stringtranslate.com

Приключения Лютера Аркрайта

Приключения Лютера Аркрайта ограниченная серия комиксов , написанная и нарисованная Брайаном Тэлботом в период 1978–1989 годов. История взрослая по тону, со множеством мифологических, исторических и политических ссылок и небольшим количеством откровенного секса.

В 2003 году английский писатель Уоррен Эллис назвал «Аркрайта » «вероятно, самым влиятельным графическим романом, вышедшим из Британии на сегодняшний день... вероятно, самой важной экспериментальной работой англоязычных комиксов». [1] Серия была номинирована на восемь премий Eagle Awards в 1988 году, выиграв четыре: «Лучший новый комикс», «Любимый персонаж» и «Лучшая обложка комикса», а Талбот получил награду «Любимый художник». [2] Кроме того, в 1989 году книга получила премию Mekon Award за «Лучшую британскую работу» от Общества иллюстраторов . [3] [4]

Обзор

Характер Лютера Аркрайта во многом обязан влиянию историй Майкла Муркока [ 5] [6] [7] о Джерри Корнелиусе , [8] хотя Муркок и Тэлбот сходятся во мнении, что сходство между персонажами ограничено. [ необходима цитата ]

Аркрайт впервые появился в середине 1970-х годов в коротком комиксе «The Papist Affair» для Brainstorm Comix , где Аркрайт объединился с группой монахинь-байкеров, жующих сигары, чтобы вернуть священные реликвии «святого Адольфа Нюрнбергского » у «кучки священников-шовинистов». [9] [a]

Синопсис

Luther Arkwright — это произведение апокалиптической научной фантастики, действие которого происходит в параллельных вселенных. У одноименного героя есть уникальный талант перемещаться между вселенными исключительно силой воли, и ему помогает Rose Wylde , телепат, чьи многочисленные воплощения в параллелях могут общаться друг с другом. Luther и Rose — агенты параллельной вселенной, известной как «ноль-ноль», чье стабильное положение в мультивселенной позволило развить мир, находящийся в мире с самим собой, и достаточно высокие технологии, чтобы отслеживать параллели на предмет признаков пагубного влияния «Разрушителей».

Большая часть действия в истории происходит в параллельном мире, где английская гражданская война была продлена на неопределенный срок действиями Disruptors, которые также ответственны за высвобождение «Огненного инея», легендарного артефакта, который дестабилизирует мультивселенную. Аркрайт вмешивается на стороне роялистов, чтобы выманить Disruptors, найти и уничтожить Firefrost. По пути его отряд попадает в засаду, и он погибает, но возвращается к жизни с улучшенными силами.

Повествование ранних эпизодов сложное, с флешбэками к воспитанию Аркрайта Разрушителями, побегом в параллель его рождения и ранними миссиями для ноль-ноль, переплетающимися с ходом его миссии в нео-Кромвельской Англии, с методами повествования и художественными стилями, меняющимися в соответствии с этим. Сцены смерти и возрождения Аркрайта особенно абстрактны и полны религиозной и мифологической символики. Комикс необычен тем, что является одной из немногих приключенческих историй, где и читатели, и главный герой знают с самого начала, что он умрет; неизвестно только само событие.

Более поздние части истории имеют более прямолинейную, линейную форму. В конце Аркрайт, выполнив свою миссию, отказывается от насилия.

История публикации

История «Приключений Лютера Аркрайта» периодически переиздавалась: она началась в 1978 году и была завершена только в 1989 году. Первые части истории появились в виде пятисерийного сериала в британском андеграундном комиксе Near Myths в 1978–1980 годах.

История продолжилась в антологии комиксов pssst! в 1982 году. Однако после еще пяти эпизодов история была прервана, когда pssst! был отменен, не завершившись и наполовину. Перед закрытием издатель pssst! Серж Буассевен собрал все истории Лютера Аркрайта — включая материал из Near Myths — в торговую обложку под названием The Adventures of Luther Arkwright Book 1: Rat Trap . [10]

В период с 1987 по 1989 год Тэлбот завершил историю, которая была опубликована в виде серии из девяти стандартных комиксов издательством Valkyrie Press , за которыми по просьбе читателей последовал десятый выпуск под названием ARKeology , содержащий статьи об истории и создании комикса, а также некоторую расширенную информацию о предыстории и персонажах. [11]

В 1987 году Серж Буассевен оплатил печать книги в мягкой обложке издательством Valkyrie Press, «Приключения Лютера Аркрайта. Книга 2: Преображение» . В 1989 году под именем издателя Proutt он опубликовал последнюю книгу в мягкой обложке, « Книга 3: Гибель богов» . [10]

Более поздние публикации

Впоследствии вся серия была опубликована в США издательством Dark Horse Comics .

В 2005 году Comics Centrum провела цифровую ремастеринг иллюстрации для издания на чешском языке ( Dobrodružství Luther Arkwrighta ), что позволило правильно воспроизвести как светлые, так и темные части «тональных» страниц. Новая иллюстрация также использовалась для французского издания Kymera Comics. Брайан Талбот описал чешское издание как «лучшее из когда-либо опубликованных». [ необходима цитата ] В 2006 году история была переиздана в виде веб-комикса с использованием файлов цифровой ремастеринга на официальной странице фанатов. [ необходима цитата ]

Собранные издания

Продолжения

В 1999 году Dark Horse Comics опубликовали продолжение Тэлбота к Лютеру Аркрайту под названием « Сердце Империи : Наследие Лютера Аркрайта » . [13]

Третья история, «Легенда о Лютере Аркрайте » [3], была опубликована в июле 2022 года Джонатаном Кейпом [5] [7] .

