stringtranslate.com

Magatsu Wahrheit

Magatsu Wahrheit ( яп .禍つヴァールハイト, Хепбёрн : Magatsu Vāruhaito , перевод «Злая правда») — многопользовательская онлайн-ролевая игра для смартфонов , разработанная и изданная KLab. Игра работает на Unity и была выпущена для Android и iOS в апреле 2019 года в Японии. Адаптация аниме- телесериала, созданного Yokohama Animation Laboratory, транслировалась с октября по декабрь 2020 года.

Синопсис

Действие игры разворачивается в мире, разрушенном десятью «огнями» ( яп . :光) , и повествует о мобильном корпусе — исследовательской организации тех, кто получил силу от «огней». [1]

Персонажи

Иннумаэль (イヌマエル, Иннумаэру )
Озвучивает: Ацуши Абэ [2] (японский); Алекс Ле [3] (английский)
Иннумаэль Грауэр — молодой человек, работающий в сфере транспорта. Он контрабандист, которого коллеги прозвали «Собакой». Однажды Леокадио помогает ему быстрее загрузить грузовик, но случайно загружает две посылки, не предназначенные для доставки. Иннумаэль заканчивает загрузку посылок и везет грузовик к месту назначения. Его останавливают на таможенном контрольно-пропускном пункте, где охранник проверяет посылки, в которых оказывается оружие. Иннумаэль попадает в тюрьму за контрабанду, но его освобождает контрабандная организация Headkeeper. Иннумаэль и его спасители сбегают и становятся преступниками.
Не имея возможности вернуться к своей прежней жизни, Иннумаэль вынужден остаться с Хранителем и помогать им на протяжении всего их путешествия по Империи. Хотя изначально он робок и неохотно ввязывается в драки, он тем не менее доказывает, что способен выживать в многочисленных проблемах, с которыми сталкивается Хранитель.
Леокадио (レオカディオ, Реокадио )
Озвучивает: Юки Оно [2] (японский); Стивен Сандерс [3] (английский)
Серьёзный молодой человек, который входит в состав взвода Zeroth имперской армии Wahrheit. Леокадио живёт со своими братьями и сестрами, а также с другом детства Seitz. В свой первый день в качестве имперского солдата Леокадио видит, как курьера ругают за безделье, и решает помочь ему загрузить его грузовик, но в итоге загружает товары, которые не следовало грузить. Позже Леокадио и его отряду поручают перевезти преступника, который занимался контрабандой товаров, которым оказывается Иннумаэль Грауэр. Но когда Иннумаэль был освобожден из тюрьмы контрабандной организацией Headkeeper, командиру Леокадио Хельману удаётся найти их и ввязаться в драку.
Во время боя Сейтц убит Иммануэлем, который просто пытался защитить Шааке, женщину, которая его спасла. Хотя он отвлечен смертью Сейтца, он не верит, что Иммануэль преступник, и пытается раскрыть связь Иммануэля с Хранителем. К сожалению, Хельман, командир Леокадио, становится одержимым идеей уничтожить Хранителя и использует Сиссель, сестру Иннумаэля, в качестве заложницы в обмен на казнь Иннумаэля. Леокадио спасает Сиссель, но вынужден убить Хельмана, заклеймив себя как преступника, и у него нет выбора, кроме как присоединиться к Хранителю, чтобы расследовать коррупцию в Империи.
Шааке Гутейл (シャアケ・グートハイル, Шааке Гутохайру )
Озвучивает: Юмири Ханамори [2] (японский); Фелесия Анхель [3] (английский)
Шааке Гутейль — член благородной семьи Гутейль, а также оперативник Хранителя. Она маг в команде, возглавляемой Арнольдом. Шааке и другие члены Хранителя отправляются за посылкой, которая предназначалась им, но узнают, что посылка была неправильно загружена в грузовик и вывезена с базы. Пока Шааке пытается ее отследить, группа узнаёт, что водитель доставки был арестован за контрабанду оружия, и понимает, что это их посылка.
