stringtranslate.com

Май Тай

Mai Tai ( / ˈ m ˈ t / MYE TYE ) — коктейль из рома , ликера Кюрасао , сиропа оржа и сока лайма . Это один из характерных коктейлей в культуре Тики . [1]

История

Виктор Дж. Бержерон утверждал, что изобрел Mai Tai в 1944 году в своем ресторане Trader Vic's в Окленде, Калифорния, США. [2] Предшественник Trader Vic, Донн Бич , утверждал, что вместо этого впервые создал его в 1933 году, хотя давний коллега сказал, что Бич на самом деле просто утверждал, что Mai Tai был основан на его коктейле QB Cooler . [3] [4] [5] Рецепт Дона Бичкомбера сложнее, чем у Вика, и некоторые считают, что он на вкус совсем другой. [6] [7] Другие считают, что, несмотря на разницу в ингредиентах, вкус QB Cooler довольно похож. [8] [9]

Mai Tai был представлен на Гавайях в 1953 году, когда Бержерон создал коктейльное меню для отелей компании Matson Company, Royal Hawaiian Hotel и Moana Hotel . Коктейль стал хитом и был назван «лучшим туристическим соблазном» в 1959 году. [10] В последующие годы ананасовый сок, апельсиновый сок и темный ромовый флоат стали широко использоваться в коктейле Mai Tai, производимом на Гавайях. [11]

Название, как утверждается, произошло от maitaʻi , таитянского слова, означающего «хороший» или «превосходный», хотя название напитка обычно пишется двумя словами, иногда через дефис или с заглавной буквы. [12] [13]

Рецепт

Большинство современных рецептов коктейля Mai Tais, основанных на рецепте Trader Vic 1944 года, включают ром , сок лайма , сироп оршад и апельсиновый ликер (обычно апельсиновый кюрасао ). Варианты могут включать добавление амаретто , фалернума , биттера , гренадина , апельсинового, ананасового и грейпфрутового соков и т. д. Такое большое разнообразие используемых ингредиентов существует потому, что Trader Vic's хранил рецепт неопубликованным в течение почти 30 лет, заставляя некоторых конкурентов угадывать ингредиенты, чтобы удовлетворить клиентов, [14] хотя различные рецепты, опубликованные в газетах в 1950-х и 1960-х годах, включали ключевые ингредиенты, такие как оршад, апельсиновый кюрасао и сироп леденцов. [15]

Различные книги Виктора Бержерона описывали использование рома с Ямайки, а также с Мартиники, который в современном использовании является rhum agricole , будучи ромом, сделанным из сока сахарного тростника, а не из патоки. Как отмечено в Smuggler's Cove Мартина Кейта и Ребекки Кейт, ром Мартиники, используемый Бержероном в 1950-х годах, определенно не был ромом agricole. [16] Иногда добавляют ром повышенной крепости, чтобы сделать более крепкие версии, [17] но Кейт говорит, что ссылки на такое использование как на «старый способ» были только потому, что 151 proof (75%) demerara float был предпочтительным вариантом частого пожилого клиента. [18]

Культура

Mai Tai стал популярным коктейлем в 1950–60-х годах, и многие рестораны, особенно рестораны и бары в стиле тики , подавали его. Mai Tai также был представлен в фильме Элвиса Пресли 1961 года «Голубые Гавайи» .

Городской совет Окленда, штат Калифорния, назвал коктейль «Май Тай» официальным коктейлем города . [19]

Ссылки

  1. ^ Кертис, Уэйн (2007). И бутылка рома: история Нового Света в десяти коктейлях . Нью-Йорк: Three Rivers Press. стр. 227.
  2. ^ «Происхождение Май Тай», [1], tradervics.com через archive.org
  3. ^ Кертис, Уэйн (22 февраля 2019 г.). «Анатомия классики: Mai Tai исполняется 75 лет». The Daily Beast . Получено 25 февраля 2019 г. .
  4. ^ "История рецепта Mai Tai". eater.com . 10 ноября 2016 г. Получено 25 февраля 2019 г.
  5. ^ Берри, Джефф (2010). Beachbum Berry Remixed . Сан-Хосе: Графика рабского труда. стр. 64.
  6. ^ Куломб, Чарльз А. (2005). Ром: эпическая история напитка, покорившего мир . Citadel Press. стр. 258.
  7. ^ "The Ultimate Mai Tai". mercurynews.com . 16 марта 2016 г. Получено 25 февраля 2019 г.
  8. ^ Берри, Джефф (2010). Beachbum Berry Remixed . Сан-Хосе: Графика рабского труда. стр. 69.
  9. ^ "История Mai Tai". caskstrength.wordpress.com . 8 сентября 2010 . Получено 25 февраля 2019 .
  10. Honolulu Star-Bulletin , 7 февраля 1959 г., стр. 38.
  11. ^ Exotica Moderne , выпуск 15, 2022 г., с. 19
  12. ^ Оксфордский словарь английского языка , третье издание, sv mai tai
  13. ^ "maitai" Архивировано 2008-12-02 в Wayback Machine , Merriam-Webster Online Dictionary
  14. ^ Берри, Джефф (2010). Beachbum Berry Remixed . Сан-Хосе, Калифорния: Club Tiki Press. стр. 65. ISBN 978-1-59362-139-1.
  15. ^ Exotica Moderne, выпуск 15, 2022, с. 19
  16. ^ Кейт, Мартин (2016). Бухта контрабандистов: экзотические коктейли, ром и культ тики . Беркли, Калифорния: Ten Speed ​​Press . стр. 264. ISBN 978-1-60774-732-1.
  17. ^ Качичио, Дженнифер (21.05.2014). «Внутри Tiki Underground Лос-Анджелеса». punchdrink.com . Получено 30.01.2019 .
  18. ^ Пардилла, Кэролайн (10.11.2016). «Ты заслуживаешь настоящего Mai-Tai». eater.com . Получено 30.01.2019 .
  19. ^ https://oakland.legistar.com/View.ashx?M=M&ID=1229120&GUID=8A4E5F00-8DEF-4485-B669-A0DC57001EA0

Внешние ссылки