stringtranslate.com

Человек войны

Man o' War (29 марта 1917 — 1 ноября 1947) — американская чистокровная скаковая лошадь , широко признанная одной из величайших скаковых лошадей всех времен. Несколько спортивных изданий, в том числе The Blood-Horse , Sports Illustrated , ESPN и Associated Press , назвали Man o' War лучшей американской скаковой лошадью 20-го века. За свою гоночную карьеру, сразу после Первой мировой войны , Man o'War выиграл 20 из 21 гонки и получил 249 465 долларов (что эквивалентно 3 644 000 долларов в 2022 году) в кошельках. Он был неофициальной американской лошадью 1920 года и был удостоен награды Бэйба Рута как выдающегося спортсмена года по версии The New York Times . Он был введен в Национальный музей скачек и Зал славы в 1957 году. 29 марта 2017 года в музее открылась специальная выставка в его честь «Военный человек в 100 лет».

В 1919 году Man o’War выиграл 9 из 10 стартов, включая Hopeful Stakes и Belmont Futurity , самые важные на тот момент скачки для двухлетних лошадей в Соединённых Штатах. Его единственное поражение произошло на ипподроме Саратога , позже прозванном Кладбищем чемпионов, где он проиграл жеребенку с подходящим именем Расстроенный .

Man o'War не участвовал в Кентукки Дерби 1920 года , потому что его владелец Сэмюэл Риддл не верил в скачки на дистанции десять стадий (2000 м) на столь раннем этапе карьеры молодой лошади. Вместо этого Man o' War дебютировал в трехлетнем возрасте на Preakness Stakes , где победил Расстроенного со счетом 1 .+12 длины. Позже Man o 'War выиграл турнир Belmont Stakes с преимуществом в 20 раз, установив при этом мировой рекорд. В течение лета и осени он продолжал доминировать над своими трехлетними товарищами, установив несколько рекордов, уступая при этом своим соперникам в большом весе. Единственный раз, когда он встречался с лошадьми старшего возраста, был заключительный забег в его карьере в матчевом забеге против сэра Бартона , который выиграл то, что позже будет известно как Американская тройная корона в 1919 году. Man o' War легко выиграл с преимуществом в семь длин в гонке. первые скачки, снятые полностью.

Первоначально Риддл намеревался участвовать в гонках Man o' War в 1921 году, но отказался от этого, потому что Man o' War был бы присвоен рекордный вес в формате гандикапа , который в то время использовался почти во всех скачках для пожилых лошадей. Вместо этого Man o' War был отправлен в племенной завод, где он стал ведущим производителем , чьи многочисленные чемпионы включали победителя Triple Crown War Admiral . Он был дедушкой Сухаря , и его линия отца продолжается сегодня через таких лошадей, как In Reality , Tiznow , Da' Tara и Tourist . Man o' War, также успешный производитель племенных кобыл , встречается почти во всех современных американских родословных.

Фон

Man o'War представлял собой каштановую лошадь с белой звездой и полосой на лбу. Он родился в питомнике недалеко от Лексингтона, Кентукки . [2] Его вырастил Август Бельмонт-младший , чьи достижения отца были признаны благодаря присвоению названия Белмонт-Стейкс в 1867 году. Бельмонт-младший был не менее известным наездником, который занимал пост председателя Жокей-клуба с 1895 года до своей смерти в 1924. Парк Бельмонт был назван в честь семьи, когда он открылся в 1905 году. [3]

Человек войны в питомнике

Man o' War был отцом Fair Play , многократным победителем ставок, занявшим второе место в турнире Belmont Stakes 1908 года после непобедимого Колина . [4] Man o'War был вторым жеребенком Махубы , легкой кобылы от трехкратного чемпиона Англии Rock Sand . [5] Вскоре после того, как 29 марта 1917 года у жеребенка родился жеребенок, Бельмонт-младший в возрасте 65 лет присоединился к армии США , чтобы служить во Франции во время Первой мировой войны . Пока он был за границей, его жена назвала жеребенка «Военный человек» в честь своего мужа. [6] Первоначально Бельмонты намеревались сами участвовать в гонках на Man o' War. Однако летом 1918 года из-за продолжающейся войны они решили ликвидировать свою скаковой конюшню. На ежегодной распродаже в Саратоге Man o'War был продан по окончательной цене в 5000 долларов (что эквивалентно 97 000 долларов в 2022 году) Сэмюэлю Д. Риддлу , который привез его на свою ферму Глен Риддл недалеко от Берлина, штат Мэриленд . На аукционе предложили цену ниже, чем Роберт Л. Джерри-старший , который, как сообщается, сказал своей жене: «Сорок пятьсот достаточно, чтобы потратить на любого годовалого ребенка». [7] Два года спустя, в 1920 году, Риддл отклонил предложение за лошадь в размере 400 000 долларов. [8]

На момент погашения Man o' War имел рейтинг 16,2. 1/2  руки (66,5 дюймов, 169 см), с выступающей холкой и высоким крупом , но иногда его обвиняли в опущенной спине, которая с возрастом становилась все более выраженной. У него были практически безупречные ноги и крепкий костяк — черты, которые он передал своему потомству. У него был слегка римский нос и особенно высокая посадка головы. [9] Его прозвище было «Большой Красный», хотя его пальто имело оттенки желтого и золотого. Энергичная, энергичная лошадь, ее часто изображают стоящей неподвижно и смотрящей вдаль, [10] которую называют «взглядом орла». [11] Его шаг составил 28 футов и по сей день считается самым длинным за всю историю. [12]

Гоночная карьера

Шелка Сэмюэля Риддла

Man o' War был фаворитом в каждом начале своей карьеры и оправдал эту веру даже в своем единственном поражении. Обычно он побеждал с опережением, и только в двух стартах его оттеснили близко. Он выиграл Belmont Stakes с преимуществом в двадцать длин и реализацию Лоуренса с преимуществом в сто длин. Он установил рекорды в обеих этих гонках, а также во многих других на дистанциях от 6 до 13 стадий (1200–2600 м). Во многих своих стартах он побеждал с трудом и часто уступал своим соперникам в большом весе. [10] [9] Он ушел на пенсию как лучший на тот момент зарабатыватель денег в американской истории. [13]

Тренеру Луису Фойстелу было нелегко развивать этот талант из-за порой дикого темперамента Man o' War. В первые годы своей карьеры Man o'War регулярно бросал своих наездников, а однажды после утренней тренировки освободился более чем на 15 минут. «Он сражался как тигр», — вспоминал позже Риддл. «Он кричал от ярости и так сильно дрался с нами, что потребовалось несколько дней, прежде чем с ним удалось справиться в безопасности». Фойстел медленно вел жеребенка и постепенно приучил его к обычному распорядку дня. [12] Man o 'War установил прочную связь со своим конюхом Фрэнком Лофтусом, который научил лошадь таскать и нести шляпу. Апельсины были любимым лакомством Военного корабля. [14]

1919: Двухлетний сезон

Man o 'War дебютировал в Бельмонт-парке 6 июня 1919 года в первом забеге на дистанцию ​​более пяти стадий (1000 м). В то время в Бельмонт-парке лошадям приходилось мчаться по часовой стрелке, а не против часовой стрелки, как на всех других американских трассах того времени, поэтому лошадям приходилось учиться мчаться в обоих направлениях. Эта практика прекратилась в 1922 году, после того как Man o' War ушел в отставку. [15] Man o 'War выиграл свою первую гонку с преимуществом в шесть длин, а всего через три дня был заявлен на Мемориальные ставки Кина на дистанции 5 дистанций.+1фарлонга (1100 м) по грязной трассе в парке Бельмонт. На этом этапе своей карьеры Man o' War еще не научился быстро стартовать, но вскоре занял четвертое место. Когда осталась восьмая мили, жокей Джонни Лофтус призвал Man o' War бежать, и лошадь в ответ оторвалась от соперников и выиграла с преимуществом в три длины. [16] Двенадцать дней спустя Man o' War одержал еще одну победу в юношеских ставках на ипподроме Ямайки . Через два дня после этого он одержал победу на турнире Hudson Stakes в Акведуке , зафиксировав свою четвертую победу всего за 18 дней. Менее чем через две недели он вернулся и 5 июля выиграл турнир Tremont Stakes в Акведуке.

