stringtranslate.com

Люсиль Вернер

Люсиль Мартин Вернер (родилась 12 октября 1967 года) — голландская телеведущая и политик. Наиболее известна тем, что провела около 2000 эпизодов игрового шоу Lingo в 2005–2014 годах.

Вернер начала свою карьеру в Holland Media Group , где вела новостные программы о шоу-бизнесе. Позже она стала ведущей игровых шоу и перешла на общественное вещание . Она вела Get the Picture с 2002 по 2004 год, прежде чем стать ведущей Lingo . После того, как это шоу было закрыто, Вернер работала на SBS6 и KRO-NCRV . Будучи рожденной с инвалидностью, Вернер также вела ряд шоу с участием людей с ограниченными возможностями, включая конкурс красоты Mis(s)verkiezing.

Она была избрана членом парламента на всеобщих выборах 2021 года как член Христианско-демократического призыва (CDA).

Ранняя жизнь и образование

Она родилась в 1967 году в городе Эйндховен в Северном Брабанте у Питера Вернера (1936–1989) и Паулы Рамселаар (родилась в 1942 году), аналитика. [1] [2] Вернер страдала от недостатка кислорода во время родов, в результате чего у нее развился церебральный паралич , приведший к хромоте. [3] [4] Она росла с двумя сестрами и одним братом. В возрасте четырех лет ее семья переехала в столицу Колумбии Боготу , когда ее отца перевел туда его работодатель Philips . [5] Они переехали в деревню Лик в Гронингене после семи лет за границей, а затем вернулись в Эйндховен. [6] Она училась в средней школе Sint-Joriscollege на уровне mavo между 1980 и 1985 годами. [7] Впоследствии она изучала менеджмент и коммуникацию на уровне hbo в Schoevers в Гронингене . [7] Ее отец покончил жизнь самоубийством, когда Вернеру было 21 год. [8]

Карьера на телевидении

РТЛ и АВРО

Начиная с 1990 года, Вернер стажировалась в De 5 uur show , ток-шоу на RTL 4. [9] В 1993 году она получила работу редактора программы RTL Showtime . [1] Она также работала корреспондентом и брала интервью у знаменитостей, включая Дэвида Боуи и Тину Тернер . [6] [10] Вернер дебютировала в качестве телеведущей в сентябре 1997 года, когда состоялась премьера новостного шоу RTL Actueel . Она была соведущей его сегмента о новостях шоу-бизнеса. [11] [12] После того, как RTL Actueel был закрыт в июне следующего года, Вернер стала ведущей нескольких других программ RTL о шоу-бизнесе: Showtime , Big Entertainment Club и двухчасового Hollands Hollywood по субботам. Она была соведущей последних двух из этих шоу вместе с Майклом Пиларчиком. [1] [13] [14] Кроме того, она призвала зрителей Henny's House Party , шоу талантов для людей с ограниченными возможностями, жертвовать деньги на благотворительность. [15] Вернер начала вести игровые шоу в 1999 году. Ее первым таким шоу было Zomerkampioen летом с Джо Де Поортером. В 1999–2001 годах она была одним из ведущих новой дневной телефонной викторины Puzzeltijd . [16]

Вернер подписала трехлетний контракт с общественной вещательной ассоциацией AVRO в 2001 году. Ее первым шоу там было Alle dieren tellen mee , которое попеременно вели Вернер и Аннико ван Сантен, начиная с сентября, о животных. [17] [18] Два года спустя она вела еще одно пятисерийное шоу о животных под названием De dierentolk , в котором медиум общался с животными. [19] Вернер стала ведущей игрового шоу на AVRO в 2002 году. Smarttest транслировалось, начиная с января, в течение короткого периода ранним вечером по будням. [20] Во второй половине 2002 года Вернер стала единственной ведущей Get the Picture и Capibara . Первое игровое шоу выходило на телевидении ранним вечером по будням и ранее его вела Паула Удондек, в то время как последняя программа содержала вопросы о животных и транслировалась по субботам. [21] [22] Обе программы вышли в эфир в 2004 году, когда она представила более 500 эпизодов Get the Picture . [23]

