stringtranslate.com

Братья Блюз 2000

Blues Brothers 2000 — американский музыкальный комедийный фильм 1998 года, снятый Джоном Лэндисом по сценарию Лэндиса и Дэна Эйкройда , оба из которых также были продюсерами, в главных ролях Эйкройд и Джон Гудман . Фильм является продолжением фильма 1980 года The Blues Brothers . В нём также появились камео различных музыкантов.

Фильм был выпущен 6 февраля 1998 года и получил смешанные и отрицательные отзывы критиков. Он собрал 32,1 миллиона долларов при бюджете в 30 миллионов долларов. Фильм посвящён Джону Белуши , Кэбу Кэллоуэю и Джону Кэнди , актёрам оригинального фильма, которые умерли до его производства, а также Джуниору Уэллсу , который умер за месяц до его выхода.

Сюжет

Элвуд Блюз выходит из тюрьмы после восемнадцати лет за события предыдущего фильма и ему сообщают, что его брат, «Джолиет» Джейк Блюз, умер. Его подбирает Матара, друг, который работает на его бывшего барабанщика Вилли Холла , который хочет помочь ему встать на ноги.

Перед встречей с Вилли Элвуд просит отвезти его к Матери Марии Стигмате, которая теперь работает в больнице после закрытия приюта. Она сообщает ему, что Кертис тоже умер, но у него есть внебрачный сын по имени Кейбл Чемберлен, который является командиром полиции штата Иллинойс , и знакомит его с сиротой по имени Бастер, чтобы предложить стать его наставником.

Вопреки совету Стигматы, Элвуд выслеживает Кейбла в его полицейском управлении, чтобы сообщить ему о его настоящем отце, и просит его присоединиться к группе The Blues Brothers Band , которую он планирует реформировать. Кейбл, расстроенный новостью и оскорбленный предложением присоединиться к нему после того, как он увидел криминальные истории Элвуда и Джейка, выгоняет его из здания, где Бастер крадет его кошелек; в нем достаточно денег, чтобы Элвуд мог купить новый Bluesmobile .

Элвуд и Бастер начинают выслеживать членов бывшей группы, чтобы вербовать их с их нынешних мест работы. Вилли управляет стрип-клубом и присоединяется после того, как его сжигает русская мафия, потому что Элвуд заручился помощью бармена Вилли, «Могучего» Мака Мактира, чтобы попытаться убедить их покинуть клуб в покое, напоив двух гангстеров и оставив их связанными и с кляпом во рту в переулке. Мак также присоединяется к группе вместе с бывшим участником по имени Мэтт «Гитара» Мерфи , который снова присоединяется по совету своей жены, с которой он теперь управляет дилерским центром Mercedes-Benz . Трое участников работают на радиостанции и быстро соглашаются присоединиться, и, наконец, Мерфи Данн присоединяется после того, как его босс в колл-центре дает ему разрешение.

Недавно реформированная группа использует своего старого агента, чтобы забронировать себе выступление. По пути за ними следуют Кейбл и полиция штата Иллинойс, которые теперь ищут Элвуда за кражу кошелька Кейбла ранее и считают, что он похитил Бастера. Избегая полиции, Элвуд прерывает собрание группы ополчения, непреднамеренно уничтожая их лодку, полную взрывчатки, которую они планировали использовать.

Группа прибывает на шоу и обнаруживает, что их ошибочно забронировали как группу Bluegrass , но они все равно выступают. После этого они избегают ареста полицией, но они настигают их в палаточном возрождении, где проповедует преподобный Клеофус Джеймс. Прежде чем Кейбл успевает арестовать их, преподобный Клеофус насылает на него прозрение, что он должен присоединиться к группе, а не быть полицейским. Группа снова избегает ареста, теперь с Кейбелом, который, по мнению полиции, подвергся промыванию мозгов.

Группа продолжает свой следующий тур, прослушивание для Битвы групп, организованной Королевой Маусеттой, которая, как сообщает Мак, якобы является 130-летней ведьмой вуду. Королева Маусетта просит группу сыграть что-нибудь карибское ; когда Элвуд объясняет, что они не играют карибскую музыку, она накладывает на них заклинание, чтобы они играли в любом случае. Она принимает группу на битву, однако Элвуд, Мак и Кейбл превращаются в статуи.

