Немецкая евангелическо-лютеранская церковь Чарльстона, Южная Каролина , была зарегистрирована 3 декабря 1840 года. В настоящее время церковь известна как Немецкая евангелическо-лютеранская церковь Святого Матфея или Лютеранская церковь Святого Матфея и является членом Синода Южной Каролины Евангелическо -лютеранской церкви в Америке .
Церковь была основана Иоганном Андреасом Вагенером и 49 другими немецкоговорящими гражданами, желавшими поклоняться на своем родном языке в портовом городе Чарльстон, Южная Каролина . Первым намерением Вагенера было сформировать немецкоязычную, «экуменическую, космополитическую» общину для всех вероисповеданий: лютеранскую, реформатскую и католическую. [1] Однако, когда экуменический план провалился, было решено организовать общину как евангелическо-лютеранскую церковь. Вагенер был избран первым президентом общины. Он основал город Валгалла, Южная Каролина , в 1849 году как колонию для немецких иммигрантов. Позже он стал бригадным генералом в армии Конфедеративных Штатов и служил комендантом Чарльстона до эвакуации города в феврале 1865 года. [2] В 1866 году он представлял округ Чарльстон в Палате представителей Южной Каролины , а в 1871 году был избран мэром Чарльстона . [3]
Первой покупкой общины было кладбище для захоронения немецкоговорящих граждан во время вспышки желтой лихорадки в 1841 году. Известное как кладбище Hampstedt или God's Acre, к середине 1850-х годов на земле на Рид-стрит находилось 1048 могил. [4] В течение первого года организации общины богослужения проводились в лекционном зале Второй пресвитерианской церкви по адресу 63–65 Society Street, в Немецкой пожарной команде по адресу 6 Chalmers Street и в лекционном зале лютеранской церкви Св. Иоанна (на английском языке) по адресу Clifford St. (ранее известной как Dutch Church Alley). [5] Пресвитерианский лекционный зал был позже куплен Римско-католической епархией Чарльстона в 1861 году для формирования Немецкой католической церкви Св. Павла. [6] Первое церковное здание лютеранской общины было классической постройкой в стиле греческого возрождения на северо-западном углу улиц Хазелл и Энсон. Архитектором был Эдвард Брикелл Уайт , и оно было освящено 22 июня 1842 года. Стоимость земли и строительства Джоном Доусоном составила 11 000 долларов.
В 1856 году церковь выкупила кладбище Бетани, поскольку первое кладбище было заполнено. В первые годы существования общины было несколько дополнительных вспышек желтой лихорадки. Согласно церковным записям, в 1854 году было 147 смертей, в 1858 году — 308, а в 1865 году — 130, из которых 84 были детьми. [7] Во время самых сильных вспышек пастор Людвиг «Луи» Мюллер совершал по три похороны каждый день.
Во время Гражданской войны в США , только окна святилища и некоторая обстановка были повреждены во время осады Чарльстона . К 1860 году немцы составляли 5% населения Чарльстона. [8] Конгрегация переросла первоначальное святилище к 1868 году, когда 40 заявок на скамьи не смогли быть заполнены. [7] В 1878 году святилище было продано группе из 53 лютеран, которые основали Немецкую евангелическо-лютеранскую церковь Святого Йоханнеса. [9]
В 1868 году церковь приобрела свое нынешнее место у отца Патрика О'Нила и заключила контракт с архитектором ирландского происхождения Джоном Генри Деверо [10] на проектирование святилища в стиле готического возрождения с учетом предложений Людвига Мюллера, пастора общины. Деверо также спроектировал почтовое отделение США в стиле Возрождения в Чарльстоне . Новое святилище было освящено в 1872 году со сложными церемониями и 3000 присутствующих. В 1883 году церковь начала проводить службы на немецком и английском языках. В 1901 году на колокольне были установлены часы и набор из десяти колоколов из литейного завода Meneely Bell Foundry , что обошлось в 7000 долларов. (Три дополнительных колокола были установлены в 1966 году, когда колокольню перестраивали после пожара.) В 1909 году было пристроено здание воскресной школы. Когда страна вступила в Первую мировую войну в 1917 году, 83 члена церкви пошли в армию; пятеро из них погибли в ходе конфликта. [7] Из-за антигерманских настроений во время Первой мировой войны службы на немецком языке прекратились к 1918 году. Святилище было отремонтировано в 1925 году с установкой сложного готического мраморного алтаря и добавлением 5-тактового органа. В 1932 году, в один из худших лет Великой депрессии , было построено обширное здание воскресной школы стоимостью 81 000 долларов.
