stringtranslate.com

Лусена

Лусена ( IPA: [lʊˈsɛna] loo- SEH -nɘ ), официально город Лусена ( филиппинский : Lungsod ng Lucena ), высокоурбанизированный город 1-го класса в регионе Калабарзон на Филиппинах . По переписи 2020 года население составляет 278 924 человека. [5]

Это крупнейший город и столица провинции Кесон , где он географически расположен и сгруппирован в провинции Филиппинским статистическим управлением , но с точки зрения правительства и администрации город политически независим от этой провинции. Это одна из предлагаемых столичных зон на Филиппинах. Метро Лусена предлагается включить в себя высокоурбанизированный город Лусена, а также города Канделария , Долорес , Лукбан , Пагбилао , Сампалок , Сан-Антонио , Сариайя , Таябас и Тиаонг .

История

Ранняя история

В 1570-х годах капитан Хуан де Сальседо первым исследовал то, что тогда называлось Калилайан, позже основанный как провинция в 1591 году. Францисканские священники Хуан де Пласенсия и Диего де Оропеса между 1580 и 1583 годами основали этот город, также названный « Таябас ». Таябас был организован испанцами через францисканских миссионеров, и Лусена была всего лишь одним из его баррио. Таябас стал столицей провинции в 1749 году, переименовав в его честь провинцию. [7] [8]

Испанцы XVI века называли этот район « Буэнависта » из-за его живописной красоты; несколько лет спустя баррио был переименован в « Орокиета ». Спустя столетие мусульманские пираты начали терроризировать все побережье Филиппин, включая Орокиету. Жители баррио построили форты вдоль побережья, чтобы защитить его от нападений пиратов вдоль побережья, особенно в современной Котте и в Барангае Майяо, хотя эти сооружения больше не сохранились. Поэтому это место стало известно как Котта , испанская форма тагальского кута («форт»). Рост местной морской торговли, облегченный портом Котта, и окончательное поражение пиратов Моро, курсировавших в водах Лусона и Висайи, способствовали росту Лусены как города, что в конечном итоге привело к тому, что в 1901 году он стал столицей провинции Таябас.

Наконец, 3 ноября 1879 года был издан королевский указ, и Orden Superior Civil официально принял название « Лусена » в честь испанского монаха по имени отец Мариано Гранха, который приехал из Лусены, Кордова в Андалусии , Испания. Отец Гранха отвечал за развитие баррио, который стал приходом в 1881 году. Лусена стала независимым муниципалитетом 1 июня 1882 года. [9]

Во время Филиппинской революции 1896 года жители Лусены продемонстрировали свой патриотизм. Хосе Сабальеро возглавил местных революционеров, которые находились под обстрелом испанских мушкетов. Позже Мигель Аргильес с Хосе Барселоной в качестве президента сформировали революционное правительство в Лусене.

После того, как 12 июня 1898 года Агинальдо провозгласил независимость страны , генерал Мигель Мальвар , командующий Южным Лусоном, 15 августа 1898 года занял провинцию Таябас. Дон Крисанто Маркес стал первым избранным муниципальным президентом Лусены во время первой Филиппинской республики.

Филиппино-американская война

Вид с воздуха на Лусену,  1930—40-е гг .

Лусена была вовлечена в Филиппино-американскую войну в 1899 году. Американцы установили в стране гражданское правительство, и 12 марта 1901 года столица провинции была перенесена из Таябаса в Лусену.

Вторая мировая война

27 декабря 1941 года японские императорские силы захватили город Лусена (местные жители называли его Падением Лусены ), всего через 19 дней после того, как они ступили на филиппинскую землю. Японцы хотели усилить свое военное присутствие в регионе, отправив подразделения для захвата ключевых точек в городе. Вторжение изначально было успешным; однако вскоре японские императорские силы столкнулись с жестким сопротивлением со стороны членов местного сопротивления и членов Hunters ROTC .

Подпольное движение сопротивления было цепким. Японские войска были застигнуты врасплох внезапными атаками, которые часто заканчивались ожесточенными ближними боями . Постоянные атаки и проблемы с логистикой наносили урон японским войскам.

К 25 января 1945 года партизаны Hunters ROTC проникли в город. Используя свои знания о местных окрестностях в своих интересах, они быстро двигались, чтобы помешать японским войскам организовать надлежащую оборону. После упорного наступления филиппинские войска успешно выбили японцев из Лусены. Жители Лусены укрепляли свою оборону, готовясь к новому нападению. Попытки японцев восстановить свою оккупацию Лусены потерпели неудачу.