На шоу Королева Маусетта снимает заклинание, чтобы позволить Blues Brothers сыграть против Louisiana Gator Boys, супергруппы блюзовых музыкантов, которые выигрывают битву. После битвы шоу прерывается прибытием русской мафии и группы ополченцев из более раннего периода; Королева Маусетта превращает их в крыс. Прибывает полиция штата Иллинойс, но отступает после того, как Кейбл сообщает им, что с ним все в порядке. Элвуд предлагает двум группам сыграть вместе на сцене. Когда появляется Мать Мария Стигмата, Элвуд использует выступление как прикрытие, чтобы попрощаться с Кейбелом и Маком и сбежать с Бастером, а полиция бросается в погоню.

Актеры и персонажи

Группы и музыкальные гости

Кэтлин Фримен , Фрэнк Оз , Стив Лоуренс и Джефф Моррис появились в эпизодических ролях , [3] все они повторили свои роли из оригинального фильма. Ниа Пиплз изображает офицера полиции штата, Даррелл Хаммонд — члена ополчения, Джон Лайонс — русского бандита, а Пол Шаффер — дворецкого королевы Мусетты.

Производство

Незадолго до смерти Джона Белуши рассматривался вариант продолжения «Братьев Блюз» . Джон Лэндис рассказал об этом в интервью.

«Мы всегда хотели снять сиквел с Джоном, но, конечно, когда он умер, стало очевидно, что мы этого делать не будем. Но Дэнни выступал с Джоном Гудменом , Джимми Белуши и группой, и он сказал: «Знаешь, это здорово, потому что эта музыка сейчас узнаваема — давайте сделаем фильм». Я сказал: «Отлично, конечно, хорошо», и мы написали, как мне показалось, потрясающий сценарий. Затем Universal Studios его выпотрошили. Это был странный опыт, потому что первое, что они сказали, было то, что фильм должен быть PG, что означало, что они не могут использовать ненормативную лексику, что, по сути, отнимает у братьев Блюз яйца. Первый фильм имеет рейтинг R, но в нем нет наготы или насилия. Это просто язык. Затем они сказали: «У вас должен быть ребенок, у вас должен быть…» Суть в том, что единственный способ снять этот фильм — согласиться со всем, что они говорят. Вы знаете разницу между подхалим и придурок? Глубинное восприятие. Это единственный раз, когда я никогда не боролся со студией, потому что они на самом деле не хотели снимать его. Поэтому мы сделали все, что они сказали. К тому времени, как мы это сделали, сценарий был как-то однородным и неинтересным. Дэнни сказал: «Дело в музыке. Дело только в музыке, Джон, так что не беспокойся об этом. Мы найдем лучших людей, сделаем отличный альбом и заснимем этих людей. Нам нужно задокументировать этих людей». Это интересно, потому что, как бы я ни подшучивал над Дэнни, трое или четверо из этих парней ушли из жизни с тех пор, как мы сняли этот фильм. Люди говорят: «Ладно, у вас есть Арета Франклин , Рэй Чарльз , Джеймс Браун , Кэб Кэллоуэй и Джон Ли Хукер в «Братьях Блюз» — кто в « Братьях Блюз 2000 »? Ответ? Все остальные. В первом фильме пять музыкальных номеров, а во втором — 18». [4]

Фильм попал в Книгу рекордов Гиннесса за самое большое столкновение автомобилей, рекорд, ранее установленный оригинальным фильмом. 63 автомобиля были использованы в сцене после того, как Элвуд говорит группе: «Не оглядывайся». Неизбежно, все оглядываются и видят огромное столкновение. Части этой сцены были сняты в Ниагарском водопаде , Онтарио.

Кастинг

Первоначально предполагалось, что в фильме появится Брат Зи Блюз ( Джим Белуши ). Но из-за уже существующего телевизионного контракта (он был задействован в драме ABC « Полная безопасность »), он не смог появиться, и сценарий был изменён, чтобы включить Кэба Блюза ( Джо Мортон ). Этот персонаж был назван Кейблом в честь Кэба Кэллоуэя , который умер за четыре года до выхода фильма. (Его персонаж Кертис, как выяснилось, умер в фильме вместе с Джейком.)

Оригинальный клавишник Blues Brothers, Пол Шаффер , был занят в моно-шоу Джильды Раднер на Бродвее Gilda Live и поэтому не смог появиться в оригинальном фильме. Его заменил актер-музыкант Мерфи Данн . Шаффер появляется в этом фильме, взяв неделю отпуска от Late Show с Дэвидом Леттерманом, чтобы сняться в роли мажордома королевы Мусетт и ведущего Battle of the Bands ( Уоррен Зивон занял его место на той неделе в шоу Леттермана). Шаффер побрил голову для роли, изменение внешности, которое он решил сохранить навсегда.

