadian and Haitian-American communities living in the United States.

Current

This is list of French language newspapers which are presently being published in the United States:

Defunct

References

  1. ^ Ham, Edward Billings (March 1938). "Journalism and the French Survival in New England". The New England Quarterly. 11 (1). The New England Quarterly, Inc.: 89–107. doi:10.2307/360562. JSTOR 360562.
  2. ^ "About France-Amérique". France-Amérique.
  3. ^ "Le Forum". Université du Maine.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l "Publications in Foreign Languages: French", Ayer & Son's American Newspaper Annual, Philadelphia: N. W. Ayer & Son, 1884
  5. ^ a b c d e f "List of Newspapers and Periodicals Printed Wholly or in Part in Languages Other Than English: French", Geo. P. Rowell and Co.'s American Newspaper Directory, New York: Geo. P. Rowell & Co., 1880
  6. ^ "The Neutral (Pensacola [Fla.]) 1847-1848". Library of Congress. Retrieved 2021-05-17.
  7. ^ "French Publications in the United States", French Newspapers and Periodicals of Canada and the United States, Quebec: Canadian Advertising, Limited, 1913
  8. ^ "Publications in Foreign Languages: French", Ayer & Son's American Newspaper Annual, Philadelphia: N. W. Ayer & Son, 1907, hdl:2027/ien.35556000550921
  9. ^ "Le Louisianais (Paroisse Saint-Jacques [Louisiana]) 1865-1883 [Online Resource]". Library of Congress. Retrieved 2021-05-17.
  10. ^ "Moniteur De La Louisiane ([New Orleans, La.]) 1794-1815 No. 376". loc.gov. Library of Congress. Retrieved 12 June 2024.
  11. ^ Le Propagateur Catholique ("The Catholic Propagator") was a 19th-century American, French-language, Roman Catholic newspaper. It was founded in 1842 at the newspaper of the Archdiocese of New Orleans by Archbishop Napoléon-Joseph Perché.[1][2] The first editor was Adrien Rouquette. Le Propagateur was published until 1888.
  12. ^ a b c d "French United States Newspapers". WorldCat. USA: Online Computer Library Center. Retrieved July 17, 2013.
  13. ^ a b c d e f g h i "Massachusetts". N.W. Ayer & Son's American Newspaper Annual and Directory (1923 ed.). Philadelphia: N.W. Ayer & Son. 1923. Retrieved 15 June 2022.
  14. ^ "Publications in Foreign Languages: French", Ayer & Son's American Newspaper Annual, Philadelphia: N. W. Ayer & Son, 1921, hdl:2027/uc1.$b436690
  15. ^ The State Library of Massachusetts (Historical Newspapers), 2010 Commonwealth of Massachusetts
  16. ^ a b c Center for Lowell History (Historical Newspapers), University of Massachusetts, Lowell Libraries
  17. ^ "About France-Amérique". France-Amérique. Retrieved 4 September 2014.
  18. ^ Le courier de l'Amerique. J. Parker. 1792. {{cite book}}: |website= ignored (help)
  19. ^ Gerard J. Brault (1986), French-Canadian Heritage in New England, Hanover: University Press of New England, ISBN 978-0874513585
  20. ^ Vermont Newspaper Project, Newspaper Publishing History

Further reading