Босния и Герцеговина участвовала в конкурсе песни Евровидение 2011 с песней "Love in Rewind", написанной и исполненной Дино Мерлином , который представлял Боснию и Герцеговину на конкурсе песни Евровидение 1999. 1 декабря 2010 года боснийская вещательная компания Радио и телевидение Боснии и Герцеговины (BHRT) объявила, что они выбрали Дино Мерлина для участия в конкурсе 2011 года в Дюссельдорфе , Германия. Его песня "Love in Rewind" была представлена публике во время шоу под названием BH Eurosong Show 2011 21 февраля 2011 года.
Босния и Герцеговина была приглашена на участие во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 12 мая 2011 года. Выступая в качестве открывающей песни для шоу на позиции 1, "Love in Rewind" была объявлена среди 10 лучших песен второго полуфинала и, таким образом, получила право участвовать в финале 14 мая. Позже выяснилось, что Босния и Герцеговина заняла пятое место из 19 стран-участниц в полуфинале с 198 очками. В финале Босния и Герцеговина выступила на позиции 2 и заняла шестое место из 25 стран-участниц, набрав 125 очков.
До конкурса 2011 года Босния и Герцеговина принимала участие в конкурсе песни Евровидение шестнадцать раз с момента своего первого участия в 1993 году . [1] Лучшим местом страны на конкурсе было третье место, которого она достигла в 2006 году с песней «Lejla» в исполнении Хари Мата Хари . После введения полуфиналов на конкурсе 2004 года Боснии и Герцеговине вплоть до этого года удавалось проходить квалификацию в каждом случае, когда страна принимала участие и соревновалась в финале. Наименее успешным результатом Боснии и Герцеговины было 22-е место, которого они достигли в 1996 году .
Боснийская национальная телерадиокомпания Радио и телевидение Боснии и Герцеговины (BHRT) транслирует мероприятие в Боснии и Герцеговине и организует процесс отбора для участия страны. BHRT подтвердили свои намерения участвовать в конкурсе песни Евровидение 2011 19 ноября 2010 года. [2] [3] Телекомпания отбирала боснийскую заявку посредством внутреннего отбора с 2006 года , процедура отбора была продолжена и для заявки 2011 года.
.jpg/1280px-Dino_Merlin_(2011).jpg)
18 сентября 2010 года вещатель открыл прием предложений для общественности, чтобы представить возможных исполнителей или идеи через свою страницу в Facebook . [4] 1 декабря 2010 года BHRT объявил, что они выбрали Дино Мерлина для представления Боснии и Герцеговины в Дюссельдорфе. Дино Мерлин ранее представлял Боснию и Герцеговину на конкурсе песни Евровидение 1999 вместе с Беатрис Пуло , заняв седьмое место с песней «Putnici». Песня, которая будет исполнена на конкурсе, также была выбрана внутри и была написана самим Мерлином. [5] [6]
Песня «Love in Rewind» была представлена во время телевизионного специального шоу под названием BH Eurosong Show 2011 21 февраля 2011 года, которое состоялось в BHRT Studio A в Сараево и вел Майя Ченгич. [7] [8] Шоу транслировалось на BHT 1 и BH Radio 1 , а также транслировалось онлайн через веб-сайт вещателя bhrt.ba и официальный веб-сайт конкурса песни Евровидение eurovision.tv . [9] В дополнение к презентации песни, в шоу приняли участие гости: Беатрис Пуло, итальянская участница Евровидения 1997 года Джалиссе , боснийский участник Евровидения 2010 года Вукашин Браич и турецкий певец Мустафа Сандал . [10] [11] Были подготовлены версии песни на боснийском и английском языках , а на конкурсе песни Евровидение она была исполнена на английском языке. [12]
Дино Мерлин несколько раз выступал по всей Европе, чтобы специально продвинуть "Love in Rewind" как боснийскую заявку на Евровидение. 26 февраля Дино Мерлин исполнил "Love in Rewind" во время полуфинала хорватского национального финала Евровидения Dora 2011 - Let's go to Eurovision! . [13] 9 апреля Дино Мерлин выступил во время специального концерта Düsseldorf, venim!, который состоялся в Liceul Teoretic "Nichita Stănescu" в Бухаресте , Румыния. [14] Дино Мерлин также принял участие в промоутерских мероприятиях в Болгарии , Дании , Македонии , Словении и Швеции , которые включали несколько телевизионных и концертных выступлений. [15] [16]
Все страны, за исключением « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания) и принимающей страны, должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 17 января 2011 года была проведена специальная жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. [17] Босния и Герцеговина была помещена во второй полуфинал, который должен был состояться 12 мая 2011 года, и должна была выступить в первой половине шоу. Порядок выступлений в полуфинале был определен в ходе еще одной жеребьевки 15 марта 2011 года, и Босния и Герцеговина должна была открыть шоу и выступить на 1-й позиции перед выходом Австрии .
