stringtranslate.com

Бок (Люксембург)

Укрепления Бока, автор Кристоф-Гийом Зелиг (1791-1837)

Бок ( люксембургский : Bockfiels ) — мыс в северо-восточном углу старого исторического района города Люксембург . Предлагая естественное укрепление, его скалистые утесы возвышаются над рекой Альзет , которая окружает его с трех сторон. Именно здесь граф Зигфрид построил свой замок Люцилинбурхук в 963 году, обеспечив основу для развития города, который стал Люксембургом . На протяжении столетий Бок и окружающие его оборонительные сооружения укреплялись, подвергались атакам и перестраивались снова и снова, поскольку армии бургундцев , Габсбургов , испанцев, пруссаков и французов боролись за победу над одним из самых стратегически важных опорных пунктов Европы — крепостью Люксембург . Войны не прекращались до тех пор, пока в 1867 году не был подписан Лондонский договор , призывающий к сносу укреплений. Руины старого замка и обширная подземная система проходов и галерей, известная как казематы, продолжают оставаться главной туристической достопримечательностью.

История

Граф Зигфрид Люксембургский
Утес Бок с бойницами для пушек

В 963 году граф Зигфрид , в поисках места, с которого он мог бы защищать свои владения, получил Бок и его окрестности от аббатства Святого Максимина в Трире в обмен на землю, которой он владел в Фойлене в Арденнах на севере. Римляне , а затем франки , вероятно, уже населяли Бок, хотя есть лишь скудные археологические свидетельства их присутствия. [1] [2] Однако есть следы римской сторожевой башни 4-го века недалеко от точки на Рыбном рынке, где пересекались две главные римские дороги, одна из Реймса в Трир , а другая из Меца в Льеж . [3]

Фотография четырёх ворот Бок (ок. 1867 г.)

Первое историческое упоминание о Боке действительно связано со сторожевой башней или укреплением на римской дороге из Реймса в Трир , которое в 723 году было передано Карлом Мартелем , герцогом франков, аббатству Святого Максимина в Трире. Два столетия спустя граф Зигфрид, имевший владения «в Фейлене , Хозингене и Моннерихе в Пагусе Вабренсисе , в Сарребурге , Бернкастеле и Русси в Пагусе Мозелланусе », искал место для замка, способного выдержать любой натиск, который служил бы центральной точкой для его владений. После неудачной попытки получить участок земли около аббатства Ставело , ныне в бельгийской провинции Льеж , он обратился к аббату Сен-Максимину с просьбой купить участок земли высоко на скале Бок над рекой Альзетт, описанный как «замок по имени Люцилинбурхук» ( castellum quod dicitur Lucilinburhuc ). Поэтому кажется, что на этом месте уже был замок до того, как Зигфрид заинтересовался им, и что не Зигфрид назвал его Люцилинбурхук. После получения согласия императора Оттона I акт был подписан Викером, аббатом Сен-Максимина, 7 апреля 963 года. Зигфрид приобрел участок в обмен на некоторые из своих владений в Фёлене. [4]

Карта Люксембурга Маттеуса Зойтера (ок. 1730 г.)

На протяжении столетий укрепленный замок Зигфрида на Боке был значительно расширен и защищен дополнительными стенами и оборонительными сооружениями. В 987 году на близлежащем Рыбном рынке была построена часовня замка . Сегодняшняя церковь Святого Михаила стоит на том же месте. [5] При Конраде I замок стал резиденцией графов Люксембурга . Он был поврежден, разрушен, захвачен и перестроен несколько раз, когда бургундцы (1473), Габсбурги (1477) и испанцы (1555) атаковали и захватили крепость. [3]

Со временем укрепления пришлось адаптировать к новым методам ведения войны, основанным на все более сильной огневой мощи. В 1640-х годах под руководством испанцев швейцарский инженер Исаак фон Трейбах значительно переработал оборону. Бок также был укреплен тремя фортами: Большим Бок, Средним Бок и Малым Бок (с запада на восток), отделенными друг от друга выемками в скале и соединенными мостами. В результате от средневекового замка мало что осталось. [6]

