stringtranslate.com

Ливермор, Калифорния

Ливермор — город в округе Аламида, штат Калифорния . С населением 87 955 человек в 2020 году [6] Ливермор является самым густонаселенным городом в Трех Долинах , дав название долине Ливермор . Он расположен на восточной окраине залива Сан-Франциско в Калифорнии , что делает его самым восточным городом в этом районе.

Ливермор был железнодорожным городом, названным в честь Роберта Ливермора , местного скотовода, который поселился в этом районе в 1840-х годах. Это дом Национальной лаборатории Лоуренса Ливермора , в честь которой назван химический элемент ливерморий (и, таким образом, помещающий название города в периодическую таблицу ). [7] Это также калифорнийский участок Sandia National Laboratories , штаб-квартира которой находится в Альбукерке, штат Нью-Мексико . Его южная сторона является домом для местных виноградников , а его центральный район перестраивается. [8]

Бюро переписи населения США определяет городскую территорию городов района Три-Вэлли, где Ливермор является главным городом: в 2020 году численность населения городской территории Ливермор- Плезантон - Дублин , штат Калифорния, составляла 240 381 человек, что делает ее 167-й по величине в Соединенных Штатах . [4]

История

Предварительный контакт

Долина и возвышенности, где расположен современный Ливермор, были домом для говорящих на языке чоченио народов. [9] Как группа, эти люди считаются олоне костоноан с отчетливой культурной принадлежностью в отличие от и близко граничащих с заливом мивок на севере и долиной йокутов на востоке. Четыре племени , юлиен, ссаоам, ссоун и пелнен занимали долину с территорией, простирающейся в горы. [10] Полупостоянные деревни были расположены вблизи водостоков на дне долины в пределах нынешних городских границ Ливермора с сезонными лагерями на окружающих возвышенностях. [11]

1700-е годы

Испанская экспедиция под руководством Педро Фагеса обошла западный край долины Ливермор в 1772 году. Вскоре после этого в 1797 году на склонах того, что является современным Фремонтом, была основана испанская миссия Сан-Хосе . Миссия Сан-Хосе считала людей и земли, простирающиеся на восток, находящимися под ее контролем. [9] : 7  Монахи называли долину Ливермор долиной Сан-Хосе и активно вербовали коренные народы долины в миссионерскую систему. Напротив, долина также использовалась в качестве плацдарма для набегов на миссию Сан-Хосе соседними племенами в этот ранний период и позже. [12] : 184–186 

1800-е годы

В течение первых семи лет 1800-х годов в Миссии Сан-Хосе крестились пятьсот два человека из четырех племен в долине Ливермор. [12] В это время испанские военные проводили рейды по всему Восточному заливу, используя долину как естественный коридор для передвижения. [12] В 1806 году в Миссии Сан-Хосе были зарегистрированы случаи смерти от вспышек кори , что заставило проводить набор за пределами долины Ливермор и в районе Альтамонта. [13] Долина Ливермор-Амадор с 1800 по 1837 год в основном использовалась как пастбища для растущих стад крупного рогатого скота, овец и лошадей Миссии Сан-Хосе. Долина помогла Миссии Сан-Хосе стать одним из самых богатых испанских анклавов. В результате секуляризации системы миссий в 1839 году были созданы два больших ранчо , которые охватывали долину Ливермор: Ранчо Лас-Поситас и Ранчо Валле-де-Сан-Хосе . Многие группы коренных народов покинули миссию Сан-Хосе в этот период и обосновались в общинах в Ист-Бей, включая долину Ливермор . [14] Поскольку местные продовольственные ресурсы там были истощены, они пытались прокормить себя, работая в качестве рабочих. Но по мере роста населения благодаря золотой лихорадке , которая началась в 1848 году, и рабочим на железной дороге, становилось все труднее и труднее найти работу; [ почему? ] к 1906 году осталось всего 28 человек, а к 1914 году большая часть оставшегося населения исчезла. [15]

Ранчо Лас Поситас

Ливермор вырос из ранчо Лас Поситас , подаренного в 1839 году деловым партнерам Дону Хосе Норьеге (слева) и Дону Роберто Ливермору (справа).

Роберт Ливермор (1799–1858), [16] давший название городу, [17] был британским гражданином, который спрыгнул с британского торгового парусного судна, остановившегося в Монтерее, Калифорния . [ необходима ссылка ] В 1839 году грант в 48 000 акров (19 000 га) ранчо Лас Поситас , включавшего большую часть Ливермора, был предоставлен владельцам ранчо Роберту Ливермору и Хосе Норьеге . [18] [19]

В начале 1840-х годов Ливермор перевез свою семью из долины Санол в грант Ранчо Лас Поситас , став второй некоренной семьей, поселившейся в районе долины Ливермор. [15] В 1847 году, после того как американцы взяли под контроль Калифорнию и в 1848 году было обнаружено золото, он начал зарабатывать деньги, продавая калифорнийский длиннорогий скот тысячам голодных калифорнийских старателей золотой лихорадки, которые вскоре прибыли. Численность неиндейского населения резко возросла, и скот внезапно стал стоить намного больше, чем 1,00–3,00 доллара, которые можно было получить за его шкуры. Ранчо Ливермора стало популярным местом остановки «первого дня» для старателей и бизнесменов, покидавших Сан-Франциско или Сан-Хосе и направлявшихся в Сакраменто и золотой край Mother Lode . Большая часть конного трафика проходила через перевал Альтамонт к востоку от Ливермора. Поскольку Ливермор предлагал еду и кров проезжающим мимо, долина со временем стала известна как «Долина Ливермора» [15] и до сих пор известна как Долина Ливермора . [20]

Основание

Карта Ливермора, опубликованная в 1878 году компанией Thompson & West.