Жаргони дальнейшая карьера

Вернер начала вести игровое шоу Lingo на канале TROS 1 сентября 2005 года. Программа выходила в эфир каждый будний день ранним вечером, и она сменила Нэнси Кулен . [24] Когда в конце 2006 года в СМИ появились слухи о том, что координатор сети подумывает о закрытии Lingo , премьер-министр Ян Петер Балкененде отреагировал, задав риторический вопрос: «Насколько нам нравится ведущая Люсиль Вернер?» [25] В 2007 году Вернер также вела пятисерийный спин-офф Lingo Bingo Show , в котором знаменитости соревновались и собирали деньги для онкологического центра VUmc в Амстердаме . [26] В том же году она была соведущей в пятницу нового ток-шоу Evangelische Omroep Knevel & Van den Brink , появившись в роли напарницы Андриеса Кневела и Тейса ван ден Бринка. [27] Кроме того, Вернер была одним из двух голландских комментаторов обоих выпусков танцевального конкурса Евровидение . Она также представила выбор голландского кандидата в 2007 году. [28] [29] Вернер вела еще одно ток-шоу в 2011–2012 годах, когда она была ведущей пятничного шоу 5op2 , которое транслировалось днем ​​на канале Omroep NTR . [30] В 2013 году она начала работать в качестве посла лотереи VriendenLoterij. [31]

Lingo отпраздновал свой 25-й день рождения в начале 2014 года и был перенесен с канала Nederland 1 на Nederland 2. [ 25] Шоу было снято с эфира в том же году после того, как его средний ежедневный рейтинг снизился примерно с 800 000 до 370 000. [32] Вернер представила почти 2000 эпизодов, последний из которых был показан 2 октября. [33] [34] Летом 2015 года Вернер вела голландскую версию телевикторины Pointless . [35] Она перешла на SBS Broadcasting в 2016 году. [36] Ее первым шоу на канале SBS6 было Show XL , программа о развлекательных новостях, выходившая в конце дня по воскресеньям. [37] Его соведущим был Фред ван Лир , и оно было отменено после трех эпизодов из-за низких рейтингов. [38] Вернер также вела передачу Mijn laatste keer в 2016 году о неизлечимо больных людях, наслаждающихся своими последними мгновениями. [36] Ее контракт не был продлен в следующем году. [39]

В декабре 2018 года она стала одной из ведущих De Ochtend Show to go , новой новостной онлайн-программы ряда газет DPG Media . Однако Вернер покинула шоу через месяц, поскольку она подписала двухлетний контракт с вещательной компанией KRO-NCRV . [40]

Улучшение положения людей с ограниченными возможностями

Во время своей телевизионной карьеры Вернер поддерживала людей с ограниченными возможностями. Она была ведущей концертного тура музыкантов с ограниченными возможностями в 2003–2004 годах и представляла вокальный конкурс Scholierentour для молодежи в 2005 году. Половина его участников были инвалидами. [41] [42] Вернер также написала книгу, которая была опубликована в мае 2005 года, о своей жизни как человека с ограниченными возможностями под названием Het leven loopt op rolletjes (Жизнь течет гладко/Жизнь бежит на колесах). Первый экземпляр она вручила премьер-министру Балкененде. [43]