Затем его отправили в северную часть штата на летние соревнования на ипподром Саратога , где конкуренция будет гораздо более жесткой. Он впервые появился там в United States Hotel Stakes 2 августа. Несмотря на неудачный старт и вес 130 фунтов, Man o'War легко выиграл с преимуществом в два раза в своей первой встрече с уважаемым жеребенком по кличке Расстроенный . [18]

Man o' War терпит единственное поражение от Расстроенного на Сэнфорд Стейкс

Следующим его стартом стал турнир Sanford Memorial Stakes 13 августа, где он стал фаворитом по ставкам, а третьим выбором для ставок стал Расстроенный. Эта гонка печально известна в истории гонок как единственное поражение Man o' War, сыгравшее роль в развитии репутации Саратоги как «Кладбища чемпионов». [19] В начале 1900-х годов стартовых ворот не было. Лошади кружили вокруг, а затем выстраивались в линию за куском паутины, известной как барьер, и были отосланы, когда его подняли. [20] В Сэнфорде большинство источников утверждают, что Человек Войны все еще кружил спиной к стартовой линии, когда барьер был поднят (хотя некоторые источники говорят, что он был лишь слегка повернут в сторону). [21] Что бесспорно, так это то, что у Man o' War был ужасный старт, который The New York Times объяснила отсутствием регулярного стартового официального лица. Старт был отложен на несколько минут, так как другие жеребята неоднократно прорывались через барьер, и стартер, наконец, выпустил поле, когда были готовы только лошади у перил. В результате Man o' War оказался далеко позади остальных игроков стартового состава. Затем Лофтус поставил Man o 'War в плохое положение: его загнали в угол другие лошади, а затем остановили утомленные лошади. Несмотря на это, Man o' War был близок к победе, проиграв примерно на шею [а] и уступив Расстроенному 15 фунтов. [17] [22] [23]

Иногда ошибочно полагают, что неожиданная победа Расстроенного способствовала популяризации нового выражения в спорте (означающего, что аутсайдер побеждает фаворита) – на самом деле термин «расстроенный» уже использовался для описания такой ситуации на протяжении десятилетий. За свою гоночную карьеру эти две лошади встречались пять раз, при этом Man o' War четыре раза побеждал Расстроенного. [24] [23]

Эта потеря только укрепила репутацию Man o' War. Дж. Л. Демпси из The Daily Racing Form написал: «Не пытаясь умалить достоинства выступления [Расстроенного], Man o' War показал себя в беге, несомненно, лучшим. Это было преимущество Расстроенного на старте в сочетании с уступкой в ​​весе на 15 фунтов. , идеальная поездка, которую он получил от Кнаппа, и его успех в сохранении позиции на участке поворота, который принес ему триумф над Man o' War. Если бы гонка была на шестнадцать дальше, финиш был бы обратным». [17]

Man o' War отомстил, одержав победу в турнире Grand Union Hotel Stakes 23 августа, победив Расстроенного с преимуществом в два раза, а Блейз занял третье место. После скачек Лофтус заявил, что Man o 'War был лучшей лошадью, на которой он когда-либо ездил, и что именно его поездка стала причиной поражения в Сэнфорде. [25] Имея при себе 130 фунтов, Man o' War установил рекорд ставок [b] 1:12 2/5 на шесть стадий (1200 м), который был установлен Garbage, имея при себе всего 107 фунтов (49 кг). [26]

Всего 7 дней спустя в турнире Hopeful Stakes принял участие Man o'War , чей приз в 30 000 долларов сделал его одним из самых богатых призов в гонках того времени. Ему встретилось всего восемь соперников, что на тот момент было небольшим числом для такой престижной гонки. Сильный дождь пошел, когда поле направилось к стартовой стойке, и Man o' War несколько раз прорвался через барьер, задержав гонку на двенадцать минут. Несмотря на это, он выиграл с «смехотворной легкостью» с преимуществом в шесть длин. [27]

Затем Man o' War вернулся в Бельмонт-парк для участия в турнире Futurity Stakes 14 сентября. К Futurity добавили кошелек в размере 5000 долларов, что означает, что призовые были увеличены за счет номинации и вступительных взносов. Поскольку Futurity была одной из самых выдающихся гонок того времени, добавленные деньги были достаточно большими, чтобы увеличить долю гонорара победителя до 26 650 долларов. [c] Man o' War ненадолго сразился за лидерство с уважаемым спринтером по имени Доминик, а затем открыл уверенное преимущество. На повороте Джон П. Гриер на полной мощности занял второе место, но не смог отыграть позиции над Man o' War, которого ни на одном этапе гонки не подгоняли. Man o' War выиграл с преимуществом в три длины, имея при этом 127 фунтов, что на 10 фунтов больше, чем у Джона П. Гриера. Журналисты, всадники и болельщики согласились с тем, что Man o'War следует считать одной из величайших американских лошадей своего времени, и сравнили его с непобедимым Колином. Man o' War завершил свою двухлетнюю кампанию с девятью победами в десяти стартах и ​​заработком в размере 82 275 долларов. [28] Он был назван американским чемпионом двухлетнего кольта 1919 года. Гандикапер Си Си Ридли из Daily Racing Form оценил его вес в 136 фунтов , что на 16 фунтов опережало жеребенка, занявшего второе место, Блейза. [9]

1920: Трехлетний сезон

В 1920 году Жокей-клуб отказал Джонни Лофтусу в продлении его жокейской лицензии, и, по слухам, это событие было связано с поражением Man o' War в Сэнфорде. [12] На посту наездника Man o' War его заменил Кларенс Каммер . За зиму Man o 'War вырос до 16,2  рук (66 дюймов, 168 см) в высоту и наполнился примерно до 1150 фунтов (520 кг) при обхвате 72 дюйма (180 см). [29]

Человек войны в три года

Риддл с самого начала решил ограничить Man o' War гонками в пределах своей возрастной категории, во многом потому, что самые ценные гонки в стране были доступны только трехлетним детям. Он решил не участвовать в Man o' War в Кентукки Дерби, потому что оно проводилось всего за несколько дней до его любимой цели - Preakness Stakes, которая проходила недалеко от фермы Риддл, где Man o' War провел зиму. [30] Риддлу также не нравились скачки в Кентукки , и он считал, что в этом году еще слишком рано для молодой лошади проходить милю с четвертью. Таким образом, у Man o' War не было шанса завершить то, что позже станет известно как Тройная корона чистокровных скачек США , состоящее из Кентукки Дерби, Прикнесса и Бельмонт Стейкс. В прошлом году сэр Бартон выиграл три гонки, престиж и важность которых возросли 10 лет спустя, когда Галлант Фокс совершил тот же подвиг под пристальным вниманием средств массовой информации. [31]

