Тули-стрит — дорога в центральной и южной части Лондона, соединяющая Лондонский мост с доком Святого Спасителя ; она проходит мимо Тауэрского моста на стороне Саутуарк / Бермондси реки Темзы и является частью дороги A200 . ( координатная сетка TQ3380 .)
Самое раннее название улицы, записанное в Rolls, — нейтральное regio vicio , то есть «королевская улица», что означает общественное шоссе. На карте «Woodcut» 1561 года она обозначена как «Barms Street», то есть улица в Бермондси; в период Стюартов ее называли «Short Southwark», чтобы отличать от «Long Southwark» (нынешняя Borough High Street ). [1]
Позднее обозначение «Tooley» является искажением первоначальной церкви Святого Олава [1] , и трансформацию можно увидеть на картах области от Георга Брауна и Франса Хогенберга , Джона Рока и более поздних, которые называют церковь «Synt Toulus», «Toulas», «Toolis», «Toolies». Церковь получила свое название от норвежского короля Олафа , который был союзником Этельреда Неразумного и атаковал войска Кнута, занимавшие район Лондонского моста в 1013 году. Самое раннее упоминание о церкви содержится в записи о Саутварке в Книге Страшного суда 1086 года. [2] Церковь находилась немного восточнее Лондонского моста того периода. Церковь была снесена в 1926 году для штаб-квартиры компании Hay's Wharf Company, " St Olaf House ", офисного здания, построенного в 1929-31 годах Гарри Стюартом Гудхартом-Ренделем (1887–1959) в стиле ар-деко . Здесь есть легенда и настенное изображение Святого.
Окончание улицы на самом деле не на пересечении с Borough High Street, как часто предполагают, поскольку эта часть шоссе на самом деле Duke Street Hill. Tooley Street на самом деле соединяется с Montague Close под аркой London Bridge немного севернее этого.
Этот пожар случился в то время, когда пожарная «бригада», официально известная как London Fire Engine Establishment, все еще управлялась страховыми компаниями. Он начался 22 июня 1861 года на складе в Cotton's Wharf на Tooley Street и бушевал в течение двух дней, уничтожив множество близлежащих зданий. Прошло две недели, прежде чем пожар полностью погас. Глава Establishment, Джеймс Брейдвуд , погиб от падающей стены во время тушения пожара. Это был один из крупнейших пожаров в Лондоне в 19 веке. [3] [1]
После этого страховые компании подняли свои взносы и пригрозили расформировать бригаду, пока правительство наконец не согласилось взять ее под свой контроль. Закон о столичной пожарной бригаде был принят в 1865 году и привел к созданию финансируемой государством пожарной службы – первой настоящей лондонской пожарной бригады . [3]
В начале 1930-х годов Джордж Оруэлл жил бродягой, чтобы получить представление о бедности из первых рук. Он подружился с человеком по имени Джинджер на хмельных полях Кента. Они приехали в «кип» (ночлежку) на Тули-стрит и оставались там с 19 сентября по 8 октября 1931 года. [4] Оруэлл делал черновые заметки в ночлежке, затем шел дальше по Тули-стрит в библиотеку Бермондси, где он записал их в книгу « Вниз и наружу в Париже и Лондоне» . Здание библиотеки было снесено в 1980-х годах, и теперь это место является частью открытого пространства под названием Поттерс-Филдс. [5]
Самой известной пристанью южной стороны Лондонского бассейна была пристань Хейса, впервые упомянутая в 1651 году к востоку от церкви Святого Олава. Она росла в течение 300 лет, пока Тули-стрит и окружающая промышленная застройка не получили прозвище «Лондонская кладовая». Склады сгорели во время пожара 1861 года (см. выше). На пристани Хейса в 1921 году стоял корабль Эрнеста Шеклтона «Квест » . Этот док был засыпан во время масштабной перестройки в 1980-х годах и теперь там находится торговый центр под названием Hay's Galleria . Примыкающее к нему офисное здание называется «Дом Шеклтона». Неподалеку, в доме № 27, находится частная больница London Bridge Hospital в здании дома Святого Олафа .
Карта Саутуарка 1542 года показывает только три или четыре объекта на Тули-стрит, хотя название им не дано. [6] Один из них — позорный столб , установленный для наказания мошенников-торговцев. Рядом с ним находится «клетка». Это было место, где содержались пьяные нарушители порядка, которых арестовывали слишком поздно, чтобы заключать в тюрьму. Они спали в клетке, пока не протрезвели. До 2013 года место тех средневековых наказаний занимала, вполне уместно, Лондонская темница , популярная туристическая достопримечательность. Она открылась в 1975 году и похожа на «Комнату ужасов» в Музее мадам Тюссо (она принадлежит Merlin Entertainments) и переехала в Каунти-холл в 2013 году.