Кроме того, Вернер была инициатором Mis(s)verkiezing, конкурса для людей с ограниченными возможностями. Он был организован ею и Яапом Йонгблудом в 2006 и 2007 годах и транслировался TROS, где она представила Lingo . Балкененде короновал победителя. [44] За Mis(s)verkiezing последовала премия CAPawards, которая вручалась людям, которые лучше всего преодолели свою инвалидность. [45] Он был организован в 2008 и 2009 годах и был номинирован на Rose d'Or . [46] [47] Детская версия под названием Cappies транслировалась между 2009 и 2012 годами TROS и также была организована Вернер. [48] ​​[49] Кроме того, она создала детский драматический сериал Caps Club , который состоит из трех сезонов и транслировался на телеканале TROS/ AVROTROS , а в Бельгии — на телеканале Ketnet в 2013–2016 годах. В сериале о мальчике с нарушением зрения по прозвищу Кэппи и его друзьях в актерском составе были задействованы дети-инвалиды. Вернер также сыграла второстепенную роль в сериале. [50] [51] [52] Когда Вернер подписала контракт с SBS6, ее конкурс красоты Mis(s)verkiezing снова состоялся в 2017 году. Она представила его вместе с Кеесом Толом, а победительницу короновал премьер-министр Марк Рютте . [53] В 2019 году Вернер была соведущей прямого эфира KRO-NCRV, в котором был выбран неофициальный министр по делам инвалидов. [54]

Кроме того, у Вернер есть благотворительная организация, Фонд Люсиль Вернер, который поддерживает людей с ограниченными возможностями с 2006 года. [55] В ноябре 2010 года она запустила CAP100, веб-сайт, показывающий соискателям с ограниченными возможностями потенциальных работодателей. [56] Вернер получила ряд наград за свою преданность делу помощи людям с ограниченными возможностями, а именно Frekie Trofee 2006 года, Nationale Revalidatie Prijs (Национальная реабилитационная премия 2007 года), Cleopatra Award 2008 года от Miss Nederland , Martin Luther King/Hi5 Award 2011 года и Majoor Bosshardt Prijs 2012 года от Leger des Heils . [57] [58] [59] [60] [61] Она также является рыцарем Ордена Оранских-Нассау . [62]

Политика

Она баллотировалась на пост члена парламента на всеобщих выборах в марте 2021 года . Вернер была избрана десятым кандидатом в партийном списке CDA и получила 7133 голоса предпочтения . [63] [64] Она была назначена 31 марта и стала представителем своей партии по вопросам политики в отношении инвалидов, долгосрочного здравоохранения, ухода , Закона о социальной поддержке 2015 года , волонтерства, СМИ, культуры, эмансипации и гражданской службы . [65] Вернер входит в комитеты по искусству, образованию, культуре и науке, здравоохранению, социальному обеспечению и спорту и по петициям. [66] В Палате представителей она предложила фиксированный номер телевизионного канала для региональных вещателей, чтобы повысить их заметность. [67] Вместе с двумя другими партиями она также выступала за выделение дополнительных средств организации общественного вещания для увеличения количества программ с аудиодескрипцией . [68] Что касается инвалидности в целом, Вернер призвала говорить о группе чаще в терминах эмансипации, чем в терминах здравоохранения. Ее предложение от 2022 года о создании комиссии граждан для дальнейшего изучения этого вопроса было принято Палатой после того, как кабинет высказался против этого. [69] Когда крах четвертого кабинета Рютте спровоцировал внеочередные выборы в ноябре 2023 года , Вернер объявила, что не будет баллотироваться на переизбрание. [70]

Личная жизнь

Во второй половине 1990-х годов Вернер купила историческую ферму в деревне Стрийбек в Северном Брабанте , расположенной недалеко от границы с Бельгией, где она жила со своим парнем. [1] Она переехала в Амстердам в 2004 году после того, как ее восьмилетние отношения закончились. [71] Она вышла замуж за Сервааса Сноейерса (род. 1969), который работает в медиаиндустрии, в их месте жительства Недерхорст ден Берг 5 июня 2009 года после того, как состояла в отношениях в течение пяти лет. [2] [72] [73] Они усыновили четырехлетнего болгарского мальчика по имени Ангел в 2014 году. [74] Вернер переехала из Недерхорст ден Берг в Ворбург во время своего членства в Палате представителей. [66] Она была певицей в нескольких группах, играющих рок и южноамериканскую музыку. [1] [10]

Йос Вернер, сенатор от CDA, является ее дядей. [5]