Роберт Ливермор умер в 1858 году. [15] Первым значительным поселением в долине был Ладдсвилл , небольшое поселение примерно с 75 жителями [21] , которое выросло вокруг отеля, основанного Альпонсо Ладдом около 1864 года [22] на 160 акрах земли, которую он купил. [23] После того, как изначально были построены отель и дом, в том же году появились еще один дом, кузница , салун и универсальный магазин . [23] Первое здание школы было построено в 1866 году. [23]

Основатель Ливермора, Уильям Менденхолл, был еще одним землевладельцем в долине Ливермор. Он родился в Огайо , вырос на территории Мичигана и переехал в Калифорнию с группой из нескольких других людей, включая Лэнсфорда Гастингса , в 1845 году. [24] Он купил 650 акров гранта Санта-Рита , а затем купил 608 акров ранчо эль-Валье-де-Сан-Хосе в 1866 году. [24] В 1869 году он выделил 100 акров (40 га) своей земли под городское поселение , создав новый город, который он назвал Ливермором в честь своего друга Роберта Ливермора. [17] Ливермор был заложен и зарегистрирован 4 ноября 1869 года как железнодорожный город . [25] К тому времени долина уже стала известна как Долина Ливермора. [15] Он впервые встретил Ливермора во время марша через долину с Калифорнийским батальоном Джона К. Фремонта в 1846 году, когда они были набраны для занятия сдавшихся городов Калифорнии , захваченных Тихоокеанской эскадрой ВМС США . [26] Он также пожертвовал 20 акров (8,1 га) этой земли Западной Тихоокеанской железной дороге , [17] которая в сентябре 1869 года разместила остановку и станцию ​​на земле, пожертвованной Уильямом Менденхоллом. Земля для путей уже была подписана Робертом Ливермором со своего ранчо в 1855 году, поскольку геодезисты определили, что это лучшее место для строительства. [27] Первоначальные железнодорожные пути проходили от терминала Аламеда до Сакраменто через близлежащий перевал Альтамонт на востоке и каньон Нилс на западе. [ необходима цитата ]

После того, как он был уничтожен пожаром в 1871 году, [23] Лэддсвилл постепенно слился с Ливермором. [15] Железная дорога значительно ускорила рост Ливермора, [25] а включение Лэддсвилла в город добавило импульс; [23] город был официально включен государством 1 апреля 1876 года. [28] В то время в городе проживало около 830 человек в 234 зданиях. [23] В нем было 13 салунов. [23]

Ранний Ливермор

Виноградник в долине Ливермор, фотография сделана в 1939 году.

В ранние годы доход города Ливермора в основном приносила пшеница. [15] Другими факторами, способствовавшими процветанию города, были залежи угля и нефти на окружающих холмах. [15] Впервые уголь был найден в Харрисвилле, и в 1875 году была образована компания Livermore Coal Company. [22] Обширные залежи угля также разрабатывались в близлежащем Коррал-Холлоу, который некоторое время был крупнейшим производителем угля в Калифорнии между 1895 и 1905 годами. [29] [30] Города-призраки Тесла и Карнеги были городами-спутниками Ливермора в то время. [23] Другим фактором было вино: винодельческая промышленность Ливермора росла после 1880-х годов, и он стал известен такими винодельнями, как Wente Vineyards , Concannon Vineyards и Cresta Blanca Winery . [15] Поскольку здесь средиземноморский климат, щебнистая почва, теплые дни и прохладные ночи, это было хорошее место для выращивания винограда. [ требуется ссылка ] К 1880 году поля пшеницы и ячменя были заменены виноградниками. [22] Помимо основных продуктов города, поблизости были обнаружены и некоторое время эксплуатировались обширные месторождения хромита . [22] Неподалеку на Красной горе находились магнезитовые рудники. [23] [ требуется пояснение ] В 1885 году в Ливерморе также находилась компания Remillard Brick Company , которая производила обширную линейку кирпичей и нанимала более 100 человек. [22]

Частные начальные школы работали в Ливерморе с 1860-х годов. [22] Ливерморский коллегиальный институт был основан в 1870 году, а средняя школа Union High School (позже названная средней школой Ливермора ) выпустила свой первый класс учеников в 1896 году. [ требуется ссылка ] Была старая арена для боя быков, которая просуществовала по крайней мере до 1870 года. [22] К 1876 году город вырос, и были построены пожарная команда, церкви, банк и библиотека. Ливермор был официально включен государством в качестве города в апреле 1876 года. [22]

В ранние годы Ливермора, до и после его включения в состав города, он был хорошо известен большими отелями, которые украшали углы улиц в центре города, прежде чем новые здания заменили их. [ требуется ссылка ] Телефонная линия соединила Ливермор с долиной Арройо к 1886 году, [22] а электрическое освещение было введено к 1888 году. [22] К 1890 году в Ливерморе было более 20 миль (32 км) улиц. [22] Первоначально в Ливерморе был холм Бут, называемый кладбищем Оук-Нолл, первым общественным кладбищем Ливермора. [31] Согласно его некрологу, Уильям Менденхолл был похоронен там в 1873 году. [31] После того, как он стал менее популярным, [31] он был разрушен стихийными бедствиями в 1900-х годах, [32] в конечном итоге был официально заброшен в 1963 году, [31] и в настоящее время используется для занятий спортом местной средней школой. [32]

1900-е годы

Санаторий Ливермор в 1904 году

В конце 19-го и начале 20-го века долина Ливермор привлекла создание санаториев из-за теплого климата [15] [33] и чистого воздуха. [23] С 1894 по 1960 год санаторий Ливермора действовал для лечения алкоголизма и психических расстройств; а с 1918 по 1960 год в городе действовал санаторий Арройо-дель-Валле для лечения туберкулеза . [34] Когда-то в городе был лозунг «Живите дольше с Ливермором». [23]

В 1909 году открылась библиотека и парк Ливермор-Карнеги , воспользовавшись грантом библиотеки Карнеги . По мере роста города и необходимости в более крупных библиотеках были построены другие библиотеки, а первоначальное место было преобразовано в исторический центр [35] и парк.

До 1945 года община была преимущественно сельскохозяйственной и превратилась в пригород в результате строительства Национальной лаборатории Лоуренса в Ливерморе в 1952 году и Национальной лаборатории Сандия в 1956 году, а также перетока населения из остальной части залива. [23] [36]

В 1942 году правительство США купило 692 акра (280 га) земли ранчо и построило Ливерморскую военно-морскую авиабазу . [37] Основной задачей базы была подготовка пилотов ВМС для Второй мировой войны . [37] Этот объект функционировал до тех пор, пока не был выведен из эксплуатации в 1946 году после окончания войны. 5 января 1951 года Бюро верфей и доков ВМС США официально передало бывшую авиабазу Ливермор в полном объеме Комиссии по атомной энергии (AEC) для использования Радиационной лабораторией Калифорнийского университета. [ необходима цитата ] В 1952 году правительство основало Ливерморскую национальную лабораторию имени Лоуренса (LLNL), названную в честь физика Эрнеста О. Лоуренса , в качестве места расположения второй лаборатории для изучения ядерной энергии, подобно исследованиям, проводимым в Лос-Аламосской национальной лаборатории . [ необходима цитата ] Лаборатория находилась в ведении Калифорнийского университета . Эдвард Теллер был соучредителем LLNL и был как ее директором, так и заместителем директора в течение многих лет. [37] В 1956 году калифорнийский кампус Sandia National Laboratories открылся через Ист-авеню от LLNL. И LLNL, и Sandia технически находятся на территории правительства США, сразу за пределами юрисдикции города, но с занятостью в LLNL около 6800 человек и Sandia/California около 1150 человек они являются крупнейшими работодателями Ливермора. [ необходима цитата ]