На соседней улице Стэйнер-стрит, рядом с улицей Тули-стрит, проходящей под станцией основной линии, есть синяя мемориальная доска в память о 68 людях, погибших в результате бомбардировки 1941 года. Популярная легенда гласит, что было так много обломков, что тела просто оставили позади и перезахоронили в каменной кладке под станцией London Bridge. Стэйнер-стрит теперь закрыта навсегда в рамках реконструкции станции London Bridge. Еще один музей и туристическая достопримечательность были созданы под мостом в доме 2-4 под названием «The London Bridge Experience and London Tombs»; первая часть экспозиции представляет собой выставку истории моста, а другая часть представляет собой скорее популярное развлечение, похожее на «Dungeon».
До того, как в 2012 году ее окончательно закрыли на северном конце, чтобы позволить реконструкцию станции London Bridge, Weston Street соединялась с Tooley Street напротив Hay's Galleria. В начале 19 века, до того, как была построена станция, Джон Китс жил на Weston Street, в то время называвшейся Dean Street, будучи студентом-медиком в Guy's Hospital. Именно здесь он написал стихотворение «On First Looking into Chapman's Homer».
С 1987 по начало 1990-х годов и снова в период с 1999 по 2009 год были созданы новые застройки между улицей и рекой. В 1987 году, с ростом городской регенерации коридора Темзы и близлежащих лондонских доков , этот район был приобретен St Martins Property Group как часть их развития London Bridge City, простирающегося от Лондонского моста на восток до English Grounds, где он заканчивается участком Southwark Crown Court, и это вызвало заметное восстановление в этом районе. В более поздней кампании городского обновления был создан More London , ограниченный участком Hay's Galleria и Potters Fields, это пешеходная зона, соединяющая Tooley Street с London City Hall . С конца Tooley Street открываются захватывающие виды на Tower Bridge, The Tower of London и City Hall. Здесь был построен детский театр под названием The Unicorn Theatre . 'The Scoop' — это амфитеатр или ступенчатая зона More London, на которой регулярно проводятся мероприятия (пьесы, музыка, фильмы под открытым небом) в течение всего лета. Помимо City Hall, здесь также базируются несколько известных лондонских компаний, включая Visit London , европейскую штаб-квартиру Ernst and Young , главное здание Norton Rose и отель Hilton .
HMS Belfast пришвартован на набережной реки рядом с More London, а Queen's Walk представляет собой пешеходный маршрут вдоль Темзы по северному периметру London Bridge City и More London, от Тауэрского моста до Лондонского моста. Это часть Jubilee Walkway.
С 2012 года дочерняя компания Berkeley Homes в Сент-Джордже возвела крупный жилой комплекс высокой стоимости между Поттерс-Филдс и Тауэр-Бридж-роуд под названием One Tower Bridge; помимо квартир, здесь есть смешанные зоны отдыха и торговли, общественные пространства , музей и культурная достопримечательность, а также бутик-отель в старом здании гимназии Святого Олава.
Здание муниципалитета GLA было открыто здесь в 2000 году, хотя в 2021 году GLA переехало в Тауэр-Хамлетс. В 2009 году Совет Саутуарка открыл свой новый общественный центр в современном офисном здании по адресу 160 Tooley Street , заменив некоторые другие объекты в округе. [7]
На перекрестке улиц Тули-стрит и Бермондси-стрит находится исторический паб под названием "The Shipwright's Arms", напоминающий об одной из местных отраслей промышленности. В нем есть большая стена из плиток, изображающих строительство кораблей.
На востоке, The Britannia была построена в 1881 году и стояла на углу улиц Тули и Шанд. Сейчас в здании находятся офисы.
Во время развития More London был закрыт еще один паб, The Antigallican. Его название было взято в честь деревянного линкора man o' war, названного в честь древней вражды, существовавшей между англичанами и французами. На той же террасе также закрылась таверна St John's Tavern. Теперь эти заведения являются частью штаб-квартиры Red Bull UK.
King Of Belgium располагался по адресу 186 Tooley Street, а сейчас это The Bridge Lounge and Dining Room. За перекрестком с Tower Bridge Road находится The Pommeler's Rest, получивший свое название от многовековой связи района с торговлей кожей, и расположенный в бывшем отеле Tower Bridge Hotel. Дальше на восток, перед тем как Tooley Street становится Jamaica Road, находится The King's Arms.