В 1941 году в здании воскресной школы для военнослужащих, размещенных в Чарльстоне, начались совместные службы. Программа пения, развлечений и социального часа проводились каждое воскресенье вечером в течение Второй мировой войны . В 1944 году на территории церкви Св. Матфея на улице Вандерхорст было построено здание сервисного центра Национальным лютеранским советом , кооперативным органом, состоящим из восьми лютеранских церковных органов в Соединенных Штатах, который затем создал Комиссию по обслуживанию. Эта комиссия служила официальным военным агентством совета и работала над предоставлением духовного служения военнослужащим. [11] Также во время войны немецкие гимны были предоставлены во временное пользование немецкому лагерю для военнопленных в Хэмптоне, Южная Каролина. [12] Органист церкви и вокальный квартет также представили программу рождественской музыки для заключенных. Во время Второй мировой войны 191 член церкви Св. Матфея служили своей стране; трое из них были убиты. [13]
В 1961 году было завершено окончательное расширение и реконструкция приходских зданий, в том числе строительство актового зала и системы кондиционирования святилища и здания воскресной школы.
В церкви Св. Матфея в течение года проводится множество культурных мероприятий, а ее воскресная служба в 11:00 транслируется в прямом эфире на радиостанции WSCC-FM . Профессор Стефан Энгельс из Лейпцига, известный немецкий ученый, изучающий творчество Зигфрида Карг-Элерта , много раз выступал на органе Austin 61-го ранга . Opus No. 2085 |South Carolina| |Charleston| |St. Matthew's Evan. Luth.| 3 55 [14] Церковь также часто является местом проведения концертов госпел-хора симфонического оркестра Чарльстона .
13 января 1965 года, примерно в 18:50, из здания церкви был обнаружен дым. Лампа накаливания воспламенила некоторые материалы для живописи в церкви. Вскоре пламя охватило крышу. Пожар, казалось, удалось взять под контроль к 20:45. Однако усиливающийся ветер распространил огонь на шпиль, и в 22:00 сооружение рухнуло прямо перед церковью, упав на 18 футов (5,5 м) во двор, где оно и остается как памятник этому событию. Вместо того чтобы переезжать в пригород, где проживало большинство членов церкви, прихожане решили восстановить историческое сооружение. Осмотр повреждений показал, что алтарь и все витражи первого этажа, кроме одного, были целы. Также были спасены мебель алтаря, алтарные занавеси и кафедра «бокал вина» . Разрушенные витражи галереи были заменены компанией Franz Mayer & Co. из Мюнхена, Германия, и выполнены студией Джорджа Л. Пейна из Патерсона, Нью-Джерси. [15] Разрушенные окна в передней части церкви были заменены студией Hunt Stained Glass Studios из Питтсбурга, Пенсильвания, которая установила оригиналы. Первая служба в восстановленном святилище состоялась 12 июня 1966 года.
Когда в полночь 21 сентября 1989 года ураган Хьюго со скоростью 135 миль в час (217 км/ч) пронесся по полуострову Чарльстон, ни одно здание не осталось нетронутым, включая святилище Святого Матфея. В воскресенье утром 24 сентября 135 членов собрались в затопленном и затемненном нефе , чтобы оценить ущерб и помолиться о том, чтобы сооружение в целом осталось целым. Однако ущерб, нанесенный 117-летнему строению, был значительным.