В 1960-х годах ряд исторических зданий 1800-х годов были снесены, чтобы построить на их месте заведения быстрого питания и другие современные сооружения. [32]

География

Ливермор с юго-запада

Долина Ливермор расположена в пределах хребта Диабло , одной из нескольких частей хребтов побережья Калифорнии , которые окружают район залива Сан-Франциско . Долина Ливермор имеет ориентацию с востока на запад с горными перевалами на западе и востоке, соединяющими район залива и Центральную долину . Перевалы используются железными дорогами и шоссе для соединения двух регионов. Долина Ливермор составляет около 15 миль (24 км) в длину (с востока на запад) и 10 миль (16 км) в ширину (с севера на юг). [ необходима цитата ]

Водотоки, дренирующие город Ливермор, включают Арройо Мочо , Арройо Валле , Арройо Секо и Арройо Лас Поситас . Основным водоносным горизонтом, лежащим в основе города, является суббассейн Мочо . По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 25,2 квадратных миль (65 км 2 ), более 99% из которых — суша. Несколько местных сейсмически активных зон находятся недалеко от города, включая разлом Гринвилл , разлом Тесла и разлом Ливермор.

Почва в основном гравийная с отличным дренажем. Гравий используется на нескольких участках добычи гравия за пределами города. Гравийная почва и средиземноморский климат увеличивают концентрацию вкуса в винограде, посаженном в почву. [ необходима цитата ]

Климат

Редкое выпадение снега возле Ливермора в 2023 году

В Ливерморе жаркий летний средиземноморский климат ( Csa ), хотя он близок к полузасушливому климату из-за относительно низкого годового количества осадков из-за нахождения в дождевой тени западных частей хребта Дьябло . [ требуется ссылка ] В Ливерморе жаркое, сухое лето и прохладная зима с редкими осадками. [38] Перевалы долины направляют нормальный поток воздуха с запада на восток через долину. Обычно летом дует сильный вечерний ветер, который приносит прохладный воздух с Тихого океана в долину Ливермор, направляясь к гораздо более жаркой Центральной долине . Этот ветер достаточно сильный со средней скоростью летнего ветра около 9 миль в час (14 км/ч) и достаточно предсказуем, чтобы поощрять использование ветряных турбин на перевале Альтамонт между городами Ливермор и Трейси. Период с июня по сентябрь чрезвычайно сухой и характеризуется ясным небом. В редких случаях субтропическая влага иногда проникает в долину Ливермор в конце лета. Это может принести с собой высокую влажность, муссонные облака и, гораздо реже, грозы. [ необходима цитата ]

Снег выпадает очень редко, но на окружающих холмах и иногда в долине выпадает легкая пыль, как, например, в 2023, 2021 и 2009 годах. [39] [40] [41]

Демография

Перепись 2020 года

Перепись 2010 г.

Перепись населения США 2010 года [49] показала, что население Ливермора составляло 80 968 человек. Плотность населения составляла 3 216,1 жителей на квадратную милю (1 241,7/км 2 ). Уровень вакантных жилых помещений для владельцев жилья составлял 1,5%; уровень вакантных жилых помещений для сдачи в аренду — 4,8%. 56 967 человек (70,4% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 23 491 человек (29,0%) — в арендных жилых помещениях.

Согласно данным переписи 2010 года, Ливермор является третьим по богатству городом среднего размера (от 65 000 до 249 999 человек) в стране. В 2005 году средний доход домохозяйства в Ливерморе составлял $96 632, что поставило его на третье место по уровню дохода среди городов среднего размера, уступая только калифорнийским городам Ньюпорт-Бич ($97 428) и западному соседу Ливермора, Плезантону ($101 022). [50]

По состоянию на октябрь 2019 года в Ливерморе было зарегистрировано 53 792 избирателя; из них 21 158 (39,93%) — демократы , 15 061 (28,00%) — республиканцы и 14 499 (26,95%) — независимые/отказываются от голосования . [51]

Экономика

Лаборатории

Район Ливермора является домом для двух национальных лабораторий Министерства энергетики США . Лаборатории известны во всем мире и привлекают значительное внимание как своими научными исследованиями, так и своей важной ролью в разработке ядерного арсенала Соединенных Штатов.

Национальная лаборатория имени Лоуренса в Ливерморе (LLNL) является крупнейшим работодателем в Ливерморе по состоянию на 2022 год, в ней занято около 15% населения. [52] Определяющей обязанностью LLNL является «обеспечение безопасности, защиты и надежности ядерного сдерживания страны», но она также проводит широкий спектр других исследований, включая совместное открытие ливермория . [53]

Ливермор также является калифорнийским филиалом Sandia National Laboratories , второго по величине работодателя в Ливерморе (около 3%). [52] Он также описывает себя как сосредоточенный на «национальной безопасности». [54] Он управляется и эксплуатируется дочерней компанией Honeywell International .

i-GATE

В 2010 году [55] две национальные лаборатории вместе с другими заинтересованными сторонами, включая Калифорнийский университет в Беркли , Калифорнийский университет в Дэвисе и региональные города, объединились для создания инкубатора National Energy Systems Technology (NEST) i-GATE (Innovation for Green Advanced Transportation Excellence), являющегося частью Центральной долины. Кампус i-GATE NEST площадью 15 000 квадратных футов (1400 м 2 ) был создан для стимулирования крупномасштабного развития высокотехнологичного бизнеса, привлеченного двумя лабораториями. Первоначально основное внимание кампуса уделялось солнечной энергии, топливным элементам , биотопливу , светодиодному освещению и другим связанным технологиям. [56] [57] i-GATE делит свои помещения с хакерским пространством Robot Garden, [58] который предоставляет публичный доступ по выходным. [59]