Несколько улиц, которые были на картах до 1999 года, были сметены — Willson's Wharf, Unicorn Passage, Morgan's Lane, Stainer Street и Pickle Herring Street. Поместье Bethell Estate, построенное в начале 1930-х годов между Tooley Street и рекой, было полностью снесено для реконструкции. В этом районе раньше жили одни из самых бедных людей Лондона, и в 1840-х годах он стал жертвой холеры.
Еще один паб под названием «The Royal Oak» находился на Тули-стрит и часто использовался как место для записи живых выступлений. Однажды британский джазовый барабанщик Фил Симен записал там свой альбом «Now! ... Live!» (1968).
Два недавних дополнения к улице — театры. Театр Unicorn находится в специально построенном здании, являющемся частью застройки More London, и ставит спектакли для молодежи, в то время как Southwark Playhouse находится в железнодорожной арке за «The Shipwright's Arms», которая переехала на Newington Causeway в 2013 году из-за реконструкции главной станции.
На углу Брейдвуд-стрит в здании, которое является частью больницы London Bridge Hospital, находится мемориал Джеймсу Брейдвуду , погибшему в пожаре 1861 года. В фойе Cottons Centre, офисного здания рядом с рекой, находится современное произведение искусства. Аналогично, в Hay's Galleria находится скульптура/фонтан «Навигаторы».
На развилке дороги между Тули-стрит и Квин-Элизабет-стрит и Тауэр-Бридж -роуд есть две статуи. Одна из них — бюст профсоюзного деятеля докеров, основателя Союза транспортных и разнорабочих, министра труда Черчилля во время Второй мировой войны и министра иностранных дел Эттли Эрнеста Бевина . [8] Она несколько затмевается полноразмерным памятником местному достопочтенному Сэмюэлю Борну Бевингтону, члену династии кожевенников Бермондси и филантропу. Он представлен как первый мэр столичного округа Бермондси, в который входила эта улица, и был воздвигнут вскоре после его смерти в 1908 году. [9]
« Три портных с Тули-стрит » — это замечание, сделанное в отношении любой небольшой группы, претендующей на большую представительную власть, чем она имеет на самом деле. Оно основано на рассказе о том, что одноименные персонажи хотели получить некоторое освобождение от местного налога и были проинформированы, что им придется подать прошение в Тайный совет ; соответственно, они составили свое обращение, которое начиналось фразой «Мы, народ Англии...». Примечательно, что на сегодняшний день крупнейшим ремеслом на улице в списке арендной платы за дома на мосту, подготовленном для подушного налога 1381 года, были портные. [10]
Улица Тули была объявлена двумя заповедными зонами в июне 1988 года (Южная часть улицы Тули) и феврале 1991 года (Южная часть улицы Тули). [11]
На территории заповедника находится 17 памятников архитектуры, в том числе: гимназия Святого Олава (внешняя часть и части интерьера II степени*), дом Святого Олафа (II степени*); Галерея Хейса (II степени), Денмарк-хаус (II степени), дом Астона Уэбба (II степени), больница Лондон-Бридж (II степени), отель Диксон , бывший магистратский суд и полицейский участок Тауэр-Бридж (внешняя часть II степени) и трактир Shipwright's Arms (II степени).
Многие другие здания были отремонтированы или имели современные конструкции, размещенные за «сохраненными фасадами» для поддержания и улучшения визуального наследия района. Тем не менее, Network Rail подала успешную заявку на планирование сноса старого таможенного склада и офисов между улицами Бермондси и Уэстон, чтобы открыть арки главной станции для новых вестибюлей и зон движения пассажиров от улицы Тули до комплекса станции London Bridge.
Совет Саутуарка также выявил ряд зданий на Тули-стрит, которые, хотя и не включены в список, вносят «позитивный вклад» в местный район, в том числе: Антигалликанский паб, особняки Девона и Дом Магдалины. [11]
Станция London Bridge изначально называлась Tooley Street и была открыта в 1836 году. Она была перестроена между 1972 и 1978 годами компанией British Rail и полностью перестраивается в рамках программы Thameslink . Эта перестройка предусматривает перемещение основного доступа с западного вестибюля London Bridge Street на новый северный вход Tooley Street. Это будет включать новое общественное пешеходное пространство рядом с More London Estate и вести на юг через викторианский железнодорожный виадук к St Thomas Street через новый вестибюль, включающий всю Stainer Street и северную часть Weston Street. Network Rail завершила эту работу в 2018 году.
Цитаты
Источники
51°30′16.76″с.ш. 0°5′0.98″з.д. / 51.5046556°с.ш. 0.0836056°з.д. / 51.5046556; -0.0836056