stringtranslate.com

Луиза Брайант

Луиза Брайант (5 декабря 1885 – 6 января 1936) была американской феминисткой, политической активисткой и журналисткой, наиболее известной своим сочувственным освещением России и большевиков во время русской революции ноября 1917 года.

Родившаяся Анна Луиза Мохан, она еще в юности начала использовать фамилию своего отчима Шеридана Брайанта, а не отца. Она выросла в сельской Неваде и училась в Университете Невады в Рино и Университете Орегона в Юджине , который окончила со степенью по истории в 1909 году. Продолжая карьеру журналиста, она стала редактором журнала Spectator и работала внештатным сотрудником в The Oregonian . газеты в Портленде, штат Орегон . За годы пребывания в этом городе (1909–1915) она стала активным участником женского избирательного движения. Оставив своего первого мужа в 1915 году, чтобы последовать за коллегой-журналистом Джоном Ридом (за которого она вышла замуж в 1916 году) в Гринвич-Виллидж , она подружилась с ведущими феминистками того времени, с некоторыми из которых она познакомилась через соратников Рида в таких изданиях, как The Masses ; на собраниях женской группы «Инославие» ; и благодаря работе с игроками Провинстауна . Во время митинга за избирательное право Национальной женской партии в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1919 году она была арестована и провела три дня в тюрьме. И она, и Рид заводили любовников вне брака; в годы ее жизни в Гринвич-Виллидж (1916–1920) среди них были драматург Юджин О'Нил и художник Эндрю Дасбург .

В своем освещении Русской революции 1917 года Брайант писала о таких российских лидерах, как Кэтрин Брешковская , Мария Спиридонова , Александр Керенский , Владимир Ленин и Лев Троцкий . Ее новостные статьи, распространяемые Херстом во время и после ее поездок в Петроград и Москву , появлялись в газетах США и Канады сразу после Первой мировой войны. Сборник статей о ее первой поездке был опубликован в 1918 году под названием Six Red. Месяцы в России. В течение следующего года она защищала революцию, давая показания перед Комитетом Овермана , подкомитетом Сената , созданным в сентябре 1918 года для расследования иностранного влияния в Соединенных Штатах. Позже в 1919 году она предприняла турне по стране с лекциями, чтобы заручиться общественной поддержкой большевиков и осудить вооруженную интервенцию США в Россию .

После смерти Рида от тифа в 1920 году Брайант продолжал писать для Херста о России, а также о Турции, Венгрии, Греции, Италии и других странах Европы и Ближнего Востока. Некоторые статьи этого периода были собраны в 1923 году под названием «Зеркала Москвы». Позже в том же году она вышла замуж за Уильяма К. Буллита-младшего , от которого в следующем году у нее родился единственный ребенок, Энн . В последние годы жизни Брайант, у которой было диагностировано редкое и болезненное заболевание - болезненное жировое ожирение , в последнее десятилетие своей жизни мало писала и публиковалась и много пила. Буллит, получив единоличную опеку над Анной, развелся с Брайантом в 1930 году. Брайант умер в Париже в 1936 году и был похоронен в Версале . В 1998 году группа из Портленда восстановила ее могилу, которая пришла в запустение.

Ранний период жизни

Анна Луиза Мохан родилась в 1885 году в Сан-Франциско, Калифорния. [2] Ее отец, Хью Мохан, родившийся в Пенсильвании , стал журналистом и оратором , занимающимся трудовыми вопросами и политикой Демократической партии . [3] Переехав в Сан-Франциско, он продолжал писать для газет и в 1880 году женился на Луизе Флик, которая выросла на ранчо своего отчима Джеймса Сэя, недалеко от озера Гумбольдт в Неваде. До рождения Анны Луизы у Моханов было двое детей, Барбара (1880 г.) и Луи (1882 г.). [3] Позже в 1885 году семья переехала в Рино , где Мохан продолжил свою журналистскую карьеру, но сильно пил. Однажды он ушел и больше не вернулся к жене и детям. Мать Луизы развелась с ним в 1889 году и вышла замуж за Шеридана Брайанта, кондуктора грузов на Южно-Тихоокеанской железной дороге. [4] У пары было двое детей, Флойд (1894 г.) и Уильям (1896 г.). [4] Хотя семья жила в Уодсворте, штат Невада , Луиза приняла приглашение Джеймса Сэя жить на его ранчо. Она оставалась там три или четыре года, вернувшись в Уодсворт по настоянию матери в возрасте 12 лет. [4] Брайант взяла фамилию отчима, [5] но так и не изменила ее по закону с Мохана. [6]

Зернистая газетная фотография женщины лет двадцати с небольшим, которая смотрит прямо в камеру. Ее волосы уложены, на ней белая блузка.
Брайант на фотографии женского общества в Университете Орегона в 1909 году.

Посещая среднюю школу в Уодсворте и Рино и колледж Государственного университета Невады (ныне известного как Университет Невады, Рино), Брайант развил интерес к журналистике, дебатам, иллюстрации, общественной жизни, танцам и баскетболу. [4] Она редактировала «Выпуск для молодых леди» «Студенческого журнала » в 1905 году, написала рассказ «Путь флирта» для литературного журнала « Чаквалла » и внесла эскизы в него и в другое издание « Артемизия» . [7] В депрессии после смерти отчима в 1906 году Брайант бросила школу и пошла работать в Джолон, штат Калифорния , где в течение нескольких месяцев жила на скотоводческом ранчо и обучала детей, в основном молодых мексиканцев. [4] Тем летом она переехала в Юджин, штат Орегон , где ее брат Луи работал в южной части Тихого океана . [8]

Узнав, что она может перевести свои кредиты колледжа из Невады, она поступила в Университет Орегона в Юджине. [9] Популярна в школе, в которой тогда общее количество учеников составляло менее 500 человек, [9] она помогла основать небольшое женское общество Зета Йота Фи (отделение Чи Омега ), [10] и была его первым президентом. . [9] Во время своего пребывания в Юджине она писала стихи и наброски пером и тушью для журнала Oregon Monthly . [9] В маленьком городе, пропитанном «пуританским морализмом», [9] она была первой, кто накрасился румянами в университетском городке; у нее было несколько бойфрендов, и она носила одежду, которую Мириам Ван Уотерс , редактор Oregon Monthly , и Луэлла Клей Карсон , декан по делам женщин , считали неприличной. [7] Взяв весенний семестр 1908 года, чтобы преподавать в однокомнатной школе на острове Стюарт , одном из островов Сан-Хуан недалеко от границы США с Канадой, она вернулась в Юджин, чтобы получить степень бакалавра истории, получив высшее образование в начале 1909. Ее дипломная работа была посвящена индейским войнам Модока . [11]

