stringtranslate.com

Луизиана 1927

"Louisiana 1927" — песня 1974 года, написанная и записанная Рэнди Ньюманом для альбома Good Old Boys . В ней рассказывается история Великого наводнения в Миссисипи 1927 года , в результате которого 700 000 человек в Луизиане и Миссисипи остались без крова .

Тексты песен

Песня «Louisiana 1927», исполняемая от лица безымянного жителя этого района, рассказывающего о затоплении приходов Сен-Бернар и Плакемин во время наводнения, содержит тексты, описывающие опустошение жителей этих приходов после наводнения. В частности, рассказчик излагает масштабный характер разрушений («река прорвалась до самого Плакемина») и объем воды, вызванный наводнением («шесть футов воды на улицах Эванджелин»). Также затрагивается бессердечная реакция федерального правительства, изображенная здесь через вымышленный визит президента Кэлвина Кулиджа и «маленького толстяка», где реакция Кулиджа на опустошение представляет собой отстраненное заявление о том, что «разве не стыдно, что река сделала с землей этого бедного крекера ».

В 2005 году, после урагана Катрина , NPR взяло интервью у Ньюмана о песне. Он сказал: «Я родился в Лос-Анджелесе, но я переехал в Новый Орлеан, когда мне было около недели. Моя мать оттуда, ее семья все еще там. Я жил с ней несколько лет, когда был младенцем, и я возвращался туда летом. И это было другое место, которое я знал, и я интересовался историей, и слышал об этом наводнении, и я написал песню». [1]

Музыка

Песня написана в стиле плача и исполняется в медленном темпе. Версия Ньюмана начинается с соло на фортепиано, но постепенно включает целый оркестр.

Другие версии

Песня стала ассоциироваться с ураганом Катрина в общественном сознании после того, как ее исполнил Аарон Невилл на « Концерте в поддержку ликвидации последствий урагана » на канале NBC , а также Ньюман на благотворительном мероприятии Shelter from the Storm: A Concert for the Gulf Coast , а также полностью оркестрованная версия песни, исполненная Ньюманом во время « Mardi Gras Special » на Saturday Night Live . Новая запись оркестрованной версии включена в благотворительный альбом Katrina Our New Orleans на лейбле Nonesuch Records . В 2007 году кавер-версию песни сделал Рэй Стивенс для своего трибьют-альбома культуре Нового Орлеана и Луизианы New Orleans Moon . Певица и пианистка из Нового Орлеана Марсия Болл также исполнила кавер-версию песни на нескольких благотворительных концертах в поддержку урагана Катрина. Песня также появилась в эпизоде ​​(S03E7) шоу Treme на канале HBO , где ее снова исполнил Аарон Невилл .

Джоли Холланд исполнила кавер-версию песни «Louisiana 1927» на альбоме Hummingbirds & Helicopters Vol 1: A Benefit for South Texas , благотворительном альбоме, выпущенном после урагана Харви в 2018 году. [2]

Ссылки

  1. ^ "Рэнди Ньюман, 'Луизиана 1927'". NPR .
  2. ^ "Джоли Холланд выпустит сборник в поддержку восстановления после трагедии Харви". BroadwayWorld . 23 февраля 2018 г. Получено 11 февраля 2018 г.