stringtranslate.com

Проект по воспитанию волшебных девочек

Проект «Воспитание девочки-волшебницы» (魔法少女育成計画, Mahō Shōjo Ikusei Keikaku ) — серия японских лайт-новелл , написанная Асари Эндо и проиллюстрированная Маруино. С 2012 года Такараджимаша опубликовал семнадцать томов своего легкого романа Коно ga Sugoi! Отпечаток Бунько. Сериал выпущен по лицензии Yen Press на английском языке . Адаптация манги с иллюстрациями Почи Эдои была сериализована в журнале Kadokawa Shoten 's Comp Ace в период с сентября 2014 по октябрь 2015 года. Адаптация аниме -телесериала Лерче транслировалась в Японии в период с октября по декабрь 2016 года. Аниме-адаптация легкого романа «Перезапуск» вышла в свет. было объявлено.

Сюжет

Вирусная популярная социальная сетевая игра, известная как «Проект воспитания волшебных девочек», имеет возможность предоставить игрокам шанс 1 из 10 000 стать настоящей волшебницей. Каждая из волшебниц обладает уникальными навыками и особыми способностями и зарабатывает волшебные конфеты, защищая людей и совершая добрые дела. Однако в какой-то момент администрация решила, что шестнадцать волшебниц в определенном городе — это слишком много, и объявила, что сократит это число вдвое, лишив волшебницу с наименьшим количеством волшебных конфет каждую неделю своих сил. Поскольку правила игры выходят из-под контроля, девушки в конечном итоге оказываются втянутыми в извращенную битву не на жизнь, а на смерть друг против друга.

СМИ

Легкие романы

Первый том ранобэ был опубликован 8 июня 2012 года под издательством Takarajimasha 's Kono Light Novel ga Sugoi! Bunko. По состоянию на апрель 2022 года было опубликовано семнадцать томов. Yen Press лицензировала серию на английском языке и начала выпускать переводы ранобэ с 20 июня 2017 года. [4]

Список томов

Манга

Манга - адаптация, проиллюстрированная Почи Эдоей, публиковалась в журнале Comp Ace издательства Kadokawa Shoten с 26 сентября 2014 года по 26 октября 2015 года. Она была собрана в два тома танкобон, выпущенных в период с 26 июня 2015 года по 26 марта 2016 года. [41] [42] Адаптация Magical Girl Raising Project: Restart , проиллюстрированная Нори Сенбэем, начала публиковаться в Comp Ace с июня 2016 года. Первый том танкобон был выпущен 30 сентября 2016 года . [43] Спин-офф манга, проиллюстрированная Рётой Юдзуки, Magical Girl Raising Project FTP , начала выпускаться на веб-сервисе Kono Light Novel wa Sugoi! с 29 августа 2016 года.

Издательство Yen Press начало выпускать переводы манги с 19 декабря 2017 года.

Список томов

Аниме

Аниме - сериал, созданный студией Lerche и снятый режиссёром Хироюки Хашимото, транслировался в Японии с 1 октября 2016 года по 17 декабря 2016 года [2] [46] и транслировался одновременно Crunchyroll . [47] Английская версия одновременного дубляжа от Funimation транслировалась еженедельно летом 2018 года, начиная с 29 июля 2018 года. [48] [49] Аниме было выпущено в четырёх томах Blu-ray и DVD, содержащих по три эпизода в каждом. [50] Начальная тема — «Sakebe» (叫べ, Shout ) Манами Нумакура , а финальная тема — «Dreamcatcher» Нано .

Аниме-адаптация лайт-новелл Restart была анонсирована 29 января 2023 года. Хироюки Хашимото снова выступит в роли режиссера. [51]

