stringtranslate.com

Кубок Мальты 2007 г.

Кубок Мальты 2007 года — выпуск турнира по снукеру Кубок Мальты 2007 года , проходивший с 28 января по 4 февраля 2007 года в конференц-центре Hilton в Портомасо , Мальта . Турнир был четвертым из семи рейтинговых турниров Всемирной ассоциации профессионального бильярда и снукера (WPBSA) в сезоне 2006/2007 , 200-м мировым рейтинговым турниром и 16-м выпуском мероприятия. Это был третий раз, когда соревнование называлось Кубком Мальты, который был переименован из Открытого чемпионата Европы, впервые проведенного в 1989 году. Турнир транслировался в Великобритании и Европе каналом Eurosport .

Шон Мерфи победил впервые финалиста рейтинга Райана Дэя со счетом 9 :4 в финале из 17 лучших фреймов и завоевал второй титул рейтингового турнира в своей карьере. Мерфи победил Рики Уолдена , Стивена Ли , Грэма Дотта и Али Картера на пути к финалу. Энтони Гамильтон сделал самый высокий брейк в соревновании — 136 в первом раунде матча против Тома Форда , в то время как Стивен Хендри стал первым игроком, набравшим 700-е в карьере сенчури в игре против Роберта Милкинса . Кубок Мальты последовал за чемпионатом Великобритании и предшествовал Открытому чемпионату Уэльса .

Итоги турнира

До сезона 1988/1989 ни один рейтинговый турнир не проводился постоянно за пределами Соединенного Королевства (хотя чемпионат мира дважды проводился в Австралии). Руководящий орган снукера , Всемирная ассоциация профессионального бильярда и снукера (WPBSA), решил включить зарубежные мероприятия, и первыми двумя выбранными местами были Канада и Европа. European Open впервые состоялся в 1989 году в Довиле , Нормандия , Франция, и был приостановлен на 1997/1998 и 2000/2001 годы . Он переехал в конференц-центр Hilton, Портомасо , Мальта в первый раз в 2004 году и был переименован в Malta Cup в следующем сезоне. [1]

Турнир 2007 года проводился с 28 января по 4 февраля и стал 200-м мировым рейтинговым турниром, организованным WPBSA. [2] [3] Это был четвертый из семи рейтинговых турниров WPBSA в сезоне 2006/2007 , после чемпионата Великобритании и перед Welsh Open . [3] Чемпионат Великобритании, проведенный в декабре 2006 года, выиграл Питер Эбдон , который победил Стивена Хендри со счетом десять фреймов против шести (10–6) в финале. [4] Действующим чемпионом Malta Cup был Кен Доэрти , который победил Джона Хиггинса со счетом 9–8 в финале прошлого года . [1] Общий призовой фонд составил 200 500 фунтов стерлингов, а принимающей стороной был Eurosport . [3]

Квалификационный и wild card раунды

Квалификационные раунды были сыграны между игроками, не входящими в топ-16, за одно из 16 мест в финальном этапе в Pontin's Snooker Centre, Престатин , Уэльс. Он проходил в четыре раунда, и игроки с более высоким рейтингом получали пропуски во второй, третий и четвертый раунды. Матчи проводились до девяти фреймов до полуфинала. [5] Местный игрок Тони Драго потерпел поражение со счетом 5–4 от чемпиона мира 1991 года Джона Пэррота в своем втором квалификационном матче, который завершился решающим фреймом, который выиграл Пэррот. [6] Среди успешно прошедших квалификацию были Найджел Бонд , Фергал О'Брайен , Райан Дэй , Марко Фу и Стюарт Бинхэм . [5]

В раунде wild card 28 января, который проводился между двумя мальтийскими игроками против двух из шестнадцати квалификационных игроков, [7] Джо Греч был побеждён со счётом 5–1 Дэвидом Роу в матче, длившемся два часа и две минуты. Греч взял первый фрейм 67–49, прежде чем Роу выиграл пять последовательных фреймов с брейками 46 и 42. В другой игре wild card Эндрю Хиггинсон победил Саймона Заммита 5–3. При ничьей 2–2 в перерыве между сессиями Заммит выиграл шестой фрейм, чтобы снова сравнять счёт 3–3, прежде чем Хиггинсон выиграл ещё два фрейма, чтобы одержать свою первую победу в основных раундах Кубка Мальты. [8]

