stringtranslate.com

Бюро исправительных служб

22°07′11″с.ш. 113°33′17″в.д. / 22.119616°с.ш. 113.554602°в.д. / 22.119616; 113.554602

Бюро исправительных учреждений ( китайский :懲教管理局, португальский : Direcção dos Serviços Correccionais , DSC) [1] — это агентство, ответственное за содержание заключенных в Макао . Он находится под управлением Секретариата безопасности .

История

1 января 2016 года тюрьма Макао ( Estabelecimento Prisional de Macau ) и исправительное учреждение для несовершеннолетних, находившееся в ведении Бюро по правовым вопросам, были реструктурированы в Бюро исправительных служб. [2] [3]

Функции

В соответствии со статьей 1 Административного регламента № 27/2015 обязанности агентства заключаются в следующем: [4]

  1. Сотрудничать в определении тюремной политики и политики, касающейся деятельности исправительного учреждения для несовершеннолетних;
  2. Обеспечивать административное и финансовое управление тюрьмой Колоан и исправительным учреждением для несовершеннолетних, разрабатывать правила и осуществлять техническое руководство и надзор;
  3. Обеспечивать организацию и функционирование системы управления и исправительно-трудовых отношений;
  4. Обеспечить организацию и функционирование системы управления и мер воспитательной опеки в отношении несовершеннолетних, содержащихся под стражей;
  5. Сотрудничать в рамках своих обязанностей с частными организациями в целях содействия социальной реинтеграции заключенных и задержанных несовершеннолетних.

Население

В 2004 году в тюрьме находилось около 921 заключенного (784 мужчины и 137 женщин), которые были разделены на мужчин и женщин. [2] При численности населения в 2010 году в 926 человек, в Ка Хо строится новая тюрьма , поскольку нынешнее учреждение может вместить только 1500 человек. Открытие новой тюрьмы было запланировано на 2014 год. [5] Однако с тех пор это было отложено. [6] По состоянию на конец декабря 2018 года в тюрьме Колоан содержалось 1458 заключенных, что на 13,5% больше, чем годом ранее. [7]

Около 2014 года там было 959 заключенных, в том числе 195 женщин. Общая заполняемость составила 84%, при этом заполняемость женской зоны составляла 83%. Около 2014 года расширение женской зоны должно было добавить вместимость для дополнительных 315 заключенных. [8]

Ранги

В соответствии с Законом № 2/2008 (Реструктуризация карьеры в силах и департаментах безопасности) в агентстве предусмотрены следующие звания: [9] [10]

Удобства

Из-за небольшой численности населения в этом районе есть только одна тюрьма для взрослых в Макао; тюрьма Колоане (路環監獄; Estabelecimento Prisional de Coloane или EPC), также известная как тюрьма Макао (澳門監獄; Estabelecimento Prisional de Macau или EPM), была открыта в 1990 году и заменила бывшую Центральную тюрьму на материке (построенную с 1904 по 1909 год). [2] Учреждение состоит из ряда соединенных между собой зданий, окруженных белой стеной с колючей проволокой. Вдоль тюремных стен находятся четыре сторожевые башни.

В Макао также есть исправительное учреждение для несовершеннолетних, Исправительное учреждение для несовершеннолетних (少年感化院; siu3 nin4 gam2 faa3 jyun2 ; Shàonián Gǎnhuàyuàn ; Instituto de Menores ), также в Колоане, с отделениями для мальчиков и девочек. [11]

Из-за того, что тюрьма Колоан почти заполнена, в Ка Хо строится новое учреждение . Строительство этого учреждения началось в 2010 году и должно было открыться в 2014 году, но с тех пор его откладывали. [6]

По данным FCDO Великобритании, переполненность тюрьмы Колоан стала проблемой с 2010 года. [12]

В октябре 1998 года в тюрьме были отдельные помещения для членов триад Макао. В том году Элисон Дакота Джи и Пауло Азеведо из Asiaweek (через CNN ) заявили, что это учреждение «не самое худшее место, чтобы оказаться за решеткой». [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Direcção dos Serviços Correccionais" .
  2. ^ abc "История". Бюро исправительных служб .
  3. ^ см. Административный регламент № 27/2015
  4. ^ "Imprensa Oficial - Regulamento Administrativo № 27/2015" .
  5. ^ "Новая тюрьма будет введена в эксплуатацию к концу 2014 года". Macau Daily Times . 18 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Получено 4 июня 2019 г.
  6. ^ ab "Долгосрочное строительство тюрьмы Ка Хо еще не завершено". Macau Daily Times . 8 января 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  7. ^ Моура, Нельсон (15 января 2019 г.). «Макао | Численность заключенных из числа граждан материкового Китая увеличилась более чем вдвое в 2018 г.». Macaubusiness.com . стр. 1 . Получено 15 января 2019 г. .
  8. ^ "Тюрьма Макао: женское крыло готово после китайского Нью-Йорка". Macau Daily Times . 16 января 2014 г. Архивировано из оригинала 17 января 2014 г. Получено 4 июня 2019 г.
  9. ^ "Lei № 2/2008" (на португальском языке). Официальная Импренса.
  10. ^ "Карьера тюремных охранников". Бюро исправительных служб .
  11. ^ "Youth Correctional Institution > Introduction". Бюро исправительных служб . Адрес: Estrada de Cheoc Van no 1, Coloane
  12. ^ "Информационный пакет для британских заключенных в Макао" (PDF) . Генеральное консульство Великобритании в Гонконге . 19 апреля 2021 г. стр. 8 . Получено 19 апреля 2021 г. .
  13. ↑ Gee, Alison Dakota; Azevedo, Paulo (30 октября 1998 г.). «INSIDE STORY: MACAU GOOD COPS, BAD COPS». CNN . Получено 24 января 2023 г.