Лейтенант Коломбо — главный герой американского детективного криминального драматического телесериала «Коломбо», созданного Ричардом Левинсоном и Уильямом Линком . Коломбо — проницательный и исключительно наблюдательный детектив по расследованию убийств, который часто скрывает свои способности за неэлегантными, неуклюжими манерами; отличительными чертами его «синеворотничкового» духа являются мятый бежевый плащ, сигара и неустанный следственный подход. [1]
Коломбо впервые появился в 1960 году в эпизоде « The Chevy Mystery Show» под названием «Enough Rope», где его сыграл Берт Фрид . [2] После этого персонажа почти полностью играл Питер Фальк , который появлялся в этой роли с 1968 по 2003 год. [1]
Левинсон и Линк заявили, что персонаж был основан на персонаже «Преступления и наказания» Порфирии Петровиче. [3] [4] Роджер Эберт утверждал, что на персонажа Коломбо также повлиял инспектор Фише из французского фильма-триллера « Дьяволицы» . [5]
Фирменная фраза Коломбо , «еще одна вещь», возникла, когда Левинсон и Линк писали сцену, в которой Коломбо допрашивал преступника перед тем, как покинуть свою квартиру. Однако сцена была слишком короткой, и они не могли добавить разговор в середину сцены, поскольку использовали пишущую машинку, а это потребовало бы переписывания сцены с самого начала. Они решили исправить это, заставив Коломбо просунуть голову в дверь и сказать «еще одна вещь», как будто он что-то забыл. [4]
Имя Коломбо никогда не упоминается в диалогах, хотя имя «Фрэнк Коломбо» можно увидеть на документах, удостоверяющих личность, в различных эпизодах. [6] Из-за того, что имя Коломбо в сериале не упоминается, автор Фред Л. Уорт намеренно включил вымышленную запись в The Trivia Encyclopedia , ложно утверждая, что имя персонажа — «Филипп», чтобы уличить в нарушении авторских прав на книгу. Эта неправильная мелочь была повторно использована в Trivial Pursuit , в результате чего Уорт подал в суд на издателей игры. Иск был отклонен судьей. [7]
Будучи лейтенантом полиции Лос-Анджелеса , Коломбо расследует сложные убийства, совершенные умными преступниками, которые часто являются членами высшего общества . Благодаря своему высокому интеллекту и острому глазу на детали, Коломбо обычно подозревает настоящего убийцу вскоре после осмотра места преступления. В течение остальной части расследования Коломбо полагается на свою скромную личность и, по-видимому, неуклюжую манеру снискать расположение подозреваемого. Часто подозреваемый в конце концов сознается после того, как Коломбо раскрывает небольшие, но весьма компрометирующие детали, которые он обнаружил о преступлении. Коломбо классически ездит на старом побитом автомобиле Peugeot 403 , [8] [9] [10] что иногда помогает усыпить бдительность подозреваемых, создавая ложное чувство безопасности относительно компетентности детектива. Он не носит с собой пистолет, а в более поздних эпизодах его иногда сопровождает безымянная бассет-хаунд .
Информация о жизни Коломбо вне его полицейской работы скудна и раскрывается через его бессвязные анекдоты. Коломбо часто ссылается на свою жену, которая является невидимым персонажем в шоу. Позже она получила спин-офф шоу под названием Миссис Коломбо , хотя каноничность этого шоу оспаривается. [11]
В опросе, проведенном в 2001 году телеканалом Channel 4 в Великобритании, Коломбо занял 18-е место в списке 100 величайших телевизионных персонажей . [12] Он также был включен журналом Parade в список «величайших телевизионных полицейских всех времен» [6] , а The Independent описал его как «неизменную телевизионную икону» [4] .
В 2014 году на улице Микши Фалька в Будапеште была установлена бронзовая скульптурная работа с натуральную величину статуй Коломбо и его собаки скульптора Гезы Дежё Фекете . [13] Городская легенда гласит, что венгерский политик и журналист Микша Фальк и Петер Фальк были дальними родственниками, хотя это не соответствует действительности. [14]