Вместо этого Man o' War дебютировал в трехлетнем возрасте 18 мая в Preakness Stakes, а затем пробежал дистанцию ​​1+1мили . Несмотря на длительный перерыв и то, что он ни разу не участвовал в гонках дальше шести стадий (1200 м), он стал фаворитом со счетом 4–5 на поле из девяти лошадей, включая его старого соперника Расстроенного, занявшего второе место в Дерби. Man o 'War осторожно вырвался и вышел вперед в течение первых 10 ярдов, а затем, находясь под контролем, установил преимущество на две дистанции на обратном участке. Когда они завершили последний поворот, Расстроенный начал приближаться к земле, и Каммер ослабил хватку. Man o'War ответил, снова оторвавшись, завершив первую милю, что стало бы новымрекордом Пимлико - 1:38 35 . Облегченный на последнем фарлонге, Man o' War выиграл с преимуществом в 1+На 1длины больше Расстроенного в финальном времени 1:51 35 . [32]

Затем лошадь вернули на его родную базу в Бельмонт-парке, где 29 мая на турнире Withers Stakes собралась 25-тысячная толпа, чтобы посмотреть на нее. Он был удален с «щедрыми» коэффициентами 1–7 против только двух соперников: Уайлдэра , победитель столичного гандикапа с коэффициентом 6–1 и победивший Дэвид Харум со счетом 30–1. Man o' War снова вырвался вперед, преодолев первую четверть мили за: 23.+35 , потянув за сверло. Когда Уайлдэр попытался приблизиться к повороту, Каммер ненадолго отпустил захват, и Man o' War снова увеличил свое преимущество. Облегченный на последней шестнадцатой миле, Man o' War все же выиграл с преимуществом в две длины, установив при этом американский гоночный рекорд - 1:35 45 на милю. [33] [д]

Man o' War после победы на турнире Belmont Stakes

Следующий старт Man o' War состоялся 12 июня в Бельмонт-Стейкс, затем он пробежал дистанцию ​​1+3/8 мили . Гонка сделала Man o'War одним из величайших гонщиков всех времен, показав «почти невероятно блестящее выступление» перед 25-тысячной толпой. При коэффициенте 1-20 он встретился только с одним соперником, уважаемым жеребенком Доннаконной. Man o' War лидировал с самого начала, и Каммер позволил ему свободно бежать в верхней части участка, позволив Man o' War отойти на 20 длин. Несмотря на то, что на последнем фарлонге он облегчился, Man o 'War установил мировой рекорд - 2:14 15 , превзойдя предыдущий стандарт, установленный в Англии, более чем на две секунды и побив американский рекорд сэра Бартона более чем на три секунды. [34] Это время оставалось американским рекордом до 1961 года, когда Wise Ship пробежал дистанцию ​​за 2:14 ровно на газоне. До 1991 года он оставался грязным рекордом Америки.

Всего десять дней спустя Man o' War вернулся с гандикапом Стуйвесанта , который он легко выиграл только у одного соперника. Его шансы 1 к 100 считались самыми низкими, когда-либо предлагаемыми на американских скачках. [35]

Его следующий старт в Дуайер Стейкс 10 июля оказался гораздо более трудным. Жеребенок Джон П. Гриер, который в возрасте двух лет бросил вызов «Человеку войны» в «Будущем Бельмонта», стал вторым лучшим трехлетним ребенком в стране. По условиям «Дуайера» Man o'War было назначено 126 фунтов, в то время как Джон П. Гриер нес только 108. Два жеребенка распугали всех соперников, превратив «Дуайер» в матчевую гонку. Они мчались бок о бок по обратному отрезку, а «Военный корабль» на перилах закрывал Джона П. Гриера от глаз зрителей. Две лошади пробежали спринт, преодолев первые три четверти мили за 1:09 2/5 – американский рекорд. Когда они подошли к терну, Man o' War начал открывать преимущество, но Джон П. Гриер собрался и вернулся на равных. Вместе они преодолели милю за 1:35 3/5, побив американский рекорд Man o' War, установленный в Уизерсе. Джон П. Гриер сделал еще один рывок, и зрители на мгновение поверили, что он выиграет гонку. Затем Каммер ударил Man o' War кнутом, и Man o' War сделал последний рывок, открыв преимущество в два расстояния на последних пятидесяти ярдах. Последнее время составило 1:49 1/5, новый мировой рекорд для 1+1мили . [36]

Военный корабль летом 1920 года.

Затем Man o' War был отправлен в Саратогу и 7 августа вошел в число участников Miller Stakes. Там собралась рекордная на тот момент толпа в 35 000 человек, многие из которых собрались в зоне седла, где Man o' War был окружен двенадцатью охранниками Пинкертона . Его жокеем на гонке был Эрл Сэнде , заменивший травмированного Куммера. Как и ожидалось, Man o' War вырвался вперед и одержал победу с шестью дистанциями. Он был жестко связан, но даже в этом случае его время 1:56 3/5 на дистанции 1+3/16 мили было всего на 3/5 секунды меньше рекорда трассы. [37] «Я никогда в жизни не чувствовал ничего подобного этой лошади», - сказал Санде после скачек. «Он шагает дальше, чем все, на чем я когда-либо ездил, и делает это так ловко, что можно даже не подумать, что он вообще бежит». [38]

Его связи ненадолго напугали, когда Man o' War проявил признаки хромоты после тренировки 17 августа, но он быстро выздоровел. [39] 21 августа он вошел в Трэверс Стейкс , где встретился с двумя своими сильнейшими соперниками: Расстроенным в пятый и последний раз и Джоном П. Гриером в третий раз. Рекордная толпа переполнила трибуну и растянулась вдоль перил и перрона. В результате руководство Саратоги открыло приусадебный участок, и 5000 человек пересекли пути, чтобы выровнять внутренние рельсы. [40]

Жокеем Man o' War на гонке был Энди Шуттингер, поскольку Куммер все еще восстанавливался после травмы, а Санде не был доступен. После старта Джон П. Гриер попытался сравняться с Man o' War, но не смог угнаться за ним. Установив явное преимущество к первому повороту, Шуттингер удерживал Man o' War до конца гонки. Расстроенный с опозданием вышел на второе место, но Man o' War все равно выиграл с преимуществом в три длины. Несмотря на то, что Man o' War не был продлен, он преодолел дистанцию ​​в 1+1 мили за 2:01 4/5, [ 40] что соответствует рекорду, установленному ранее в этом году сэром Бартоном. Этот рекорд сохранялся до 1941 года. Возможно, это время также было мировым рекордом, поскольку существующий рекорд в 2 часа, установленный Whisk Broom II в 1913 году, оспаривался. [26]

Риддл подумывал впервые принять участие в Man o' War против лошадей старшего возраста в Золотом кубке Саратоги за 5000 долларов, но в конечном итоге вместо этого решил принять участие в турнире Лоуренса по ставкам реализации за 15 000 долларов против трехлетних детей. [41] Когда его единственный соперник выбыл из гонки, гонка почти превратилась в промах , пока племянница миссис Риддл, Сара Джеффордс , не вошла в Худвинк. Чтобы компенсировать отсутствие конкуренции, Риддл объявил, что Man o' War будет разрешено продемонстрировать свою скорость. Man o 'War воссоединился с обычным жокеем Куммером после того, как на нем ездили Санде и Шуттингер, пока Куммер восстанавливался после травмы. Куммер не сдерживал лошадь и не подгонял ее ни на каком этапе забега. Бегая так, как ему хотелось, Man o'War выиграл чуть больше четверти мили (официальный отрыв составлял 100 длин), установив при этом новый мировой рекорд 2:40 4/5 на милю и пять восьмых. Это побило существующий мировой рекорд, установленный в Англии, на 1+3секунды и снизил американский рекорд более чем на четыре секунды. [42] Этот мировой рекорд продержался до 1956 года, когда он был побит правнуком Man o' War Swaps . [26]