Вино

Ливермор район
Юго-восточный район Ливермора, окруженный виноградниками

Один из старейших винодельческих регионов Калифорнии, Американская винодельческая зона долины Ливермор (AVA), сыграла ключевую роль в формировании винодельческой промышленности Калифорнии. В 1840-х годах пионеры Калифорнии, искавшие выдающиеся места для виноградников, начали высаживать виноград в регионе. Роберт Ливермор посадил первые коммерческие лозы в 1840-х годах. После того, как Калифорния присоединилась к союзу в качестве 31-го штата в 1850 году, пионеры-виноделы CH Wente, иммигрант в первом поколении из Германии [60] (основатель Wente Vineyards ), Джеймс Конканнон, ирландец в первом поколении [61] (основатель Concannon Vineyard ), и Чарльз Ветмор, родившийся в Портленде, штат Мэн, пионер Калифорнии [62] (основатель Cresta Blanca Winery ), осознали потенциал виноделия этого региона и купили землю, посадили виноград и основали свои винодельни в 1880-х годах. [63]

Чарльз Ветмор отправился во Францию ​​в 1878 году, когда его назначили делегатом Ассоциации виноградарей Калифорнии на Парижской выставке. Ветмор смог в 1882 году получить черенки сортов Семильон, Совиньон Блан и Мускат де Бордолес с одного из самых престижных виноградников Франции, Шато Икем. Эти превосходные клоны помогли возродить винодельческую промышленность Калифорнии. В 1889 году Ветмор выиграл главный приз за свой первый отжим (1884) на Парижской выставке 1889 года. Ветмор поделился этими черенками с другими производителями, включая CH Wente, который использовал черенки винограда Шато Икем для производства своего вина Chateau Wente. [ необходима цитата ]

Лучшие работодатели

Согласно ежегодному комплексному финансовому отчету города за 2022 год, ведущими работодателями в Ливерморе являются: [52]

Корпорация Gillig , крупный производитель автобусов, перенесла свой завод в Ливермор в мае 2017 года, и на момент переезда компания оценивала свою занятость на новом предприятии в 800 человек изначально и в 850 человек после заполнения открытых на тот момент вакансий. [64]

Крупнейшие работодатели Ливермора — Национальная лаборатория Лоуренса в Ливерморе и Национальная лаборатория Сандия — являются национальными лабораториями Министерства энергетики США , расположены в черте города с 2011 года и включены в таблицу выше.

В 2013 году компания Architectural Glass and Aluminum перенесла свою штаб-квартиру в Ливермор, где работало 80 человек. [65] В 2015 году компания расширилась и полностью перешла в собственность сотрудников. [66]

Искусство и культура

Библиотека и парк Ливермор-Карнеги — одна из пяти достопримечательностей, включенных в Национальный реестр исторических мест .
Часовня Первой пресвитерианской церкви Ливермора
Храм Шивы-Вишну, индуистский храм в Ливерморе. [67]
Фермерский рынок Ливермора в Карнеги-парке в центре города

Культура Ливермора сохраняет некоторые пережитки традиций земледелия, виноделия и скотоводства, которые существовали в долине со времен Роберта Ливермора, но теперь в значительной степени отражает пригородное население. [ требуется цитата ] С 1918 года Ливермор каждый июнь принимает родео Ливермора [68] , называемое «Самым быстрым родео в мире», которое, как утверждается, имеет больше участников в час, чем любое другое мероприятие такого типа. Существует несколько туров с дегустацией вин по многочисленным винодельням района Ливермора, которые периодически проводятся в течение лета. [ требуется цитата ] В Ливерморе сильный элемент «синих воротничков» , [ требуется цитата ] а также много профессионалов, которые работают в Национальной лаборатории Лоуренса Ливермора и других рабочих площадках в высокотехнологичных отраслях в районе залива.

Один из крупнейших районов Ливермора — Спрингтаун, северо-восточная часть города к северу от межштатной автомагистрали 580. Первоначально задуманный как сообщество пенсионеров в начале 1960-х годов, Спрингтаун постепенно трансформировался в сообщество молодых семей и пассажиров из Большого залива. Район Северный Ливермор находится к северу от железной дороги Union Pacific , которая пересекает центр города. Район Южный Ливермор, включая районы некорпоративных земель, насчитывает более 40 виноделен. [ требуется ссылка ] По четвергам в Ливерморе работает сезонный рынок местных фермеров. [69] [70] [71]

Первый Camp Wonder , летний лагерь для детей с особыми медицинскими потребностями, был открыт в Ливерморе в 2001 году. [72] В 2019 году была основана местная ЛГБТ-организация Livermore Pride [73] . [74] В ее руководящую команду входит Бриттни Киик [73] , вице-мэр города и первый открытый член совета ЛГБТК+. Ливермор был одним из 10 городов, которые будут награждены премией All-America City Award во время ежегодной церемонии Национальной гражданской лиги в 2021 году. [75] Тема наград 2021 года — «Создание справедливых и устойчивых сообществ». [75] В Ливерморской публичной библиотеке есть фасадная мозаика Марии Алькилар [76] .

Официальным цветком города является ливерморский тарплант , находящееся под угрозой исчезновения растение, которое растет только вблизи Ливермора. [77]

Самая долговечная лампочка в мире

Столетняя лампочка из Ливермора, Калифорния, 2016 г.

Город известен одним мировым рекордом. 120-летняя 4-ваттная лампочка, называемая Centennial Light, расположенная в пожарной части номер шесть пожарного департамента Ливермора-Плезантона, все еще горит. Первоначально установленная Августом Доннером Уилсоном, лампочка обслуживалась на протяжении поколений, пока не появилась его праправнучка Алисса Уилсон. [78] Она светится тускло, но все еще функционирует как лампочка. [79] Книга рекордов Гиннесса , Ripley's Believe It or Not! и General Electric пришли к выводу, что лампочка непрерывно горит с 1901 года, за исключением отключений электроэнергии и трех раз, когда ее отключали для переезда на новые станции. Лампочка была изготовлена ​​компанией Shelby Electric Company и вручную выдувалась с углеродной нитью накаливания.

СМИ

Радиостанция KKIQ имеет лицензию в Ливерморе и вещает в районе Три-Вэлли . [ необходима ссылка ] The Independent — местная газета, основанная в сентябре 1963 года. Она расположена в здании Банка Италии. [80]

Парки и зоны отдыха

Casa Real на винодельне Ruby Hill.

Район отдыха и парков Ливермора (LARPD) — это особый независимый парковый округ, созданный по результатам голосования общественности в 1947 году и управляющий парками и другими объектами в городе Ливермор и большинстве некорпоративных территорий восточного округа Аламеда. LARPD имеет свой собственный совет директоров из пяти человек [81] , который избирается гражданами на четырехлетний срок.