Раунд 1

16 матчей первого круга с 28 по 31 января были между игроками с рейтингом 1–16 и теми, кто прошел через квалификационный этап и раунд wild card. [5] В этом круге действующий чемпион мира Грэм Дотт победил Бинхэма со счетом 5–3, отставая со счета 3–2. [9] Чемпион Welsh Open 2006 года и 10-я ракетка мира Стивен Ли выиграл несвязный матч против Майкла Джаджа со счетом 5–2, в игре, в которой наивысший брейк Ли был 48. [10] Энтони Гамильтон сделал наивысший брейк турнира в 136, победив Тома Форда со счетом 5–4. Матч дошел до решающего фрейма, который Гамильтон выиграл со счетом 70–68 над Фордом. [11] Шестикратный чемпион мира Стив Дэвис выбыл с таким же счетом, что и Хиггинсон. Брейки 54 и 48 дали Хиггинсону первые два фрейма, но Дэвис сравнял счет 2–2. Хиггинсон сделал брейки 56, 54 и 48, чтобы восстановить преимущество в два фрейма, но Дэвис вынудил Хиггинсона провести решающий фрейм, который он выиграл с брейком 67. [12] Эбдон отыгрался со счёта 4–1 в пользу Роу, чтобы взять пять фреймов подряд и выиграть со счётом 5–4. [13] Доэрти сделал брейки 134, 67, 40 и 38, чтобы победить Бонда со счётом 5–3. [14]

Чемпион European Open 2004 года Стивен Магуайр вышел вперед со счетом 3–2 и выиграл два последовательных фрейма без серьезных проблем, победив финалиста Masters Дина Цзюньхуэя со счетом 5–2, в матче, в котором самый высокий брейк Дина был 68 и его самое раннее поражение в рейтинговом турнире в сезоне 2006/2007 до этого момента. [15] [16] Уступая 2–0 и 4–3 Марку Уильямсу, О'Брайен выиграл решающий фрейм последним черным шаром . Он сделал брейк в 58, который уничтожил преимущество Уильямса в 55 очков, и одержал победу со счетом 5–4. [13] [15] Хендри, который стал первым игроком, набравшим 700 стоун-брейков со 127 в третьем фрейме своего матча, победил Роберта Милкинса со счетом 5–1. [17] Четвертый номер мирового рейтинга Джон Хиггинс был побежден Фу со счетом 5–3, [18] в матче, в котором Хиггинс получил предупреждение за то, что рано пропустил третий фрейм, отставая со счетом 51–41, поскольку он пропустил двойной удар коричневым мячом . [ 19] [20] При счете 4–1 позади Хиггинса он сделал брейки в 80 и 62, но Фу завершил матч после брейков в 36 и 28. [19] Али Картер вышел со счета 1–0 позади Рода Лоулера и выиграл со счетом 5–2 с тремя последовательными фреймами и брейком в 109. [21]

Шон Мерфи проигрывал 4–2 Рики Уолдену , когда он сделал брейки 50, 93 и 53, чтобы выиграть 5–4; матч был приостановлен более чем на час, потому что он перешел в вечернюю сессию. [21] 21-я ракетка мира Майкл Холт победил действующего чемпиона Мастерс Ронни О'Салливана со счетом 5–3. О'Салливан вел со счетом 2–1, но он промахнулся по синему мячу и проиграл четвертый фрейм Холту. Он не набрал очков в следующих двух фреймах, поскольку Холт сделал брейки 76 и 40. [22] О'Салливан использовал две ошибки Холта, чтобы забрать седьмой фрейм с брейком 76, но проиграл матч в восьмом. [23] Марк Кинг , чей кий был доставлен из аэропорта Гатвик местной авиакомпанией по прибытии в конференц-центр Хилтон за три часа до матча, победил Барри Хокинса со счетом 5–1 с первым брейком в 76 очков, [24] а Райан Дэй победил своего соотечественника Мэтью Стивенса со счетом 5–3, отставая на 3–1. [25] В другом матче первого круга Нил Робертсон выиграл у Маркуса Кэмпбелла со счетом 5–1 . [3]