Провинция Таябас стояла в стороне и ждала американские силы освобождения и войска Филиппинского Содружества , которые вскоре, 4 апреля 1945 года, даровали им свободу.

Городской

Лусена была преобразована в уставной город благодаря усилиям тогдашнего конгрессмена Мануэля С. Энверги из 1-го округа Кесона . Республиканский акт № 3271 вступил в силу 17 июня 1961 года без подписи тогдашнего президента Карлоса П. Гарсии . Введение в должность городских чиновников во главе с тогдашним мэром Кастро Профуго, а также его официальное открытие состоялись 20 августа 1961 года, как официально указано в разделе 90 Республиканского акта № 3271. [10] 1 июля 1991 года Лусена стала высокоурбанизированным городом, тем самым сделав город независимым от провинции. [11]


География

Река Иям в Котте
Лусена из воздуха

Лусена расположена в 130 километрах (81 миля) к югу от Манилы . Сам город зажат между двумя реками, рекой Думакаа на востоке и рекой Иям на западе. Семь других рек и шесть ручьев служат естественным дренажем для города. Его порт на побережье вдоль залива Таябас является домом для нескольких лодочных и паромных линий, работающих и обслуживающих морские пути между Лусеной и различными точками в регионе и вплоть до Висайских островов .

Будучи столицей провинции и бывшим правительственным центром бывшего Южно-Тагальского региона , Лусена является местом расположения большинства отделений правительственных учреждений, предприятий, банков и предприятий сферы услуг Южно -Тагальского региона.

Барангаи

Лусена политически разделена на 33 барангая . Каждый барангай состоит из пуроков , а в некоторых есть ситио .

Климат

Лусена относится к типу III климатической системы классификации Короны. [13] Для нее характерны отсутствие выраженных влажных и сухих сезонов. Как правило, влажный сезон длится с июня по ноябрь и иногда продолжается до декабря, когда преобладает юго-западный муссон. Сухой сезон длится с января по май, но иногда прерывается нерегулярными осадками. Среднегодовая температура составляет 27 °C (81 °F), причем февраль является самым холодным месяцем, когда температура опускается до 20 °C (68 °F), а май является самым теплым месяцем, когда температура достигает 35 °C (95 °F). Муссонные ветры Хабагат проходят через провинцию с июня по октябрь, в то время как северо-восточные ветры или Амихан дуют через острова с декабря по февраль.

Демография

Экономика

Уровень бедности в Лусене

Розничная торговля и коммерция

Центральная торговая улица в Побласьоне (Баян)

Экономическая деятельность в Лусене в значительной степени сконцентрирована в побласьоне и других пригородных барангаях, где очень плотный и тесный центральный деловой район (CBD) является домом для большого кластера различных предприятий. Поскольку население растет в тандеме с новыми и многообещающими деловыми перспективами, деловая активность перетекает в соседние барангаи, образуя таким образом мини-спутниковые коммерческие зоны.

Другие коммерческие полосы расположены в побласьоне и пригородных барангаях, где ведется как розничная, так и оптовая торговля, включая другие основные услуги. В Лусена-Сити есть SM City Lucena , крупнейший торговый центр в городе, расположенный в Ибабанг-Дюпай, который также является одним из первых торговых центров SM в Лусоне . Другие торговые центры включают Pacific Mall Lucena ( Metro Gaisano Mall ), SM Savemore Agora и Puregold Gulang-Gulang Lucena.

Отрасли промышленности

В этих пригородных барангаях расположены крупные заводы и склады, такие как San Miguel Brewery , Coca-Cola Bottlers Philippines, Inc. , PepsiCo Philippines, Inc. , Asia Brewery, Inc. Nestlé Philippines и Ginebra San Miguel, Inc. (ранее La Tondeña Distillers Inc.) занимаются продажей, дистрибуцией и транспортировкой различных видов деловой продукции оптом.

Из общей площади земель города Лусена в 8 316,90 га (20 551,5 акра) 19,86% или 1 651,77 га (4 081,6 акра) приходится на существующую застроенную территорию. Почти 0,56% из этой площади или 46,62 га (115,2 акра) приходится на промышленную часть, расположенную в различных барангаях города. В этих районах ведется значительная промышленная и производственная деятельность.

Промышленность Лусены производит устойчивый объем продукции агропромышленного назначения, сушеную и копченую рыбу , дистиллированные напитки , мебель из бамбука и ротанга , декоративные цветы/растения , овощные и мясные продукты.