По состоянию на 2013 год LARPD управляет 42 объектами [82] на площади 1842 акра (745 га), с 1432 акрами (580 га) открытого пространства. Он проводит широкий выбор занятий по широкому кругу предметов. Операционный бюджет LARPD на 2012-2013 годы составил 16 393 564 долл. США плюс капитальный бюджет в размере 3 870 971 долл. США. LARPD обслуживает территорию, на которой проживает около 115 000 человек.

Обширные залежи гравия вокруг Ливермора привели к его обширной добыче, которая продолжается до сих пор. Парк Shadow Cliffs вдоль бульвара Стэнли к западу от Ливермора — популярный парк площадью 266 акров (108 га), включающий озеро площадью 80 акров (32 га) в старом гравийном карьере Kaiser Industries, который сегодня широко используется для купания, катания на лодках и рыбалки. [83] [84]

Правительство

Ливермором управляет совет-менеджер с городским советом из четырех членов, мэром и городским менеджером, выбранным городским советом. Городской менеджер «нанимается» городским советом и, в принципе, может быть уволен им. Дважды в месяц городской совет заслушивает мнения граждан и передает эту информацию городскому менеджеру, который фактически управляет городом изо дня в день. [ нужна цитата ] Члены городского совета избираются каждые 4 года, при этом один член совета избирается для представления одного из 4 районов. [86] Мэр избирается в целом каждые 2 года, [86] а городской менеджер выбирается городским советом каждые 5 лет [ нужна цитата ] .

Мэром Ливермора является Джон Маршанд, избранный в 2022 году и ранее занимавший пост мэра с 2011 по 2020 год. Четверо членов совета — Эван Браннинг (округ 1), Бен Барриентос (округ 2), Бриттни Киик (округ 3) и Боб Карлинг (округ 4). Вице-мэром является член совета Бриттни Клик. Городским менеджером является Марианна Марышева, а городским прокурором — Джейсон Алкала. [ необходима цитата ] В законодательном собрании штата Калифорния Ливермор находится в 7-м округе Сената , представленном демократом Стивом Глейзером [ 87] и в 16-м округе Ассамблеи , представленном демократом Ребеккой Бауэр-Кахан . [88] В Палате представителей Соединенных Штатов Ливермор находится в 14-м избирательном округе Калифорнии , представленном демократом Эриком Суолвеллом . [89]

По состоянию на 2013 год профсоюзы и переговорные группы, заключившие соглашения с Ливермором, включали Ливерморскую управленческую группу, Ассоциацию сотрудников Ливермора (ALE), Управление полиции, Ассоциацию офицеров полиции и Пожарных Ливермора-Плезантона (IAFF). [90]

Генеральный план

Город Ливермор имеет долгосрочный Генеральный план, который направляет его решения по таким вопросам, как транспорт, рабочие места, жилье, парки, шопинг и услуги. [91] Этот план обновляется примерно каждые 10–20 лет, и город начал процесс его обновления в 2021 году, планируя завершить его к началу 2024 года под названием «Представьте себе Ливермор 2045». [92] Городской совет назначил Консультативный комитет по Генеральному плану. [92]

Образование

Государственные школы в Ливерморе являются частью Объединенного школьного округа долины Ливермор (LVJUSD). [93] В округе есть 11 начальных (K-5 и K-8) школ, три средние школы (классы 6–8), две общеобразовательные средние школы и три альтернативные средние школы. [ необходима ссылка ]

Совет по образованию LVJUSD состоит из пяти членов, которые избираются избирателями сообщества на чередующиеся четырехлетние сроки. Каждый декабрь совет реорганизуется, выбирая президента совета и клерка совета. [ необходима цитата ]

Фонд стипендий Hertz находится в Ливерморе. [ необходима ссылка ]

Закрытие чартерных школ

В Ливерморе было две чартерные школы : одна для учащихся от K до 8 класса и одна для старшей школы, обеими управляла Tri-Valley Learning Corporation, местная некоммерческая организация 501(c)3, созданная родителями и учителями, которые основали две чартерные школы.

Обе школы были фактически закрыты к началу 2018 учебного года на фоне обвинений в хищении, мошенничестве со студентами по обмену и потере аккредитации Калифорнийского университета. Уволенные студенты были приняты в новую начальную школу Лоуренса и средний колледж Las Positas Community College. [ необходима цитата ] Около 400 родителей забрали своих детей из школ в 2016 году, в то время, когда школы расследовались на предмет проблем, включая неуплату аренды, неуплату учителям и недобровольный перевод иностранных студентов по обмену в Стоктон . [95]

Инфраструктура

Транспорт

Знак на автостраде I-580 в Ливерморе

Interstate 580 — это основная автомагистраль Ливермора с востока на запад. I-580 проходит мимо окраин Ливермора, прежде чем направиться на восток через перевал Альтамонт в Центральную долину и Interstate 5. I-580 и I-5 — это основные маршруты движения грузовых автомобилей из района залива Сан-Франциско в Лос-Анджелес . Interstate 680 проходит примерно в 10 милях (16 км) к западу от Ливермора. Шоссе 84 идет на юго-запад от I-580 до Фремонта . Vasco Road , ненумерованное шоссе, обслуживаемое округами Аламеда и Контра-Коста, соединяет Ливермор с Брентвудом и районом дельты реки Сакраменто–Сан-Хоакин .

Муниципальный аэропорт Ливермора (LVK) [96] расположен в 3 милях (5 км) к северо-западу от Ливермора и является подразделением Департамента общественных работ; он принадлежит и управляется городом Ливермор. Это главный аэропорт в районе Три-Вэлли. Около 600 самолетов базируются в аэропорту Ливермора, который ежегодно совершает более 150 000 посадок и взлетов самолетов. Аэропорт обслуживает частных, деловых и корпоративных арендаторов и клиентов и занимает около 650 акров (260 га). Основная освещенная взлетно-посадочная полоса имеет длину 5250 футов (1600 м). [97] Главное здание терминала занимает 2400 квадратных футов (220 м 2 ). Аэродром доступен 24 часа в сутки и обслуживается городскими служащими в часы, указанные в разделе «Услуги аэропорта». На вышке управления воздушным движением ежедневно с 7:00 до 21:00 работают сотрудники Федерального управления гражданской авиации (FAA). Ежегодно в первую субботу октября с 10:00 до 16:00 проводится открытое авиашоу, на котором демонстрируются старинные самолеты времен Второй мировой войны и другие экспонаты.

