stringtranslate.com

Удачные неприятности

« Выкрутасы» (рус . Выкрутасы ) — российский комедийный фильм 2011 года ,дебютный режиссёрский фильм Левана Габриадзе [3 ]

Премьера фильма состоялась 17 февраля 2011 года, а к 1 мая 2011 года он собрал 12,86 миллионов долларов. [4]

Сюжет

Вячеслав «Слава» Колотилов ( Константин Хабенский ) — учитель естествознания из прибрежной каспийской деревни Пальчики (уменьшительное от пальцев), который проезжает через Москву в поисках удачи в качестве писателя, но без особого успеха. Задумавшись, он переходит улицу, и на большой скорости его сбивает машина. Надежда ( Милла Йовович ) за рулем со своим женихом Данилом ( Иван Ургант ). Вячеславу удается выжить после столкновения, отделавшись лишь переломом ноги. Между Славой и Надеждой возникает влюбленность. Вячеслав убеждает ее разорвать помолвку, и вместо этого они обещают пожениться. Учитель, помимо того, что должен оставить работу, должен переехать в Москву, где состоится свадьба. Однако он сталкивается с загвоздкой: в тот же день, когда он должен сесть на поезд, проходят приготовления к чемпионату России по футболу среди юношей. Депутат Думы , руководитель турнира ( Владимир Меньшов ), принимает его за тренера и отбирает у него паспорт, чтобы он не смог сбежать.

Слава хочет уехать как можно скорее, он получает совет от Хлобустина ( Сергей Гармаш ), тренера Центрального Московского, чтобы убедиться, что его команда проиграет. Отчаявшись воссоединиться со своей невестой, он набирает группу несовершеннолетних правонарушителей (после того, как он поймал одного, пытающегося украсть его мобильный телефон). Он уверен, что у них недостаточно опыта, но они начинают демонстрировать врожденную способность играть в футбол и блестяще побеждать, к отчаянию Колотилова.

Бросать

Производство

Первоначально проект назывался «Колотилов» . [5] Изначально фильм не планировался как романтическая комедия, но сценарий был изменён на поздней стадии производства, когда Милла Йовович согласилась сниматься в фильме. [6] Йовович сказала в интервью, что согласилась сниматься в фильме из-за дружбы с Иваном Ургантом. Её сцены снимались десять дней. [7]

Русскоговорящая Милла Йовович озвучила свою роль сама, и это была ее первая роль на этом языке. Хотя она наполовину русская, Йовович переехала в Лондон в детстве, что сделало ее основным языком английский, поэтому у нее были некоторые трудности с изучением своих реплик. [7] Ее мать, Галина Логинова , также появляется в фильме. Она играет Галину Александровну, мать Нади.

Большая часть фильма снималась в Ейске Краснодарского края . [8]

Первые буквы имён актёров, сыгравших в фильме главные роли (Хабенский, Ургант, Йовович), образуют нецензурное слово в русском языке. В одном из трейлеров фильма это видно. По этой причине многие кинотеатры отказались показывать трейлер фильма. [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ РИА Новости . «Из 33 российских фильмов текущего года рентабельными стали шесть».
  2. ^ "ВЫКРУТАСЫ" [Lucky Trouble]. Кинобизнес.
  3. ^ АБК ДЕ СЕВИЛЬЯ. «Милла Йовович представляет «Счастливую проблему в Севилье» в Севилье (на испанском языке).
  4. Киноафиша России. "Выкрутасы".
  5. ^ Нью-лук медиа. "Футбольные выкрутасы" [Футбольные проблемы] (на русском языке).
  6. ^ "Выкрутасы" [Счастливая беда]. КругТВ.
  7. ^ аб Стас Тыркин. «Милла Йовович: «Я родилась в российском кино ради Вани Урганта»» [Милла Йовович: «Я снималась в российском кино из-за Вани Урганта»]. Комсомольская правда .
  8. ^ Комсомольская правда . "Благодаря съемкам "Выкрутасов" ей стадион привели в порядок".
  9. ^ MTV Россия. Трейлер фильма «Выкрутасы» запретили в кинотеатрах [ Трейлер фильма «Счастливая неприятность», запрещенного в кинотеатрах ] (на русском языке).

Внешние ссылки