Раунд 2

Во втором раунде с 31 января по 1 февраля [7] Мерфи с небольшим перевесом победил Ли со счетом 5–4, одержав победу в последних двух фреймах матча и одержав первую победу в своей карьере против Ли после поражения в финале Welsh Open 2006 года. [26] [27] В своей победе со счетом 5–3 над Фордом Дотт вывел 135 очков в пятом фрейме, но сказал, что недоволен игрой, которая проходила на втором столе и не транслировалась по телевидению. [28] Картер вышел в четвертьфинал, проиграв со счетом 2–0 и победив Фу со счетом 5–2. [29] Хендри потребовалось 82 минуты, чтобы разгромить Роберстона со счетом 5–0, в матче, где Хендри сделал брейк в 120 очков в четвертом фрейме. Хендри вышел в четвертьфинал турнира в 116-й раз в своей карьере. [30]

Дэй во второй раз в сезоне вышел в четвертьфинал рейтингового турнира после Кубка Северной Ирландии 2006 года и в третий раз в своей карьере, одержав победу со счетом 5–4 над О'Брайеном. [28] В матче Дэй лидировал со счетом 4–2, но О'Брайен свел свое преимущество на нет брейками 65 и 101, чтобы вынудить финальный решающий фрейм. О'Брайен пропустил сложный красный шар в среднюю лузу , позволив Дэю выиграть с брейком 55. [31] Кинг одолел Холта со счетом 5–4, уступая 4–1, и Холт пропустил синий шар в последнем фрейме. [28] В своем телевизионном дебюте Хиггинсон обыграл Доэрти со счетом 2–1, прежде чем последний выиграл пять последовательных фреймов с брейками 87, 36 и 86, одержав победу со счетом 5–2, поскольку Хиггинсон набрал 17 очков за этот период. Эбдон победил Магуайра с тем же счетом, сделав брейки 96 и 59 и победный вынос 89. Магуайр признался после матча, что был расстроен, потому что он пропустил шестой фрейм, отставая со счетом 34–6. [28] [31]

Четвертьфиналы

В четвертьфинале 2 февраля [7] Дэй сделал брейки 86, 93, 96 и 55, чтобы победить Кинга со счетом 5–1 и впервые в своей карьере вышел в полуфинал турнира. Дэй сказал, что его игра улучшилась благодаря интенсивным тренировкам с другими игроками из Уэльса Уильямсом и Стивенсом, и он считал, что его форма была такой же хорошей, как у них: «Я не просто даю им игру, но и побеждаю их довольно регулярно, поэтому я знаю, что дело просто в том, чтобы вывести эти игры на уровень матча». [32] Эбдон помешал Доэрти сохранить Кубок Мальты, одержав победу со счетом 5–3. Проигрывая 3–1 в перерыве между сессиями, Эбдон выиграл четыре последовательных фрейма. [33]

Хендри выиграл первые два фрейма своего матча против Картера, проиграв третий и четвертый с брейка 62 и 42, а затем Картер сделал вынос 59, чтобы обеспечить пятый после того, как Хендри пропустил красный шар, используя оставшиеся , ведя 53–1. Хендри выиграл фреймы шестой и седьмой, но брейк 54 от Картера гарантировал, что матч перешел к решающему фрейму, в котором он победил. [33] Хендри рассказал, что приступ гастроэнтерита из-за употребления курицы и креветок накануне вечером, от которого ему сделали инъекции, повлиял на его игру на столе, в то время как Картер впервые с Гран-при 1999 года вышел в полуфинал рейтингового турнира . [34] В последнем четвертьфинале Мерфи обыграл Дотта со счетом 5–2. Дот выиграл первые два фрейма, но Мерфи выиграл матч с пятью последовательными фреймами, которые включали общий вынос 134. [ 33 ] [34]

