stringtranslate.com

Хиоб Людольф

Хиоб или Иов Людольф ( лат . Iobus Ludolfus или Ludolphus ; 15 июня 1624  — 8 апреля 1704), также известный как Иов Лейтольф , был немецким востоковедом , родившимся в Эрфурте . Эдвард Уллендорф оценивает Людольфа как обладателя «самого выдающегося имени в эфиопской науке ». [1]

Жизнь

Псалтерий Давидис Aethiopice et Latine (1701 г.)

После изучения филологии в Эрфуртской академии и в Лейдене он путешествовал, чтобы расширить свои лингвистические познания. Во время поиска в Риме некоторых документов по просьбе шведского двора (1649), он подружился с Аббой Горгорьосом , монахом из эфиопской провинции Амхара , и приобрел от него глубокие познания в эфиопском языке амхара . [2]

В 1652 году он поступил на службу к герцогу Саксен-Готскому , где прослужил до 1678 года, когда он удалился во Франкфурт-на-Майне . В 1683 году он посетил Англию , чтобы продвинуть заветную схему установления торговли с Эфиопией, но его усилия не увенчались успехом, главным образом из-за сопротивления властей Эфиопской православной церкви . Вернувшись во Франкфурт в 1684 году, он полностью посвятил себя литературной работе, которую продолжал почти до своей смерти. В 1690 году он был назначен президентом Collegium Imperiale Historicum. [3]

Его переписка с Лейбницем по вопросам лингвистики была опубликована в 1755 году Августом Бенедиктом Михаэлисом. [4]

Людольф умер во Франкфурте.

Работы

Работы Людольфа, который, как говорят, был знаком с двадцатью пятью языками, включают Sciagraphia historiae aethiopicae (Йена, 1676 г.); и Historia aethiopica (Франкфорт, 1681 г.), переведенная на английский, французский и голландский языки и дополненная Commentarius (1691 г.) [5] и приложениями (1693–1694 гг.). [3] Согласно Уллендорфу, Людольф

Словари и грамматики эфиопского и амхарского языков имели значение, далеко выходящее за рамки его времени, и оставались на протяжении более полутора столетий незаменимыми инструментами для изучения этих языков, в то время как его монументальную историю Эфиопии (с обширными комментариями) до сих пор можно читать с пользой и удовольствием. [6]

Среди его других работ:

Ссылки

Цитаты

  1. Эдвард Уллендорф, Эфиопы: Введение в страну и народ , второе издание (Лондон: Oxford University Press, 1965), стр. 9.
  2. Чисхолм 1911, стр. 113–114.
  3. ^ abc Chisholm 1911, стр. 114.
  4. ^ Джоби Людольфи и Годофреди Гильельми Leibnitii Commercium Epistolicum, Геттинген, 1755 г.
  5. ^ Иоби Людольфи, псевдоним Leutholf Dicti ad Suam Historiam Aethiopicam Antehac Editam Commentarius..., Франкфурт-на-Майне: Мартинус Якетус, 1691 г.. (на латыни)
  6. ^ Уллендорф, стр. 11

Библиография

Внешние ссылки