Это выступление вызвало превосходную оценку гоночного сообщества. Писатель о газонах Б. К. Беквит позже назвал это «самым поразительным проявлением высокомерного уничтожения», добавив: «[Man o 'War] был похож на большой красный лист пламени, бегущий под ветром в прериях». [43] The New York Times прокомментировала: «Вчера в Бельмонт-парке [Man o' War] продемонстрировал, несомненно, величайшую демонстрацию скорости на значительном расстоянии от земли, когда-либо виденную где-либо». [42]

Следующим стартом Man o' War стал Золотой кубок жокей-клуба 12 сентября, когда он впервые принял участие в скачках, открытых для лошадей старшего возраста. Организаторы гонки пытались заманить сэра Бартона принять участие, обещая увеличить гонорар с 15 000 до 25 000 долларов, если он это сделает, но сэру Бартону нужно было больше времени, чтобы восстановиться после последней гонки. Было также высказано предположение, что владелец сэра Бартона рассчитывал на еще более высокий гонорар за матчевую гонку с Man o' War. Связи Экстерминатора , еще одного будущего члена Зала Славы, также рассматривали возможность участия в гонке, но в конечном итоге обошли ее стороной, потому что по условиям Золотого Кубка по весу к возрасту ему пришлось бы уступить Man o' War пять фунтов. Как бы то ни было, Man o' War встретился только с одним соперником и выиграл с жестким ограничением с преимуществом в пятнадцать длин. Несмотря на то, что газета «Нью-Йорк Таймс» объявила о пустой победе , «Man o’ War» всё же установил американский рекорд по количеству побед в 1+1мили за 2:28 4/5, превысив существующую отметку на 4/5 секунды. [44]

Затем Man o' War принял участие в Потомакском гандикапе на ипподроме Гавр-де-Грейс в Мэриленде 18 сентября. Man o' War получил вес в 138 фунтов, уступив от 24 до 34 фунтов своим соперникам, в том числе победителю Кентукки Дерби Полу Джонсу . Man o' War столкнулся с ранним вызовом со стороны Блейза, а затем отразил позднюю попытку Уайлдэра и выиграл с преимуществом в 1.+1длины , побив рекорд трассы на 1секунды . [45] Хотя Man o' War не столкнулся с серьезными проблемами, большой вес и плохое состояние гоночной поверхности сыграли свою роль: Man o' War вышел из гонки с опухшим сухожилием на правой передней ноге. [46]

«Гонка века»

Последний старт карьеры Man o' War состоялся в Виндзоре, Онтарио , Канада, на золотом кубке Кенилворт-Парк 12 октября. Это событие было настолько ожидаемым, что оно стало первыми скачками, снятыми полностью, а полученные кадры были сняты полностью. позже был показан в кинотеатрах по всей стране. Первоначально забег был задуман как противостояние трех великих лошадей того времени: Человека войны, Сэра Бартона и Истребителя. Однако владельцы Sir Barton и Man o' War согласились на дистанцию ​​в 1+1 ⁄ мили, что было слишком мало для того, чтобы «Экстерминатор» мог показывать свои лучшие результаты, и согласовывался с форматом веса к возрасту, при котором более старый «Экстерминатор » уступал бы вес «Мэну Войне». Таким образом, Exterminator не был заявлен и фактически в тот же день участвовал в гонках на другой трассе. [47]

Теперь, по сути, это матчевая гонка, преимущество перешло к Man o' War, чей стиль бега впереди позволял ему диктовать темп. Man o 'War был почти застигнут врасплох во время перерыва, но быстро набрал скорость и оторвался от сэра Бартона на первом фарлонге. Затем Куммер замедлил темп, сохраняя при этом преимущество в две дистанции на обратном участке. На последнем повороте Man o' War совершил короткий рывок и быстро увеличил преимущество до пяти длин. Каммер снова вытащил его, и Man o' War сохранил устойчивый темп и выиграл с преимуществом в семь длин «смехотворно легким» способом. Хотя время 2:03 было далеко от американского рекорда, установленного Man o' War и сэром Бартоном, оно все же побило рекорд послужного списка более чем на шесть секунд. Доля гонорара Man o' War сделала его самой высокооплачиваемой лошадью в истории Америки. [13] Золотой трофей, представленный в круге победителя, разработанный Tiffany & Co , позже был подарен миссис Риддл Саратоге и теперь используется в качестве трофея для Travers Stakes. [48]

В то время не было официальных наград «Американская лошадь года», но «Man o' War» был неофициально признан таковым в ретроактивном опросе писателей о газонах. [49] В своем обзоре спортивного года The New York Times заявила: «Супермен (Бэйб Рут) и суперлошадь – это были величайшие вклады спорта в историю года, который приближался к завершению. Некоторые могли бы оценить суперлошадь, Человека. О'Вара, как выдающуюся фигуру из двоих, ибо он ушел с поля соревнований и оставил историю достижений, которую невозможно превзойти». [50]

За свою двухлетнюю карьеру Man o'War выиграл 20 гонок из 21, установив три мировых рекорда, два американских рекорда и три рекорда трассы.

Перенос веса

В то время в Соединенных Штатах было мало гонок по весу к возрасту . Большинство скачек проводились в условиях гандикапа: лучшим лошадям присваивался больший вес в попытке уравнять шансы других лошадей на поле. Как выразился один писатель, «единственное, что можно сказать наверняка в скачках, это то, что вес в конечном итоге остановит величайших скакунов и приведет их к равным условиям с лошадьми гораздо менее высокого качества». [30] В двухлетнем возрасте Man o' War поднял 130 фунтов (59 кг) в шести гонках; немногие скаковые лошади когда-либо несли столько груза в любом возрасте. В трехлетнем возрасте он нес на скачках до 138 фунтов (63 кг), уступая другим лошадям до 34 фунтов (15 кг). Если бы он участвовал в гонках в четыре года, гандикаперы стартовали бы с его весом 140 фунтов, увеличивая сумму каждый раз, когда он выигрывал, до тех пор, пока Man o' War либо не проиграл, либо не получил травму. По этой причине Риддл решил отправить его в отставку по окончании трехлетней кампании. [51]

Рекорд гонки

Стад рекорд

«У него есть все, что должно быть у лошади, и у него это есть там, где лошадь должна иметь это. Он самая лучшая лошадь». [56]

— Уилл Харбут

После своего непобедимого сезона в трехлетнем возрасте Man o' War ушел на пенсию и отправился в конный завод в Лексингтоне, первоначально на ферме Хината Элизабет Дейнджерфилд. [57] В мае 1922 года он был переведен на ферму Фарэвей, собственность на Хаффман-Милл-Пайк недалеко от Лексингтона, которая была совместно куплена Риддлом, племянницей его жены Сарой Джеффордс и ее мужем Уолтером. Эта земля, включая конюшню для жеребцов, теперь является частью фермы Маунт-Бриллиант. В конце 1936 или начале 1937 года лошадей Риддла перевели на соседнюю территорию, также называемую Фаревей-Фермой, где Человек Войны провел свои последние годы. Эта часть Фарауэя теперь называется Фермой Военного Человека. [14] [56]