Во время номера "Funky Nassau" Шаффер в роли "Марко" просит разрешения вмешаться на клавишных, что Мёрф и позволяет. Это первый раз на экране, когда Blues Brothers Band играет со своим оригинальным клавишником.

Несколько актеров из оригинального фильма повторили свои роли, в том числе Фрэнк Оз , Джефф Моррис , Стив Лоуренс , Кэтлин Фримен , Арета Франклин и Джеймс Браун .

Выпускать

Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 1998 года . [5]

Театральная касса

Фильм собрал в прокате в Северной Америке чуть более 14 миллионов долларов. [6]

Критический прием

Фильм получил смешанные отзывы, в среднем 46% положительных оценок на Rotten Tomatoes на основе 48 рецензий и критический консенсус, который гласит: «Смелый шаг вперед без покойного Джона Белуши, Blues Brothers 2000 возвращает группу вместе с энергичным саундтреком, но с миссией, которая гораздо менее божественна». [7] Он получил оценку D от Entertainment Weekly . [8] Роджер Эберт дал фильму 2 звезды, сказав: «Фильм — слабая комедия, окруженная энергичным блюзом (и немного поп-, рок- и кантри-музыки)». [9]

Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [10]

Несмотря на плохой прием. Эйкройд остался горд фильмом. В интервью Rolling Stone в 2024 году он сказал : «Второй фильм — это хорошее дополнение к первому. Песня Эрики Баду стоила того, чтобы за него заплатить. Я рад, что мы сняли эту историю, и мне бы хотелось, чтобы в ней был Джимми [Белуши], но все были хороши, и это было весело». [11]

Видеоигра

Видеоигра Blues Brothers 2000 была выпущена для Nintendo 64 17 ноября 2000 года, через два года после выхода фильма. Сюжет включает Элвуда как главного героя, проходящего через различные главы и уровни, пытаясь спасти похищенных членов группы одного за другим. Как и фильм, на котором она основана, и видеоигра , основанная на оригинальном фильме, она была плохо принята.

Саундтрек

Будущее

В интервью 2023 года Джим Белуши заявил, что Эйкройд продолжал предлагать ему несколько идей для третьего фильма, например, фильм, посвященный женщинам, где Элвуд наставляет группу под названием «Сестры Блюз», и фильм, где Элвуд находит давно потерянного биологического брата Джейка в Албании. [12]

Ссылки

  1. ^ "BLUES BROTHERS 2000 (PG)". Британский совет по классификации фильмов . 12 марта 1998 г. Получено 11 марта 2016 г.
  2. Blues Brothers 2000 (кинофильм). 1998. Титры фильма, время 1:58.
  3. Ларкин, Колин (27 мая 2011 г.). Энциклопедия популярной музыки. Omnibus Press. ISBN 9780857125958.
  4. ^ "Джон Лэндис". АВ-клуб . 21 июля 2004 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  5. ^ "Каннский кинофестиваль: Blues Brothers 2000". festival-cannes.com . Получено 4 октября 2009 г. .
  6. ^ "Box Office Mojo". Blues Brothers 2000. Получено 16 декабря 2006 г.
  7. ^ "Blues Brothers 2000 (1997)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 20 января 2023 г. .
  8. Синклер, Том (20 февраля 1998 г.). «Братья Блюз 2000». Entertainment Weekly . Time Warner . Получено 14 мая 2018 г. .
  9. Эберт, Роджер (26 февраля 1998 г.). «Обзор фильма «Братья Блюз 2000» (1998 г.)». RoberEbert.com . Ebert Digital LLC . Получено 16 мая 2018 г. .
  10. ^ "Главная - Cinemascore". Cinemascore . Получено 28 декабря 2019 г. .
  11. Хайатт, Брайан (28 июля 2024 г.). «Дэн Эйкройд оглядывается назад: создание «Братьев Блюз», сокрытие кокаина Джона Белуши и многое другое». Rolling Stone . Получено 23 октября 2024 г.
  12. Джефф МакКобб (4 апреля 2023 г.). «Джим Белуши делится некоторыми из «креативных» идей для фильма «Братья Блю», которые Дэн Эйкройд продолжает ему предлагать». CINEMABLEND . Получено 2 октября 2024 г.

Внешние ссылки