Портленд

Весной 1909 года Брайант переехала в Портленд, сначала разделив квартиру в центре города с одной из своих подруг по колледжу, Кларой Уолд, а затем сняв собственную квартиру в том же здании. [12] Среди своих работ она проектировала витраж для братьев Пови , [12] работала внештатным репортером в The Oregonian , [13] и стала иллюстратором и редактором журнала Portland Spectator , [ 12 ] еженедельный журнал новостей. [14] Тем временем она подружилась с людьми, такими как Кас Баер, драматический редактор The Oregonian , которые интересовались журналистикой и искусством. [12] В конце 1909 года она познакомилась и вышла замуж за Пола Труллинджера, дантиста, который жил в плавучем доме на реке Уилламетт , коллекционировал произведения искусства и любил вечеринки с выпивкой, которые иногда включали приглашения в его офис, чтобы подышать эфиром . [12]

Брайант, сохранившая свою девичью фамилию и квартиру в центре города после замужества с Труллинджером, с трудом выполняла работу по дому и жаждала профессионального роста. Привлеченная своей подругой Сарой Бард Филд к политике и женскому избирательному движению , она присоединилась к орегонскому отделению Колледжской лиги равного избирательного права в 1912 году. Ежегодный парад в честь Дня флага Портленда . Позже в том же году женщины под руководством Эбигейл Скотт Даниуэй добились избирательного права в Орегоне. [15]

Брайант познакомился с социалистическим журналом The Masses через жительницу Портленда и юриста С.С.С. Вуда , которая в конце концов вышла замуж за Филда и часто сотрудничала с журналом. [16] В восторге от его содержания, особенно статей уроженца Портленда Джона Рида , Брайант начал собирать на него подписку. [17] Эмма Гольдман , известная анархистка , которую Вуд защищал в суде, [16] произнесла речь в честь Рида в зале «Промышленные рабочие мира » (IWW) в Портленде. [17] Она и другие политические активисты, такие как Александр Беркман , были среди гостей, которых развлекали Брайант и ее муж. [18] В 1914 году Рид, выпускник Гарварда и признанный писатель, который к тому времени жил в Гринвич-Виллидж , приехал домой с визитом, во время которого он выступил в Университетском клубе Портленда против классовой системы . [17] Точно неизвестно, как, когда и как часто Брайант и Рид встречались, но, вероятно, они встретились 15 декабря 1915 года, прежде чем их познакомили общие друзья Карл и Хелен Уолтерс. [19] Ближе к Рождеству 1915 года, когда Рид снова приехал домой, чтобы навестить свою овдовевшую мать, молодая пара объявила о своей любви на званом обеде. [20] Рид вернулась в Гринвич-Виллидж 28 декабря, а Брайант, отказавшись от брака, последовал за ним через три дня. [18] Труллинджер подал на развод, который был удовлетворен в июле 1916 года на основании дезертирства. [21] [22]

Гринвич-Виллидж и Кейп-Код

Фотография среднего роста мужчины лет 25 в пиджаке, галстуке и шляпе.
Джон Рид , ок.  1910–1915 гг.

Рид снял для Брайанта комнату рядом с его квартирой на Вашингтон-сквер, 43. [23] Их совместное проживание без брака не вызвало особого любопытства среди друзей Рида в деревне, многие из которых отвергли брак и другие нормы среднего класса. [24] Объединенные «атмосферой интеллектуальной свободы, морального невмешательства и духа товарищества», большинство из них были вовлечены в литературные, художественные или политические занятия в богемном районе, который в некотором смысле напоминал левый берег Парижа. [24] Во время посещения Нью-Йорка Филд взял Брайанта на встречу Heterodoxy , женской группы, в которую входили феминистка Шарлотта Перкинс Гилман , трудовая журналистка Мэри Хитон Ворс , политическая активистка Кристал Истман , актриса Ида Рау , писатели Зона Гейл и Мэри Остин , и многие другие. [25] Среди новых друзей Брайанта были феминистки Инес Милхолланд , Инес Гиллмор и Дорис Стивенс . [26] Среди других знаменитостей, циркулирующих в деревне, были Эмма Голдман, драматург Юджин О'Нил и одна из бывших любовниц Рида, покровительница искусств Мэйбл Додж . [27]

В доме № 43 Брайант и Рид занимались журналистской деятельностью в разных рабочих комнатах. [28] Через четыре месяца после отъезда из Орегона Брайант ворвался в печать в Нью-Йорке со статьей о двух судьях Портленда, один из которых отклонил дело, возбужденное против Goldman за распространение информации о контроле над рождаемостью . Он был опубликован под названием «Два судьи» в апрельском номере журнала The Masses за 1916 год под редакцией Макса Истмана , брата Кристал Истман. [29] Тем временем Рид, который писал о забастовке шелководов в Патерсоне в 1913 году , Панчо Вилье в 1913–1914 годах и продолжающейся войне (Первой мировой войне) в Европе, [30] отправился по заданию Collier's взять интервью у Уильяма Дженнингса Брайана в Флорида. [31]

Брайант загорает в Провинстауне, 1916 год.