Автобусная система WHEELS действует в Ливерморе, Плезантоне , Дублине и прилегающих некорпоративных районах округа Аламеда. Она имеет соединения со станциями Bay Area Rapid Transit ( BART) в Дублине и Плезантоне. [98]

В Ливерморе есть две станции Altamont Corridor Express (ACE), пригородного поезда, который идет из Стоктона в район Сан-Хосе. Одна станция находится на Vasco Road , а другая — в центре Ливермора в его Transit Center. Transit Center имеет бесплатный многоэтажный гараж и соединения с автобусной системой WHEELS.

[ когда? ] была организована кампания по сбору петиций за строительство системы скоростного транзита Bay Area Rapid Transit в Ливерморе, которую возглавила группа, основанная Линдой Джеффери Сейлорс, бывшим мэром Дублина , которая успешно продлила BART до Дублина/Плезантона (ближайшей станции к Ливермору в то время). [99] В мае 2018 года совет директоров BART проголосовал против продления BART до Ливермора. [100] В результате было сформировано региональное железнодорожное управление Tri-Valley–San Joaquin Valley для установления железнодорожного сообщения между существующей системой BART и Altamont Corridor Express. Служба, известная как Valley Link , намерена построить новые железнодорожные станции на Isabel Avenue и Southfront Road для обслуживания.

Полиция

Полицейское управление Ливермора (LPD) [101] было создано в 1876 году, в то время это было единственное правоохранительное агентство в районе залива Сан-Франциско, помимо полицейского управления Сан-Франциско. LPD насчитывает 135 членов, включая 90 присягнувших офицеров и 45 не присягнувших штатных сотрудников, которые работают с бюджетом в 25 миллионов долларов каждый год.

Пожарная часть

Пожарная служба Ливермора-Плезантона предоставляет услуги по тушению пожаров и расширенной поддержке жизнедеятельности в городах Ливермор и Плезантон . Она обслуживает предполагаемое население в 150 000 человек (78 000 в Ливерморе и 71 000 в Плезантоне) на площади более 44 квадратных миль (114 км 2 ) (23 квадратных мили (60 км 2 ) в Ливерморе и 21 квадратную милю (54 км 2 ) в Плезантоне) с операционным бюджетом в 28 миллионов долларов. В 2008 году LPFD отреагировал примерно на 11 000 вызовов на обслуживание. Международная ассоциация пожарных (IAFF) Local 1974 представляет ее 112 членов. [ необходима ссылка ]