Военный человек в конюшне

За время его жизни более 500 000 человек подписались в гостевой книге Фаревей-Фарм [9] , и, по оценкам, его там посетило около 1,5 миллиона человек. [10] Его давний жених, Уилл Харбат, выводил жеребца напоказ и с гордостью провозглашал многочисленные достижения своего подопечного. [12] Man o' War и Харбут были изображены вместе на обложке Saturday Evening Post в 1941 году. Эта фотография послужила вдохновением для создания популярной коллекционной пластинки «Forever Friends» художника по лошадям Фреда Стоуна. [58]

Man o'War был ведущим производителем в Северной Америке в 1926 году и занимал второе место в 1928, 1929 и 1937 годах. Жокей-клуб считает, что он выиграл 62 ставки из 381 названного жеребенка. [9] Риддл ограничил количество кобыл в книге «Man o' War» примерно 25 в год, большинство из которых принадлежали ему или его друзьям и семье. Хотя многие эксперты по племенному делу считают, что Риддл не разводил жеребца с достаточным количеством хороших кобыл (особенно после первых пяти сезонов), он все же произвел на свет множество ведущих лошадей. В первый урожай Man o' War вошли три лошади, считавшиеся чемпионами: American Flag (Belmont Stakes), Флоренс Найтингейл ( Coaching Club American Oaks ) и Maid at War ( Alabama Stakes ). Его второй урожай был отмечен Крестоносцем , который выиграл Белмонт Стейкс в 1926 году и был широко признан лучшей скаковой лошадью 1926 года. Среди других известных потомков Man o' War был победитель Дерби Кентукки 1929 года Клайд Ван Дюзен , Линкор (выигравший английский турнир 1938 года). Большой национальный бег с препятствиями) и военный адмирал, обладатель Тройной короны 1937 года и вторая официальная лошадь года. Другой его потомок, Хард Тэк , стал отцом Сухаря , который был признан Лошадью года в 1938 году .

Самыми успешными сыновьями Man o' War в конном заводе были War Admiral и War Relic , а ветвь мужской линии War Relic сохранилась и сегодня. Тизнау , Турист , Да'Тара , В реальности , Пустынная Лисица , Честь и Слава , Бал а Бали , Скайуокер и Бертрандо - все они являются потомками Man o' War по отцовской линии. [60] Его линия также все еще активна в Европе благодаря классическому победителю « Известный факт» и его сыну-чемпиону «Уоррендинг» . [61]

Влияние Man o' War в современных родословных усиливается успехом его дочерей как племенных кобыл . Хотя Man o' War никогда не возглавлял список производителей племенных кобыл, он десять раз занимал второе место и 22 раза попадал в десятку лучших. [9] Потомками по женской линии от Man o'War являются Eight Thirty , Stymie , Nijinsky , Sword Dancer , Pavot , Riverman , Jim French , Sir Ivor и Kelso . [62] Военный Адмирал также был ведущим производителем племенных кобыл, особенно при скрещивании с влиятельной кобылой Ла Труенн , и его имя можно найти во многих современных родословных благодаря таким лошадям, как Сиэтл Слю , Бакпассер и Доктор Фагер . [63] American Flag также способствовал современному влиянию Man o' War, поскольку он был отцом второй матери Raise A Native , которая является почти «вездесущим именем в американских родословных». [64] Некоторые современные заводчики разрабатывают вязки, чтобы сконцентрировать влияние Man o' War посредством глубокого инбридинга. [65] Например, он 23 раза появляется в родословной американского фараона , обладателя Тройной Короны 2015 года. [д]

Смерть

Статуя военного человека в Конном парке Кентукки

Man o' War ушел из конного завода в 1943 году после сердечного приступа. [9] Он умер 1 ноября 1947 года в возрасте 30 лет от очередного сердечного приступа, вскоре после смерти Харбута. Его похороны транслировались в прямом эфире по радио NBC . Всадник из Кентукки Айра Драймон сказал: «Он тронул воображение людей, и они увидели в нем разные вещи. Но одно, что они все запомнят, это то, что он принес экзальтацию в их сердца». [10] В редакционной статье The New York Times говорилось:

«Ни одна другая лошадь никогда не пользовалась такой славой, как «Военный корабль». Ни одна из них не была более красивой, с более прекрасными линиями, грацией и мощью. Ни одна не была более любима восхищенной и преданной публикой. Мало кто жил так долго. Американская сцена кажется немного маленькой. освободился, поскольку «Военный корабль» отправился на Елисейские поля, куда отправляются все хорошие лошади». [84]

«Военный корабль» был забальзамирован и похоронен в гробу, выстланном черно-золотыми гоночными шелками Риддла. [85] Первоначально он был похоронен на ферме Далеко, но в начале 1970-х годов он был повторно похоронен на новом месте захоронения в Конном парке Кентукки , где его могила отмечена статуей американского скульптора Герберта Хазелтина . [10]

Наследие

Man o' War был занесен в Национальный музей скачек и Зал славы в 1957 году. В 1959 году в его честь был создан Man o' War Stakes . [9] В рейтинге 100 лучших чистокровных чемпионов США 20-го века по версии журнала The Blood-Horse за 1999 год Man o' War занял первое место. [1] Ассошиэйтед Пресс также поставило его на первое место как величайшего лошадь 20 века в отдельном опросе. [86] В 1992 году журнал Sports Illustrated (группа из 7 человек) назвал его величайшей лошадью №1 в истории скачек. [87] [88] [10] ESPN поставил Man o' War на 84-е место в своем списке лучших. спортсмены 20 века. [9]

На месте его рождения в Лексингтоне (питомник) есть придорожный исторический указатель, хотя с тех пор это место было реконструировано. Конюшня для жеребцов на ферме Фарэвей, где он провел большую часть своей жизни, была отремонтирована в начале 2000-х годов и теперь является частью фермы Маунт-Бриллиант. [10] Дверь его киоска была передана в аренду Национальному музею скачек и Залу славы в Саратоге как часть специальной выставки «Man o' War at 100», открывшейся 29 марта 2017 года. [89]

Ферма Глен Риддл в Мэриленде была домом для Man o' War в межсезонье его гоночной карьеры. Земля была преобразована в начале 2000-х годов в ГленРиддл, закрытый поселок с двумя полями для гольфа, одно из которых названо в честь Man o' War. Сарай, в котором остановился Man o'War, был преобразован в здание гольф-клуба. [90] В 1950-х годах поместье Риддла продало имущество, принадлежавшее Риддлу, в Глен-Риддле, штат Пенсильвания , которое стало жилым комплексом Риддлвуд . Одна из дорог Риддлвуда называется Man o' War Drive, другая - War Admiral Lane. [91] [92] Бульвар Ман-о-Вар , главная артерия , проходящая к югу от Лексингтона, также названа в честь лошади. Центральная железная дорога Джорджии когда-то курсировала пассажирским поездом «Военный корабль» между Атлантой и Колумбусом. [93]

В книгах и кино

Он был предметом нескольких биографий. Первый, под названием « Big Red» , был написан К. У. Андерсоном и опубликован в 1943 году. « Man o’ War » Пейджа Купера и Роджера Трита был опубликован в 1950 году и является классикой в ​​своем роде. Уолтер Фарли , автор серии «Черный жеребец» , также написал слегка вымышленную биографию «Человека войны» в 1962 году. В 2000 году Эдвард Л. Боуэн написал биографию под названием « Человек войны: чистокровные легенды» от Eclipse Press . В 2006 году Дороти Оурс написала новую биографию с обширными источниками под названием « Человек войны: Легенда, подобная молнии» . Man o'War также упоминается в нескольких книгах по разведению чистокровных пород, в том числе в « Американских классических родословных» Авалин Хантер (1914–2002) . [9]

