Lost in the Barrens — детский роман Фарли Моуэта , изданный. В более поздних изданиях использовалось название Two Against the North .
В 1956 году книга получила премию генерал-губернатора , а в 1958 году — премию Канадской библиотечной ассоциации как лучшая книга для детей. [1] [2]
«Двое против Севера» — приключенческая история, действие которой происходит в северной Манитобе и юго-западных Северо-Западных территориях в 1935 году. В ней рассказывается история взросления двух мальчиков в возрасте поздних подростков, один из которых — белый мальчик, недавно потерявший родителей, а другой — мальчик из племени кри, живущего неподалеку. Мальчики отправляются на миссию по облегчению голода в соседней деревне, занятой Чипевианами , но из-за ряда неудачных событий оказываются в ловушке выше линии леса в северных Бесплодных землях Канады зимой. Персонажи снова появляются в «Проклятии могилы викингов» Моуэта .
Родители Джейми погибли в автокатастрофе в Торонто в 1931 году, и четыре года спустя он находится под опекой своего дяди-траппера Ангуса Макнейра, который живет в Манитобе. Ангус долгое время поддерживал Джейми в оплате обучения в школе-интернате Saint George's, но теперь, когда пушной промысел начал приходить в упадок, больше этого не делает. Таким образом, Джейми покидает школу-интернат, чтобы жить со своим дядей. Джейми подружился с сыном вождя кри, Авасином. Вождь думает, что торговец обманывает его; поэтому он просит Ангуса и Джейми пойти с ним. В конце концов решается, что Джейми должен остаться в лагере с Авасином, потому что каноэ Ангуса не могло вместить трех человек, а также все снаряжение. Вскоре после этого группа чипевианцев приходит к кри за помощью. Чипевианцы голодают уже несколько дней, потому что им не удалось подстрелить достаточно оленей прошлым летом. Дядя Авасина Соломон подозревает, что Чипевайаны могут просто искать бесплатную подачку, и поэтому мальчики соглашаются пойти с ними обратно в лагерь Чипевайанов, чтобы убедиться, что им нужны припасы. Джейми тоже хочет пойти; поэтому двое и пришедшие Чипевайаны (включая Деникази, их лидера) возвращаются на каноэ в лагерь Чипевайанов. Там у Деникази возникает недоразумение, что Джейми и Авасин идут с ними на охоту на оленей. Так Джейми и Авасин начинают свой путь на охоту на оленей в степи. Вскоре они отправляются дальше на север, но не находят никаких «оленей» (в книге под оленем понимается карибу из бесплодной земли ); поэтому Деникази приказывает Джейми и Авасину остаться с двумя молодыми Чипевайанами в определенном месте, пока они не вернутся. Он добавляет, что они должны бежать и забыть о лагере, если они столкнутся с инуитами .
В этой книге Чипеваны и Кри смертельно боятся эскимосов, которые живут в том, что некоторые люди называют «ничем иным, как Богом забытым местом, худшим местом на земле». Деникази описывает это так: Его люди пошли и охотились на оленей так далеко на север, как только хотели, потому что у них было оружие, а у эскимосов — нет. Затем эскимосы получили оружие и дали отпор. (В настоящее время эскимосов называют «инуитами», но это было не так, когда Моуэт писал свой роман, и в течение десятилетий после этого). Во время пребывания с двумя молодыми охотниками Чипеваны Джейми решает, что он хочет рискнуть и исследовать. Авасин не соглашается с его идеей, но позже сдается. Они идут, чтобы увидеть «каменный дом», о котором им рассказал один из двух Чипеванов. Они пытаются найти его, но неожиданно попадают в водоворот и едва выживают. Собрав то, что они могут спасти из реки и сломанного каноэ, у них остается минимум вещей. Поскольку они больше не могут пользоваться каноэ, они застряли в пустошах. Когда двое молодых чипевианцев узнают, что Авасин и Джейми исчезли, они продолжают их поиски. Их поиски резко прекращаются, когда они замечают каяк инуитов. Что касается Джейми и Авасина, они решают пойти тем же путем, что и Деникази и другие охотники, чтобы присоединиться к ним в обратном пути. Возникает проблема, так как один из людей Деникази видит то, что, по его мнению, является инуком, и они все тихо убегают обратно. Ночью они неосознанно проходят мимо лагеря Джейми и Авасина.
Затем Джейми и Авасину приходится преодолевать ряд препятствий, включая поиск убежища и еды, и ждать до лета, когда они смогут вернуться в свой лагерь с наилучшими шансами на выживание. Они участвуют в масштабной охоте на карибу и строят бревенчатую хижину и создают для себя комфортный дом. Во время попытки вернуться они оба страдают от снежной слепоты и вынуждены прекратить поездку и подлечиться. Затем они решают вернуться в свою хижину. К сожалению, начинается метель, и они вынуждены искать убежище в иглу инуитов, чтобы выжить. Их обнаруживает мальчик-инуит по имени Питюк, который предлагает помочь и отводит их в свой лагерь, где они узнают, что инуиты не ненавидят кри, а враждебны только потому, что боятся кри так же, как кри боятся их. Мальчики могут вернуться домой с помощью своих новых друзей, и они планируют вернуться в свою хижину следующим летом с дядей Джейми Ангусом.
