stringtranslate.com

Тебе нужно любить ее с чувством

« You've Got to Love Her with a Feeling » или « Love with a Feeling », как она изначально называлась, — блюзовая песня, впервые записанная группой Tampa Red в 1938 году. Многочисленные блюзовые исполнители интерпретировали и записывали эту песню, сделав её блюзовым стандартом . [1] Когда Фредди Кинг адаптировал её в 1961 году, она стала его первым синглом, попавшим в чарты.

Оригинальная песня

Tampa Red записала "Love with a Feeling" как среднетемповый двенадцатитактовый блюз. Red, который пел и играл на слайд-гитаре, аккомпанировали Black Bob Hudson на фортепиано и неизвестный басист. [2] Хотя Tampa Red написала несколько непристойных блюзов, "Love with a Feeling" сдержанна, и только один куплет намекает на более красочные версии в будущем:

Теперь копы забрали ее, ей не нужен был залог.
Она потрясла им для судьи, и он посадил копов в тюрьму
. Потому что она потрясла им с чувством, да, она потрясла им с чувством
. Да, она любит с чувством, или она не любит вообще.

Вскоре после записи "Love with a Feeling" другие блюзовые исполнители начали записывать свои версии песни. В мае 1950 года Tampa Red записали обновлённую версию под названием "Love Her with a Feelin ' ". [1] Песня была исполнена как блюз в стиле Чикаго с Tampa Red на электрогитаре слайд с блюзовым пианистом Литтл Джонни Джонсом и басистом и барабанщиком. Он также записал её как сольную пьесу с вокалом и электрогитарой в 1961 году для своего альбома Don't Tampa with the Blues . [3]

Исполнение Фредди Кинга

В 1960 году Фредди Кинг адаптировал песню как «You've Got to Love Her with a Feeling». [4] В своей аранжировке он использует паузы, где он поет первые четыре такта каждого двенадцатитактового куплета без обычного инструментального сопровождения. Запись состоялась в Цинциннати, штат Огайо, 26 августа 1960 года, с Кингом на вокале и гитаре, Сонни Томпсоном на фортепиано, Биллом Уиллисом на басу, Филлипом Полом на барабанах, Клиффордом Скоттом на тенор-саксофоне и Джином Реддом на трубе. [4]

Песня была выпущена как би-сайд сингла « Have You Ever Loved a Woman » на дочерней компании King Records , Federal Records . [4] Из двух песен только «You've Got to Love Her with a Feeling» появилась в чартах. В 1961 году сингл достиг 93-го места в Billboard Hot 100 , [5] но не появился в R&B-чарте журнала. [6] Песня также включена в первый альбом Кинга, Freddy King Sings (1961). [7] На своих синглах и альбомах Кинг часто указывается как автор песен, иногда с Томпсоном в качестве соавтора. [4] [7]

Версия Джуниора Уэллса

Чикагский блюзовый певец и блюзовый харпер Джуниор Уэллс обыгрывал непристойные аспекты песни в нескольких записях, а историк блюза Джерард Херцхафт только прокомментировал: «Джуниор Уэллс был особенно способен использовать советы Tampa Red». [1] Уэллс записал песню под названием «You've Gotta Love Her with a Feeling» для своего альбома On Tap (1974) на Delmark Records . [8] [9] В ноябре 1996 года была записана живая версия в клубе Buddy Guy's Legends в Чикаго. [10] По словам музыкального журналиста Фрэнка-Джона Хэдли, Уэллс «исполнил особенно захватывающий вокал в 'Love Her with a Felling', используя свою корявую дикцию, чтобы добавить почти невыразимую сладострастность текстам, касающимся, ну, вы знаете чего». [10] Запись включена в альбом Wells' Live at Buddy Guy's Legends , выпущенный в 1997 году компанией Telarc Records . [10]

Ссылки

  1. ^ abc Herzhaft, Gerard (1992). "Люби ее с чувством". Энциклопедия блюза. Фейетвилл, Арканзас: University of Arkansas Press . стр. 459. ISBN 1-55728-252-8.
  2. ^ Фанкорт, Лес (1994). It Hurts Me Too (Примечания к альбому). Tampa Red . Indigo Recordings. стр. 3. IGOCD 2004.
  3. ^ Даль, Билл. «Tampa Red: Don't Tampa with the Blues – Обзор». AllMusic . Получено 6 мая 2019 г.
  4. ^ abcd Hide Away: The Best of Freddy King (Примечания к альбому). Freddy King . Rhino Records . 1993. Буклет CD. R2 71510.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  5. ^ "Freddy King: Chart History – Hot 100". Billboard . Получено 6 мая 2019 г. .
  6. ^ Уитберн, Джоэл (1988). Лучшие R&B синглы 1942–1988. Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research . стр. 241. ISBN 0-89820-068-7.
  7. ^ ab Бедард, Джордж. "Freddy King Sings – Review". AllMusic . Получено 6 мая 2019 г. .
  8. ^ Даль, Билл (1996). "On Tap". В Эрлевайн, Майкл ; Богданов, Владимир ; Вудстра, Крис; Кода, Каб (ред.). All Music Guide to the Blues . Сан-Франциско: Miller Freeman Books . стр. 275. ISBN 0-87930-424-3.
  9. On Tap (Примечания к альбому). Junior Wells . Чикаго: Delmark Records . 1974. Задняя обложка. DS-635.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  10. ^ abc Hadley, Frank-John (1997). Концерт в Buddy Guy's Legends (Примечания к альбому). Junior Wells . Кливленд, Огайо: Telarc Records . Буклет CD. CD-83412.