Love Live! The School Idol Movie (яп.ラブライブ！The School Idol Movie , Rabu Raibu! The School Idol Movie ) — японский анимационный школьный мюзикл 2015 года. [4] Фильм является частью мультимедийной серии Love Live! School Idol Project от Sunrise , Lantis и Dengeki G's Magazine , [5] действие которой происходит после второго сезона аниме- телесериала 2013-2014 годов. [2] Фильм был снят режиссёром Такахико Кёгоку, сценаристом — Юкки Ханада , продюсером — Sunrise , а дистрибьютором — Shochiku . [2] [6] Фильм был выпущен в Японии 13 июня 2015 года и лицензирован в Северной Америке NIS America . Фильм занял 9-е место среди самых кассовых японских фильмов года в Японии, собрав более 2,8 млрд йен , и был номинирован на премию «Анимация года» на 39-й церемонии вручения премии Японской академии .
Фильм начинается со сцены из детства второго года, где Хонока пытается перепрыгнуть через лужу, оставшуюся от дождя, Котори подбадривает ее, а Уми наблюдает из-за дерева. Несмотря на многочисленные неудачи и просьбы Котори сдаться и пойти домой, в конце концов ей удается перепрыгнуть через нее.
История разворачивается после событий второго сезона, где μ's (произносится как «муза») получает уведомление о том, что организаторы Love Live! намерены провести третий конкурс, на этот раз в Akiba Dome . Но для достижения этой мечты им требуется больше рекламы, чтобы концерт стал аншлаговым. Поэтому, чтобы распространить привлекательность школьных идолов среди еще большего количества людей, они решили отправить μ's в Соединенные Штаты , где телевизионное агентство предложило сделать кавер на них. Несмотря на то, что μ's уже решили распасться, они соглашаются выступить, чтобы помочь Love Live! собрать больше поддержки, так как они все еще остаются школьными идолами до конца месяца.
Готовясь к живому выступлению и тренируясь в Нью-Йорке , μ's продолжают развлекаться как туристы, с песней-вставкой "Hello, Hoshi o Kazoete" ( Hello,星を数えて) , которая играет в конце монтажа. Однако в один из таких моментов Хонока отделяется от остальной группы. Заблудившись в чужой стране, она встречает одинокую японскую певицу, выступающую на улицах, и очаровывается ее прекрасным голосом, поющим " As Time Goes By " (японский) / "Stars, Come to Me!" (международный). По пути обратно в отель Хонока спрашивает ее о ее истории и понимает, что они были такими же. Певица также раньше исполняла музыку со своими близкими друзьями и оказалась одна в Нью-Йорке после множества встреч и расставаний. Певица благополучно отвела Хоноку обратно в ее отель, но когда она повернулась, чтобы представить ее остальным μ's, певица уже исчезла. Хонока осталась нести микрофон певицы, а в голове у нее застрял один вопрос из их разговора: «Самое главное — для кого ты поешь?» Первая часть фильма завершается их исполнением «Angelic Angel» на Таймс-сквер и в Центральном парке в Нью-Йорке .
После возвращения в Японию μ's стали невероятно популярными, вся Акихабара была покрыта их рекламой и товарами. С тех пор, как видео из Нью-Йорка транслировалось по всей Японии, девушки теперь стали звездами, которым нужно красться, нося маски, с вставной песней "?← Heartbeat" ( Hate na Heartbeat ) . Но когда все фанаты говорят им, что они хотят, чтобы μ's продолжались вечно, сердца девушек начинают колебаться относительно их решения распасться. Они понимают, что им нужно ответить своим фанатам, и у них есть только два выбора. Преодолеть барьер того, чтобы быть только школьными идолами, и стать настоящими идолами, или сохранить свою изначальную решимость и прекратить деятельность после окончания третьего года обучения. Директор Минами также зовет их в свой кабинет, сообщая им, что она тоже хочет, чтобы они продолжали, даже если им придется переосмыслить себя как что-то другое, чем школьные идолы. Пока Хонока ночью переживает из-за решения, Цубаса зовет ее на ночную прогулку с A-Rise и рассказывает ей о возможности продления карьеры μ, как это было у них самих, а также знакомит ее со своей управляющей компанией.
Столкнувшись с дилеммой посреди ливня, Хонока слышит одинокий голос, поющий, и сталкивается с той же певицей, которую она встречала раньше. Настаивая на том, что ей нужно поблагодарить ее, Хонока тащит ее обратно к себе домой, только чтобы она остановилась снаружи, сказав, что этого достаточно. Затем певица спрашивает, нашла ли Хонока уже ответ на свой вопрос. После того, как Хонока закрыла глаза, они вдвоем переносятся на холм, полный цветов, перед большим озером. Затем певица просит Хоноку перепрыгнуть через озеро, говоря ей, что она определенно может летать, когда захочет. Хонока продолжает бежать вниз по холму и прыгать, подтверждая свою любовь к существованию школьных идолов. Эли также отправляет Хоноке сообщение от имени третьегодок после того, как они обсудили это, сообщая ей об их решении прекратить деятельность.