Полуфиналы

Полуфиналы 3 февраля прошли в формате best-of-11 фреймов. [5] Мерфи вышел в свой третий финал в карьере, проиграв Картеру со счетом 6–3. Брейки 111, 80 и 59 выиграли Мерфи в первых трех фреймах, прежде чем Картер взял четвертый фрейм с брейками 45 и 48. [35] Мерфи возобновил матч после перерыва в середине сессии с брейком 115 после продолжительной тактической битвы, но Картер довел счет до 4–3 с выноса 69 и брейка 61. [36] Два дальних броска красным мячом позволили Мерфи накопить брейки 76 и 80 и закончить игру. [35] Мерфи сказал, что он был рад, что дополнительная практика дала ему уверенность, чтобы попытаться сделать броски, которые он попробовал бы шесть месяцев назад: «Я думал про себя, что я лидирую, и мне не нужно бросать свой кий куда-либо. Часто моим следующим броском был легкий красный, так что это срабатывало». [35] Картер сказал, что он был рад выйти в полуфинал, но был разочарован своим стилем игры : «Я пропустил пару фреймов, но Шон играет очень хорошо и почти не пропускает мяч. Я не вижу никого, кто помешал бы ему стать чемпионом». [35]

В другом полуфинале Дэй вышел в первый финал рейтингового турнира в своей карьере, одержав победу со счетом 6–3 над Эбдоном. [35] [37] В матче, который длился более трех часов, Эбдон начал с брейка в 123 очка в первом фрейме, но Дэй вышел вперед в третьем, сделав 100-сенчури-брейк, [37] выйдя вперед со счетом 4–1 после четырех последовательных фреймов. [35] Эбдон выиграл шестой и седьмой фреймы, вернувшись в борьбу, но Дэй ответил, завершив матч брейками в 91 и 52 очка в восьмом и девятом фреймах. [35] [37] Дэй впоследствии сказал, что матч вызвал у него воспоминания о его проигрыше О'Салливану по розовому шару в первом раунде чемпионата мира по снукеру 2006 года : «Я подумал: «Вот и все. Розовый шар снова мне обойдется», но я собрался с мыслями, и брейк, который я сделал в следующем фрейме, был определенно лучшим в моей жизни. Многие говорили, что у меня есть игра, чтобы выигрывать титулы, так что здорово, наконец, попасть в финал. Это должно быть действительно хорошее зрелище». [38]

Финал

Шон Мерфи (на фото 2012 года) выиграл финал со счетом 9–4, одержав вторую победу на рейтинговом турнире в своей карьере после чемпионата мира по снукеру 2005 года .

В финале из 17 фреймов 4 февраля [39] и в своем третьем появлении в финале рейтингового турнира [40] Мерфи победил Day 9–4, завоевав второй рейтинговый титул в своей карьере после чемпионата мира по снукеру 2005 года . [41] Победа принесла Мерфи £30 000 [42] и переместила его на пятое место в предварительном мировом рейтинге. [41] Хотя Дэй проиграл матч, его форма на турнире переместила его с 17-го на 12-е место в предварительном мировом рейтинге. [43] Победа, по словам Фила Йейтса из The Times , означала, что Мерфи стал примером того, что «крупные прорывы — это спортивные мечты, но попытка развить этот успех и сбросить с себя ярлык «чудо одного удара» может оказаться кошмаром». [44]

Мерфи сделал брейк 54, чтобы начать матч. Во втором фрейме Дэй объявил судье Терри Камиллери штрафной удар, после того как подтолкнул биток остальными , когда он закручивался обратно. [40] Он увеличил свое преимущество еще на один фрейм с брейком 62 в третьем фрейме и счетом 82–42 после того, как Дэй промахнулся с дальней дистанции по красному шару. [45] Мерфи выиграл четвертый фрейм с выносом, когда Дэй промахнулся по черному шару на его позиции при счете 34–30. В пятом фрейме Мерфи промахнулся по красному шару вдоль верхнего борта, позволив Дэю сделать брейк 51, хотя он промахнулся по сложному розовому шару и победил благодаря обмену отыгрышами. Мерфи восстановил преимущество в четыре фрейма в шестом, когда Дэй был не на своей позиции при ударе по красному шару при брейке 20. [40] Дэй ответил на начальный брейк Мерфи 31 в седьмом фрейме брейком 45, но плохая позиционная игра позволила Мерфи сделать вынос 51. [42] В вечерней сессии Дэй сделал брейк в 66 очков в девятом фрейме, а Мерфи ответил брейком в 79 очков в десятом. [40] Дэй снизил счет до 8–4, сделав единственный в матче сенчури-брейк (102) и один из 79 очков в фреймах 11 и 12. [41] [45] Мерфи выиграл матч и турнир в фрейме 13 после того, как Дэй пропустил простой черный шар. [39]

