stringtranslate.com

Мальгун Готика

Malgun Gothic ( кор .  맑은 고딕 ; RR :  Malgeun Godik ) — корейский шрифт без засечек , разработанный Sandoll Communications с хинтингом от Monotype Imaging [1] в качестве замены Dotum и Gulim в качестве системного шрифта по умолчанию для корейского языка . Впервые он был поставлен с Windows Vista и Windows Server 2008 , а позже стал доступен для загрузки пользователям Windows XP и Windows Server 2003. [2] Название «malgun» на корейском языке означает «чистый», что является прямым переводом названия шрифта «Clear Gothic».

Характеристики

Шрифт использует Segoe UI для латинского текста, в то время как корейские глифы созданы на основе шрифта Hunminjeongeum и обтекаемы современной формой символов, а также вертикальными и хорошо отрегулированными штрихами. Шрифт поддерживает набор символов KS X 1001 , но в отличие от Dotum и Gulim изначально нет идеографических глифов Han (вместо этого Windows будет использовать набор ханджа Gulim), и шрифты не включают в себя фиксированные латинские глифы половинной ширины. Есть ханджа, разработанные для Malgun Gothic компаниями ChinaType Design, Monotype Imaging Inc., и они были выпущены вместе с выпуском Windows 8. Глифы не закруглены на концах.

В Windows Vista предусмотрены два варианта начертания шрифта.

Windows 10 изменила характеристики глифов.

Несовместимости

В отличие от Segoe UI , Malgun Gothic не отображает обратную косую черту \ типографский знак правильно. В то время как Segoe UI отображает обратную косую черту как и ожидалось, Malgun Gothic отображает вместо этого символ южнокорейской воны .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Monotype Imaging приносит шрифты в продукты Microsoft Office и Windows Vista". Архивировано из оригинала 2011-07-14.
  2. ^ Подробности загрузки: Корейские шрифты ClearType для Windows XP [ нерабочая ссылка ]

Внешние ссылки