Фильмография

Украшения

История выборов

Ссылки

  1. ^ abcde Хендрикс, Жак (26 сентября 1998 г.). «Представительница Люсиль Вернер против Холландс Голливуд» [Ведущая Люсиль Вернер против Холландс Голливуд ]. Б. Н. ДеСтем (на голландском языке).
  2. ↑ Аб Ван де Санде, Моник (29 декабря 2022 г.). «Люсиль - een vrouw Met een Missie » ['Люсиль - женщина с миссией']. FD (на голландском языке) . Проверено 5 февраля 2023 г.
  3. ↑ Хендрикс, Жак (7 ноября 2002 г.). "«Мисс Викторина» - это stapelgek op ride lopers »[«Мисс Викторина» любит красную дорожку]. Де Стентор (на голландском языке).
  4. ↑ Вернер, Люсиль (13 января 2023 г.). «CDA-Kamerlid Люсиль Вернер: «Ik zou voor één dag de benen van Doutzen Kroes willen hebben»» [Член Палаты представителей CDA Люсиль Вернер: «Я бы хотела иметь ноги Даутцен Крез на один день»]. Трау (интервью) (на голландском языке). Беседовал Арьян Виссер . Проверено 5 февраля 2023 г.
  5. ↑ Аб Тол, Иван (2 ноября 2020 г.). «Met het 'mooiste looje van de weld' van Lingo naar het Binnenhof» [С «самой красивой прогулкой в ​​мире» от Lingo до Binnenhof]. Де Фолькскрант (на голландском языке) . Проверено 9 февраля 2021 г.
  6. ^ аб Де Кок, Маржолин (18 февраля 2021 г.). «Люсиль Вернер: altijd vleugje Entertainment» [Люсиль Вернер: всегда немного развлечений]. Де Стентор (на голландском языке).
  7. ^ ab "Biografie, onderwijs en lobbaan van" [Биография, образование и карьера]. Tweede Kamer der Staten-Generaal (на голландском языке) . Проверено 6 апреля 2021 г.
  8. ↑ Де Йонг, Анджела (20 августа 2011 г.). «Ik ben mijn Handicap Dankbaar» [Я благодарен за свою инвалидность]. Альгемин Дагблад (на голландском языке).
  9. ↑ Вернер, Люсиль (23 июля 2015 г.). «In mijn hart ben ik een enorme bourgondiër» [В душе я огромный бонвиван]. De Volkskrant (Интервью) (на голландском языке). Беседовал Паскаль Лемэр . Проверено 11 февраля 2021 г.
  10. ^ Аб Брандт, Моник (19 июня 2004 г.). «Люсиль Вернер: «Gehandicapt en niet op de buis? Schande!»«[Люсиль Вернер: «Инвалид и не на телевидении? Позор!»]. Rotterdams Dagblad (на голландском языке).
  11. ↑ Оббема, Фокке (26 июля 1997 г.). «Het serieuze gezicht van RTL 4» [серьезная сторона RTL 4]. Де Фолькскрант (на голландском языке) . Проверено 1 февраля 2021 г.
  12. ↑ Ван Беммель, Ноэль (30 августа 1997 г.). «Televisiejournaals paaien kijker Met mooie Presentatrices» [Телевизионные новостные передачи успокаивают зрителя красивыми ведущими]. Де Фолькскрант (на голландском языке) . Проверено 1 февраля 2021 г.
  13. ^ «RTL Actueel прекращается в июне» [ RTL Actueel заканчивается в июне]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). 7 мая 1998 г. с. 49.
  14. ^ "RTL 4 stopt showrubriek" [RTL 4 кладет конец сегменту шоу-бизнеса]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). 6 мая 1999 г. с. 25.
  15. ↑ Брендель, Карел (30 апреля 1998 г.). «Henny Huisman zet de juiste toon» [Хенни Хьюсман задает правильный тон]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). п. 20.
  16. ^ "De 7 телевикторин Люсиль Вернер" [7 викторин королевы викторин Люсиль Вернер]. Телевизир (на голландском языке). 13 апреля 2015 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  17. ^ «Люсиль Вернер maakt overstap voor de dieren» [Люсиль Вернер переключается на животных]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). 24 июля 2001 г. с. 17.
