Португальско -китайское соглашение 1554 года ( португальский : Acordo Luso-Chinês de 1554 ) было торговым соглашением между португальцами во главе с Леонелем де Соуза и властями Гуанчжоу во главе с провинциальным адмиралом (海道副使; haitao в европейских источниках) Ван Бо (汪柏), которое позволило легализовать португальскую торговлю в Китае путем уплаты налогов. Оно открыло новую эру в китайско-португальских отношениях , поскольку до этого португальцам официально было запрещено торговать в регионе. [1]
В 1517 году посольство во главе с Фернаном Пирешем де Андраде ко двору династии Мин потерпело неудачу. После нескольких военных конфликтов в 1521 и 1522 годах , в ходе которых не удалось закрепиться в Китае, торговля велась контрабандой и боролась с властями, которые считали португальцев «фоланджи » (франкскими) пиратами . Несколько португальцев были захвачены в плен в Шуанъюй в 1548 году недалеко от полуострова Дуншань , а в 1549 году были захвачены две португальские джонки и Галеот Перейра .
Португальцы позже мирно вернулись в Китай и представились под именем португальцев вместо франков и арендовали Макао в качестве торгового поста у Китая, выплачивая ежегодную аренду в сотни серебряных таэлей Китаю династии Мин. Леонель де Соуза, капитан-майор плавания в Японию , [2] достиг побережья Гуандуна в 1552 году, где он узнал, что все иностранцы могут торговать, выплачивая налоги китайцам, за исключением «Фоланджи», включая португальцев, которые тогда считались пиратами. [3] Затем он попросил их соблюдать условия мира и уплаты налогов, пообещав изменить это «название».
В 1554 году Леонель де Соуза заключил соглашение с чиновниками Гуанчжоу о легализации торговли с португальцами при условии уплаты определенных таможенных пошлин. Единственным сохранившимся письменным свидетельством этого соглашения является письмо Леонеля де Соуза инфанту Луи , брату короля Жуана III , датированное 1556 годом, [4] [5] в котором говорится, что португальцы взяли на себя оплату пошлин и не возводили укреплений. [2] В письме описываются затянувшиеся переговоры с хайтао Ван Бо, который, согласно китайским источникам, принял взятку от португальцев за то, чтобы высушить их груз и заплатить налоги в Гуанчжоу. [6] [7] Обе стороны были готовы найти решение, поскольку порт Гуанчжоу также столкнулся с истощением, поскольку был закрыт для иностранной торговли. [5] Леонель де Соуза пытался договориться только о 10%-ной пошлине, на что Ван Бо ответил обязательными 20%, но сосредоточившись только на половине грузов, на что Леонель де Соуза согласился. За этим договором последовало признание Макао официальным португальским складом в 1557 году. Леонел де Соуза стал вторым капитан-майором Макао в 1558 году (эквивалент более позднего губернатора Макао ).
Китайские исторические документы утверждают, что португальцы подкупили коррумпированных местных чиновников в Гуанчжоу, чтобы те подписали соглашение в частном порядке; однако законность такого заявления обсуждалась в более поздних научных исследованиях. [8] [9]