Найдите слово «махал» в Викисловаре, бесплатном словаре.
Mahal ( /mɛˈɦɛl/ ), что означает «особняк или дворец», хотя это может также относиться к «жилым помещениям для группы людей». Это индийское слово, которое происходит от персидского слова mahal , происходящего от арабского слова mahall , которое в свою очередь происходит от ḥall 'место остановки, жилище'. [1] Место назначения, таким образом, будет называться «mahal anuzul». Место отдыха будет называться «mahal anunzul». [2] [3] Термин máhal для обозначения места был также принят в хинди, например, Panch Mahals и Jungle Mahals . [4] Слово развило свое значение для дворца как противоположность слову jhopri или «ветхий дом» как неологизм. [5]
И мусульманские, и индуистские правители построили в Индии множество Махалов.
Известные махалы
Ссылки
- ^ "Определение махала". Lexico . Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года.
- ^ Катафаго, Джозеф (1858). «АНГЛО-АРАБСКИЙ СЛОВАРЬ, в двух частях, АРАБСКОЙ И АНГЛИЙСКОЙ, И АНГЛИЙСКО-АРАБСКОЙ, В КОТОРОМ АРАБСКИЕ СЛОВА ПРЕДСТАВЛЕНЫ ВОСТОЧНЫМИ ХАРАКТЕРАМИ, ИХ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ И АКЦЕНТУАЦИЯ ПОКАЗАНЫ АНГЛИЙСКИМИ БУКВАМИ».
- ^ Катафаго, Джозеф (1858). «АНГЛИЙСКИЙ И АРАБСКИЙ СЛОВАРЬ, в двух частях, АРАБСКОЙ И АНГЛИЙСКОЙ, И АНГЛИЙСКОЙ И АРАБСКОЙ, В КОТОРОМ МАКЕЛЬ АНТОНО ПРЕДСТАВЛЕНЫ В ВОСТОЧНОМ ХАРАКТЕРЕ, ИХ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ И АКЦЕНТУАЦИЯ ПОКАЗАНЫ АНГЛИЙСКИМИ БУКВАМИ».
- ^ Уитворт, Джордж Клиффорд (1885). «Англо-индийский словарь: глоссарий индийских терминов, используемых в английском языке, и таких английских или других неиндийских терминов, которые приобрели особые значения в Индии».
- ^ Верстиг, Кес; Верстег, CHM; Ид, Мушира; Эльгибали, Алаа (2006). Энциклопедия арабского языка и лингвистики. Брилл. ISBN 9789004149731.