Позже той весной Брайант и Рид прислушались к призыву Ворса провести теплый сезон в Провинстауне, штат Массачусетс , на оконечности Кейп-Кода , и принять участие в постановках общественного театра « Провинстаун Плейерс» . Другие жители деревни тоже пошли и присоединились к группе, организованной в 1915 году Джорджем Крэмом Куком и его женой Сьюзан Гласпелл , которые надеялись создавать пьесы, которые были бы одновременно политическими и художественными. Среди работ, поставленных группой в 1916 году, была «Игра » Брайанта , в которой персонажи по имени Жизнь и Смерть играют в кости на жизнь Юноши (поэта) и Девочки (танцовщицы). Он появился в той же афише, что и «Не умный» Уилбура Стила и «Направление на восток для Кардиффа» О'Нила. [32]

Летом Рид покинул Кейп-Код, чтобы освещать съезд Прогрессивной партии в Чикаго, а в другое время он отстранялся от игроков, чтобы работать над статьями для Collier's и Metropolitan Magazine . Во время этого отсутствия Брайант и О'Нил стали любовниками, что неудивительно для группы, исповедующей и практиковавшей свободную любовь . [33] Рид, узнав об этом новом развитии событий, в ответ предложил О'Нилу начать есть с ними. [34] В записке Филду Брайант сказала, что ее отношения с Ридом были «такими прекрасными и такими свободными!… Мы совершенно не мешаем друг другу… мы чувствуем себя детьми, которые никогда не вырастут». " [35]

Кротон-он-Гудзон

На карикатуре «Европа 1916» изображена Смерть верхом на осле к краю обрыва. Смерть держит длинную палку, на которой свисает морковка, вне досягаемости тощего осла. На морковке написано «Победа».
Антивоенная карикатура Бордмана Робинсона «Европа 1916» появилась в октябрьском номере журнала The Masses за 1916 год , [36] для которого в том же году Брайант начал писать статьи и стихи.

Проведя сентябрь 1916 года в коттедже, купленном в Труро , Брайант и Рид вернулись в Гринвич-Виллидж, где «Провинстаун Плейерс» планировали создать альтернативу бродвейскому театру. По выходным они останавливались в Кротоне-на-Гудзоне , вверх по реке от Нью-Йорка, где у жителей деревни, включая Истмана, Доджа и иллюстратора Бордмана Робинсона и его жену, были коттеджи. В октябре Брайант и Рид купили собственный дом в Кротоне-на-Гудзоне. Между тем врачи сказали Риду, у которого с детства были заболевания почек, что ему придется удалить почку. Операция, считавшаяся «очень серьезной», была назначена на середину ноября. Рид хотел защитить Брайант, сделав ее своей законной наследницей, [37] и они поженились 9 ноября в офисе окружного секретаря в Пикскилле , прежде чем 12 ноября Рид уехал на операцию в больницу Джонса Хопкинса в Балтиморе. [38]

Их трудности усугублялись продолжающимися отношениями Брайанта с О'Нилом и гинекологическими проблемами, от которых она лечилась, пока Рид находилась в больнице. [39] Когда он вернулся из Балтимора в середине декабря, Рид и Брайант на постоянной основе переехали в Кротон-на-Гудзоне, чтобы восстановить силы и сосредоточиться на писательстве. В 1917 году они планировали поехать в Китай, чтобы освещать события для американских изданий, но в январе эти планы провалились, когда стало весьма вероятным вступление США в Первую мировую войну против Германии. [40] (США вступили в войну 6 апреля.) [41] Чтобы пополнить свои финансы, они продали коттедж в Труро Маргарет Сэнгер , а Рид заложил золотые часы своего отца. [41] В то же время его сильные антивоенные позиции, изложенные в «Массах» и других источниках, оттолкнули большинство его работодателей, что еще больше снизило его доходы. [41] К этому стрессу добавилось признание Рида Брайанту в том, что у него было несколько любовных связей, и последующее несчастье между Брайантом и Ридом привело к временному расставанию. Когда она выразила желание поехать в Европу, он помог ей убедить Джона Н. Уиллера , недавно сформировавшего Синдикат Белла , выдать ей пропуск для прессы . [42] Рид заплатил за ее проезд, [43] и Брайант отправился в плавание в июне, чтобы освещать войну во Франции. [42] Вскоре последовали сожаления. По словам биографа Брайанта Вирджинии Гарднер:

Едва они расстались на борту корабля, как Рида и Брайанта охватили опасения. Последовал поток писем с обеих сторон Атлантики. Оба страдали, оба были сбиты с толку, одиноки и несчастны... [Письма были] доказательством по сути прочной связи, которая связывала их двоих: поэта-репортера и социального критика и эксцентричную, привлекательную женщину, которую он спас от банальности. существования среднего класса в Портленде. [44]

Во время путешествия через Атлантику Брайант взял интервью у военнослужащих службы скорой помощи и других людей на борту « Испании» и написал новости о них и об угрозе торпедных атак. Приехав в Париж, Брайант несколько недель пыталась получить разрешение французских властей на посещение Западного фронта , но не смогла этого сделать из-за своего ограниченного журналистского опыта и пола. [45] В итоге она собрала информацию о войне из как можно большего количества источников, которые смогла найти в Париже, и отправила свои новости Риду, который отредактировал их и переслал Уилеру. [46]

Петроград

Бабушка лет 70 сидит с ручкой в ​​руке за столом с блокнотом.
Кэтрин Брешковская , «бабушка революции», была среди женщин, у которых Брайант брал интервью в 1917 году.

В середине августа, когда Брайант вернулась из Франции, Рид встретил ее на пристани и сказал ей подготовиться к поездке в Петроград через четыре дня, чтобы освещать русскую революцию . Истман из The Masses собрал средства для оплаты командировочных расходов Рида, а Синдикат Белла поручил Брайанту освещать войну «с женской точки зрения». Покинув Нью-Йорк 17 августа, они прибыли в Петроград, который тогда был столицей России, примерно через шесть месяцев после насильственного отречения от престола последнего русского царя Николая II . Возглавляемое Александром Керенским временное правительство, пришедшее на смену царю, уже пережило попытку путча генерал-майора Лавра Корнилова . Брайант и Рид вошли в город после « дела Корнилова» и до того, как большевики свергли правительство Керенского в ходе Октябрьской революции . [47]

Помирившись как пара и работая из своего номера в отеле «Англетер» , Брайант и Рид посещали собрания в Смольном институте и других местах Петрограда и брали интервью у многих ведущих политических деятелей, включая Ленина , Троцкого и Керенского, и оба в конечном итоге составили книги . «Красные месяцы в России» Брайанта и « Десять дней, которые потрясли мир» Брайанта и Рида — из их статей. Брайант широко путешествовал, освещая заседания Думы , обедая в общественных столовых с солдатами и рабочими и беря интервью у женщин-революционерок. Среди них были Кэтрин Брешковская , известная как «бабушка революции», Мария Спиридонова , которую Брайант считал самой влиятельной женщиной в России, и Александра Коллонтай , ставшая народным комиссаром социального обеспечения и единственной женщиной в кабинете большевиков. В процессе Брайант, которую часто затмевал ее более известный муж, обрела уверенность в своих профессиональных репортерских навыках. [48] ​​К тому времени, когда она вернулась в Нью-Йорк, ее работы читали по всей Северной Америке. Гарднер говорит:

[] Весна 1918 года в Соединенных Штатах была временем обострения противоречий. Непредубежденность в отношении нового российского эксперимента в городах и глубинке сосуществовала с усилившимся патриотизмом военного времени ... Независимо от того, что появлялось на их редакционных страницах, редакторы газет знали, что очерки, узнавшие о революции из первых рук, продают газеты. Консервативный и республиканский синдикат Philadelphia Public Ledger купил тридцать два рассказа Брайанта и продал их газете Hearst's New York American и более чем ста газетам в Соединенных Штатах и ​​Канаде. [49]

Нью-Йорк

Покинув Россию раньше Рида, который хотел рассказать о большевистских дебатах об участии России в войне с Германией, [50] Брайант вернулся в Нью-Йорк, прибыв туда 18 февраля 1918 года. [51] Она обнаружила, что Гринвич-Виллидж сильно изменился после войны. : старые друзья переехали, арендная плата выросла, а на смену богеме пришли туристы. [52] Под давлением правительства «Массы» закрылись. [53] Работая в номере отеля «Бреворт», [51] Брайант писал статьи об Октябрьской революции, а также речи и телеграммы, призывающие поддержать рабочее правительство в России. [54]

Тем временем Рид, который пытался вернуться домой, не смог получить разрешение Госдепартамента на визу и был задержан в Осло (тогда называвшемся Христианией ), Норвегия, более чем на месяц. [55] Его письма подвергались цензуре, и Брайант не получал от него известий до апреля. [55] По приказу Эдгара Сисона из Комиссии по общественной информации США все бумаги Рида были конфискованы, когда он прибыл в Нью-Йорк 28 апреля. [56] Не имея возможности писать об Октябрьской революции без своих заметок, Рид вместо этого выступал с речами. выступая за признание США нового российского правительства. Тем летом пара переехала в Кротон-на-Гудзоне. [56]

В августе, во время длинных выходных в колонии искусств в Вудстоке , у Брайант начался долгий, периодический роман с художником Эндрю Дасбургом , с которым она была близка в течение нескольких лет. [57] Вернувшись в деревню в сентябре, Брайант и Рид арендовали небольшой дом по адресу Патчин-Плейс, 1 . [58] Позже в том же месяце Рид был арестован за произнесение речи, в которой он осудил использование войск союзников в России ; конкретное обвинение против него заключалось в том, что он использовал «нелояльные, непристойные и оскорбительные выражения в отношении вооруженных сил и военно-морских сил Соединенных Штатов». Он был освобожден под залог в 5000 долларов . [59] В отдельных случаях в том же году Рид предстал перед судом вместе с Истманом, Флойдом Деллом и другими бывшими сотрудниками The Masses за заговор с целью воспрепятствовать призыву людей на участие в Первой мировой войне и за другие предполагаемые правонарушения, связанные с опубликованными статьями. и мультфильмы; Предполагаемое преступление Рида в последнем случае заключалось в том, что он написал заголовок «Свяжите смирительную рубашку для своего мальчика-солдата» для статьи о психических заболеваниях среди солдат США. [60] Брайант был допрошен по делу Масс , но ему не было предъявлено обвинение. Оба процесса по делу The Masses завершились вынесением решения присяжными , а обвиняемые были освобождены. [59] В октябре первая книга Брайанта « Шесть красных месяцев в России » была опубликована и получила «в основном положительные отзывы», [61] а Рид возобновил работу над « Десятью днями, которые потрясли мир» после того, как правительство вернуло ему записи. [62] Он не будет опубликован до апреля 1919 года. [63]

Крупный план молодой женщины с относительно короткими волосами; она смотрит прямо в камеру.
Анна Луиза Стронг в 1918 году, за год до того, как она организовала национальный тур Брайанта с выступлениями «Правда о России».

В феврале 1919 года, еще находясь в Нью-Йорке, Брайант отправился в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы поговорить вместе с Альбертом Рисом Уильямсом о ситуации в России. [64] Она пробыла в Вашингтоне достаточно долго, чтобы принять участие в митинге избирательного права Национальной женской партии , во время которого она была арестована, привлечена к суду и приговорена к пяти дням тюремного заключения. [65] Конкретные обвинения против нее и других лиц, которые сожгли чучело президента Вудро Вильсона на лужайке перед Белым домом , заключались в том, что они «поджигали правительственную собственность, стояли на ограждении вокруг Белого дома или пытались произнести беспорядочные речи». [66] Среди группы женщин, отказавшихся выйти под залог , она провела в тюрьме не менее трёх дней, в течение которых приняла участие в голодовке . [65] После освобождения она настояла на даче показаний в качестве недружественного свидетеля перед комитетом Овермана , который был создан для расследования деятельности большевиков в США. Отклоняя вопросы о своих религиозных убеждениях, браке и других личных вопросах в течение двух дней дачи показаний, она пыталась убедить подкомитет, возглавляемый сенатором Ли С. Оверманом , в том, что Россия имеет право на самоопределение. [67] Вскоре после этого она начала турне по стране «Правда о России», организованное Анной Луизой Стронг , в ходе которого она обратилась к большой аудитории в Детройте, Чикаго, Спокане, Сиэтле, Сан-Франциско, Лос-Анджелесе и другие американские города. [68] По словам Гарднера, Брайант была первой женщиной, которая защищала Ленина и Троцкого на политических собраниях в Соединенных Штатах. Гарднер пишет: «Ее послание было простым: «Руки прочь от России!» «Ведите мальчиков домой!»» [69]

