Ким Ир Сен , бывший лидер Северной Кореи, при жизни занимал множество должностей и постов. Несмотря на свою смерть в 1994 году, в настоящее время он является Вечным Президентом Корейской Народно-Демократической Республики .
Когда он упоминается в северокорейских СМИ и публикациях, его чаще всего называют «Великим лидером товарищем Ким Ир Сеном» ( 위대한 수령 김일성동지 ) или «Лидером» ( 수령님 ). [1]
Когда его имя пишется, оно всегда выделяется особым жирным шрифтом или более крупным размером шрифта, например: «Великий вождь товарищ Ким Ир Сен — Основатель социалистического дела чучхе, Основатель социалистической Кореи» или «Великий вождь товарищ Ким Ир Сен — Основатель социалистического дела чучхе, Основатель социалистической Кореи». [1]
