Магда Богин (родилась в 1950 году) — писательница и литературный переводчик из Нью-Йорка , которая создала ряд работ, охватывающих художественную литературу, поэзию, оперу и документальную литературу. Родившись в Манхэттене , она много жила и работала в Мексике, Франции, Италии и России.
Лауреат многочисленных грантов и наград, в последнее время в качестве либреттиста-резидента Американского лирического театра в Нью-Йорке, она преподавала письмо в Колумбийском университете , Принстоне и Городском колледже Нью-Йорка . Она является основателем и директором Under the Volcano, программы мастер-классов по написанию, которая проводится каждый январь в Мексике и предлагает онлайн-семинары для писателей, чьи произведения находятся в процессе написания.