После того, как Брайант вернулась из своего лекционного тура в мае, она и Рид провели следующие несколько месяцев, в основном, в Кротоне-на-Гудзоне, занимаясь писательством, садоводством, а в случае Рида, выздоравливая от гриппа . [70] В конце августа Рид, вступивший в Социалистическую партию Америки , был выбран одной из ее фракций, Коммунистической Лейбористской Партией Америки (CLP), для визита в Москву с целью добиться признания CLP в качестве единственного представителя Коммунистический Интернационал (Коминтерн) в США. [71] В отличие от Рида, Брайант избегал членства в партии. [72] Правительство США быстро объявило вне закона CLP и ее конкурента, Американскую коммунистическую партию , возглавляемую Луисом Фрейной . [73] Находясь под угрозой ареста и не имея возможности получить паспорт для поездки в Россию, Рид, замаскированный под кочегара , покинул Соединенные Штаты в конце сентября 1919 года на скандинавском корабле, направлявшемся в Европу. [74] Во время рейдов Палмера и «Красной паники» , начавшихся в ноябре 1919 года, ему было предъявлено обвинение в заговоре с целью насильственного свержения правительства. [75] В марте 1920 года, после посещения Москвы, он был арестован и заключен в тюрьму в Финляндии по пути домой. [76] Три месяца спустя он был возвращен в Москву в ходе обмена пленными между белыми (антибольшевистскими) финнами времен Гражданской войны в Финляндии и большевиками. [76] Из Ревеля (Таллинн), Эстония, он телеграфировал Брайанту: «В паспорте домой отказали. Временно возвращаюсь в штаб-квартиру. Приходите, если возможно». [77]

Воссоединение с Ридом в Москве

Путешествуя без паспорта, Брайант, замаскированный под жену шведского бизнесмена, [78] прибыл в Петроград в конце августа 1920 года. [79] Когда Брайант достиг Петрограда, Рид находился в Баку , принимая участие в «первом съезде народов Востока». (Восточный конгресс) с исполкомом Коминтерна. [80] Он оставил ей письмо с несколькими вариантами проживания, одним из которых была комната, которую он устроил для нее в гостинице «Деловой» в Москве. Именно здесь 15 сентября они наконец воссоединились, проведя следующие несколько дней вместе и посетив Ленина, Троцкого, венгерского революционера Белу Куна и Энвера-пашу , бывшего военного министра Османской империи . [81] Брайант начала подавать московские новости в Международную службу новостей , которая наняла ее еще до того, как она уехала из Нью-Йорка. [82]

В письме [83] от 14 ноября 1920 г. она объяснила свою поездку и воссоединение с Ридом:

Я нашел Джека после своего нелегального путешествия по миру. Мне пришлось обогнуть Финляндию, двенадцать дней плыть по Северному Ледовитому океану, четыре дня прятаться в рыбацкой хижине, чтобы избежать полиции, вместе с финским офицером и немцем, приговоренными к смертной казни в своих странах. Когда я добрался до советской территории, я оказался на противоположном конце России от Джека. Когда я приехал в Москву, он был в Баку на Восточном конгрессе. На Украине бушевала гражданская война. До него дошла военная телеграмма, и он вернулся на бронепоезде. Утром 15 сентября он с криком вбежал в мою комнату. [...]

Мы провели вместе всего неделю до того, как он ушёл спать, и мы были ужасно рады найти друг друга. [...]

Мы вместе посетили Ленина, Троцкого, Каминева, Энвер-пашу, Белу Куна, видели Балет и Князя Игоря , новую и старую галереи.

смерть Рида

Через неделю после возвращения Рида из Баку у него начались головокружения и головные боли, которые сначала приняли за симптомы гриппа. Через пять дней, когда он впал в бред, врачи диагностировали тиф и отправили его в больницу. Там, рядом с Брайантом, он умер 17 октября 1920 года, за несколько дней до своего 33-летия. [84]

когда он умер, я не поверил. Должно быть, я был там несколько часов спустя, все еще разговаривая с ним и держа его за руки.

И вот наступил момент, когда тело со всеми воинскими почестями лежало в Трудовом храме под охраной четырнадцати воинов Красной Армии. Я много раз приходил туда и видел, как чопорно стоят солдаты, их штыки блестят под фонарями, а на военных фуражках красная звезда Коммунизма.

Джек лежал в длинном серебряном гробу, уставленном цветами и развевающимися знаменами. Однажды солдаты открыли мне его, чтобы я мог в последний раз коснуться губами белого лба. [85]

В день похорон Рида, по российскому обычаю, Брайант шел один за катафалком во главе похоронной процессии. [84] Она потеряла сознание во время похорон от сердечного приступа.

На похоронах у меня случился очень тяжелый сердечный приступ, который я выжил благодаря малейшей царапине. Специалисты сошлись во мнении, что у меня перенапряглось сердце из-за долгих дней и ночей, которые я наблюдал у кровати Джека [...]

[Я] упал на землю и не мог ни говорить, ни плакать.

Я не помню речей. Я больше помню отрывистые ноты голосов говорящих. Я знал, что спустя долгое время они прекратились и знамена начали покачиваться взад и вперед в знак приветствия. Я услышал, как покатилась первая лопата земли, а затем что-то щелкнуло в моем мозгу. [86]

Она проснулась в своем гостиничном номере. Среди тех, кто сидел у ее постели, были Эмма Гольдман и Александр Беркман, арестованные в США и депортированные в Россию в конце 1919 года. [84]

Спустя вечность я проснулся в своей постели. Там стояли Эмма Гольдман, Беркман, два врача и высокий молодой офицер Красной Армии. Они шептались, и я снова заснул. [87]

Дальнейшая отчетность

После смерти Рида Брайант получил одобрение Ленина на поездку к южной границе России и соседним странам. [88] Она проехала поездом по казахской степи , через районы, сильно пострадавшие от голода, в Ташкент и Бухару и к границам Ирана и Афганистана , беря интервью и делая записи. [89]

Мужчина средних лет в темном пальто и цилиндре уверенно шагает по тротуару у подножия лестницы. За ним на ступеньках стоит хорошо одетая женщина, а к ступенькам приближается третий человек, мужчина.
Уильям Буллит , третий муж Брайанта, который в 1933 году стал первым послом США в Советском Союзе. [90]