Водитель, Иннумаэль, арестован имперскими властями, но Шааке и ее команда вытаскивают его из тюрьмы. Они попадают в засаду имперского отряда, и Шааке почти убита Зейтцем, пока Иннумаэль не убивает Зейтца, чтобы спасти ее. Поскольку ему некуда идти, Шааке позволяет Иннумаэлю остаться с Хранителем. Во время путешествия она также раскрывает, что является дворянкой.
Эльфрида (エルフリーデ, Эруфуриде )
Озвучивает: Юкиё Фудзи [2] (японский); Эрика Мендес [4] (английский)
Эльфрида — член контрабандной организации Headkeeper. Её роль — проникнуть в Имперскую столицу и выполнять одиночные разведывательные миссии. Она проникает в Имперскую столицу и узнаёт, что деньги от Headkeeper поступают в Diet. Она понимает, что среди них есть предатель, и сообщает об этом Фрицу, который позже приказывает ей расследовать дело психиатрической больницы, которая была закрыта много лет назад. Полагая, что это также может привести её к поиску предателя, она проникает туда и узнаёт, что Мэри Булт участвует в секретных экспериментах над людьми, но её ловят прежде, чем она успевает сбежать. Арнольд и Бенджамин возглавляют спасательную операцию и умудряются найти её в капсуле в психиатрической больнице.
К сожалению, профессор Радово, ученый, отвечающий за учреждение, безвозвратно превратил Эльфриду в монстра, и она начинает буйствовать, угрожая как друзьям, так и врагам. Хранитель вынужден убить ее, но Эльфрида использует свои последние мгновения, чтобы раскрыть свою информацию своим товарищам.
Хелман (ヘルマン, Херуман )
Озвучивает: Кэндзиро Цуда [2] (японский); Иэн Синклер [3] (английский)
Хельман — капитан взвода «Зерот» Империи Вахрхайт. Он был внебрачным сыном дворянина и служанки. Он и его мать пережили ужасную жизнь от рук своего отца. После того, как его мать покончила с собой, Хельман стал серийным убийцей и обвинил в своих убийствах своего отца, из-за чего его арестовали.
Он назначает Леокадио Вёлера в Зайц. Им поручено отвезти преступника обратно в столицу, и они идут за ним, но узнают, что из тюрьмы произошел побег, и контрабандисты Хранителя забрали человека, Иннумаэля Грауэра. Хельман делает вывод, что Хранитель пытается ввести их в заблуждение, и ведет взвод в противоположном направлении, где они находят членов Хранителя. Не имея возможности бежать, Хранитель вступает в драку, и Хельман ранит Дамиана, но Зайц умирает. Он берет Дамиана в плен, но не сообщает, что тот все еще жив, и пытает его, чтобы узнать об укрытии Хранителя в следующем городе. Он запирает город, но Хранителю удается сбежать.
Его одержимость уничтожением Хранителя заставляет его похитить сестру Иннумаэля и использовать ее в качестве заложницы в обмен на казнь Иннумаэля, вынуждая Леокадио убить его, чтобы спасти Сиссель.
Арнольд (アルノルト, Аруноруто )
Озвучивает: Кенитиро Мацуда [5] (японский); Рэй Хёрд [3] (английский)
Арнольд — член Хранителя. Арнольд и другие члены Хранителя отправляются за посылкой, которая предназначалась им, но узнают, что ее по ошибке погрузили в грузовик и вывезли с базы. Выслеживая ее, они узнают, что Иннумаэль арестован за контрабанду оружия, и понимают, что это их посылка. Они составляют план, и Арнольд ведет их, чтобы проникнуть в тюрьму, спасти водителя и забрать их посылку. Во время бега Хелман возглавляет имперских солдат, умудряется их найти и вступает с ними в бой. Проиграв бой, они создают взрывы, чтобы отвлечь имперских солдат и умудряются сбежать.
Бенджамин ( Бенджамин )
Озвучивает: Дзюнъити Янагита [5] (японский); Марк Аллен младший [3] (английский)