На следующее утро Хонока просыпается и возвращается на крышу, где все пришли к одному и тому же решению. Там Хонока объявляет о своей последней идее — провести концерт для продвижения всех школьных идолов в качестве их последнего вклада в индустрию. Она отправляется в среднюю школу UTX, где представляет идею Цубасе, которая с готовностью ее принимает. Несмотря на то, что она отправила электронные письма всем школьным идолам по всей стране, не многие из них ее принимают, что заставляет Хоноку решить, что им нужно встретиться с ними лично, чтобы их чувства дошли до них. «Future Style» играет после этой последовательности.
Используя деньги Маки на проезд на поезде, они отправляются группами по три человека по всей стране, чтобы убедить школьных идолов присоединиться к их начинанию. Огромная толпа собирается в Акибе в конце и начинает подготовку к фестивалю школьных идолов. Котори и Андзю вместе работают над костюмами, в то время как Маки и Цубаса работают над песней. В последний вечер перед мероприятием Хонока объявляет всем новость о расформировании μ's, к всеобщему разочарованию.
Наконец наступает день фестиваля, и все μ's направляются в Акибу вместе. Когда Эли решает начать гонку там, а μ's начинает бежать, Хонока отвлекается на один дрейфующий лепесток, напоминающий цветы на холме в иллюзорном мире. Она начинает бежать, делая пируэты и вращения по пути, чувствуя, что, как и прежде, она действительно может взлететь в любое время, когда захочет, теперь с бременем, сброшенным с ее плеч. Когда она добирается до места, все μ's приветствуются видом всех школьных идолов, уже находящихся там, одетых в костюмы в стиле, похожем на их собственный дизайн. Огромная толпа расступается, чтобы освободить им путь на сцену, и фестиваль начинается с исполнения "Sunny Day Song", которая теперь является песней для всех школьных идолов.
В старшей школе Отонокидзака начинается новый учебный год, Юкихо и Алиса показаны как третьекурсники, продолжающие волю μ's и обсуждающие свои планы относительно Клуба исследования идолов. Пара произносит приветственную речь перед первокурсниками, рассказывая о том, как школа была спасена μ's, и рассказывая об их выпускном выступлении. Затем сцена переходит к закулисному воспоминанию μ's как раз перед их последним выступлением в качестве идола. Фильм завершается исполнением "Bokutachi wa Hitotsu no Hikari" (僕たちはひとつの光) в Акиба Доме, что означает начало финального выступления μ's.
Фильм был анонсирован в июне 2014 года в конце финала второго сезона аниме- сериала Love Live! School Idol Project , как часть празднования пятой годовщины франшизы. [5]
Было выпущено три CD-сингла с песнями-вставками из фильма. [7] Первый, выпущенный 1 июля 2015 года, был «Angelic Angel / Hello, Hoshi o Kazoete», и включал «Angelic Angel» группы μ's и «Hello, Hoshi o Kazoete» ( Hello,星を数えて) Рин ( Рихо Иида ), Маки ( Пайл ) и Ханаё ( Юрика Кубо ). Он занял второе место в еженедельном чарте синглов Oricon с 82 000 проданными копиями, имея самый высокий рейтинг и лучшие продажи за первую неделю среди синглов Love Live!. [8] Он был продан тиражом примерно 131 274 копий в 2015 году, став вторым самым продаваемым аниме-CD-синглом года в Японии. [9]
Второй сингл, «Sunny Day Song / ?←Heartbeat», был выпущен 8 июля и включал «Sunny Day Song» от μ's и «?←Heartbeat» ( Hate na Heartbeat ) от Эли Аясэ ( Ёсино Нандзё ), Нозоми Тодзё ( Айна Кусуда ) и Нико Ядзавы ( Сора Токуи ). [8] [10] Он побил рекорд франшизы по продажам за первую неделю, установленный предыдущим синглом, с 86 000 копий; он также занял второе место в еженедельном чарте синглов Oricon. [10] Он был продан тиражом примерно 125 225 копий, став третьим самым продаваемым аниме-CD-синглом года в Японии. [9]
Третий сингл, «Bokutachi wa Hitotsu no Hikari / Future Style», был выпущен 15 июля и включал «Bokutachi wa Hitotsu no Hikari» (僕たちはひとつの光) группы μ's и «Future Style» Хоноки Косаки ( Эми Нитта ). , Котори Минами ( Ая Учида ) и Уми Сонода ( Сузуко Мимори ) [8] [7] Он побил рекорд франшизы по продажам за первую неделю, установленный вторым синглом: было продано 96 000 копий; он также занял второе место в еженедельном чарте синглов Oricon. [7] Было продано около 124 254 копий, став четвертым самым продаваемым аниме-синглом года на компакт-диске в Японии. [9]