Она вернулась в США в середине лета 1921 года и пробыла там около года, [91] в течение которого она впервые встретила Уильяма Кристиана Буллита-младшего , тогда управляющего редактора киноисторий в Paramount , чтобы попытаться убедить его снять «Десять» . Фильм « Дни, которые потрясли мир» . [92] Буллит, выпускник Йельского университета из очень богатой семьи из Филадельфии , работал журналистом, специализирующимся на международных отношениях, затем дипломатом в Государственном департаменте США, прежде чем временно уйти из политики и устроиться на работу в Paramount. [93] Позже он вернулся в политику и стал первым послом США в Советском Союзе. [90] У Брайанта и Буллита были общие интересы в России, журналистике и Джеке Риде, которым Буллит очень восхищался. Хотя Paramount не стала заниматься проектом «Десять дней» , Буллит был очарован Брайантом и начал за ней любовное преследование, которое два года спустя закончилось свадьбой. [92] В августе газета Hearst New York American начала публиковать серию из 16 статей Брайанта, описывающих голод в России, новую экономическую политику Ленина , окончание Гражданской войны в России и связанные с этим темы. [94] В целом тон этих статей был «трезвым и порой беспощадным, в отличие от ее часто восторженных репортажей в рассказах 1918 года». [95]

В октябре она была основным докладчиком на мемориале Рида в Нью-Йорке и потратила некоторое время на сбор документов Рида для возможной публикации. [96] Она также договорилась с King Features Syndicate , еще одним агентством Hearst, о возвращении в Россию, чтобы писать портреты россиян. Первый из них появился в печати в июне 1922 года, а в 1923 году вышла ее вторая книга « Зеркала Москвы» . [97] Путешествия Брайанта по Европе на этот раз включали Москву, Берлин, Лондон, Париж и другие города. К концу октября она была в Риме в сопровождении Буллита. [98] Здесь в конце 1922 года она писала о Бенито Муссолини , фашистском лидере, который только что пришел к власти и с которым она получила интервью. Собрав материалы из различных источников, в том числе из мадам Рэйчел Муссолини , Брайант написала тематическую статью «Муссолини полагается на эффективность в восстановлении Италии», опубликованную в газете New York American в начале 1923 года. Она так описала будущего диктатора:

Я всегда буду думать о Муссолини как об одном из самых странных персонажей в истории, и я буду помнить его таким, каким я в последний раз видел его в огромном бело-золотом фойе Гранд-отеля, под огромным хрустальным канделябром, устало склонившимся в изящном светильнике из слоновой кости в стиле Людовика XV. и эмалированный стул. Его бледное, тяжелокостное лицо выражало признаки бессонницы. Его сильное тело выпирало по бокам сиденья; ноги его были широко раскинуты по бледно-розовому бархатному ковру. Рядом с его корявой, искривленной рукой стояла маленькая чашка черного кофе, нелепо нежного. [99]

Покинув Рим, чтобы освещать турецкую войну за независимость для Службы международных новостей, Брайант жил с Буллитом на вилле в Константинополе в начале 1923 года . она освещала события, связанные с приходом к власти Мустафы Кемаля Ататюрка , первого президента Турецкой Республики . [101] Со своей базы в Турции она отправилась в Палермо , чтобы взять интервью у свергнутого короля Греции Константина I , и в Афины, чтобы взять интервью у его сына Георга II . [102] Вскоре после этого Брайант приостановила свою журналистскую карьеру, чтобы сосредоточиться на семейных вопросах. [102]

Париж

Позже в 1923 году Брайант и Буллит переехали в Париж, где в декабре поженились. Два месяца спустя [103] Брайант родила единственного ребенка, Энн Моэн Буллит (1924–2007). [18] [n 1] В 1925 году она и Буллит добавили в свою семью 8-летнего мальчика Рефика Исмаили-бея, которого они встретили в Турции. [105] Будучи женой богатого человека, Брайант имела обязанности, связанные с ведением домашнего хозяйства высшего сословия: «... управление слугами, заказ еды и планирование меню, украшение дома, аранжировка цветов, хранение социальный календарь». [106] Она сказала одному посетителю своего дома, что считает свою новую жизнь «бесполезной», и брак Брайанта и Буллита начал распадаться. [107] В книге «Луиза Брайант стареет» историк Кристин Стэнселл исследует большие изменения в жизни Брайант после ее замужества с Буллитом:

Появление Уильяма Буллита в жизни Луизы Брайант смешивает переплетенные истории убитой горем военной вдовы, радикальной героини и защитника угнетенных. Брак — это загадка как биографическая, так и историческая. Биографически это оказалось катастрофой, в отличие от более ранних романтических решений Брайанта, которые были умными и приносящими удовлетворение. [108]

Хотя Брайант продолжала писать, к концу жизни мало что из ее работ было опубликовано. [109] Ее последняя журналистская статья «Развод по-турецки» об обращении Ататюрка с женщинами появилась в журнале The Nation в августе 1925 года. [110]

К 1926 году Брайант, который раньше в жизни вообще воздерживался от алкоголя, страдал от болезненного и неизлечимого болезненного ожирения ( болезни Деркума ) и много пил. [111] Буллит, ссылаясь на пьянство своей жены и утверждая, что она была вовлечена в лесбийские отношения с английской художницей и скульптором Гвен Ле Галлиен , падчерицей писателя Ричарда Ле Галлиен , [n 2] развелся с Брайантом в 1930 году и получил единоличную опеку над Анной. . [113] Брайант остался в Париже, время от времени консультируя писателя Клода Маккея , [114] и кратко помогая исследователям из Гарвардского университета в сохранении документов Рида. [109]

Смерть и наследие

Могила Луизы Брайант.

Брайант умер 6 января 1936 года от кровоизлияния в мозг в Севре , в пригороде Парижа, [1] и похоронен на кладбище Гонар в Версале . [115] В 1998 году трое волонтеров из Комиссии по культурному наследию штата Орегон отправились в Париж, чтобы найти могилу, которая, как они обнаружили, разрушалась, не датирована и должна быть удалена. Благодаря усилиям комиссии, а также пожертвованиям, в том числе родственников Брайанта и Буллита, могила была восстановлена. [115]

История Брайанта-Рида рассказана в фильме 1981 года « Красные» с Дайан Китон в главной роли в роли Брайанта и Уорреном Битти в роли Рида. [116] Среди актеров второго плана Джек Николсон в роли Юджина О'Нила, Морин Стэплтон в роли Эммы Гольдман , Ежи Косинский в роли Григория Зиновьева (одного из большевистских лидеров) и Эдвард Херрманн в роли Макса Истмана. [117]

Библиография

Внушительное многоэтажное здание в стиле готического возрождения возвышается над зеленой лужайкой и обращено к глубокому синему небу. Здание богато украшено каменной кладкой, тяжелыми деревянными входными дверями и вертикальными колоннами с витражами.
Мемориальная библиотека Стерлинга в Йельском университете, в которой хранятся документы Брайанта.