  18. ^ "AVRO vaart vertrouwde koers" [АВРО следует знакомым курсом]. Де Телеграаф (на голландском языке). 17 августа 2001 г.
  19. ^ «Communiceren Met Overleden Dier» [Общение с умершим животным]. Тубанция (на голландском языке). 20 ноября 2003 г.
  20. ^ «AVRO brengt quiz Smarttest» [AVRO представляет викторину Smarttest ]. Dagblad van het Noorden (на голландском языке). 15 декабря 2001 г.
  21. ^ «Люсиль Вернер gaat Get the Picture doen» [Люсиль Вернер будет ведущей Get the Picture ]. Роттердамский Дагблад (на голландском языке). 31 мая 2002 г.
  22. ↑ Ван Аутеусден, Паскаль (7 октября 2002 г.). «Уу неделя в стеррене» [Ваша неделя в звездах]. Де Телеграаф (на голландском языке).
  23. ^ "Reünie in laatste Get the Picture" [Воссоединение в последнем Get the Picture ]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). 18 июня 2004 г. с. 17.
  24. ^ "Lingo krijgt beter tijdstip" [Жаргон получает лучший временной интервал]. Provinciale Zeeuwse Courant (на голландском языке). АНП . 24 августа 2005 г. с. 9.
  25. ^ ab "Van Ballenstein!" [Приносите мячи!]. nrc.nl (на голландском). 6 января 2014 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  26. ^ «Франсуа Буланже terug als jurylid bij Lingo» [Франсуа Буланже возвращается в качестве судьи Lingo]. Het Parool (на голландском языке). АНП. п. 13.
  27. ^ "Онгевун муи мейден" [Необычайно красивые девушки]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). 6 июня 2007 г. с. 18.
  28. ^ "Люсиль Вернер op danstoer" [Люсиль Вернер в танцевальном туре]. Де Телеграаф (на голландском языке). 24 июня 2007 г. с. 2.
  29. ^ "Televisie Voorkeur" [Телепредпочтение]. nrc.nl (на голландском языке). 6 сентября 2008 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  30. ^ "Ook Dieuwertje en Jörgen bij 5op2" [Также Dieuwertje и Jörgen в 5op2 ]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). 31 августа 2011 г. с. 23.
  31. ^ "Personalia" [Личные данные]. Trouw (на голландском). 9 августа 2013 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  32. ↑ Таккен, Уилфред (31 июля 2014 г.). «Lingo moet wijken, maar Lucille vecht Door» [ Жаргон должен уйти, но Люсиль продолжает бороться]. nrc.nl (на голландском языке) . Проверено 11 февраля 2021 г.
  33. ↑ Тинхувен, Гудо (7 апреля 2017 г.). «Terugkeer van Lingo op SBS6» [Возвращение жаргона на SBS6]. Het Parool (на голландском языке).
  34. ^ "De laatste Lingo" [Последний жаргон ]. Де Фолькскрант (на голландском языке). АНП. 3 октября 2014 г. с. 19.
  35. ↑ Тейтс, Том (9 апреля 2015 г.). «Люсиль Вернер terug op de buis Met nieuwe kennisquiz» [Люсиль Вернер возвращается на телевидение с новой викториной]. н.э. (на голландском языке) . Проверено 11 февраля 2021 г.
  36. ^ аб Эльзендорн, Барт (29 апреля 2016 г.). «Ведущая Люсиль Вернер переезжает на SBS6» [Телеведущая Люсиль Вернер переходит на SBS6]. Омроп Брабант (на голландском языке) . Проверено 11 февраля 2021 г.
  37. ^ "Сильви Мейс éen van de nieuwkomers bij SBS" [Сильви Мейс, одна из новичков SBS]. Noordhollands Dagblad (на голландском языке). 24 августа 2016 г. с. 16.