После матча Мерфи был в восторге от своего выступления: «Я знаю, что прошло всего пару лет, но ты чувствуешь, как будто на твоей спине обезьяна. Это утомительно таскать с собой, но теперь никто не может сказать, что я неудачник. Я победитель турнира во множественном числе, и это облегчение». [41] Он сослался на дополнительную практику и руководство, которые он искал у Хиггинса и комментаторов BBC Денниса Тейлора и Вилли Торна, чтобы улучшить свою технику построения брейка после окончания партнерства со своим тренером Стивом Престом, как на причину победы. [42] [44] Хотя Дэй сказал, что он был разочарован тем, что не победил, он был счастлив выйти в свой первый рейтинговый финал в карьере и с нетерпением ждал Welsh Open. [39] [41]

Призовой фонд

Распределение призовых денег в этом году показано ниже: [7] [46]

Раунд с дикими карточками

Игроки, выделенные жирным шрифтом, являются победителями матча. [3] [5] [47]

Основная сетка

Цифры слева от имени игрока — это посевы на турнире . Игроки, выделенные жирным шрифтом, обозначают победителей матчей. [3] [5] [47]

Финал

Баллы, выделенные жирным шрифтом, обозначают выигрышные фреймовые баллы и победителя. Брейки свыше 50 представлены в скобках. [3] [5] [48]

Квалификация

Квалификация на турнир проходила в Pontin's в Престатине , Уэльс, с 31 октября по 3 ноября 2006 года. Игроки, выделенные жирным шрифтом, обозначают победителей матча. [5] [49]

Перерывы века

Всего 21 сенчури-брейк было достигнуто 16 различными участниками во время квалификационных этапов турнира. Основной этап Кубка Мальты 2007 года дал в общей сложности 18 сенчури-брейков, сделанных 11 различными игроками. [5] Энтони Гамильтон составил самый высокий брейк события, 138, в своем первом раунде матча с Томом Фордом. [5] [11]