В 1925 году «Военный корабль» был замечен в фильме « Гордость Кентукки» , снятом режиссером Джоном Фордом . [94]

Культурные ссылки

В стихотворении Стерлинга А. Брауна о Кентукки и афроамериканце в Америке до появления гражданских прав «Кентукки Блюз» из « Сатерн Роуд » делается ссылка на «Мэн о Войне». В стихотворении обсуждаются чистокровные лошади и другие характеристики, приписываемые государству. [95]

По словам Джои ДеМайо, хэви-метал-группа Manowar была названа в честь лошади. [96]

В фильме 1970 года «М*А*С*Х » персонаж Траппер Джон делает апокрифическое заявление о том, что вскрытие, проведенное на «Военном корабле» после его смерти, показало, что он был лошадью-гомосексуалистом, несмотря на его богатую историю разведения.

Песня "Action Man" группы Widespread Panic рассказывает историю Man o' War. В песне упоминаются его отец и плотина, Fair Play и Махуба , а также его потомок военный адмирал .

Дерево линии отца

Родословная

Дедушка Военного корабля Гастингс был куплен Августом Бельмонтом-младшим в двухлетнем возрасте и выиграл для него Бельмонтские ставки в 1896 году. Гастингс обладал заведомо порочным темпераментом, который он имел тенденцию передавать своему потомству в различной степени. Кобыла Фейри Голд, дочь победителя Эпсомского Дерби Бенда Ора , была импортирована Бельмонтом в Америку и выращена в Гастингсе в 1904 году. В результате жеребенком стал Фэйр Плей, который был одной из лучших скаковых лошадей своего года. и еще лучше как жеребец, трижды возглавлявший список американских производителей (1920, 1924 и 1927 годы). Fair Play унаследовал от Гастингса сложный характер, и его характер полностью испортился после неудачного периода, проведенного в гонках в Англии. Помимо Man o' War, он также стал отцом «Дискавери», входящего в Зал славы . [4]

Бельмонт-младший также вывел кобылу Махубу, которая участвовала в скачках всего пять раз и одержала одну победу. Она была дочерью Рока Сэнда , которого Бельмонт импортировал в Соединенные Штаты после завоевания английской тройной короны. Махуба произвел на свет пять жеребят, все по правилам Fair Play, включая Man o' War и победителя ставок My Play. Махуба также является четвертой матерью победителя американской тройной короны Assault . [5]

Звездочка перед именем лошади означает, что лошадь была импортирована в Соединенные Штаты.

Через своего отца Man o'War является потомком первого чемпиона Англии по тройной короне, чемпиона Западной Австралии . Эта мужская линия восходит к Годольфину Аравийскому (Man o'War удален от Годольфина Арабского на 14 поколений ). [113]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ На диаграмме The New York Times разница показана в виде шеи, а в Daily Racing Form — в виде половины длины.
  2. ^ Рекорд по ставкам — это самое быстрое время в конкретной гонке. За свою карьеру Man o'War также установил мировые, американские и трековые рекорды, как отмечено в разделе «Сводка гонок». По определению, мировой рекорд автоматически является также американским рекордом по легкой атлетике.
  3. Напротив, победитель Золотого кубка жокейского клуба, состоявшегося в тот же день, выиграл всего 5650 долларов.
  4. Время Man o' War (1:35 4/5) в Уизерсе побило американский рекорд гонки на милю на 2секунды . Однако в гонке на время в 1918 году Роамер преодолел милю за 1:34 4/5. [33]
  5. ^ Рекорд по равным ставкам [26]
  6. ^ Расстроенный побил существующий рекорд ставок на 2 1секунды [26 ]
  7. Новый рекорд по ставкам, побивший рекорд Sweep On на две пятых секунды [26]
  8. ^ Самое быстрое будущее с тех пор, как гонка была перенесена в Бельмонт-парк в 1913 году [26]
  9. ^ Ничья рекорд американской гонки
  10. ^ Новый мировой рекорд
  11. ^ Новый мировой рекорд для 1+1мили . Также установил американские рекорды на 6 стадий и 1 милю [36].
  12. ^ Связанный послужной список
  13. ^ Новый мировой рекорд
  14. ^ Новый американский рекорд
  15. ^ Новый послужной список
  16. ^ Новый рекорд послужного списка
  17. Man o 'War появляется в глубокой родословной американского фараона через Фаппиано (через «Воспитай туземца», «Доктора Фагера» и дважды через «Гранд Великолепие»), Гану Фасила (дважды через «Военную реликвию» и дважды через «Военного адмирала»), Эль Гран Сенора (дважды через «Военный адмирал»), Эль Гран Сенора (дважды через его плотина «Сексуальная привлекательность», «Образ реальности» (четыре раза), «Ключ от королевства» (через ее плотину «Ки-Бридж»), «Ее родной» (через Павот), «Терлингва» (дважды через ее плотину «Багровый Святой»), «Летающий Пастер» (через его плотину «Прокна»). ), Sown (через ее отца Grenfall), Exclusive Native (через Raise A Native), Minnetonka (через ее мать Heliolight) и Tri Jet (через его отца Jester). [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [ 74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82 ] ] [83]