Два полуфинала и финал транслировались в Боснии и Герцеговине на BHT 1 с комментатором Деяном Кукричем. Боснийским представителем, который объявлял голоса боснийцев во время финала, была Ивана Видмар.
Дино Мерлин принял участие в технических репетициях 3 и 6 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 9 и 10 мая. Это включало шоу жюри 9 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурсные работы.
Боснийское выступление включало Дино Мерлина в клетчатой куртке и коричневых брюках, к которому на сцене присоединились пять бэк-вокалистов, каждый из которых играл на инструменте: контрабасе, клавишных, банджо, тамбурине и трубе. [18] Освещение сцены преимущественно красного цвета со светодиодными экранами, отображающими изображения эффектов красного занавеса, которые переходили в изображения ярмарочной темы с игрушечными лошадками, на которые накладывались формы сердца, которые были повернуты на бок, чтобы показать символ перемотки на современных гаджетах. [19] [20] Пять бэк-вокалистов, которые присоединились к Дино Мерлину, были: Аида Мушанович, Эдвин Хаджич, Махир Сулейманович, Майя Сар и Нермин Пушкар. Майя Сар продолжила представлять Боснию и Герцеговину на конкурсе песни Евровидение 2012. [ 21]
В конце шоу было объявлено, что Босния и Герцеговина вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Босния и Герцеговина заняла пятое место в полуфинале, набрав в общей сложности 109 очков. [22]
Вскоре после второго полуфинала состоялась пресс-конференция победителей для десяти стран-участников. В рамках этой пресс-конференции участники, прошедшие отбор, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить порядок выступлений в финале. Эта жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны были объявлены во время полуфинала. Босния и Герцеговина была выбрана на 2-е место, после Финляндии и перед Данией . [23]
Дино Мерлин снова принял участие в генеральных репетициях 13 и 14 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональные жюри отдавали свои финальные голоса перед живым шоу. Дино Мерлин повторил свое полуфинальное выступление во время финала 14 мая. По итогам голосования Босния и Герцеговина заняла шестое место с 125 очками. [24]
Голосование в течение трех шоу включало в себя присуждение каждой страной баллов от 1 до 8, 10 и 12, которые определялись комбинацией 50% национального жюри и 50% телеголосования . Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось быть каким-либо образом связанным с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо.
После публикации полного разделенного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Босния и Герцеговина заняла шестое место по результатам общественного телеголосования и одиннадцатое по результатам голосования жюри в финале. В общественном голосовании Босния и Герцеговина набрала 151 очко, в то время как по результатам голосования жюри Босния и Герцеговина набрала 90 очков. Во втором полуфинале Босния и Герцеговина заняла второе место по результатам общественного телеголосования с 131 очком и одиннадцатое по результатам голосования жюри, набрав 65 очков. [25]
Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Боснии и Герцеговине и присужденных Боснией и Герцеговиной во втором полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Словении в полуфинале и финале конкурса.