stringtranslate.com

Лостуитиель

Lostwydhyel ( / l ɒ s ˈ w ɪ ð i əl / ; корн . Lostwydhyel [4] ) — гражданский приход и небольшой город в Корнуолле, Англия, Соединённое Королевство в верховье устья реки Фоуи . По данным переписи 2001 года, его население составляло 2739 человек, а по данным переписи 2011 года оно увеличилось до 2899 человек. [2] По данным переписи 2011 года, в избирательном округе Лостуитиел проживало 4639 человек. [5] Название Лостуитиел происходит от корн. «lostwydhyel», что означает «хвост лесистой местности». [6]

Происхождение названия

Происхождение названия Lostwithiel является предметом многочисленных споров. В 16 веке считалось, что название произошло от римского имени Uzella , которое на корнуэльском языке переводится как Les Uchel . В 17 веке популярным мнением было то, что название произошло от перевода Lost (хвост) и Withiel (лев), причем лев, о котором идет речь, был лордом, который жил в замке. [ необходима цитата ]

В настоящее время считается, что название происходит от древнекорнуэльского Lost Gwydhyel, что означает «хвост леса». [7] Вид из замка Рестормел в сторону города показывает, как это могло произойти. [ необходима цитата ]

История

Лостуитиел был основан в начале XII века нормандскими лордами, которые построили близлежащий замок Рестормел . Лостуитиел получил городской устав в 1189 году. [8] В конце XIII века Эдмунд, 2-й граф Корнуолл, руководил строительством дворца Стэннери , моста и квадратной церковной башни . [8]

Битва при Лостуитиеле , важное сражение в Первой английской гражданской войне , произошла около Лостуитиела в 1644 году. В ней парламентские силы были разбиты роялистами . Парламентарии выиграли войну, но Корнуолл оставался под контролем роялистов до 1646 года. [9]

Округ Лостуитиел избрал двух членов в нереформированную Палату общин , но был лишен избирательных прав Законом о реформе 1832 года . Он оставался муниципальным округом до 1960-х годов, когда он стал гражданским приходом . Печатью округа Лостуитиел был щит с замком, возвышающимся из воды между двумя чертополохами, в воде две рыбы, с легендой «Sigillum burgi de Lostwithyel et Penknight in Cornubia». [10] Его мэрские регалии включают серебряное весло, обозначающее его бывшую юрисдикцию над рекой Фоуи. [11]

Жак Багратуни , принц и посол Армении в Великобритании, умер в Лостуитиеле 23 декабря 1943 года, но был похоронен на кладбище Бромптон в Лондоне . [12]

География

Город расположен в долине реки Фоуи, между дорогой A390 из Тавистока в Труро и верхним приливным течением реки. [13]

Железнодорожная станция Lostwithiel находится на Корнуоллской главной линии от Плимута до Пензанса . Она расположена на южной стороне города, прямо за средневековым мостом. Первоначально линия была построена для Корнуоллской железной дороги , которая построила здесь свои главные мастерские, но сохранившиеся здания мастерских были преобразованы в квартиры в 2004 году. Ветка доставляет поезда с фарфоровой глиной в Фоуи . [14]

Город включает в себя пригороды Бридженд на востоке и Роузхилл и Виктория на западе от реки Фоуи. [13]

К югу от города находится заповедник Ширхолл-Мур, который следует по течению реки Фоуи и выходит к широкому солончаку. [15] Заповедник является раем для птиц, включая лебедей, уток, белых цапель, цапель, зимородков и канадских гусей. [16]

Лостуитиел, вид с запада

Здания

Наиболее примечательными зданиями Лостуитиела являются церковь Св. Варфоломея и замок Рестормел . Когда-то город оловянных оловян , и в течение некоторого периода самый важный в Корнуолле, теперь его значение значительно снизилось. Здесь есть прекрасный мост начала четырнадцатого века с шестью стрельчатыми арками, а неподалеку находятся руины Дворца оловянных ...

Культура

В городе есть игровое поле, известное как игровое поле короля Георга V. В Лостуитиеле есть несколько больших парков, включая парк Коулсона, названный в честь Натаниэля Коулсона (магната из Сан-Франциско), который вырос в Лостуитиеле после того, как его бросил отец.

В городе проводится ряд ежегодных культурных мероприятий, включая фестиваль искусств и ремесел, пивной фестиваль, недельный карнавал летом, фестивали еды и сидра в октябре и вечер Диккенса в декабре. [19]

Скульптура Лостивитиеля в честь бриллиантового юбилея королевы

Спорт

Корнуольские турниры по борьбе с призами проводились в Лостуитиеле на протяжении столетий. [20] [21] Места проведения включали территорию Ланвитана, [22] парк Коулсона [23] и игровое поле короля Георга V. [24]

В 1982 году Лостуитиел принимал Интеркельтские игры.