Лусена также известна как «Город кокосовых пальм на юге». Расположенная среди обширных кокосовых плантаций, Лусена имеет заводы по производству кокосового масла , которые производят бытовые продукты на основе масла, такие как растительное масло , мыло , сало , маргарин и лекарства на основе масла. В этом городе с гордостью производятся кулинарное масло Exora, а также растительное сало и кулинарное масло Miyami. Tantuco Industries, JnJ Oil Industries, Inc. и Monaco Oil Company — вот некоторые из известных компаний по производству кокосового масла в городе.

В городе также открылись заводы по сборке и производству автомобилей, а базирующиеся в Маниле автомастерские начинают открывать филиалы, такие как Toyota-Lucena , Isuzu-Lucena , SFM-Lucena и Foton Motor .

Судоходная верфь Сан-Педро, дочерняя компания MSLI, также расположена в Далахикане.

Места, представляющие интерес

Конференц-центр Кесон
Перес Парк

Дорожная сеть обеспечивает доступ из всех ключевых городов и поселков острова Лусон в этот высокоурбанизированный город. Хорошо асфальтированные радиальные и объездные пути, пересекающиеся в городе и из него, облегчают круглосуточную транспортировку неограниченного ассортимента товаров, расходных материалов и сырья в город и из него.

За прошедшие годы было замечено, что в Лусену приезжает все больше посетителей из других мест. Путешественники разных типов и размеров привлекаются в Лусену из-за современных удобств и хороших удобств, которые можно найти в городе, таких как Quezon Convention Center , когда город Лусена принимал отборочный турнир чемпионата SEABA среди игроков до 18 лет 2004 года для чемпионата Азии среди игроков до 18 лет 2004 года FIBA ​​в Индии , Kalilayan Civic Centre, Sentro Pastoral Auditorium, Alcala Sports Complex, дважды принимавший Palarong Pambansa (1976, 1989), Manuel S. Enverga University Foundation Gymnasium, Sacred Heart College Gymnasium и Marcial Punzalan Gymnasium.

Исторические места и туристические достопримечательности

Родовые или наследственные сооружения[28]

Культура

Фестивали и праздники

В городе проходят различные праздники, и одним из самых известных является фестиваль Пасаяхан в Лусене. [29] [30]

Пасаяхан са Лусена Гранд Парад
28-секундный отрывок фестивальной песни Pasayahan sa Lucena.

Pasayahan sa Lucena — это светский фестиваль, задуманный как демонстрация естественной и экологической взаимосвязи и независимости между природой и человеком. Этот местный фестиваль управляется и проводится местным органом власти Лусены. [31] Он также пропагандирует образ жизни, присущий жителям Лусены. Развлечения, кухня, общественное пьянство, танцы, живая музыка, искусство и другие виды досуга традиционно включены в фестиваль Pasayahan.

Грандиозный парад Пасаяхана, также известный как Марди Гра среди пожилых жителей города, является главным событием Пасаяхана. Он включает парад огромных и ярких платформ, изготовленных участвующими предприятиями и группами, а также уличные танцы, марширующие оркестры, конкурс пандонгов (шляп) и конкурс королевы карнавала для геев. [32]

Первый Pasayahan в 1987 году стал большим триумфом, и теперь он стал ежегодным мероприятием. Год за годом Pasayahan привлекает море резвящегося человечества. Pasayahan представляет собой фестиваль Chami для продвижения собственных деликатесов Лусены, chami и tinapa . Другие мероприятия, такие как Binibining Pasayahan , уличный показ мод, конкурс талантов для молодежи ЛГБТК и другие уличные концерты, выходят на сцену в Pasayahan. Первоначально задуманное как три дня оживленного веселья на улицах, мероприятие стало туристической достопримечательностью продолжительностью от недели до месяца. [33] [34]

Праздник также совпадает с праздником Святого Фердинанда , одного из покровителей католических церквей в Лусене, который отмечается ежегодно 30 мая.

Правительство

Местное самоуправление

Комплекс городского управления Лусена
Старая ратуша Лусены

Будучи высокоурбанизированным городом, Лусена независима от провинции, но ее жителям по-прежнему разрешено в соответствии с разделом 452-C Кодекса местного самоуправления 1991 года и уставом города (Закон Республики № 3271) голосовать и баллотироваться на выборах в провинциальное правительство. Провинциальное правительство не имеет политической юрисдикции над местными операциями городского правительства. Жители этого города также могут голосовать и баллотироваться на должности в провинциальном совете и конгрессе, поскольку город является частью 2-го законодательного округа Кесона .