  38. ^ «SBS6 остановлен при прямом встрече с Show XL» [SBS6 немедленно отменяет Show XL ]. Nederlands Dagblad (на голландском языке). 20 октября 2016 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
  39. ^ "SBS 6 verlengt Contract Люсиль Вернер нет" [SBS6 не продлевает контракт Люсиль Вернер]. Де Телеграаф (на голландском языке). 20 сентября 2017 г. Проверено 13 февраля 2021 г.
  40. ↑ Тинхувен, Гудо (27 декабря 2018 г.). «Люсиль Вернер naar publieke omroep» [Люсиль Вернер общественному телерадиовещателю]. н.э. (на голландском языке) . Проверено 13 февраля 2021 г.
  41. ↑ Наннинга, Вильма (4 декабря 2003 г.). «Идолы для инвалидов». Де Телеграаф (на голландском языке). п. 17.
  42. ↑ Маас, Тед (16 марта 2006 г.). «Шолирентур». Де Гелдерландер (на голландском языке).
  43. ^ "Люсиль overhandigt boek aan premier" [Люсиль вручает книгу премьер-министру]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). 20 апреля 2005 г. с. 17.
  44. ^ "Balkenende zet kroon op Mis(s) Verkiezing" [Balkenende коронует Mis(s) Verkiezing]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). 1 июня 2007 г. с. 20.
  45. ^ "CapAward uitgesteld" [CapAward отложено]. Де Телеграаф (на голландском языке). 4 мая 2008 г.
  46. ^ "Люсиль Вернер: onbeperkt Nederland работает, и мотыга!" [Люсиль Вернер: безудержные Нидерланды работают и как!]. Леувардер Курант (на голландском языке). 28 августа 2009 г. с. 22.
  47. ^ "Программа Люсиль Вернер genomineerd" [номинирована программа Люсиль Вернер]. Het Financieele Dagblad (на голландском языке). 11 марта 2009 г. с. 2.
  48. ^ «Что такое het? - Finalisten uit heel Nederland kans op Award» [Что это? - Шанс получить награду есть у финалистов со всей Нидерландов. AD/Haagsch Courant (на голландском языке). 25 августа 2009 г. с. 7.
  49. ↑ Ван Энгелен, Леонтьен (23 августа 2012 г.). «Talent niet laten beperken Door Handicap» («Не позволяй таланту ограничиваться инвалидностью»). Харлемс Дагблад (на голландском языке) . Проверено 9 февраля 2021 г.
  50. ^ "Люсиль Вернер bedenkt spannende jeugdserie CapsClub" [Люсиль Вернер создает захватывающий детский сериал CapsClub ]. Де Телеграаф (на голландском языке). 25 октября 2012 г. с. 2.
  51. ↑ Тейтс, Том (24 августа 2013 г.). «Ik mis het niet dat ik geen kinderen heb» [Я не скучаю по тому, что у меня нет детей]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). п. 27.
  52. ^ "Groen licht voor Caps Club " [Зеленый свет для Caps Club ]. Де Телеграаф (на голландском языке). 20 июля 2015 г. с. 26.
  53. ^ "Rutte kroont winnares Mis(s)verkiezing" [Рютте коронует победителя Mis(s)verkiezing]. Het Parool (на голландском языке). АНП. 6 мая 2017 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  54. ^ "KRO-NCRV komt op voor gehandicapten" [KRO-NCRV борется за людей с ограниченными возможностями]. Het Parool (на голландском языке). 13 февраля 2019 г. с. 17.
  55. ↑ Стам, Ник (15 августа 2014 г.). «Ржавчина на зевен Линго за день» [Отдых после семи Линго в день]. Nederlands Dagblad (на голландском языке).
  56. ^ «De tijd van alleen 'wit en fit' is voorbij» [Время только «белых и здоровых» закончилось]. Де Телеграаф (на голландском языке). 13 ноября 2010 г. с. 27.