Известные люди

Общий

Спорт

Города-побратимы

У Ливермора есть три города-побратима , согласно определению Sister Cities International : [106]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Получено 13 марта 2023 г.
  2. ^ "City Manager's Office". Город Ливермор . Получено 13 марта 2023 г.
  3. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2020 г.
  4. ^ ab "Список городских территорий переписи 2020 года". census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 7 января 2023 г. .
  5. ^ "Город Ливермор". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  6. ^ ab "US Census Bureau QuickFacts: Ливермор, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 26 сентября 2021 г.
  7. ^ "'Livermorium' is new atomic element name". 31 мая 2012 г. Получено 5 июня 2018 г.
  8. ^ "Развитие сообщества: центр города Ливермор". Город Ливермор . Получено 12 марта 2023 г.
  9. ^ ab "2009 - Индейцы племени олоне/костаноа полуострова Сан-Франциско и их соседи, вчера и сегодня Рэндалл Милликен, Лоренс Х. Шуп и Беверли Р. Ортис". Служба национальных парков; Национальная зона отдыха «Золотые ворота», Сан-Франциско, Калифорния . 4 июля 2017 г.
  10. ^ J, Farris, Glenn (1 июля 1996 г.). Milliken: A Time of Little Choice: The Disintegration of Tribal Culture in the San Francisco Bay Area, 1769-1810. Электронная стипендия, Калифорнийский университет. OCLC  1034721884.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Кэтрин., Джонс, Терри Л. Клар (2010). Доисторическая Калифорния: колонизация, культура и сложность. AltaMira Press. ISBN 978-0-7591-1960-4. OCLC  503243818.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  12. ^ abc milliken, Рэндалл (1995). Время малого выбора: распад племенной культуры в районе залива Сан-Франциско 1769-1810. Новато, Калифорния: Ballena Press. стр. 184–186. ISBN 0879191325.
  13. ^ Лайтфут, Кент Г. (2005). Индейцы, миссионеры и торговцы: наследие колониальных встреч на калифорнийских границах. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 75. ISBN 0-520-20824-2. OCLC  54974329.
  14. ^ Джонсон, Кит Л.; Бин, Лоуэлл Джон; Коги, Джон Уолтон (1997). «Олони, прошлое и настоящее: коренные американцы региона залива Сан-Франциско». Этноистория . 44 (3): 308. doi :10.2307/483052. ISSN  0014-1801. JSTOR  483052.
  15. ^ abcdefghij * Livermore Heritage Guild (2006). Ранний Ливермор . Arcadia Publishing . ISBN 978-0-7385-3099-4.
    • Гильдия наследия Ливермора
    • Генеалогическое общество Ливермора-Амадора
  16. Роберт Ливермор Фотография получена 28 марта 2013 г.
  17. ^ abc "История Ливермора - Уильям Менденхолл - eLivermore.com". www.elivermore.com . Получено 13 марта 2023 г. .
  18. Карта ранчо Лос-Поситас, по состоянию на 28 марта 2013 г.
  19. ^ *Существует противоречивая информация о размере гранта Ливермора и Норейги. В отчете калифорнийских геодезистов 1884 года указано, что 8880 акров (3594 га) были одобрены — вероятно, это то, что семья Ливермор получила в итоге из своего первоначального гранта, когда он был окончательно запатентован в 1872 году. Карта ранчо (около 1840 года?) показывает больший грант, чем 8880 акров (3594 га).
    • "Surveyor General Report for 1884 - 1886" (PDF) . slc.ca.gov. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2013 г. Получено 14 октября 2010 г.доступ получен 28 марта 2013 г.
  20. ^ Петти, Томас. «Что делать в Ливерморе, Калифорния (CA) информация для посетителей». www.livermorechamber.org . Получено 10 июля 2024 г. .
  21. ^ Бейкер, Джозеф Юджин; Прошлое и настоящее округа Аламеда, Калифорния, том 1 ; стр. 441;[1]
  22. ^ abcdefghijk Бейкер, Джозеф Юджин; Прошлое и настоящее округа Аламеда, Калифорния, том 1 ; стр. 442;
  23. ^ abcdefghijkl Буш, Барбара (1988). Дин, Мюриэль (ред.). Только факты...: Основные моменты истории Ливермора (PDF) . Иллюстрации Джорджи Влиет. Ливермор, Калифорния: Livermore Heritage Guild.
  24. ^ ab Finn, Richard (февраль 2020 г.). «Уильям Менденхолл: человек и что он сделал для Ливермора» (PDF) . Информационный бюллетень Livermore Heritage Guild . Том 47, № 2.
  25. ^ ab Frank, Alan M (2019). Депо: История железной дороги в Ливерморе . Livermore Heritage Guild.
  26. ^ Деган, Райан (4 ноября 2019 г.). «Ливермор отмечает 150-летие, оглядываясь назад во времени: город посвящает новую общественную комнату Уильяму М. Менденхоллу». Pleasanton Weekly . Получено 30 декабря 2020 г.
  27. ^ Ньютон, Джанет. «Гранты на землю под железную дорогу и ранняя история железных дорог долины Ливермор» (PDF) . Центр истории долины Ливермор.
  28. ^ "Ливермор, Миссия Сан-Хосе. - Коллекция исторических карт Дэвида Рамси". www.davidrumsey.com . Получено 5 июня 2018 г.
  29. ^ Кайл, Дуглас Э.; Ренш, Герой Юджин; Ренш, Этель Грейс; Гувер, Милдред Брук; Абелое, Уильям (6 сентября 2002 г.). Милдред Брук Гувер, Дуглас Э. Кайл, Исторические места в Калифорнии, с. 378. Издательство Стэнфордского университета. ISBN 9780804778176. Получено 25 июня 2012 г. .
  30. ^ "Культурные ландшафты - Комплекс шахт Тесла: угольная шахта Тесла (Carnegie SVRA)". California Off-Highway Motor Vehicles Recreation Division .
  31. ^ abcd Хоман, Энн Маршалл (2007). Исторический Ливермор, Калифорния : иллюстрированный, AZ. Архив Интернета. Уолнат-Крик, Калифорния : Hardscratch Press. ISBN 978-0-9678989-7-1.
  32. ^ abc "Livermore Heritage Guild". Livermorehistory.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года . Получено 11 июля 2016 года .
  33. ^ "Livermore Sanitarium". California Digital Newspaper Collection (CDNC), Центр биографических исследований и разработок, Калифорнийский университет, Риверсайд . Livermore Herald, том 19, номер 13. 25 января 1896 г. стр. 14.
  34. ^ Ранний Ливермор. Образы Америки. Livermore Heritage Guild. Arcadia Publishing. 2006. С. 88–89. ISBN 978-0-7385-3099-4.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  35. Сайт Livermore Heritage Guild [2] Архивировано 27 октября 2012 г., на Wayback Machine, доступ получен 28 марта 2013 г.
  36. ^ Ньютон, Джанет (сентябрь 1979 г.). Краткая история Ливермора (PDF) . Livermore Heritage Guild.
  37. ^ abc "Livermore Naval Air Station - eLivermore.com". www.elivermore.com . Получено 5 июня 2018 г. .
  38. ^ Средняя погода в Ливерморе [3] по состоянию на 20 апреля 2013 г.
  39. ^ «Более 100 водителей застряли на заснеженной дороге в Ливерморе». KTVU FOX 2. 24 февраля 2023 г. Получено 28 августа 2024 г.
  40. ^ "Снег в винодельческом регионе Ливермор". KTVU FOX 2 Сан-Франциско . 28 декабря 2021 г. Получено 28 августа 2024 г.
  41. Roundtoad (7 декабря 2009 г.), Snow, in Livermore? , получено 28 августа 2024 г.
  42. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Livermore, CA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 31 октября 2022 г.
  43. ^ "NOAA Online Weather Data – NWS San Francisco". Национальная метеорологическая служба . Получено 31 октября 2022 г.
  44. ^ https://dof.ca.gov/wp-content/uploads/sites/352/Forecasting/Demographics/Documents/E-1_2023PressRelease.pdf. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  45. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  46. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Ливермор, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  47. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Ливермор, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  48. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Ливермор, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  49. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Ливермор". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  50. ^ "Ранг дохода Ливермора" . Получено 5 июня 2018 г. .