Личные документы Брайанта были переданы Буллиту, у которого они оставались до тех пор, пока их дочь Энн не передала коллекцию в дар Йельскому университету в 2004 году. Они существуют как отдельные коллекции: «Документы Луизы Брайант» (MS 1840) и «Документы Уильяма К. Буллита» (MS). 112) в Мемориальной библиотеке Стерлинга в Йельском университете. «Документы Луизы Брайант» включают около 19 погонных футов (5,8 м) писем, текстов, фотографий, произведений искусства и других материалов, которые она создала или собрала в период с 1916 по 1936 год. [109]

Ранние журналистские работы Брайант появились в публикациях колледжа и газетах — The Spectator , где Брайант был редактором журнала, [12] и The Oregonian , для которого она работала фрилансером — в Портленде. [13] Позже работы появились в независимых журналах, в том числе The Masses , [29] и The Liberator , [118] Некоторые из них, написанные для New York American и других изданий Hearst , были распространены в газетах по всей Северной Америке. [49] Сборники ее статей появились в виде книг в 1918 и 1923 годах. Ниже приводится неполный список ее опубликованных работ.

Книги

Игры

Статьи

Примечания

  1. Брайант иногда писала фамилию своего отца, Мохан, как Моэн. [104]
  2. ↑ Гарднер говорит «дочь», но другие источники объясняют, что Гвен была падчерицей Ле Галлиена от его брака с Ирмой Хинтон Перри, матерью Гвен. [112]

