Унтерзее ( нем. Undersee , Нижнее озеро ), также известное как Нижнее Боденское озеро , является меньшим из двух озер , которые вместе образуют Боденское озеро . По нему проходит граница между Швейцарией и Германией . Озеро окружает несколько островов, самый большой из которых — остров Райхенау .
Нижнее Боденское озеро имеет площадь 63 км 2 (24 кв. мили) и расположено примерно на 30 см (12 дюймов) ниже Оберзее . Римляне называли его Lacus Acronius . В Средние века Верхнее озеро называлось Bodamicus Lacus , или Бодензее на немецком языке. [ необходима цитата ] В какой-то момент времени этот термин стал включать Нижнее озеро, и для большего озера был введен новый термин «Верхнее озеро» (на немецком языке: Obersee ). [ сомнительно – обсудить ]
Главные притоки — Зеерхайн и Радольфцеллер-Аах . Исток последнего — Ахтопф , карстовый источник , воды которого в основном берут начало в Дунайской воронке , что делает Дунай косвенным притоком Унтерзее и Рейна соответственно.
Ландшафт, окружающий Унтерзее, очень разнообразен. Унтерзее состоит из двух островов: Райхенау и Верд (возле перехода в Высокий Рейн ). На северо-востоке находится полуостров Боданрюк ; на северо-западе — низменность Хегау с полуостровом Меттнау ; на западе — полуостров Хёри с горой Шинер-Берг , а на юге — Зеерюккен , которая возвышается более чем на 90 м (300 футов) над Унтерзее около Берлингена .
Нижним Боденским озером граничат швейцарские кантоны Тургау и Шаффхаузен и немецкая земля Баден-Вюртемберг . В отличие от Верхнего озера , граница между Германией и Швейцарией через Нижнее озеро четко определена. Муниципалитеты на швейцарской стороне: Готтлибен , Эрматинген , Заленштайн , Берлинген , Штекборн , Маммерн , Эшенц и Штайн-на-Рейне . Муниципалитеты на немецкой стороне: Энинген , Гайенхофен , Мос-ам-Бодензее , Радольфцелль , Райхенау , Алленсбах и Констанц .
Три части на севере Нижнего озера, окруженные немецкой территорией, имеют собственные названия: Целлер-Зее ( букв. « Озеро Радольфцелля » ), Гнадензее ( букв. « Озеро Милосердия » ) и Маркельфингер-Винкель ( букв. « Уголок Маркельфингена » ). Часть на юге, которая граничит со Швейцарией, называется Рейнзее ( букв. « Рейнское озеро » ).
Целлер -Зее — это часть между полуостровом Меттнау на севере, полуостровом Хёри на юге и островом Райхенау на востоке. На западе находится устье Радольфцеллер -Ааха и Хегау . На востоке есть небольшой остров под названием Либезинзель ( буквально « Остров любви » ) недалеко от полуострова Меттнау.
Гнадензее простирается от Алленсбаха на севере и острова Райхенау на юге, от оконечности Меттнау на западе до дамбы Райхенау с ее хорошо заметной тополиной аллеей на востоке. Согласно легенде, название озера Гнаде (англ. Gnade: Mercy или Grace ) происходит от того времени, когда здание суда располагалось на острове Райхенау. Если обвиняемый был приговорен к смерти, исполнение приговора не могло быть осуществлено на острове, а только на материке, потому что остров был «святой землей». Поэтому осужденного доставляли на лодке на материк в направлении Алленсбаха, где приговор мог быть Гнаде . Теперь, если аббат хотел помиловать осужденного, он звонил в колокол до того, как преступник прибывал на другой берег. Это давало сигнал палачу на материке, что заключенный был помилован. Однако эта история вряд ли является правдой. Более вероятная теория заключается в том, что озеро названо в честь Марии, «Богоматери Милосердия», поскольку церковь аббатства на острове была посвящена Св. Марии и Св. Марку. [3] Название города Фрауэнфельд в соседнем кантоне Тургау можно объяснить аналогичным образом. [ требуется цитата ]
Markelfingen Winkel — западная оконечность озера Гнадензее, между Маркельфингеном на севере, Радольфцеллем на западе и полуостровом Меттнау на юге. [4] Его восточная граница проходит по уровню вершины Меттнауспитце . С максимальной глубиной воды 16 м Markelfingen Winkel является самой мелководной частью озера. У него есть приток: Мюльбах, который впадает в Миндельзее .
Основная швейцарская часть озера к югу от острова Райхенау и его юго-западный рукав известны как Рейнзее ( букв. « озеро Рейн » ), не путать с Зеерхайном ( букв. « Рейн озера(ов) » ), который является Верхним и Нижним озерами, соединяющими отрезок реки Рейн. Зеерхайном оно называется потому , что течение реки следует именно по этому пути через озеро к стоку Нижнего Боденского озера в швейцарском городе Штайн-на-Рейне , где начинается Высокий Рейн . В конце озера есть три небольших острова, называемых островами Верд . Там, где Зеерхайн впадает в Рейнзее , находится остров Трибольдингерболь . Раньше был еще один остров под названием Энтлибюль . Природный заповедник Вольматингер Рид также расположен в этой области. Граница между Германией и Швейцарией проходит по Рейнзее с востока на запад. [5]