  51. ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/ror/154day-presprim-2020/politicsub.pdf [ пустой URL-адрес в формате PDF ]
  52. ^ abc "City of Livermore ACFR FY2022". City of Livermore. стр. 151. Получено 11 марта 2023 г.
  53. ^ "О нас | Национальная лаборатория им. Лоуренса в Ливерморе". www.llnl.gov . Получено 13 марта 2023 г. .
  54. ^ "О Сандии". О Сандии . Получено 19 марта 2023 г. .
  55. ^ "i-GATE". i-GATE . Получено 19 марта 2023 г. .
  56. ^ «Кампус — инкубатор инноваций», Жанин Бенка (Хейворд) Daily Review , 8 июля 2011 г.
  57. ^ "Калифорния выбирает i-GATE из Ливерморской долины в качестве государственного инновационного центра – Sandia Labs News Releases". Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 10 июля 2011 г.
  58. ^ Сад роботов
  59. ^ "Workshop - Robot Garden". www.robotgarden.org . 10 января 2015 г. . Получено 5 июня 2018 г. .
  60. Семья Венте [4] Архивировано 25 марта 2013 г., на Wayback Machine, доступ получен 25 марта 2013 г.
  61. Семья Конканнон [5] Архивировано 25 ноября 2012 г., на Wayback Machine, доступ получен 25 марта 2013 г.
  62. Чарльз Ветмор [6] Архивировано 2 августа 2014 г., на Wayback Machine, доступ получен 25 марта 2013 г.
  63. ^ "Livermore Valley Winegrowers Association | History & Terroir". Livermore Valley Winegrowers Association . Получено 19 марта 2023 г.
  64. Руджеро, Анджела (19 мая 2017 г.). «Последний день в Хейворде, когда гигант по производству автобусов Gillig направляется в Ливермор». East Bay Times . Получено 18 июня 2017 г.
  65. ^ "AGA расширяется и переезжает в новую штаб-квартиру в Ливерморе, Калифорния | Glass Magazine". glassmagazine.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. . Получено 22 марта 2018 г. .
  66. ^ Алан Дорич, «Архитектурное стекло и алюминий» Архивировано 27 апреля 2015 г., в Wayback Machine , журнал Management Today , получено 20 апреля 2015 г.
  67. ^ Айер, Мутураман С. (июль 2019 г.). «Стхала Пурана (Храмовая история) храма Шивы Вишну» (PDF) . Шива – Храм Вишну, Ливермор . Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2024 г. Проверено 29 февраля 2024 г.
  68. Livermore Rodeo Архивировано 22 января 2013 г. на archive.today
  69. ^ Гроссман, Дебора (11 апреля 2023 г.). «Tri-Valley Foodist: Food adventures at the Livermore Downtown Farmers' Market». Livermore Vine . Получено 12 июля 2024 г.
  70. ^ Bajko, Matthew S. (15 июня 2020 г.). «Оператор фермерского рынка Bay Area запрещает флаги Pride». The Bay Area Reporter .
  71. ^ Bajko, Matthew S. (17 июня 2020 г.). «После столкновения с флагом Pride компания по управлению фермерским рынком жалуется на «язвительность», с которой она столкнулась». The Bay Area Reporter .
  72. Миллман, Джейсон (6 апреля 2008 г.). «Вдали от всех пристальных взглядов». USA Today . Архивировано из оригинала 10 мая 2008 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  73. ^ ab "Livermore Pride". Livermore Pride . Получено 12 июля 2024 г. .
  74. ^ Livermore Pride Day Proposed [7] доступ 25 июля 2021 г.
  75. ^ ab "Устойчивость и справедливость: награды All-America City Awards 2021". Национальная гражданская лига . Получено 12 июля 2024 г.
  76. ^ Вега, Сесилия М. (8 октября 2004 г.). «Художник библиотеки должен был заглянуть в словарь: 11 из 175 известных имен мозаики написаны с ошибками». SFGate .
  77. ^ Руджеро, Анджела (1 марта 2017 г.). «Ливермор соглашается сделать вонючий тарплант своим городским цветком». East Bay Times . Получено 11 августа 2024 г.
  78. ^ "Livermore's Centennial Light 110th Celebration". www.centennialbulb.org . Получено 14 января 2018 г. .
  79. ^ "Маленькая лампочка горит 110 лет - The Manila Bulletin Newspaper Online". Manila Bulletin . Получено 5 июня 2018 г. .
  80. ^ "О нас - The Independent: Сайт". www.independentnews.com . Получено 10 февраля 2016 г. .
  81. Совет директоров LARPD [8] Архивировано 12 мая 2013 г. на Wayback Machine . Доступ 6 апреля 2013 г.
  82. ^ LARPD activities 2013 [9] доступ 6 апреля 2013
  83. ^ Shadow Cliffs Park [10] доступ получен 23 апреля 2013 г.
  84. ^ Зона отдыха Shadow Cliffs Park [11] доступ получен 23 апреля 2013 г.
  85. Бюджет Ливермора 2013-2014 [12] Архивировано 1 апреля 2013 г., на Wayback Machine, доступ получен 6 апреля 2013 г.
  86. ^ ab "О Совете | Ливермор, Калифорния". www.livermoreca.gov . Получено 1 апреля 2023 г. .
  87. ^ "Сенаторы". Штат Калифорния . Получено 18 марта 2013 г.
  88. ^ "Members Assembly". Штат Калифорния . Получено 18 марта 2013 г.
  89. ^ "15-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC . Получено 14 марта 2013 г.
  90. ^ "Bargaining Unit Agreements". Город Ливермор . Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года . Получено 6 апреля 2013 года .
  91. ^ "Представьте себе Ливермор 2045". Представьте себе Ливермор 2045. Город Ливермор. 18 августа 2021 г. Получено 12 июля 2024 г.
  92. ^ ab Bailey, Cierra (19 октября 2021 г.). «Совет Ливермора выбирает членов Консультативного комитета по генеральному плану». Livermore Vine .
  93. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Аламеда, Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 15 декабря 2022 г. .
  94. ^ Livermore Valley Charter School [13] доступ получен 23 апреля 2013 г.
  95. ^ "Около 400 родителей забирают детей из чартерных школ Ливермора". ABC7 Сан-Франциско . Получено 12 июля 2024 г.
  96. Ливерморский муниципальный аэропорт [14] Архивировано 24 июня 2013 г., на Wayback Machine, доступ получен 5 апреля 2013 г.
  97. Ливерморский муниципальный аэропорт [15] Архивировано 20 января 2013 г., на Wayback Machine, доступ получен 6 апреля 2013 г.
  98. Подробную информацию о маршрутах, времени и расписании см. в: WHEELS [16] Архивировано 18 ноября 2012 г. на Wayback Machine , доступ получен 5 апреля 2013 г.
  99. ^ "LivermoreBART.org". Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 20 апреля 2007 г.
  100. ^ "BART отклоняет расширение Ливермора; мэр обещает железнодорожное соединение". The Mercury News . 25 мая 2018 г. Получено 26 июня 2018 г.
  101. Полицейское управление Ливермора [17] Архивировано 19 февраля 2012 г., на Wayback Machine, доступ получен 20 февраля 2019 г.
  102. ^ [основатель Оклендского отделения Hells Angels https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1979/10/26/the-case-against-harleys-angels/c58e8ea6-8fcf-49c1-b6b8-b3ee5f62ccf3/ основатель Оклендского отделения Hells Angels https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1979/10/26/the-case-against-harleys-angels/c58e8ea6-8fcf-49c1-b6b8-b3ee5f62ccf3/]. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь ) ; Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  103. Бернстайн, Адам (16 января 2013 г.). «Конрад Бейн, отец «Diff'rent Strokes», умер в возрасте 80 лет». The Washington Post . Получено 14 мая 2023 г.
  104. ^ Дженкинс, Джек (24 февраля 2023 г.). «“Христианские патриоты” стекаются из синих штатов в Айдахо». The Washington Post . Получено 14 мая 2023 г.
  105. ^ Грэм, Кэрол. «Гимнаст из Ливермора включен в Зал славы». The Independent . Получено 14 мая 2023 г.
  106. ^ "Livermore Sister Cities". Город Ливермор. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  107. ^ Пиментель, Бенджамин (4 июля 2020 г.). «От врагов к сестрам / Ливермор связан с русским городом, где также находится ядерная лаборатория». San Francisco Chronicle . Получено 10 октября 2020 г.
  108. ^ "Ливермор, город-побратим обменивается студентами". East Bay Times . 23 марта 2008 г. Получено 10 октября 2020 г.

Печатные, фото- и киноресурсы на Ливерморе

Внешние ссылки