Бенджамин — член команды Арнольда. Он и другие члены Хранителей отправляются за посылкой, которая предназначалась им, но узнают, что посылку по ошибке погрузили в грузовик и вывезли с базы.
Клаус (クラウス, Кураусу )
Озвучивает: Рёта Судзуки [5] (японский); Коди Савой [3] (английский)
Член команды Арнольда.
Конрад (コンラッド, Конраддо )
Озвучивает: Казуюки Окицу [5] (японский); Билли Камец [3] (английский)
Conrad Wisdom — старший солдат имперской армии Warheit в аниме-сериале Magatsu Wahrheit: Zuerst . Он старший Леокадио и младший брат Сейтца. Хельман приказывает ему отвезти пленника обратно в столицу, которого освобождает Хранитель, и его взвод в конечном итоге преследует их и вступает в бой, в котором Сейтц погибает. Солдаты следуют за Хранителем в следующий город, но организации удается сбежать. Позже ему и Леокадио поручают найти и вернуть Сиссель, младшую сестру Иннумаэля Грауэра.
Фриц (フリッツ, Фуритцу )
Озвучивает: Тарусукэ Шингаки [5] (японский); Кристофер Бевинс [3] (английский)
Член Хранителя и лидер отделения организации в столице Империи.
Seitz (ザイツ, Zaitsu )
Озвучивает: Такуя Сато [6] (японский); Джейсон Либрехт [3] (английский)
Близкий друг и соратник Леокадио. Во время первой миссии Леокадио его неожиданно убивает Иннумаэль, пытаясь защитить Шааке.
Дамиан (ダミアン)
Озвучивает: Тайши Мурата [6] (японский); Остин Тиндл [3] (английский)
Член команды Headkeeper.
Шисел (シセル, Шисеру )
Озвучивает: Ая Яманэ [6] (японский); Брин Эпприл [4] (английский)
Младшая сестра Иннумаэля. После смерти родителей Иннумаэль вырастил ее в одиночку, даже использовал те небольшие деньги, которые зарабатывал, чтобы оплатить ей обучение в школе. Она жила тихой жизнью в уединенной деревне, пока ее не нашли Леокадио и Конрад, которые сообщили ей, что Иннумаэль участвовала в драке, в результате которой погиб Зейтц, имперский солдат. Хотя она не верит, что ее брат убийца, она тем не менее соглашается приехать в имперскую столицу в качестве лица, представляющего интерес.
Позже ее берет в заложники Хельман, который хочет убить Иннумаэля в наказание за убийство имперского солдата, и Леокадио вынужден убить Хельмана, чтобы спасти ее.
Мари (マリー, Мари )
Озвучивает: Масако Кацуки [6]
Влиятельный член парламента, религиозной организации империи.
Профессор Радовауд (ラドバウド博士, Радобаудо Хакасэ )
Озвучивает: Кацуюки Кониси [6] (яп.); Дж. Майкл Тейтум [4] (англ.)
Имперский ученый, отвечающий за психиатрическую больницу, которая тайно проводит незаконные эксперименты над людьми. Он захватывает Эльфриду и превращает ее в монстра.
Джейд (ジェイド, Джейдо )
Озвучивает: Минору Сираиси [6] (японский); Киба Уокер [4] (английский)
Лидер отделения Хранителя в столице Империи и двойной агент, работающий на Империю.
Лотос (ロータス, Ротасу )
Озвучивает: Шинья Такахаси [6] (японский); Кайдзи Тан [4] (английский)
Патриарх семьи Гутиэль и отец Шааке.
Ирма (イルマ, Iruma )
Озвучивает: Мария Наганава [6] (японский); Сара Виденхефт [4] (английский)
Ирма — член Хранителя отделения Тейто. В укрытии в столице Ирма узнает Иннумаэля Грауэра по объявлениям о розыске. После того, как Фриц инструктирует их о спасательной операции, Ирма и Иннумаэль становятся наблюдателями. Иннумаэль видит Леокадио и отправляется в путь. Вернувшись, он говорит ей, что имперская армия знает об их действиях и что это ловушка. Они разрабатывают план побега. Иннумаэль уводит имперских солдат, которые в конечном итоге следуют за ним. Потеряв их на складе, на котором он работает, Ирма приезжает, чтобы забрать его на машине, и они сбегают.
Фауст (ファウスト, Фаусуто )
Озвучивает: Томокадзу Сугита [6] (японский); Гриффин Пуату [4] (английский)
Сосед Леокадио и работник фармацевтической отрасли.