Рекомендации

  1. ^ Аб Росс, Скотт (18 апреля 2013 г.). «Лошадь века: Военный человек против Секретариата». nbcbayarea.com .
  2. ^ Тим Тэлботт. «Человек-О-Война». explorekyhistory,ky.gov . Проверено 6 сентября 2015 г.
  3. ^ «Август Бельмонт II». www.racingmuseum.org . Проверено 21 марта 2017 г.
  4. ^ аб Хантер, Авалин. «Честная игра (лошадь)». Американские классические родословные . Проверено 21 марта 2017 г.
  5. ^ аб Хантер, Авалин. «Махуба (лошадь)». Американские классические родословные . Проверено 21 марта 2017 г.
  6. ^ Наш 2006, стр. 18, 286.
  7. ^ Магуайр, Джон; Кэссиди, Джон (27 июля 1980 г.). «Железнодорожники отходят на второй план перед настоящими игроками в Саратоге; ожидается, что цены взлетят». The New York Times (TimesMachine — может потребоваться подписка) . Проверено 27 марта 2017 г.
  8. ^ «ОТКАЗЫВАЕТСЯ от 400 000 долларов ЗА ВОЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК»; Нью-Йорк Таймс . 15 октября 1920 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  9. ^ abcdefghij Хантер, Авалин. «Военный человек (лошадь)». Американские классические родословные . Проверено 25 марта 2017 г.
  10. ↑ abcdefg Ливингстон, Барбара (24 марта 2017 г.). «В погоне за призраком военного корабля». Форма ежедневных гонок . Проверено 25 марта 2017 г.
  11. ^ «Конформация 1936 года, Человек войны · Человек войны: Словами других · Библиотека Кинеленда» . Океанэндлибрари.omeka.net . Проверено 1 октября 2017 г.
  12. ^ abcd "Man o 'War | Национальный музей скачек и Зал славы" . www.racingmuseum.org . Проверено 25 марта 2017 г.
  13. ^ abc «MAN O' WAR ПОБЕДИТЕЛЬ НАД СЭРОМ БАРТОНОМ НА СЕМЬ ДЛИН; Бесподобный трехлетний ребенок одерживает легкий триумф в матчевой гонке на 75 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 13 октября 1920 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  14. ^ Аб Карон, Фрэнсис Дж. (13 февраля 2017 г.). «Война: первые 100 лет». выпуску . Тренер для Северной Америки — февраль — апрель 2017 г. — выпуск 43 . Проверено 29 марта 2017 г.
  15. Брин, Джозеф (7 июня 2016 г.). «Почему лошадь бежит в противоположном направлении? «Эй, почему бы и нет», - спрашивает ипподром Вудбайн в Торонто». Национальная почта . Проверено 22 июля 2018 г.
  16. ^ ab «MAN O'WAR ПЛАВАЕТ С ЛЕГКИМ ПОБЕДИТЕЛЕМ; берет Мемориал Кина с преимуществом в три длины» . Нью-Йорк Таймс . 10 июня 1919 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  17. ^ abc Джонсон, Дж. Киллер. «Расстройство века Саратоги». www.americasbestracing.net . Проверено 21 июля 2016 г.
  18. ^ ab "ЧЕЛОВЕК ВОЙНЫ НАПРАВЛЯЕТСЯ НА ФАЙН ФИЛД В СПА" . Нью-Йорк Таймс . 3 августа 1919 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  19. Педулла, Том (26 августа 2016 г.). «Преувеличитель, чтобы проверить репутацию Саратоги как кладбища чемпионов». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 апреля 2017 г.
  20. ^ Наш 2006, с. 40.
  21. ^ Наш 2006, с. 102.
  22. ^ ab «МЕМОРИАЛ СЭНФОРДА ВЫИГРЫВАЕТ РАССТРОЙСТВО; Man o'War вызывает настоящий азарт гонки» . Нью-Йорк Таймс . 14 августа 1919 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  23. ^ ab «Из архивов DRF: Расстройство оглушает Man o 'War в Сэнфорде в Саратоге | Daily Racing Form» . www.drf.com . Проверено 1 октября 2017 г.
  24. ^ «Миф о расстроении, 1919». Colinsghost.org . Проверено 1 мая 2017 г.
  25. ^ «MAN O'WAR ПРИНИМАЕТ СТАВКУ В ОТЕЛЕ GRAND UNION, С РАССТРОЙСТВЕННОЙ ВТОРОЙ; MAN O'WAR - КОРОЛЬ ДВУХЛЕТНИХ ДЕТЕЙ» . Нью-Йорк Таймс . 24 августа 1919 года . Проверено 25 марта 2017 г.
  26. ^ abcdefghi Ours 2006, стр. 277–279.
  27. ^ ab «MAN O'WAR И EXTERMINATOR ВЫИГРЫВАЮТ СТАВКИ В ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ ГОНОК САРАТОГА; ДВУХЛЕТНИЙ КОРОЛЬ ЗАНИМАЕТ БОЛЬШИЕ СТАВКИ». Нью-Йорк Таймс . 31 августа 1919 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  28. ^ ab «MAN O'WAR ПРИЕЗЖАЕТ ДОМОЙ ЛЕГКИМ ПОБЕДИТЕЛЕМ В БУДУЩЕМ ПЕРЕД ВЕЛИКОЙ ТОЛПОЙ В БЕЛМОНТЕ» . Нью-Йорк Таймс . 14 сентября 1919 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  29. ^ Эдвард Л. Боуэн (2000), Man o' War: Thoroughbred Legends , Eclipse Press, США, стр. 83, ISBN 978-1-58150-040-0 : говорится, что «он наполнился до 1150... рост достиг 16,2 рук». ". 
  30. ^ ab «Амбициозные планы для MAN O'WAR; Сэмюэл Риддл ищет трехлетнюю корону для своего юного короля прошлого сезона. Получит высокие пошлины» . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1920 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  31. ^ Наш 2006, с. 58.
  32. ^ ab "ВОЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК ПЕРВЫМ В ПРИКНЕССЕ" . Газета "Нью-Йорк Таймс . 19 мая 1920 года . Проверено 5 августа 2012 г.
  33. ^ abc «MAN O' WAR УСТАНАВЛИВАЕТ РЕКОРД НА МИЛЮ; Замечательные трехлетние клипы Риддла «Американский гоночный знак в холке»». Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1920 года . Проверено 26 марта 2017 г.
  34. ^ ab «МИРОВОЙ РЕКОРД УСТАНОВЛЕН ВОЕННЫМ ЧЕЛОВЕКОМ; Чудо скорости Риддла разбивает все предыдущие отметки на милю и три фарлонга». Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1920 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  35. ^ ab «MAN O' WAR УСТАНАВЛИВАЕТ НОВЫЙ ЦЕНОВОЙ РЕКОРД; выигрывает с гандикапом Стуйвесанта со счетом 1 к 100». Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1920 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  36. ^ abc «MAN O'WAR СНОВА УСТАНАВЛИВАЕТ МИРОВУЮ МАРКУ; бьет рекорд на милю и фарлонг в чудесной скоростной дуэли с Джоном П. Гриером» . Нью-Йорк Таймс . 11 июля 1920 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  37. ^ ab «ЧЕЛОВЕК ВОЙНЫ СМЕЕТСЯ К ЛЕГКОЙ ПОБЕДЕ» . Нью-Йорк Таймс . 8 августа 1920 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  38. ^ «Санде получает свежий взгляд на борт военного корабля» . BloodHorse.com . Проверено 6 августа 2020 г.
  39. ^ «Man o 'War полностью оправился от хромоты». Нью-Йорк Таймс . 19 августа 1920 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  40. ^ abc «MAN O' WAR С ЛЕГКО БЬЕТ ГРИР; несравненная трехлетняя девочка заставляет Уитни Кольт подчиниться в Саратоге» . Нью-Йорк Таймс . 22 августа 1920 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  41. ^ Наши 2006, стр. 205–207.
  42. ^ abc «МИРОВАЯ МАРКА СНОВА УСТАНОВЛЕНА ВОЕННЫМ ЧЕЛОВЕКОМ; Чудо скорости Риддла побивает рекорд в 13 стадий в реализации Лоуренса» . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1920 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  43. ^ «Ставки реализации Лоуренса 1920 года · Военный корабль: словами других» . Океанэндлибрари.omeka.net . Проверено 6 июля 2018 г.
  44. ^ ab Наши 2006, стр. 215–218.