Из-за проблем с лицензированием в международной версии, « As Time Goes By » была заменена оригинальной песней «Stars, Come to Me!». Обе песни были исполнены певицей ( Минами Такаяма ). [ необходима цитата ]
В январе 2015 года дата выхода фильма была объявлена 13 июня 2015 года. [11] Он был выпущен на домашнем видео в Blu-ray 15 декабря 2015 года. [12] Ограниченное специальное издание было продано тиражом 193 769 копий за первую неделю, став еженедельным анимационным Blu-ray номером один в стране. [13] К 24 января 2016 года было продано 220 772 копий. [14] Во время первой телевизионной трансляции NHK Educational TV 3 января 2017 года зрители праздновали, публикуя твиты с хэштегом «#lovelive», и это стало трендовой темой № 1 в Японии. [15]
Фильм был выпущен в кинотеатрах в Южной Корее 3 сентября 2015 года [16] , в Соединенных Штатах — 11 сентября 2015 года [17] и в Индонезии — 21 октября [18]. По состоянию на декабрь 2015 года фильм был показан в нескольких других странах, включая Австралию, Бруней, Гонконг, Малайзию, Новую Зеландию, Филиппины, Сингапур, Тайвань, Таиланд и Вьетнам [19] , а также был запланирован к выпуску в Канаде в начале 2016 года [20].
В ознаменование 10-й годовщины аниме-телесериала Love Live! School Idol Project фильм был выпущен в кинотеатрах в формате 4DX в Японии 15 марта 2024 года. [21] [22]
Фильм был номером один в свой первый уикенд в Японии, где он собрал 400 235 800 иен и имел 251 811 посещений в 121 кинотеатре. [23] [24] Во второй уикенд Love Live! возглавил кассу по посещаемости (188 000) и среднему доходу в кинотеатре (17 558 долларов США). Он собрал примерно 261 миллион иен , что означает снижение на 34,5%. [24] Фильм возглавлял кассу до третьего уикенда, заработав 267 161 780 иен при 188 004 посещениях, достигнув общей валовой прибыли около 1,2 миллиарда иен . [25] Во четвертый уикенд Love Live! собрал примерно 156 миллионов иен, что означает снижение на 18%, в результате чего фильм достиг общей валовой прибыли более 1,4 миллиарда иен и более 1 миллиона посещений. После того, как фильм «Love Live! The School Idol Movie» лидировал в прокате три последовательных уик-энда, в четвертые выходные его наконец обогнал фильм «Мстители: Эра Альтрона» от Marvel Studios и Walt Disney Studios Motion Pictures . [26] [27] Фильм заработал 1,65 млрд йен через месяц после выхода [28] , 1,9 млрд йен через 38 дней после выхода [29] и 2 млрд йен к седьмым выходным. [30] К 1 августа он собрал более 2,2 млрд йен при более чем 1,5 млн посещений [31] , а к 11 августа — более 2,3 млрд йен . [32] К 16 августа он собрал 2,4 миллиарда йен [18] , а к 12 сентября — более 2,53 миллиарда йен , став 5-м самым кассовым фильмом, распространенным Shochiku с 2000 года. [6] Фильм стал 8-м самым кассовым японским фильмом (вместе с Flying Colors ) и 6-м самым кассовым аниме-фильмом в японском прокате в 2015 году, собрав 2,8 миллиарда йен [33] . В общей сложности в Японии он собрал 2,86 миллиарда йен [34] (26 163 074 долларов США). [35]
Фильм стал аниме-фильмом с наибольшим количеством просмотров в Южной Корее — 86 400 по состоянию на 13 октября 2015 года. [16] В Южной Корее было продано 133 362 билета и собрано 1 013 322 500 вон [36] (943 398 долларов США). [37] В Соединенных Штатах фильм собрал 115 840 долларов США . [17] На Тайване он собрал 241 490 долларов США. [17] В других странах Азиатско-Тихоокеанского региона он собрал 236 901 доллар США. [37] В общей сложности фильм собрал 28 миллионов долларов США по всему миру. [ необходима цитата ]
Ник Кример из Anime News Network сказал, что фильм «не является вершиной серии, но это разумное завершение первой саги Love Live! » [38]
Фильм занял второе место в номинации «Лучший фильм» на Newtype Anime Awards 2015. [39] Он получил премию Award of Excellence, будучи номинированным на премию года в номинации «Анимация года» на 39-й церемонии вручения премии Японской академии . [40] Он выиграл приз за театральную анимацию на Tokyo Anime Award Festival 2016. [ 41]