Чуть позже, в 1684 году, по поручению Людовика XIV , Вобану удалось захватить город Люксембург во время месячной осады, в ходе которой укрепления Бока были полностью разрушены. [6] После этого Вобан, возможно, самый компетентный инженер-фортификатор своего времени, предпринял значительные дополнения к обороне, понимая, что подземные ходы и камеры были так же важны, как и наземные сооружения. Большой Бок, соединенный со старым городом Пон-дю-Шато, был дополнительно укреплен. Окруженный стеной высотой 12 м (39 футов), он был основным компонентом новой крепости. [7]

Руины «Полого зуба»

В дополнение к этим сооружениям, Бок также включал в себя систему казематов , которые возникли в подвалах средневекового замка. В 1744 году, во время австрийского периода, эти подземные ходы были значительно расширены генералом Нейппергом . Главный ход, который сохранился до сих пор, имеет длину 110 м и ширину до 7 м. Ответвления, отходящие по обе стороны, были оборудованы не менее чем 25 пушечными щелями, 12 на севере и 13 на юге, что обеспечивало значительную огневую мощь. В случае войны казематы Бок, занимающие площадь 1100 м2 , могли использоваться в качестве казарм для нескольких сотен солдат. Вода подавалась из колодца глубиной 47 м. [7]

Благодаря своей обороне, в 1794 году во время Французских революционных войн город выдержал французскую осаду в течение семи месяцев. Когда гарнизон наконец сдался, стены все еще были непробиты. Это дало возможность французскому политику и инженеру Лазару Карно назвать Люксембургскую крепость «лучшей в мире, не считая Гибралтара ». [1] В результате ее часто называли Гибралтаром Севера.

Укрепления были окончательно снесены в соответствии с условиями Лондонского договора в 1867 году. Снос занял 16 лет и обошелся в огромную сумму в 1,5 миллиона золотых франков.

Пон-дю-Шато

Мост Шато

Двухэтажный мост, соединяющий Бок со старым городом, был важным компонентом укреплений. Технически это довольно любопытное сооружение. Построенное в 1735 году австрийцами, оно обеспечивает не менее четырех путей перехода между скалами: дорога поверху, проход через четыре верхних арки, винтовая лестница вверх через главную арку и туннель под дорогой внизу. [7]

Известные посетители

На протяжении многих лет казематы Бока принимали нескольких известных посетителей. [8] Среди них:

Легенда о Мелюзине

Сообщается, что некоторые люди видели Мелюзину в водах неподалёку. [9]

Смотрите также

Галерея

Ссылки

  1. ^ аб Жан-Мари Крейнс, «История Люксембурга», Presses universitaires de France , 1996.
  2. Изабель Йеглес-Беккер, «La naissance d'une ville», Onsstad.lu (на французском языке) . Проверено 25 сентября 2010 г.
  3. ^ аб Жозиан Картайзер, «Люксембург: Die Stadt - La Ville - The City», Editions Guy Binsfeld. ISBN  3-88957-068-2 .
  4. ^ Джон Эллин Гейд, «Люксембург в средние века», Люксембург: EJ Brill, 1951, 251 стр. Онлайн-доступ здесь
  5. ^ "Patrimoine Religieux", ONT Люксембург . (на французском языке) . Проверено 27 сентября 2010 г.
  6. ^ ab "Luxembourg" Архивировано 22.02.2015 в Wayback Machine , Fortified Places . Получено 28 сентября 2010 г.
  7. ^ abc "Le Bock", Служба национальных памятников и памятников . (на французском языке) Проверено 25 сентября 2010 г.
  8. ^ "Казематы - всемирное наследие ЮНЕСКО", Люксембург: город . Получено 27 сентября 2010 г.
  9. ^ "Легенды Люксембурга" Архивировано 25 ноября 2010 г. в Wayback Machine , Люксембургском туристическом офисе в Лондоне . Получено 27 сентября 2010 г.

49°36′42″с.ш. 06°08′13″в.д. / 49,61167°с.ш. 6,13694°в.д. / 49,61167; 6,13694