  45. ^ ab «ТЯЖЕЛОЕ БРЕМЯ НЕ ОСТАНОВИЛО ВОЕННОГО ЧЕЛОВЕКА; Чудо-лошадь несет 138 фунтов и установила новый рекорд» . Нью-Йорк Таймс . 19 сентября 1920 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  46. ^ Наши 2006, стр. 2222–226.
  47. ^ Наши 2006, стр. 230–238.
  48. ^ "Смотрите Кубок Man o' War в понедельник" . Саратожанин . 24 августа 2000 г. Проверено 28 марта 2017 г.
  49. ^ «Американская лошадь года». www.tbheritage.com . Проверено 22 марта 2017 г.
  50. ^ «СПОРТ ПОДНИМАЕТ НОВЫЕ ВЫСОТЫ В 1920 ГОДУ; Человек Войны и Бэйб Рут — ведущие фигуры в году создания истории» . timesmachine.nytimes.com . 26 декабря 1920 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  51. ^ Наш 2006, стр. 256–257.
  52. ^ «Доблесть слишком быстрая для Омара Хайяма». Нью-Йорк Таймс . 7 июня 1919 г. с. 10 . Проверено 27 марта 2017 г.
  53. ^ «НАТУРАЛИСТ ВЫИГРЫВАЕТ ДЛИННЫЙ ПЛЯЖ; Man o'War доказывает свою ценность среди двухлетних детей» . Нью-Йорк Таймс . 22 июня 1919 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  54. ^ «БОЛЬШАЯ ТОЛПА ВИДИТ ВЕЧНУЮ ПОЛОСУ ПРОИГРЫШОВ В БРУКЛИНСКОМ ГАНДИКАПЕ; Man o 'War снова показывает замечательную скорость в победе на Гудзонских ставках» . Нью-Йорк Таймс .
  55. ^ "Сводка по акведуку". Нью-Йорк Таймс . 6 июля 1919 г. с. 21 . Проверено 27 марта 2017 г.
  56. ^ аб Ливингстон, Барбара. «В погоне за военным человеком - фотоблог». Форма ежедневных гонок . Проверено 29 марта 2017 г.
  57. ^ «Человек войны делает прощальный поклон» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Нет. Том. LXX, № 23016. 29 января 1921. с. 13 . Проверено 30 января 2021 г. {{cite news}}: |issue=есть дополнительный текст ( помощь )
  58. ^ «Живое пламя: Уилл Харбут и военный корабль». ХРАНИЛИЩЕ: Скачки в прошлом и настоящем . 23 августа 2011 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  59. ^ Питерс, Энн. «Человек войны». www.tbheritage.com . Проверено 29 марта 2017 г.
  60. ^ Руссо, Николь. «Man o 'War в 100 лет: наследие Чемпиона отзывается эхом сквозь столетие». Форма ежедневных гонок . Проверено 29 марта 2017 г.
  61. ^ Спаркман, Джон П. «Военный корабль по-прежнему остается эталоном столетие спустя». www.drf.com . Проверено 7 мая 2021 г.
  62. ^ "Человек войны". www.bloodlines.net . Проверено 29 марта 2017 г.
  63. ^ Хантер, Авалин. «Военный адмирал (лошадь)». Американские классические родословные . Проверено 29 марта 2017 г.
  64. Митчелл, Фрэнк (16 ноября 2010 г.). «Человек войны и американский флаг». Отчет Полика . Проверено 29 марта 2017 г.
  65. ^ «Инбридинг в чистокровных родословных». cs.bloodhorse.com . Проверено 29 марта 2017 г.
  66. ^ "Родословная лошади Фаппиано" . www.pedigreequery.com . Проверено 30 марта 2017 г.
  67. ^ "Родословная Эль Гран Сеньор" . Конский . Проверено 25 мая 2015 г.
  68. ^ "Родословная Tri Jet" . Конский . Проверено 25 мая 2015 г.
  69. ^ "Родословная Фаппиано" . Конский . Проверено 25 мая 2015 г.
  70. ^ «Эксклюзивная местная родословная». Конский . Проверено 25 мая 2015 г.
  71. ^ "Родословная Терлингвы". Конский . Проверено 25 мая 2015 г.
  72. ^ "Родословная Миннетонка" . Конский . Проверено 25 мая 2015 г.
  73. ^ «Ключ к родословной королевства». Конский . Проверено 25 мая 2015 г.
  74. ^ "Образ реальности" Родословная". Конский . Проверено 25 мая 2015 г.
  75. ^ "Родословная Летающего Пастера" . Конский . Проверено 25 мая 2015 г.
  76. ^ "Посеянная родословная". Конский . Проверено 25 мая 2015 г.
  77. ^ "Родословная Гана Фасил" . Конский . Проверено 26 мая 2015 г.
  78. ^ "Имидж-родословная Эди" . Конский . Проверено 26 мая 2015 г.
  79. ^ "Ее родная родословная". Конский . Проверено 26 мая 2015 г.
  80. ^ "Багровая Святая Родословная" . Конский . Проверено 26 мая 2015 г.
  81. ^ "Родословная Прокне" . Конский . Проверено 26 мая 2015 г.
  82. ^ "Родословная Гренфолла" . Конский . Проверено 26 мая 2015 г.
  83. ^ "Родословная Шута". Конский . Проверено 26 мая 2015 г.
  84. ^ "ЧЕЛОВЕК ВОЙНЫ". Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 1947 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  85. ^ "История военного корабля". www.horsemanmagazine.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  86. ^ «Man o'War признан лучшим в 20 веке». espn.com . Ассошиэйтед Пресс. 22 декабря 1999 г.
  87. Рид, Уильям (27 октября 1992 г.). «Тогда и сейчас, 30 лет назад, «лучшее, на чем я когда-либо ездил»». Иллюстрированный спорт . Проверено 24 октября 2016 г.
  88. Рид, Уильям (27 октября 1992 г.). «Тогда и сейчас, 30 лет назад, «лучшее, на чем я когда-либо ездил»». si.com .
  89. ^ Руссо, Николь. «Man o 'War в 100 лет: наследие Чемпиона отзывается эхом сквозь столетие». Форма ежедневных гонок . Проверено 28 марта 2017 г.
  90. ^ Кейзер, Том. «Для Глена Риддла это финишная черта». tribunedigital-baltimoresun . Проверено 30 марта 2017 г.
  91. ^ "Мидлтаун". justwestofphiladelphia.wordpress.com . Проверено 30 марта 2017 г.
  92. ^ "Карта окрестностей Риддлвуд Миддлтаун, городок, округ Делавэр, штат Пенсильвания" . www.livingplaces.com . Проверено 30 марта 2017 г.
  93. Кокс, Джим (17 ноября 2010 г.). Рельсы через Дикси: история пассажирских поездов на юге Америки. МакФарланд. п. 66. ИСБН 9780786461752.
  94. ^ «Эра немого кино: Список прогрессивных немых фильмов» .
  95. ^ Тидвелл, Джон Эдгар; Трейси, Стивен С. (2 февраля 2009 г.). После зимы: искусство и жизнь Стерлинга А. Брауна. Издательство Оксфордского университета. стр. 32, 323. ISBN. 9780199710898.
  96. ^ Михаэль Кустодис , глава: Manowar und das Erbe Richard Wagners, в: Klassische Musik heute. Eine Spurensuche in der Rockmusik, стенограмма Билефельда-Verlag 2009 ISBN 978-3-8376-1249-3
  97. ^ Американская классическая родословная: Man o 'War
  98. ^ Годольфин Аравийский и его потомки
  99. ^ abc American Classic Родословная: Американский флаг
  100. ^ ab Американская классическая родословная: Крестоносец
  101. ^ Американская классическая родословная: Сухой.
  102. ^ Национальный музей гонок: Линкор
  103. ^ Портрет: Линкор
  104. ^ Американская классическая родословная: военный адмирал
  105. ^ Американская классическая родословная: Реликвия войны
  106. ^ Американская классическая родословная: намерение
  107. ^ Американская классическая родословная: намеренно
  108. ^ Американская классическая родословная: в реальности
  109. ^ Американская классическая родословная: Тентам
  110. ^ «Гастингс (лошадь)» . Американские классические родословные . Проверено 30 марта 2017 г.
  111. ^ "Родословная Man o 'War" . equineline.com . Проверено 5 августа 2012 г.
  112. ^ "Маньяк - Семья 4-в" . Bloodlines.net . Проверено 5 августа 2012 г.
  113. ^ "Арабская линия Годольфина". www.tbheritage.com . Проверено 26 апреля 2020 г.

Внешние ссылки