Список эпизодов

Прием

Превью

Первый эпизод аниме-адаптации получил в целом положительные отзывы от сотрудников Anime News Network во время предварительных показов сезона осенью 2016 года. Пол Дженсен увидел потенциал в том, что это будет хороший сериал, подчеркнув раннюю настройку персонажа Коюки и механику мобильной игры, используемую в качестве возможной критики «темного и кровавого подхода», который шоу о девочках-волшебницах приняли в недавней памяти. Джейкоб Чепмен раскритиковал «смехотворное запутывание тона и содержательный темп», и что зрители будут знать, куда движется сериал, но похвалил Коюки за то, что она «в целом симпатичная» героиня и стильно разнообразный состав девочек-волшебниц, заключив, что эта имитация Мадоки Магики несет потенциальную развлекательную ценность. Терон Мартин похвалил достойную анимацию, эстетику персонажей и извращенную интригу кровавого соревнования девочек-волшебниц, но раскритиковал продюсеров за то, что они обманывают зрителей указанным обещанием, показанным в начале. Ник Кример похвалил продуманное представление актерского состава, «приземленный, но забавный подход», который он использует в отношении волшебных девушек, и прочную постановку с последовательной и красочной анимацией, заявив, что это увлекательное начало, которое зацепило его, чтобы следить за другими эпизодами. Ребекка Сильверман увидела очевидное влияние Мадоки и была оптимистично настроена относительно движения шоу к похожим сериям, таким как Nurse Angel Ririka SOS и Kamikaze Kaitō Jeanne в более поздних эпизодах, но чувствовала, что оно перейдет к «предполагаемому подрыву превращения волшебных девушек в жестокий фестиваль убийств», предвещаемому в начале. [55]

Серийный прием

Коллега-редактор ANN Эми МакНалти поместила Magical Girl Raising Project на второе место в своем списке из 5 лучших аниме 2016 года, похвалив контраст «первобытной жестокости с милым художественным стилем» и различные способы, которыми женский ансамбль подходит к ужасной игре, заключив, что: «Хотя сериал в основном справляется со зрелищностью и шокирующей ценностью, многие из его ключевых персонажей — как хороших, так и плохих — несовершенны, сложны и вызывают сочувствие, а их соответствующие предыстории и мотивы варьируются от «совершенно глупых» до «по-настоящему трогательных». [56] Мартин рассмотрел выпуск домашнего видео в 2020 году и дал ему оценку B−, похвалив волшебных девочек за их разнообразные наряды и разнообразие среди актеров, общий сюжет с достойными сюжетными поворотами и экшн-сценами, но критиковал тональные несоответствия на протяжении всего сериала. [57]

Примечания

  1. ^ Все названия серий на английском языке взяты с Crunchyroll.