  57. ^ "Люсиль Вернер krijgt Frekie-trofee" [Люсиль Вернер получает Frekie Trofee]. Трау (на голландском языке). 13 декабря 2006 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  58. ^ «Вернер будет лучше белдворминг» [Вернер хочет лучшего представления]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). 1 ноября 2007 г. с. 18.
  59. ^ "Люсиль Вернер получает премию Клеопатры" [Люсиль Вернер получает премию Клеопатры]. Het Parool (на голландском языке). 30 ноября 2008 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  60. ^ "Lucille Werner wint Martin Luther King Award" [Люсиль Вернер получает премию Мартина Лютера Кинга]. Het Parool (на голландском языке). ANP. 24 мая 2011 г. Получено 10 февраля 2021 г.
  61. ^ "Люсиль Вернер krijgt майора Босхардта Прия" [Люсиль Вернер получает майора Босхардта Прия]. Трау (на голландском языке). 11 мая 2011 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  62. ^ ab "Люсиль Вернер geridderd" [Люсиль Вернер посвящена в рыцари]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). 19 августа 2010 г. с. 21.
  63. ^ "Kandidaten" [Кандидаты]. CDA (на голландском) . Получено 13 февраля 2021 г.
  64. ^ «Uitslag Tweede Kamerverkiezing 17 марта 2021 г.» [Результаты всеобщих выборов 17 марта 2021 г.] (PDF) . Кисраад (на голландском языке). 26 марта 2021 г. с. 190 . Проверено 26 марта 2021 г.
  65. ^ "Люсиль Вернер". CDA (на голландском) . Получено 6 июня 2021 г.
  66. ^ ab "Люсиль Вернер". Твид Камер дер Статен-Генерал . 31 марта 2021 г. Проверено 19 ноября 2023 г.
  67. ^ «Люсиль Вернер: Geef Regionale omroep Vaste tv-zender» [Люсиль Вернер: Дайте региональным вещателям фиксированный телеканал]. н.э. (на голландском языке). 29 ноября 2021 г. Проверено 28 декабря 2021 г.
  68. ↑ Кеултьес, Ханнеке (28 ноября 2022 г.). «CDA, CU и GL willen geld voor 'vertelstem' bij programma's NPO: 'We sluiten nu mensen uit'» [CDA, CU и GL хотят денег для рассказчика для программ NPO: 'Мы теперь исключаем деньги']. Het Parool (на голландском языке) . Проверено 28 ноября 2022 г.
  69. ^ "«Betere emancipatie mensen Met Beperking»«[«Лучше эмансипация для людей с ограниченными возможностями»]. Dagblad van het Noorden (на голландском языке). 9 декабря 2022 г., стр. 4.
  70. ^ "CDA'er Lucille Werner na november niet terug in Kamer" [Член CDA Люсиль Вернер не вернется в Палату после ноября]. NOS (на голландском языке). 24 августа 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  71. ^ Лангеслаг, Марк (22 июня 2004 г.). «Начало Люсиль» [Новое начало Люсиль]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). п. 14.
  72. ^ "Люсиль Вернер stiekem getrouwd" [Люсиль Вернер тайно вышла замуж]. NU.nl (на голландском языке). АНП. 5 июня 2009 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  73. ^ «Люсиль в хет-корте» [Короче Люсиль]. Лейдш Дагблад (на голландском языке). 29 мая 2009 г.
  74. ^ «Люсиль Вернер усыновляет болгарского мальчика». NU.nl (на голландском языке). 25 августа 2014 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  75. ^ «Proces-verbaal verkiezingsuitslag Tweede Kamer 2021» [Отчет о результатах выборов в Палату представителей 2021 года] (PDF) . Избирательный совет Нидерландов (на голландском языке). 29 марта 2021 г. стр. 22–60, 162–163 . Проверено 21 декабря 2023 г.