Ссылки

  1. ^ ab "European Open, German Open, German Masters, Irish Open". cajt.pwp.blueyonder.co.uk . Архив снукера Криса Тернера. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Получено 28 октября 2014 года .
  2. ^ Султана, Вильфред (28 января 2007 г.). «200-е мировое рейтинговое событие». The Times of Malta . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  3. ^ abcdefgh "Malta Cup 2007". Snooker.org. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Получено 13 марта 2011 года .
  4. ↑ Кэрролл, Стив (18 декабря 2006 г.). «Пётр Великий». The Press . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 г. Получено 18 февраля 2019 г.
  5. ^ abcdefghijkl "2006-7 Malta Cup". Global Snooker Centre. Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года.
  6. ^ "Усилий доблестного Драго недостаточно, чтобы победить Паррота". The Times of Malta . 30 января 2007 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  7. ^ abcd "2006-7 Malta Cup – Information". Global Snooker Centre. Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года . Получено 7 марта 2019 года .
  8. ^ "Drago roars to 5–3 victory over Spick; Grech and Zammit effilated". The Times of Malta . 29 января 2007 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  9. ↑ Everton, Clive (28 января 2007 г.). «Семейные новости ставят победу Дотта в перспективе». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  10. ^ "Ли полон надежд после победы в Кубке Мальты". RTÉ Sport . 29 января 2007 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  11. ^ ab "Lee and Ford move on". Eurosport . 29 января 2007 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  12. ↑ Everton, Clive (29 января 2007 г.). «Davis humbled in Malta by unheralded Higginson». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  13. ^ ab "Davis makes early Malta Cup exit". BBC Sport . 29 января 2007 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  14. ^ "Davis is dumped out, Doherty goes through". RTÉ Sport. 29 января 2007 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  15. ^ ab "Maguire sends Ding home". Eurosport. 30 января 2007 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  16. ^ "Suffering Ding bows out in Malta; Snooker". The Times . 30 января 2007 г. стр. 62. Получено 21 февраля 2019 г. – через Academic OneFile.
  17. ^ "30 января в течение многих лет". ESPN . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Получено 28 октября 2014 года .
  18. ↑ Ди, Джон (31 января 2007 г.). «Несчастный Хиггинс уходит – с предостережением». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  19. ^ ab "Hendry reachs century milestone". BBC Sport. 30 января 2007 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  20. ^ Al-Kudcy, Zarah (31 января 2007 г.). «King-Fu выгоняет Wizard of Wishaw». Eurosport. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  21. ^ ab "Хиггинс ошеломлен Фу". Irish Examiner . 30 января 2007 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  22. ^ "Холт шокирует О'Салливана на Мальте". BBC Sport. 31 января 2007 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Получено 28 октября 2014 г.
  23. ↑ Хендон, Дэвид (2 октября 2014 г.). «О'Салливан безмолвствует, пока Холт возвращается домой на Мальту». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 октября 2014 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  24. ^ "O'Sullivan's fails to fire in Malta". RTÉ Sport. 31 января 2007 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  25. ^ "Stevens fails to seze the Day". Eurosport. 31 января 2007 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  26. ↑ Хендон, Дэвид (31 января 2007 г.). «О'Салливан безмолвствует, пока Холт возвращается домой на Мальту». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 октября 2014 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  27. ^ «Мерфи сохраняет веру, сражаясь за победу». Sheffield Star . 1 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г. – через Infotrac Newsstand.
  28. ^ abcd "In-form Hendry thrashes Robertson". BBC Sport. 1 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  29. ^ "Holt knocks out Rocket". Eurosport. 1 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  30. ^ "Hendry набирает обороты в попытке положить конец засухе". Evening Chronicle . 2 февраля 2007 г. стр. 65. Получено 21 февраля 2019 г. – через Infotrac Newsstand.
  31. ^ ab "Doherty reachs quarter-finals". RTÉ Sport. 1 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  32. ^ "Снукер: Наступает день, когда Райан добьется успеха в снукере в полуфинале кубка". WalesOnline. 3 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  33. ^ abc "Картер ошеломляет Хендри, играет с Мерфи в полуфинале". The Times of Malta . 3 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  34. ^ ab "Malta exit a sickener for Hendry". BBC Sport. 2 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  35. ^ abcdefg "Снукер – Кубок Мальты: Шон Мерфи встретится с Райаном Дэем в сегодняшнем финале". The Malta Independent . 4 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  36. ↑ Уокер, Ли (3 февраля 2007 г.). «Мерфи врывается в финал». Eurosport. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  37. ^ abc "Ryan has his Day". Eurosport. 4 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  38. ^ "Murphy to face Day in Malta final". BBC Sport. 3 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  39. ^ abc "Snooker: Murphy Beats Day to win Malta Cup". The Malta Independent . 5 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  40. ^ abcde "Новая игра творит чудеса, поскольку Мерфи выигрывает со счетом 9–4". The Times of Malta . 5 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  41. ^ abcde "Murphy cruises to Malta victory". BBC Sport. 4 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  42. ^ abc Ди, Джон (5 февраля 2007 г.). «Мерфи плывет к победе». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  43. ↑ Everton, Clive (4 февраля 2007 г.). «Murphy scoops the pool in Malta». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 октября 2014 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  44. ^ ab Yates, Phil (5 февраля 2007 г.). «Забытый человек Мерфи наслаждается своим долгожданным вторым пришествием». The Times . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  45. ^ ab "Murphy crowned champion". Eurosport. 5 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  46. ^ "The Malta Independent Online". The Malta Independent . 1 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  47. ^ ab "Результаты Кубка Мальты 2007". BBC Sport. 27 января 2007 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 1 января 2010 г.
  48. ^ abc "Malta Cup frame scores". BBC Sport. 31 января 2007 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 г. Получено 1 января 2010 г.
  49. ^ "Global Calendars". Global Snooker Centre. Архивировано из оригинала 22 апреля 2007 года.