В других СМИ

Аудиоадаптация

В 2005 году «Приключения Лютера Аркрайта» были экранизированы в виде аудиоприключенческого фильма на трех CD компанией Big Finish Productions с Дэвидом Теннантом (который был утвержден на роль Десятого Доктора в «Докторе Кто » незадолго до выхода компакт-диска ) и Полом Дарроу (Эйвон в «Семерке Блейка» ).

Бросать

В 2023 году Big Finish выпустила аудиоадаптацию сиквела «Аркрайта» 1999 года, « Сердце империи» . Дэвид Теннант вернулся в роли Аркрайта вместе со всем актерским составом из постановки 2005 года, за исключением Пола Дэрроу , который скончался в 2019 году. [14]

Адаптация художественного фильма

В 2006 году Benderspink анонсировала экранизацию романа «Аркрайт» с живыми актерами , продюсерами которой стали Эндрю Проуз и Софи Патрик. [15] По словам Тэлбота, права на проект истекли в июне 2010 года. [16]

Телевизионная адаптация

В 2021 году Three River Studios объявили об адаптации Arkwright в телесериал с живыми актерами. Сериал Arkwright будет спродюсирован генеральным директором Three River Джонатаном Дрейком, а Талбот выступит в качестве исполнительного продюсера. [17]

Примечания

  1. «The Papist Affair» был переиздан в книге Брайана Тэлбота «Brainstorm: The Complete Chester P. Hackenbush and Other Underground Classics» , выпущенной издательством Alchemy Publications в 1999 году, ISBN 0-9508487-1-9

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Эллис, Уоррен (2003). "Уоррен Эллис рецензирует "Приключения Лютера Аркрайта"". Artbomb (архивировано на Bryan-Talbot.com) . "Лютер Аркрайт" - это, вероятно, единственный наиболее влиятельный графический роман, вышедший в Британии на сегодняшний день...
  2. ^ "Предыдущие победители: 1988". Eagle Awards . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года.
  3. ^ ab Johnston, Rich (21 августа 2019 г.). «Спустя двадцать лет Брайан Тэлбот возвращается с «Легендой о Лютере Аркрайте». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. . Получено 29 декабря 2020 г. .
  4. Фримен, Джон (29 июля 2012 г.). «Повелитель времени Талбот!». DownTheTubes.net .
  5. ^ ab Johnston, Rich (14 июля 2022 г.). «Легенда о Лютере Аркрайте Брайана Тэлбота вышла сегодня, и я только что ее прочитал». Кровоточащее прохладно .
  6. ^ Баркхэм, Патрик (29 января 2015 г.). «Брайан Тэлбот: интервью с отцом британского графического романа». The Guardian .
  7. ^ ab HEDGECOCK, ANDY (26 октября 2022 г.). «Литература: обрамление всей истории в стиле Шехерезады». Morning Star . Это символическое вскрытие Британии 21-го века — Британии нашего собственного уголка мультивселенной...
  8. Паркер, Джон Р. (1 февраля 2016 г.). «Грант Моррисон и великая работа». ComicsAlliance .
  9. Brain Storm Comix , № 3, стр. 1–7 (зима 1976 г.). Alchemy Publications.
  10. ^ ab Bell, Chris (весна 1989 г.). "Arkeology: Not just Luther Arkwright 10". Arkeology . Serge Boissevain ... ждал полных Adventures около десяти лет, терпеливо подбадривая Брайана, опубликовав первую книгу, вложив деньги на вторую и опубликовав третью...; без него Брайан, возможно, никогда бы не смог найти время, чтобы закончить Luther .
  11. ^ "The Adventures of Luther Arkwright: Valkyrie Press, 1987 Series". Comics.org . Grand Comics Database . Получено 9 февраля 2023 г. Также был опубликован ненумерованный и недатированный (в основном) текстовый выпуск «приложения».
  12. ^ Мур, Алан (ноябрь 1987). «Введение». Официальная фан-страница Брайана Тэлбота . Приключения Лютера Аркрайта. Книга 2: Преображение.
  13. ^ ab Armitage, Hugh (5 апреля 2014 г.). «Bryan Talbot's Luther Arkwright получает полную коллекцию: Dark Horse публикует коллекцию Arkwright Integral в твердом переплете». Digital Spy .
  14. ^ МакАРДЕЛЛ, ЯН (7 сентября 2023 г.). «Лютер Аркрайт – Дэвид Теннант возвращается… спустя 18 лет (обновлено)». CultBox .
  15. ^ "Benderspink Takes on Arkwright"". SuperheroHype.com . 20 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 г.
  16. ^ Этерингтон, Дэниел (осень 2010). «Создание Гранвиля». Comic Heroes . № 3. стр. 34.
  17. ^ Рамачандран, Наман (28 апреля 2021 г.). «Графические романы Брайана Тэлбота «Лютер Аркрайт» будут адаптированы в виде сериала с живыми актерами студией Three River (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety .

Источники

Внешние ссылки