Рекомендации

  1. ^ abc Гарднер 1982, с. 294.
  2. ^ Дирборн 1996, с. 9.
  3. ^ ab Дирборн 1996, стр. 10–11.
  4. ^ abcde Дирборн 1996, стр. 12–17.
  5. ^ Дирборн 1996, с. 15.
  6. ^ Гелб 1973, с. 37.
  7. ^ аб Гарднер 1982, стр. 22–24.
  8. ^ Дирборн 1996, с. 18.
  9. ^ abcde Gardner 1982, стр. 22–23.
  10. ^ Дирборн 1996, с. 19.
  11. ^ Дирборн 1996, стр. 18–22.
  12. ^ abcdef Дирборн 1996, стр. 22–27.
  13. ^ Аб Перри, Дуглас (1 марта 2011 г.). «Месяц женской истории: возвращение в Портленд Луизы Брайант». Орегонец . Портланд, штат Орегон . Проверено 3 февраля 2014 г.
  14. ^ «Эльберт Беде отредактирует «Портлендского зрителя»» . Корваллис Газетт – Таймс . 15 января 1938 г. с. 1 . Проверено 6 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ Дирборн 1996, стр. 27–29.
  16. ^ аб Гарднер 1982, стр. 25–29.
  17. ^ abc Дирборн 1996, стр. 36–37.
  18. ^ abc Мунк, Майкл. «Луиза Брайант (1885–1936)». Орегонская энциклопедия . Портлендский государственный университет . Проверено 19 мая 2014 г.
  19. ^ Мунк, Майкл (2008). «Голоса Орегона: Роман Джона Рида и Луизы Брайант: новые документы разъясняют, как они встретились». Исторический ежеквартальный журнал Орегона . 109 (3): 461–477. дои : 10.1353/ohq.2008.0053. ISSN  0030-4727. JSTOR  20615880. S2CID  165628815.
  20. ^ Дирборн 1996, стр. 37–40.
  21. ^ Гелб 1973, с. 104.
  22. ^ Дирборн 1996, с. 56.
  23. ^ Дирборн 1996, с. 43.
  24. ^ аб Гелб 1973, стр. 76–77.
  25. ^ Дирборн 1996, с. 44.
  26. ^ Гарднер 1982, с. 16.
  27. ^ Гелб 1973, стр. 78–79.
  28. ^ Гарднер 1982, с. 14.
  29. ^ abc Брайант, Луиза (апрель 1916 г.). «Два судьи». Массы . Нью-Йорк: Издательская компания Masses. 8 (6): 18 . Проверено 24 января 2014 г. - через Нью-Йоркский университет.
  30. ^ Гелб 1973, стр. 44–75.
  31. ^ Гелб 1973, стр. 80–81.
  32. ^ Дирборн 1996, стр. 47–52.
  33. ^ Дирборн 1996, с. 52.
  34. ^ Дирборн 1996, стр. 53–54.
  35. ^ Дирборн 1996, стр. 55–56.
  36. ^ Робинсон, Бордман (октябрь 1916 г.). «Европа 1916». Массы . Нью-Йорк: Издательская компания Masses. 8 (12): 18–19 . Проверено 3 февраля 2014 г. - через Нью-Йоркский университет.
  37. ^ Дирборн 1996, стр. 58–59.
  38. ^ Гарднер 1982, стр. 48–49.
  39. ^ Дирборн 1996, стр. 60–62.
  40. ^ Гарднер 1982, с. 62.
  41. ^ abc Дирборн 1996, с. 64.
  42. ^ ab Дирборн 1996, с. 65–67.
  43. ^ Гелб 1973, с. 123.
  44. ^ Гарднер 1982, с. 68.
  45. ^ Гелб 1973, с. 136.
  46. ^ Дирборн 1996, стр. 67–70.
  47. ^ Дирборн 1996, стр. 74–88.
  48. ^ Гарднер 1982, стр. 81–96.
  49. ^ аб Гарднер 1982, с. 134.
  50. ^ Гарднер 1982, с. 124.
  51. ^ аб Гарднер 1982, с. 126.
  52. ^ Гарднер 1982, стр. 126–29.
  53. ^ Гарднер 1982, с. 110.
  54. ^ Гарднер 1982, стр. 130–32.
  55. ^ ab Дирборн 1996, с. 98.
  56. ^ ab Дирборн 1996, стр. 103–04.
  57. ^ Дирборн 1996, с. 108.
  58. ^ Дирборн 1996, с. 109.
  59. ^ ab Дирборн 1996, с. 110.
  60. ^ Дирборн 1996, стр. 96, 110.
  61. ^ Дирборн 1996, с. 112.
  62. ^ Гарднер 1982, с. 146.
  63. ^ Дирборн 1996, с. 139.
  64. ^ Гарднер 1982, с. 148.
  65. ^ ab Дирборн 1996, стр. 120–23.
  66. ^ «Пять дней в тюрьме для 25 боевиков» . Нью-Йорк Таймс . 11 февраля 1919 г. с. 5 – через TimesMachine.
  67. ^ Дирборн 1996, стр. 123–26.
  68. ^ Гарднер 1982, стр. 153–63.
  69. ^ Гарднер 1982, с. 163.
  70. ^ Дирборн 1996, стр. 136–38.
  71. ^ Дирборн 1996, стр. 139–40.
  72. ^ Дирборн 1996, с. 182.
  73. ^ Гелб 1973, с. 243.
  74. ^ Гарднер 1982, с. 174.
  75. ^ Гарднер 1982, стр. 179–80.
  76. ^ аб Гарднер 1982, стр. 183–89.
  77. ^ Гарднер 1982, с. 188.
  78. ^ Гарднер 1982, с. 193.
  79. ^ Гарднер 1982, с. 200.
  80. ^ Гарднер 1982, стр. 200–02, 341.
  81. ^ Гарднер 1982, стр. 202–05.
  82. ^ Гарднер 1982, с. 205.
  83. ^ «Последние дни с Джоном Ридом, Луиза Брайант, 1920». www.marxists.org . Проверено 22 мая 2021 г.
  84. ^ abc Gardner 1982, стр. 200–08.
  85. ^ «Последние дни с Джоном Ридом, Луиза Брайант, 1920». www.marxists.org . Проверено 22 мая 2021 г.
  86. ^ «Последние дни с Джоном Ридом, Луиза Брайант, 1920». www.marxists.org . Проверено 22 мая 2021 г.
  87. ^ «Последние дни с Джоном Ридом, Луиза Брайант, 1920». www.marxists.org . Проверено 22 мая 2021 г.
  88. ^ Гарднер 1982, с. 211.
  89. ^ Гарднер 1982, стр. 213–17.
  90. ^ ab «Буллит, Уильям К. (Уильям Кристиан), 1891–1967». Социальные сети и архивный контекст . Институт передовых технологий в гуманитарных науках . Проверено 15 июля 2017 г.
  91. ^ Дирборн 1996, стр. 175–76.
  92. ^ ab Дирборн 1996, с. 201.
  93. ^ Дирборн 1996, стр. 191–201.
  94. ^ Гарднер 1982, стр. 220–21.
  95. ^ Гарднер 1982, с. 222.
  96. ^ Дирборн 1996, с. 178.
  97. ^ Дирборн 1996, стр. 181–83.
  98. ^ Дирборн 1996, стр. 184–87.
  99. ^ Дирборн 1996, с. 211. Цитируется по газете «Нью-Йорк Американ» от 28 января 1923 г., раздел 52, с. 1.
  100. ^ Гарднер 1982, стр. 236–37.
  101. ^ Дирборн 1996, стр. 217–19.
  102. ^ ab Дирборн 1996, с. 220.
  103. ^ Дирборн 1996, стр. 216–24.
  104. ^ Мунк, Майкл (осень 2008 г.). «Голоса Орегона: Роман Джона Рида и Луизы Брайант: новые документы разъясняют, как они встретились». Исторический ежеквартальный журнал Орегона . 109 (3): 461–477. дои : 10.1353/ohq.2008.0053. JSTOR  20615880. S2CID  165628815.
  105. ^ Дирборн 1996, с. 225.
  106. ^ Дирборн 1996, с. 227.
  107. ^ Дирборн 1996, стр. 227–30.
  108. ^ Стэнселл, Кристина (осень 2000 г.). «Луиза Брайант стареет». Журнал исторической мастерской . Издательство Оксфордского университета. 50 (50): 166. doi :10.1093/hwj/2000.50.156. JSTOR  4289696.
  109. ^ abc "Путеводитель по документам Луизы Брайант MS 1840" . Библиотека Йельского университета . Проверено 21 января 2014 г.
  110. ^ Дирборн 1996, с. 231.
  111. ^ Дирборн 1996, стр. 244–47.
  112. ^ «У поэта есть семья молодых художников». Содружество Гринвуд . Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 1927 г. с. 2 . Проверено 6 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
  113. ^ Гарднер 1982, стр. 270–74.
  114. ^ Гарднер 1982, стр. 253–64.
  115. ^ аб Аллен, Пенни (15 октября 1999 г.). «Реабилитация памяти из забытой могилы». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2014 г.
  116. Майерс, Марк (3 января 1982 г.). «История «красных» и Рид-хауса». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 февраля 2014 г.
  117. Кэнби, Винсент (4 декабря 1981 г.). «Красные (1981): «Красные» Битти с Дайан Китон». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 февраля 2014 г.
  118. ^ Дирборн 1996, с. 138.
  119. ^ «Школьное питание: его история и практика дома и за рубежом». Филадельфия: Дж. Б. Липпинкотт. 1913 год . Проверено 23 марта 2017 г. - из Интернет-архива .
  120. ^ «Шесть красных месяцев в России: отчет наблюдателя о России до и во время пролетарской диктатуры». Нью-Йорк: Джордж Х. Доран. 1918 год . Проверено 23 марта 2017 г. - из Интернет-архива.
  121. ^ "Зеркала Москвы". Нью-Йорк: Томас Зельцер. 1923 год . Проверено 23 марта 2017 г. - из Интернет-архива.
  122. ^ Игра: моральная пьеса в одном акте. Нью-Йорк: Фрэнк Шей. 1916 год . Проверено 22 января 2014 г. - через One-Act-Plays. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  123. ^ «Искусство для американских детей». Плейбой : 11 января 1919 года . Проверено 16 июля 2017 г. - из Интернет-архива марксистов .
  124. ^ «Басни для пролетарских детей». Революционный век . 25 января 1919 года . Проверено 22 января 2014 г. - из Интернет-архива марксистов .
  125. ^ «Последние дни с Джоном Ридом: письмо Луизы Брайант». Освободитель . Февраль 1921 года . Проверено 22 января 2014 г. - из Интернет-архива марксистов .

Источники

Внешние ссылки