В соответствии с Кодексом местного самоуправления 1991 года [35] город Лусена должен состоять из мэра ( Punong Lungsod ), вице-мэра ( Pangalawang Punong Lungsod ) и членов ( Kagawad ) законодательного органа Sangguniang Panlungsod , а также секретаря указанного законодательного органа, все из которых избираются на трехлетний срок и имеют право баллотироваться на три срока подряд.

Барангаи также возглавляются выборными должностными лицами: председатель барангая , совет барангая , члены которого называются советниками барангая . Барангаи имеют федерацию SK, которая представляет барангай, возглавляемую председателем SK, а члены которой называются советниками SK. Все должностные лица также избираются каждые три года.

В настоящее время резиденцией городского правительства является комплекс городского правительства Лусены, расположенный вдоль дороги Лусена-Диверсион в барангае Майяо Канлуран, а некоторые офисы по-прежнему находятся в старом здании мэрии Лусены в побласьоне .

Выборные должностные лица

Список бывших генеральных директоров

Глава муниципалитета во время испанской оккупации:

Президенты муниципалитетов во время Американского гражданского правительства:

Мэры при правительстве Содружества:

Исполняющие обязанности мэров (после Второй мировой войны):

Выборные мэры:

Примечания
  1. ^ Замещающий кандидат на должность мэра вместо ее мужа Рамона И. Талаги. Согласно решению Верховного суда в полном составе, высший трибунал отказался выдать временный запретительный судебный приказ (TRO), который помешал бы Comelec исполнить постановление о ее отстранении от должности (RUBY TALAGA против COMELEC и RODERICK ALCALA) GR No. 196804. Постановление Comelec предписывает вице-мэру Родерику Алкале занять пост мэра в порядке наследования в соответствии с Кодексом местного самоуправления. [36] [37]

Инфраструктура

Транспорт

Старая Манильская Южная Дорога

Земля

Центральный вокзал Лусена-Гранд-Сентрал

В Лусена-Сити есть центральный транспортный узел под названием Lucena Grand Central Terminal, расположенный вдоль дороги Lucena Diversion Road в Барангае Илаянг Дюпай. На терминале также находится Управление наземного транспорта города Лусена (LTO) .

Новые и современные автобусы соединяют Лусену с Пасаем , Кесон-Сити и Алабангом в Мунтинлупе , в то время как маршруты UV Express и микроавтобусов соединяют Тайтай , Пиллию , восточную Лагуну и другие части Кесона, включая города полуострова Бондок. Автобусные компании, такие как JAC Liner, Lucena Lines, JAM Liner, DLTBCo и N. Dela Rosa Bus Lines, доставляют пассажиров в Манилу и Лусену туда и обратно.

Lucena также имеет широкую сеть маршрутов джипни, все из которых исходят из самого города ( Bayan ) и доходят до основных барангаев города, а также близлежащих городов. Тысячи трехколесных велосипедов также колесят по улицам города, доставляя пассажиров прямо к месту назначения. Эти трехколесные велосипеды обычно являются видом транспорта, когда наступает ночь. Строящаяся South Luzon Expressway ( SLEX ) Toll Road 4 (TR-4) Extension от Calamba, Laguna закончится в Lucena на соединении с шоссе Maharlika в Barangay Mayao. Существует проект скоростной автомагистрали до Bicol, запланированный для продления South Luzon Expressway до Matnog, Sorsogon как SLEX Toll Road 5. [39]

Кроме того, в этом городе для обслуживания пассажиров доступны такси. [40]

Воздух

Взлетно-посадочная полоса аэропорта Лусена в 2003 году

Существует аэропорт Лусена (местные называют его Landing ), который расположен к западу от побласьона . Однако он больше не используется, поскольку легкие самолеты больше не могут его использовать, а во время президентства Глории Макапагал Арройо была построена дорога в качестве перекрестка .

Железные дороги

Поезд Филиппинских национальных железных дорог на станции Лусена.

Филиппинские национальные железные дороги (PNR) находятся в процессе восстановления существующей железнодорожной линии Манила - Бикол и Багио - Бикол , которая включает остановки в провинции Кесон , включая станцию ​​PNR Lucena , которая традиционно является основным пунктом погрузки и высадки пассажиров и грузов, когда железнодорожная система была основным видом транспорта, идущим в Манилу. По этому маршруту будут курсировать современные кондиционированные вагоны.