Вся колокольня была лишена медной обшивки , большие участки шиферной крыши были сорваны, что повредило дренажную систему здания и желоба, другие шиферные плитки повредили соседнее учебное здание. Большие участки штукатурки были сорваны с внешних стен. Вода заполнила «мертвое воздушное пространство» стен нефа, что потребовало повторной отделки всех внутренних стен и сводчатого потолка. Также было необходимо восстановить декоративные кронштейны и орнаментальных херувимов по всему нефу. Все ковры и паркетный пол должны были быть заменены. Реставрация и обновление всего объекта обошлись более чем в 1,6 миллиона долларов и заняли почти два года. 21 сентября 1990 года, через два года после «шторма века», неф и учебное здание были повторно освящены, и епископ Синода Южной Каролины Джеймс Олл возглавил прихожан на службе хвалы и благодарения. [16]
В 1999 году лютеранская церковь Св. Матфея начала сбор средств в размере 1,2 млн долларов на покупку и реставрацию исторического здания около 1810 года, прилегающего к святилищу, для использования в качестве центра по работе с общественностью. Архитектор Гленн Киз использовал фотографию 1883 года для руководства своим проектом. Согласно картам Sanborn от мая 1884 года, в здании находился магазин обуви и обуви. [17] С осени 2000 года центр по работе с общественностью в церкви Св. Матфея предоставил ряд услуг окружающему сообществу в центре города. Текущая деятельность включает обучение английскому языку как второму языку , продовольственный склад, связанный с продовольственным банком Lowcountry, пакеты Holiday Care для пожилых людей, не имеющих возможности выйти из дома, и продолжающуюся поддержку проекта Cinderella Project для девочек-подростков в Чарльстоне, который сейчас проводится в Объединенной методистской церкви Джона Уэсли в Уэст-Эшли, который зародился в центре в 2001 году.
В 2016 году мэр Чарльстона Джон Текленбург создал инициативу Homeless to Hope для решения проблемы растущего числа бездомных. Общественный центр является местом проведения программы служения Next Steps of Barnabas по работе с людьми, чтобы положить конец их бездомности. Волонтеры из 14 церквей в районе Чарльстона прошли обучение для наставничества тех, кто находится в переходном периоде. Кроме того, Общественный центр также предоставляет прямую экстренную финансовую помощь через программу Sharing With A Neighbor (SWAN) для таких вопросов, как выселение и отключение воды, помощь в оплате счетов за коммунальные услуги и другие человеческие проблемы для семей и отдельных лиц. Для финансирования программ центр полагается на доход от грантов, пожертвования и сбор средств, такие как ежегодный благотворительный бутик под названием Tea Time Treasures во время фестиваля Spoleto Festival USA , осенний Октоберфест и рождественский благотворительный бутик в декабре. В 2017 году Lutheran Services Carolinas открыла офис в Чарльстоне для иммиграционных и беженских служб, размещенный в центре. Это успешное сотрудничество включало город Чарльстон, Государственный департамент США и Лютеранскую иммиграционную и беженскую службу (LIRS). Клиенты офиса LIRS получили возможность посещать занятия ESL, получать помощь в трудоустройстве и получать гражданство для заинтересованных лиц.
Сооружение наиболее известно высотой своего шпиля , который в 255 футов (78 м) был самым высоким зданием в Южной Каролине до завершения строительства башни по адресу 1301 Gervais в 1973 году. Он остается самым высоким церковным шпилем в штате. [18] [19] [20] [21] [22] Здание имеет ширину 65 футов (20 м) и глубину 157 футов (48 м). Над вестибюлем возвышаются башня и шпиль. На высоте 135 футов (41 м) от земли башня принимает восьмиугольную форму, затем достигает конечной высоты 255 футов 5 ⁄ 8 дюйма (77,740 м). Первоначально шпиль был увенчан кованым железным навершием, сделанным