stringtranslate.com

Loop de Loop (Флип-флоп-полет в самолете)

" Loop de Loop (Flip Flop Flyin' in an Aeroplane) " — песня американской рок-группы Beach Boys , написанная Элом Джардином , Брайаном Уилсоном и Карлом Уилсоном . Первоначально она была записана в период с конца 1960-х по 1970-е годы. В 1998 году Джардин закончил песню для её выпуска на саундтреке Endless Harmony .

«Песня о паруснике»

«Loop de Loop» изначально была написана Брайаном и Карлом Уилсоном под названиями « Sail Plane Song » (написано на коробке с кассетой) и « Glide Plane Song » (написано на лидере кассеты). [1] Группа записала версию в своей частной студии 8 июня 1968 года [1] во время ранних сессий для своего альбома 20/20 . [2] По сравнению с более поздними версиями, инструментарий был скудным, в нем были только барабаны, бас, гитара, орган и фортепиано, на которых играли участники группы. [1] По словам биографа Питера Эймса Карлина ,

То, что Брайан все больше интересуется тем, чтобы притупить свои чувства, становится все более очевидным.  ... Здесь Брайан запрыгивает в метафорический самолет, который, учитывая странный круговой рисунок аккордов  ... и отдаленный звук его вокала, заправляется чем-то более психоделическим, чем дизельное реактивное топливо.  ... почти объясняя, почему человек, испытывающий боль, может чувствовать склонность к кайфу любым доступным способом. И действительно, путешествие [ sic ? ], которое он продолжает рассказывать, и ярко описано, и полностью оторвано от реальности, от его визита к океану до восхождения в небо, которое заканчивается, когда он выключает двигатель и, вместо того, чтобы падать сквозь облака, плывет прямо к солнцу. [3]

Переделки

Элу Джардину потребовалось 29 лет, чтобы закончить песню. [1]

После записи "Sail Plane Song" Эл Джардин переработал аранжировку и перезаписал песню с нуля на Sunset Sound Recorders 5 и 6 марта 1969 года. Дальнейшая запись была сделана в студии группы позднее. О своем вкладе в песню, которая теперь называется "Loop De Loop", Джардин прокомментировал:

Я вижу себя как своего рода завершателя вещей. "Loop De Loop" изначально была идеей Брайана. Я полностью признаю, что идея генезиса пришла ему в голову, но он отказался ее закончить. Он просто оставил ее там, болтающейся перед вами, и вы бы сказали: "Ради Бога, это слишком хорошо, чтобы оставлять незаконченным". [4]

Его дополнения к инструментам включали литавры , тарелки, струнный бас , пианино , Fender Rhodes , несколько гитар (включая одну, обработанную через динамик Leslie ), укулеле , тамбурин , глокеншпиль , рожки, деревянные духовые инструменты, синтезатор Moog и другие звуковые эффекты. [1] Директор отдела по работе с артистами и репертуаром Capitol Карл Энгеманн составил меморандум от 16 мая 1969 года, в котором упоминалось, что он был в восторге от того, что «Loop de Loop (Flip Flop)» [ sic ] станет следующим синглом группы. [2]

После выхода Sunflower инженер группы Стивен Деспер собрал коллекцию песен, состоящую в основном из отрывков, которые он посчитал подходящими для следующего LP, который он назвал «Second Brother Album». Среди выбранных песен была «Loop de Loop». [2] Менеджер группы Джек Райли отверг выбранные песни, назвав «Loop de Loop» «забывающейся». Позже он заявил, что его растущая вовлеченность в процесс написания песен группы вызвала гнев Джардина, Майка Лава и Брюса Джонстона , которые «пытались заставить меня пойти в Mo Ostin 's и продать ему их трек 1969 года „Loop De Loop“. Я отказался, и Брайан, Деннис и Карл поддержали меня». [2]

По словам музыкального историка Брэда Эллиота, трек остался неизданным из-за недовольства Джардина своим ведущим вокалом. [1] В конце 1977 года песня была переписана как « Santa's Got an Airplane » для неизданного альбома группы Merry Christmas from the Beach Boys . В этой версии использовалась та же фоновая дорожка, что и в «Loop de Loop», но другой вокал, чтобы отразить новый текст на рождественскую тематику. Авторство приписывают Джардину, Брайану и Лаву. [5]

В июле 1998 года Джардин снова вернулся к песне, перезаписав свой вокал на студии The Red Barn в Биг-Суре. [1]

История релизов

Персонал

По словам Брэда Эллиота. [1]

«Песня о паруснике»

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Эллиот, Брэд (1998). Саундтрек Endless Harmony (CD-вкладыш). The Beach Boys . Capitol Records .
  2. ^ abcd Badman, Keith (2004). The Beach Boys: The Definitive Diary of America's Greatest Band, on Stage and in the Studio . Backbeat Books. ISBN 978-0-87930-818-6.
  3. ^ Карлин, Питер Эймс (2006). Поймай волну: взлет, падение и искупление Брайана Уилсона из Beach Boys. Родейл. стр. 134. ISBN 978-1-59486-320-2.
  4. Шарп, Кен (28 июля 2000 г.). «Алан Джардин: пляжный парень, все еще плывущий по волнам». Золотая жила .
  5. ^ ab Эллиот, Брэд (1998). Ultimate Christmas (CD Liner). The Beach Boys . Capitol Records .

Внешние ссылки