Несмотря на реконструкцию, станция Лусена по-прежнему функционирует, ежедневно обслуживая пассажиров в Сан-Пабло-Сити и обратно . [41]

Море

Ворота в порт Лусена

Пассажирский паромный терминал в Лусене располагает судами RORO, которые перевозят пассажиров через залив Таябас в Мариндук , Ромблон и Масбате .

Порт Лусена, расположенный в Далахикане, известен как ворота и плавильный котел Южного Лусона .

Портовый комплекс, построенный вдоль рыбацкой деревни Барангай Талао-Талао, находится в километре к востоку от рыболовецкого порта Далахикан. Общая площадь порта TMO Lustacena составляет 5 174,75 квадратных метров (55 700,5 квадратных футов). Операционная площадь составляет 576,00 квадратных метров (6 200,0 квадратных футов), а коммерческая площадь — 4 598,75 квадратных метров (49 500,5 квадратных футов), как указано в указе президента № 199 от 20 сентября 1994 года, подписанном тогдашним президентом Фиделем В. Рамосом .

До порта можно добраться по асфальтированной провинциальной дороге, соединяющей дорогу Далахикан и грубую дамбу, ведущую к порту. Расстояние до Далахикан составляет 27 морских миль (50 км; 31 миля), до города Батангас — 57 морских миль (106 км; 66 миль) , а расстояние по морю до Манилы составляет 150 морских миль (280 км; 170 миль). Пассажирские паромные перевозки осуществляют компании Montenegro Shipping Lines и Star Horse Shipping Lines . [42]

Коммуникация

Город Лусена обслуживается компаниями стационарной и мобильной связи , такими как Philippine Long Distance Telephone Company (PLDT) и Digitel Telecommunications (PLDT-Digitel). Основные операторы мобильной связи в этом районе включают Globe , Smart , DITO Telecommunity и Asian Vision . В городе также работают провайдеры Wi-Fi, такие как Converge ICT .

Больницы

Медицинский центр Кесон

В Лусене есть частные и государственные больницы . Оба типа учреждений считаются предоставляющими одинаковый стандарт здравоохранения и услуг, различаясь в основном медицинскими и диагностическими возможностями.

Вот больницы, доступные в городе:

Образование

Главное здание Национальной средней школы Кесон

В 2006 году уровень грамотности в городе составил 98,6%. В городе Лусена есть множество высших и средних школ, включая государственные и частные. Система высшего образования в Лусене обеспечивает обучение и подготовку по направлениям обучения, как для получения степени бакалавра, так и для получения профессиональных курсов.

Учреждения, предлагающие программы обучения на получение степени, включая гуманитарные науки, гуманитарные и естественные науки, инженерное дело и информационные технологии, включают кампус Lucena университета Southern Luzon State University , STI College Lucena , ABE International College of Business and Economics, Philtech Institute of Arts and Technology Inc. (PIAT), Manuel S. Enverga University Foundation, City College of Lucena , Columbus College-Lucena, AMA Computer College-Lucena , Maryhill College , Sacred Heart College ( Lucena ) (старейшая католическая школа в Кесоне), International School of Better Beginnings (ISBB) и Educational Foundation, Inc.

Помимо высших школ, город также имеет обширный след на дошкольном, начальном и среднем уровнях образования, как в государственных, так и в частных школах, таких как Holy Rosary Catholic School (HRCS), Infant Jesus Montessori Center Philippines (IJMCP), Saint Philomena School, International School for Better Beginnings (ISBB). По всему городу есть многочисленные детские сады.