Образование

В Лостуитиеле есть две начальные школы: St Winnow CE School и Lostwithiel Primary School. Обе школы являются академиями. Lostwithiel Primary School является частью Peninsula Learning Trust Multi Academy Trust, а St Winnow CE School является частью The Saints Way Multi Academy Trust. Большинство детей в возрасте от 11 до 16 лет посещают Fowey River Academy или Bodmin College .

Lostwithiel Educational Trust — местная благотворительная организация, которая предоставляет «гранты местным школам и церквям, а также отдельным лицам в образовательных целях» [25]

Транспорт

Один или два поезда каждый час останавливаются на железнодорожной станции Лостуитиел, откуда отправляются поезда в каждом направлении между Плимутом и Пензансом , многие продолжают путь за Плимутом до Кардифф-Сентрал или лондонского вокзала Паддингтон . [26]

National Express предоставляет регулярные автобусные рейсы в Лондон, которые следуют через Плимут для стыковок с другими направлениями. Остановка автобуса находится снаружи отеля Royal Talbot.

Автобусные остановки в Лостуитиеле находятся возле отеля Royal Talbot и телефонной будки на Cott Road.

Побратимство

В 1979 году Лостуитиел стал побратимом Плейбер-Криста в Бретани, Франция. Члены Ассоциации побратимов обоих городов обычно встречаются каждый год, чередуя Лостуитиел и Плейбер-Крист. [27]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Cornwall Council Website". Cornwall Council . Получено 22 февраля 2023 г. .
  2. ^ ab Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местном районе – приход Лостуитиел (1170220583)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 18 марта 2018 г. .
  3. ^ "Сайт городского совета Лостуитиела". Городской совет Лостуитиела . Получено 22 февраля 2023 г.
  4. ^ "Список названий мест, согласованных MAGA Signage Panel" (PDF) . Партнерство корнуэльского языка. Май 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2014 г. Получено 11 января 2015 г.
  5. ^ "Перепись населения округа 2011 года". Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Получено 8 февраля 2015 года .
  6. ^ Weatherhill, Craig (2009) Краткий словарь топонимов Корнуолла . Вестпорт, Мейо: Evertype
  7. ^ Миллс, А.Д. (1996). Популярный словарь английских топонимов . Parragon Book Service Ltd и Magpie Books. ISBN 0-7525-1851-8.
  8. ^ ab "История Лостуитиеля". Lostwithiel.org.uk . Получено 7 июня 2020 г. .
  9. ^ "Битва при Лостуитиеле (1644)". Battlefields of Britain . CastlesFortsBattles.co.uk network. 2019 . Получено 1 мая 2020 .
  10. ^ Pascoe, WH (1979). Корнуоллская оружейная палата . Padstow, Cornwall: Lodenek Press. стр. 133. ISBN 0-902899-76-7.
  11. Райт, Уильям Генри Кирли (1890). Западный антиквар, или Девон и Корнуолл. Записная книжка. Т. 9–10. WH Luke. стр. 23.
  12. ^ Баррингтон-Уорд, Роберт , изд. (19 января 1944 г.). «Генерал-майор Дж. Багратуни». Таймс . № 49, 757. с. 7. ISSN  0140-0460.
  13. ^ ab Ordnance Survey: Лист карты Explorer 107 St Austell & Liskeard , 2008, ISBN 0-319-24017-7 
  14. ^ Дарт, Морис (2004). East Cornwall Mineral Railways . Middleton Press. ISBN 1-904474-22-5.
  15. ^ "Coulson Park and Shirehall Moor: Lostwithiel". lostwithiel.org.uk . Получено 1 мая 2022 г.
  16. ^ "Прогулка по набережной Лостуитиел – от Меллинги до парка Коулсон, прогулка по Пилл и болоту Ширхолл… – дом Меллинги". mellingey.co.uk . Получено 1 мая 2022 г.
  17. ^ Историческая Англия . "Freemasons' Hall (1327326)". Список национального наследия Англии . Получено 7 августа 2023 г.
  18. ^ Историческая Англия . "Гилдхолл (1144227)". Список национального наследия Англии . Получено 7 августа 2023 г.
  19. ^ "Ежегодные события". Добро пожаловать в Lostwithiel . Lostwithiel Business Group. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Получено 22 февраля 2011 года .
  20. Королевская газета Корнуолла, 30 августа 1806 г.
  21. Western Times, 28 августа 1830 г.
  22. Cornish Guardian, 8 июля 1937 г.
  23. The Western Morning News, 11 июля 2006 г.
  24. Cornish Guardian, 7 июля 2010 г.
  25. ^ "Обзор благотворительности". charitycommission.gov.uk . Получено 6 мая 2018 г. .
  26. ^ "Расписание поездов K1". Great Western Railway . Получено 11 августа 2023 г.
  27. ^ "Город-побратим Лостуитиеля Плейбер Крайст, Бретань". lostwithiel.org.uk . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Получено 6 мая 2018 года .

Внешние ссылки