stringtranslate.com

Марио Травальини

Марио Травальини (30 апреля 1932 — 20 февраля 2014) — бразильский футбольный тренер и бывший игрок, игравший на позиции центрального защитника .

Игровая карьера

Траваглини родился в Бом Ретиро , Сан-Паулу , и присоединился к молодежной команде Clube Atlético Ypiranga в возрасте 16 лет. Он дебютировал за клуб в первой команде 12 сентября 1953 года в матче Кампеонато Паулиста со счетом 1: 1 против Коринтианс на стадионе Пакаэмбу. Стадион . [1]

Травальини перешёл в Палмейрас в 1955 году, но в следующем году ушёл в Насьональ-СП . Он также представлял Португезу и Понте Прета , уйдя в отставку с последним в 1962 году в возрасте всего 30 лет. [1]

Управленческая карьера

Вскоре после ухода на пенсию Травальини недолгое время работал на « Эстрада де Ферро Сантос-Жундиаи», прежде чем вернуться в футбол в 1963 году в качестве менеджера молодежных категорий «Палмейраса». [1] Он оставался в клубе до 1971 года, также несколько раз возглавляя первую команду. [2]

Травальини покинул штат Сан-Паулу в 1972 году, после того как был назначен у руля «Васко да Гама» . Он выиграл Серию А 1974 года с клубом, прежде чем уйти в 1975 году и принять «Флуминенсе» в 1976 году.

Травальини покинул Flu в 1977 году и был назначен техническим руководителем Клаудио Коутиньо в сборной Бразилии в следующем году. В 1979 году он привел команду до 23 лет к золотой медали Панамериканских игр .

Траваглини вернулся к своим обязанностям в клубе в 1980 году, возглавив «Операрио-МС» , «Ферровиариа» и «Португезу». [3] Он был назначен менеджером «Коринтианс» в 1982 году, будучи менеджером клуба в период Демократической Коринтианы , выиграв Campeonato Paulista 1982 года . [4]

Травальини также возглавлял «Тиман» , когда клуб победил «Тирадентис-ПИ» со счетом 10–1, что стало крупнейшей победой в истории Серии А. [4] Вскоре после этого он покинул клуб, возглавив «Сан-Паулу» .

В 1984 году Травальини вернулся в Вердан, но в следующем году уехал, чтобы вернуться в «Коринтианс». Впоследствии он некоторое время руководил командами «Витория» , «XV Пирасикаба» , «Ботафого-СП» и «Сан-Бенту» , завершив карьеру в футболе в 1991 году.

Смерть

Травальини умер 20 февраля 2014 года из-за респираторных осложнений, вызванных опухолью мозга . [5] [6]

Почести

Менеджер

Палмейрас

Васко да Гама

Флуминенсе

Бразилия до 23 лет

Коринфянам

Ссылки

  1. ^ abc "Que fim levou? - Марио Траваглини" [Что случилось? - Марио Траваглини] (на бразильском португальском языке). Терсейру Темпо . Проверено 3 сентября 2021 г.
  2. ^ «Марио Траваглини foi o líder de uma academia e de uma democracia» [Марио Траваглини был лидером академии и демократии] (на бразильском португальском языке). Тривела. 21 февраля 2014 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  3. ^ «Da 'Academia' à 'Democracia': Марио Траваглини completaria 88 лет» [От «Академии» к «демократии»: Марио Траваглини исполнится 88 лет] (на бразильском португальском языке). Футбольный интерьер. 30 апреля 2020 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
  4. ^ ab «Técnico na Democracia Corinthiana, Mário Travaglini nasceu há 89 anos» [Менеджер Democracia Corinthiana , Марио Траваглини родился 89 лет назад] (на бразильском португальском языке). СК Коринтианс Паулиста. 30 апреля 2021 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
  5. ^ «Morre o ex-trainador Марио Траваглини, идол де паулистас и кариокас» [Умирает бывший менеджер Марио Траваглини, кумир паулистас и кариокас ] (на бразильском португальском языке). О Estado de S. Paulo . 20 февраля 2014 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  6. ^ «Aos 81 anos, morre Mário Travaglini, comandante da Democracia Corintiana» [В возрасте 81 года умирает Марио Траваглини, командующий Коринтийской демократией ] (на бразильском португальском языке). УОЛ Эспорте . 20 февраля 2014 года . Проверено 3 сентября 2021 г.