Известные личности

Города-побратимы

Ссылки

  1. ^ Увы, Пепе (3 ноября 2018 г.). «Дата основания города Лусена: когда это было на самом деле?». EL FILIPINISMO . Получено 6 июля 2020 г. .
  2. ^ «Акт о создании города Лусена». thecorpusjuris.com . 26 ноября 2015 г. Получено 15 сентября 2022 г.
  3. ↑ Маллари, Дельфин Т. младший (11 августа 2022 г.). «20 августа в Лусена-Сити нерабочий праздник». INQUIRER.net . Проверено 15 сентября 2022 г.
  4. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  5. ^ ab Перепись населения (2020). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  6. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  7. ^ "История провинции Кесон". Правительство провинции Кесон . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Получено 4 апреля 2016 года .
  8. ^ Рамос, Лили О. (18 июля 2012 г.). «Впечатляющее историческое и культурное наследие провинции Кесон». Balita.ph . Получено 4 апреля 2016 г.
  9. ^ "О городе Лусена – Город Лусена" . Получено 1 ноября 2023 г. .
  10. ↑ Закон Республики № 3271 (17 июня 1961 г.), Закон о создании города Лусена, The Lawphil Project , получено 2 августа 2024 г.
  11. ^ «Официальный обзор недели: 20 августа – 26 августа 1961 г. | GOVPH». Официальный вестник Республики Филиппины .
  12. ^ "Средняя максимальная/минимальная температура для города Лусена, Филиппины". World Weather Online . Получено 20 мая 2013 г.
  13. ^ Капрал-Лодангко, Иренеа Л.; Лесли, Лэнс М. (2017). «Определение климатических зон Филиппин с использованием данных с поверхности и спутников высокого разрешения». Procedia Computer Science . 114 (2017): 324–332. doi : 10.1016/j.procs.2017.09.068 . hdl : 10453/126897 . Филиппинские климатические зоны традиционно классифицировались по сети дождемеров с использованием модифицированной классификации Coronas (MCC). MCC использует среднемесячные суммы осадков для определения четырех климатических зон: типы I-IV. Типы I и III имеют влажные и сухие сезоны, тогда как типы II и IV имеют влажные сезоны, но не имеют сухих сезонов.
  14. ^ Перепись населения (2015). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  15. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион IV-A (Калабарсон)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  16. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион IV-A (Калабарсон)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  17. ^ "Провинция". Данные о населении муниципалитетов . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  18. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  19. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  20. ^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  21. ^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  22. ^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  23. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  24. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  25. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  26. ^ "Путеводитель по городу Лусена" . Ламуди . 4 марта 2022 г. . Проверено 28 января 2024 г.
  27. ^ "Туризм – Lucena City" . Получено 28 января 2024 г. .
  28. ^ rvnogie. "Культурное картирование родовых домов в городе Лусена - IIARI" . Получено 5 апреля 2024 г.
  29. ^ «Фиесты в Лусена-Сити | Лусенаин | Веб-сайт сообщества Лусена-Сити» . Проверено 24 января 2024 г.
  30. ^ "Туризм – Lucena City" . Получено 28 января 2024 г. .
  31. ^ "Pasayahan sa Lucena - Город Лусена" . Проверено 26 июня 2024 г.
  32. ^ Layug, Benjamin (27 июня 2019 г.). «Марди Гра на Филиппинах | Benjamin Layug». BusinessMirror . Получено 26 июня 2024 г. .
  33. ^ "Pasayahan Sa Lucena 2013 | Lucenahin | Веб-сайт сообщества города Лусена" . Проверено 24 января 2024 г.
  34. ^ "Pasayahan sa Lucena - Город Лусена" . Проверено 24 января 2024 г.
  35. ^ «Закон, предусматривающий Кодекс местного самоуправления 1991 года». Проект LawPhil . 8-й Конгресс Республики Филиппины . Получено 21 апреля 2014 г.
  36. ^ БЕРСАМИН, ЛУКАС П. «ТАЛАГА против COMELEC». Проект LAWPhil . Законодательное собрание Арельяно.
  37. ^ Araneta, Sandy (12 июня 2011 г.). «SC постановил отстранить мэра города Лусена». The Philippine Star . philstar GLOBAL . Получено 4 июля 2020 г. .
  38. ^ «Мэры города Лусена с 1896 года по настоящее время | Лусенаин | Веб-сайт сообщества города Лусена» .
  39. ^ "TRB объявляет проекты платной дороги 5 South Luzon Expressway (SLEX) и Pasig River Expressway проектами платных дорог". DOTr . 5 августа 2020 г. . Получено 21 августа 2020 г. .
  40. ^ Estacio, Danny (4 октября 2022 г.). «Первая операция такси в городе Лусена запущена». Manila Bulletin.
  41. ^ "Маршрут PNR Сан-Пабло-Лусена вновь открыт". 25 июня 2022 г.
  42. ^ "Port Management of Batangas - TMO Lucena". Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 г. Получено 15 августа 2012 г., TMO Лусена
  43. ^ «Город Лусена и город Генерал Сантос заключили соглашение о побратимстве». 23 августа 2022 г.

Внешние ссылки

В Wikivoyage есть путеводитель по Лусене .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Лусена, Кесон .