СМИ

Игра

Игра была разработана и издана компанией KLab с использованием игрового движка Unity . [7] Она была выпущена в Японии 23 апреля 2019 года на Android и iOS . [8] [9] Mobimon лицензировала игру для глобального выпуска в октябре 2020 года. [10] Японская версия прекратила обслуживание 31 марта 2021 года, а глобальная версия прекратила обслуживание 25 февраля 2022 года из-за истечения срока действия лицензионных прав.

Аниме

Аниме - адаптация была анонсирована 24 марта 2018 года [11] и вышла в эфир 23 апреля 2020 года. Сериал был произведен Yokohama Animation Lab и транслировался с 13 октября по 29 декабря 2020 года на телеканалах Tokyo MX , BS11 , Wowow и МБС . [6] [ 12 ] [2] Вступительную тему «Kimi wo Sukueru nara Boku wa Naninimo naru» (君を救えるなら僕は何にでもなる, «Я могу сделать что угодно, если смогу спасти тебя») исполнила Маон . Куросаки , а финальную тему «Раскрытие» исполнила Helical . [12] В Юго-Восточной Азии сериал лицензирован компанией Muse Communication и выпущен на YouTube. [13] Funimation приобрела сериал и транслировала его на своем веб-сайте в Северной Америке и на Британских островах. [14]

Список эпизодов

Ссылки

  1. ↑ Сакадзири Кадзуто (22 апреля 2019 г.). "世界は"光"に侵された!? 大作RPG『禍つヴァールハイト』試遊レポ＆開発インタビュー". Dengeki Online (Интервью) (на японском языке). Беседовал Цестус Харакава . Проверено 1 мая 2020 г.
  2. ^ abcdef Loo, Egan (23 апреля 2020 г.). "Тизер аниме Magatsu Wahrheit раскрывает состав, персонал и трансляцию на ТВ в 2020 году". Anime News Network . Получено 13 июля 2020 г.
  3. ^ abcdefghijk Фридман, Николас (4 августа 2021 г.). "Анонсирован английский дубляж MAGATSU WAHRHEIT, раскрыты актерский состав и съемочная группа". Funimation . Получено 5 августа 2021 г. .
  4. ^ abcdefg "Magatsu Wahrheit - английский дубляж" . Студия Нано . Проверено 5 августа 2021 г.
  5. ^ abcde Шерман, Дженнифер (29 июля 2020 г.). "Magatsu Wahrheit -Zuerst- Anime Casts Kenichirō Matsuda, Junichi Yanagita, Ryōta Suzuki". Anime News Network . Получено 29 июля 2020 г. .
  6. ^ abcdefghij Ходжкинс, Кристалин (17 сентября 2020 г.). «Magatsu Wahrheit -Zuerst- Anime представляет промо-видео, премьера 13 октября, больше актеров» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 сентября 2020 г.
  7. ↑ Такаги, Садаму (24 мая 2020 г.). «モバイルで最大100人同時プレイ可能な本気のオンラインRPG『禍つヴァールハイト』». Cgworld (на японском языке) . Проверено 13 июля 2020 г.
  8. ^ «禍つヴァールハイト［iPhone］» . 4Gamer.net (на японском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
  9. ^ «禍つヴァールハイト［Android］» . 4Gamer.net (на японском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
  10. ^ Шерман, Дженнифер (16 октября 2020 г.). «Игра для смартфонов Magatsu Wahrheit выйдет во всем мире в этом месяце». Anime News Network . Получено 16 октября 2020 г.
  11. ^ Ресслер, Карен (24 марта 2018 г.). «Игра Magatsu Wahrheit для смартфонов от KLab уже находится в разработке». Anime News Network . Получено 11 августа 2020 г.
  12. ^ ab Sherman, Jennifer (24 августа 2020 г.). "Magatsu Wahrheit -Zuerst- Anime Reveals Theme Song Artists, October Premiere". Anime News Network . Получено 24 августа 2020 г. .
  13. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (14 сентября 2020 г.). «Muse Asia лицензирует Moriarty the Patriot, The Journey of Elaina, Magatsu Warheit, More Anime in Southeast Asia». Anime News Network . Получено 14 сентября 2020 г.
  14. ^ Фридман, Николас (19 сентября 2020 г.). «История изменится: MAGATSU WAHRHEIT присоединяется к линейке аниме Funimation Fall 2020». Funimation . Получено 20 сентября 2020 г. .
  15. ^ "История". magatsu-wahrheit-zuerst.com (на японском) . Получено 13 октября 2020 г.
  16. ^ "禍つヴァールハイト -ZUERST-" . Токио MX (на японском языке) . Проверено 13 октября 2020 г.

Внешние ссылки