Ссылки

  1. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 1". Yen Press . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 23 июля 2018 г.
  2. ^ abc Pineda, Rafael Antonio (8 сентября 2015 г.). "Mahō Shōjo Ikusei Keikaku Magical Girl Survival Novels Get Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. Получено 9 сентября 2015 г.
  3. ^ "Crunchyroll объявляет о линейке аниме на зиму 2017 года". Anime News Network . 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. Получено 17 апреля 2017 г.
  4. ↑ Ressler, Karen (23 ноября 2016 г.). «Yen Press Licenses Sound! Euphonium, Magical Girl Raising Project Novels, Grimgar of Fantasy и Ash Manga». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. Получено 23 ноября 2016 г.
  5. ^ 魔法少女育成計画 (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 9 сентября 2015 г.
  6. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 1". www.b2c.hachettebookgroup.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  7. ^ 魔法少女育成計画 перезапуск（前） (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 9 сентября 2015 г.
  8. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 2". www.b2c.hachettebookgroup.com . Получено 4 февраля 2019 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ 魔法少女育成計画 перезапуск（後） (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 9 сентября 2015 г.
  10. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 3". www.b2c.hachettebookgroup.com . Получено 4 февраля 2019 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. Эпизоды ^ 魔法少女育成計画 (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 9 сентября 2015 г.
  12. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 4". www.b2c.hachettebookgroup.com . Получено 4 февраля 2019 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ 魔法少女育成計画 Limited（前） (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 9 сентября 2015 г.
  14. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 5". www.b2c.hachettebookgroup.com . Получено 4 февраля 2019 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ 魔法少女育成計画 Limited（後） (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 9 сентября 2015 г.
  16. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 6". www.b2c.hachettebookgroup.com . Получено 4 февраля 2019 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ 魔法少女育成計画 ДЖОКЕРЫ (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 9 сентября 2015 г.
  18. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 7". www.b2c.hachettebookgroup.com . Получено 12 октября 2019 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ 魔法少女育成計画 ACES (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 9 сентября 2015 г.
  20. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 8". www.b2c.hachettebookgroup.com . Получено 15 февраля 2020 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ 魔法少女育成計画 эпизодыΦ (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 14 октября 2019 г.
  22. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 9". yenpress.com . Получено 9 июля 2020 г. .
  23. ^ 魔法少女育成計画 16人の日常 (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 14 октября 2019 г.
  24. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 10". yenpress.com . Получено 27 июля 2020 г. .
  25. ^ 魔法少女育成計画 QUEENS (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 14 октября 2019 г.
  26. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 11". yenpress.com . Получено 24 октября 2020 г. .
  27. ^ 魔法少女育成計画эпизодыΔ (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 14 октября 2019 г.
  28. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 12". yenpress.com . Получено 18 января 2022 г. .
  29. ^ 魔法少女育成計画「黒（ブラック）」 (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 14 октября 2019 г.
  30. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 13". yenpress.com . Получено 5 декабря 2021 г. .
  31. ^ 魔法少女育成計画 разбивка (前) (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 28 марта 2022 г.
  32. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 14". yenpress.com . Получено 16 августа 2022 г. .
  33. ^ 魔法少女育成計画 разбивка（後） (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 28 марта 2022 г.
  34. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 15". yenpress.com . Получено 18 октября 2022 г. .
  35. ^ 魔法少女育成計画「白（ホワイト）」 (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 28 марта 2022 г.
  36. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 16". yenpress.com . Получено 19 апреля 2023 г. .
  37. ^ 魔法少女育成計画эпизодыΣ (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 28 марта 2022 г.
  38. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 17". yenpress.com . Получено 29 августа 2023 г. .
  39. ^ 魔法少女育成計画「赤」 (на японском языке). Такараджимаша . Проверено 19 декабря 2023 г.
  40. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 18". yenpress.com . Получено 1 марта 2024 г. .
  41. ^ ab 魔法少女育成計画 (1) (カドカワコミックス･エース) | 江戸屋 ぽち, マルイノ, 遠藤 浅蜊 |本 | 通販. АСИН  4041031400.
  42. ^ ab 魔法少女育成計画. Кадокава/角川書店. 24 марта 2016 г. ISBN 978-4-04-103867-3.
  43. ^ ab 魔法少女育成計画restart. Кадокава. 30 сентября 2016 г. ISBN 978-4-04-104791-0.
  44. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol. 1". www.b2c.hachettebookgroup.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  45. ^ "Magical Girl Raising Project, Vol.2". www.b2c.hachettebookgroup.com . Получено 26 марта 2018 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (24 марта 2016 г.). "Lerche Animates Magical Girl Raising Project 'Survival Action' TV Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. . Получено 24 марта 2016 г. .
  47. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (27 сентября 2016 г.). "Crunchyroll транслирует сиквел BBK/BRNK, Izetta, Magical Girl Raising Project, Brave Witches". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 28 сентября 2016 г.
  48. ^ Ressler, Karen (21 июня 2018 г.). "Crunchyroll, Funimation транслируют Attack on Titan 3, Overlord III, How NOT to Summon A Demon Lord, Angels of Death". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. Получено 22 июня 2018 г.
  49. ^ Ресслер, Карен (13 июля 2018 г.). «Funimation объявляет даты премьеры летнего SimulDub». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. . Получено 13 июля 2018 г. .
  50. ^ "Blu-ray&DVD".
  51. ^ Loo, Egan (29 января 2023 г.). "Magical Girl Raising Project Restart Light Novel Volumes Get Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 29 января 2023 г. .
  52. ^ 夢と魔法の世界へようこそ！. Проект по воспитанию девочек-волшебниц (официальный сайт) (на японском языке) . Проверено 9 октября 2016 г.
  53. ^ マジカルキャンディーを集めよう！. Проект по воспитанию девочек-волшебниц (официальный сайт) (на японском языке) . Проверено 9 октября 2016 г.
  54. ^ バージョンアップのお知らせ！. Проект по воспитанию девочек-волшебниц (официальный сайт) (на японском языке) . Проверено 15 октября 2016 г.
  55. ^ Дженсен, Пол; Чепмен, Джейкоб; Мартин, Терон; Кример, Ник; Сильверман, Ребекка (1 октября 2016 г.). «Magical Girl Raising Project – The Fall 2016 Anime Preview Guide». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. . Получено 7 мая 2019 г. .
  56. ^ "Терон Мартин, Эми МакНалти и Пол Дженсен – Лучшее аниме 2016 года". Anime News Network . 26 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
  57. ^ Мартин, Терон (25 февраля 2020 г.). «Magical Girl Raising Project BR – Обзор». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. . Получено 26 февраля 2020 г. .

Внешние ссылки