немцем Кристофером Вернером , который также создал памятник Пальметто [23] на территории Капитолия штата в Колумбии, Южная Каролина. Филь был разрушен циклоном 1885 года и не был восстановлен из-за высокой стоимости. Неф имеет длину 100 футов (30 м) и ширину 56 футов (17 м), а сводчатый потолок возвышается на 72 фута (22 м) над скамьями. Первоначально интерьер и экстерьер были окрашены в искусственный камень, а в 1880-х годах экстерьер приобрел черно-белый полосатый эффект Ablaq . В настоящее время интерьер белый, а экстерьер оштукатурен в средне-красный цвет. Церковь Св. Матфея внесена в список исключительных объектов, вносящих вклад в Старый и исторический район Чарльстона , и является зданием, вносящим вклад в Национальный исторический район Чарльстона. [24]
После пожара 1965 года в 1967 году был открыт новый инструмент-святилище Austin Organs, Inc. [14]. Он имеет 3 мануала, 47 регистров, 61 строй и электропневматическое действие. Список остановок органа Austin Opus 2465:
GREAT (незамкнутый): 16 гемсгорнов, 8 главных, 8 бурдонов, 8 гемсгорнов (внешних), 4 октавы, 4 шпицфлейты, 2 вальдфлейты, II раушквинта, IV фурнитура, цимбельштерн, колокола, Gt-Gt 16, 4, Sw-Gt 16, 8, 4, Ch-Gt 16, 8, 4, Pos-Gt 8
SWELL (приложены): 16 Lieblich Gedackt, 8 Geigen Principal, 8 Hohl Flute, 8 Gamba, 8 Gamba Celeste, 4 Principal, 4 Rohrflote, 2 Flautino, IV Plein Jeu, 16 Contra Fagotto, 8 Fagotto (ext), 4 Clairon, 8 Труба, Sw-Sw 16, 4, Ch-Sw 8, Ch-Pos 8
ХОР (прилагается): 8 Флейта Насона, 8 Флауто Дольче, 8 Флейта Целеста, 4 Коппельфлота, 2 2/3 Насарда, 2 Блокфлота, 1 3/5 Тиерса, 8 Круммгорна, 8 Бомбарды, 8 Трубы в шамаде, Тремулан, Х- Гл 16, 4, Св-Ч 16, 8, 4, Гт 8, Поз 8
КАНЦЕЛЬ (прилагается): 8 Гедакт, 8 Виоль д'амур, 8 Виола небесная, 4 Принципал, 4 Каминная флейта, III Смесь, 8 Тромпет, Тремулан, Канцелярия на Большом, Канцелярия на хоре.
ПОЗИТИВ : 8 Суавиаль, 4 Престанта, 2 Принципала, 1 1/3 Лариго, III Цимбел, 4 Шалмеи.
ПЕДАЛЬ : 32 Resultant (внешний), 32 Lieblich Gedackt (электронный), 32 Contra Bombarde (электронный), 16 Principal, 16 Bourdon, 16 Gemshorn (Gt), 16 Lieblich Gedackt (Sw), 16 Flauto Dolce (Ch доб.), 8 Octave, 8 Gemshorn (Gt), 8 Gedeckt (ext), 4 Choralbass, III Mixture, 16 Bombarde (Ch ext), 16 Fagotto (Sw), 8 Bombarde (Ch), 4 Krummhorn (Ch), 16 Gedeckt (Chancel) , 8 Флоэт (Канцель), Куранты (Гт), Гт-Пед 8, 4; Ю-Пед 8, 4; Ч-Пед 8, 4; Пос-Пед 8
В 2001 году церковь Св. Матфея приобрела орган Ontko Pipe Organ Opus 19a для использования в часовне здания образования. Орган имеет 2 мануала, 5 регистраций и 7 разрядов с электронным действием. Список остановок Ontko Opus 19a:
В святилище есть примечательные витражи . В алтаре находятся оригинальные изображения Распятия и четырех евангелистов работы Генри Э. Шарпа 1872 года . В 1912 году на первом этаже были установлены 12 опаловых мемориальных окон. Эти окна приписываются компании Quaker City Stained Glass Company из Филадельфии. Особого внимания заслуживают два полноразмерных окна Мартина Лютера и Филиппа Меланхтона . Во время пожара 1965 года были уничтожены шестнадцать окон в верхней галерее и на чердаке органа. Только окно Рождества в задней части южной галереи не пострадало. Это оригинальное окно и его сопутствующие замены, Благовещение и Святые Апостолы, были продукцией студии Hunt Studios в Питтсбурге. Остальные замененные окна галереи были выполнены студией Franz Mayer & Co. из Мюнхена, Германия, представленной студией Джорджа Л. Пейна из Патерсона, Нью-Джерси.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ){{cite web}}: Цитата использует общее название ( помощь ){{cite book}}: |first2=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: |last2=имеет общее название ( помощь ){{cite book}}: |first2=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ) ISBN 978-1-57003-353-7 . 
