stringtranslate.com

Манек Премчанд

Манек Премчанд — индийский писатель и историк киномузыки в колледже Св. Ксавьера в Мумбаи, написавший несколько книг по истории индийской киномузыки и биографии музыкантов. Он вел передачи на WorldSpace Satellite Radio и был консультантом Saregama .

В 2003 году он завершил свою первую книгу Yesterday's Melodies, Today's Memories . [1] За ней последовала Musical Moments from Hindi Films (2006). В 2010 году он стал частью руководящего органа Академии Мохаммеда Рафи и два года спустя выпустил Romancing the Song (2012). Он написал эссе о Шивкумаре Шарме в Shiv Kumar Sharma: The Man and His Music (2014) и выпустил биографию Талата Махмуда в следующем году. В Hitting the Right Notes (2016) он фокусируется на авторах песен и композиторах, на том, какую разницу внесла музыка, и на тенденциях, которые они создали. Он посвятил главу Мубараку Бегум в The Hindi Music Jukebox: Exploring Unforgettable Songs (2018) и опубликовал биографию Хеманта Кумара в 2020 году. Эта книга стала основой интерактивного онлайн-шоу в 2024 году. [2]

Ранняя жизнь и образование

Манек Премчанд провел свое раннее детство в Дели, будучи самым младшим из шести детей. Его мать познакомила с музыкой, которая раньше пела. К десяти годам он переехал в Мумбаи, где познакомился с певцом каввали Джаани Бабу Каввалом , который организовал для него обучение игре на бульбул-таранге . [1] Его образование включало диплом журналиста и степень в области искусств в Университете Мумбаи . [3] [4] Он получил двухлетнюю старшую стипендию от Министерства культуры по теме «Изменение облика текстов песен в хинди-кино». [1] [3] До своей писательской карьеры он провел много лет за границей. [3] Он женат на Лате Джагтиани, [5] писательнице и авторе нескольких книг, включая «Размышления на синдхи» и «Бхагавад-гиту за 365 дней» . [6]

Карьера

Премчанд вел передачи на спутниковом радио WorldSpace и был консультантом Saregama , для которого он составлял компакт-диски. [1] [7] Он является консультантом издательства Manipal University Press Академии высшего образования Манипала . [8] Кинофестиваль Манипала (апрель 2013 г.), организованный студентами факультета коммуникационного менеджмента Института коммуникаций Манипала (MIC) в честь 100-летия кино, пригласил его в качестве докладчика и оказал ему честь на мероприятии. [9] Для студентов Университета Манипала он читал лекции по нескольким предметам, особенно по теме «Эволюция музыки в хинди-кино». [10] Он провел празднование 100-летия кино, организованное Bharatiya Vidya Bhavans Kala Kendra, Мумбаи. [11] Он сделал видеопрезентацию в честь города Бомбей (ныне Мумбаи ) для Азиатского общества Мумбаи . [12] Среди мероприятий, связанных с кино и музыкой, которые он организовал, было мероприятие в честь звезд прошлых лет Шамми Капура , Вахиды Рехман и Виджаянтималы , о котором сообщалось в The Financial Express . [13] Он провел вечер в честь певицы прошлых лет Судхи Малхотры . [14] Он был почетным гостем на мероприятии, посвященном музыке композиторов Лакшмиканта-Пьярелала . [ требуется ссылка ]

Он был членом жюри на кинофестивале в Бангалоре в марте 2022 года [15] и получил памятный подарок от губернатора Карнатаки . [16] Он был приглашен в качестве докладчика на литературный фестиваль в Мангалоре в январе 2024 года, где также была выпущена его недавняя книга. [17] [18]

Манек Премчанд преподает вещание аспирантам в Институте коммуникаций Ксавьера, который является частью Колледжа Св. Ксавьера в Мумбаи, где он является историком музыки из фильмов. [7] [19] Для своих студентов факультета массовых коммуникаций в июле 2022 года он провел экскурсию, показав, где в Индии был показан первый кинотеатр, а также откуда были отправлены первые радиосигналы. [20] В октябре 2022 года Премчанд был отмечен за свою работу в написании статей о кино на хинди организацией FLO, женским крылом FICCI (Федерации индийской торгово-промышленной палаты). [21]

В январе 2023 года он представил аудиовизуальный материал с песнями, основанными на улицах Мумбаи, в программе под названием «Zara Hatke Zara Bachke» для Азиатского общества Мумбаи . [22] Он провел мастер-класс на фестивале короткометражных фильмов Paridrishya в Бангалоре в феврале 2023 года: [23] [24] В феврале 2023 года он курировал музыкальное киномероприятие на тему «Единство в разнообразии», спонсируемое Фондом Infosys и организованное Bharatiya Vidya Bhavan Kala Kendra. [25] Совсем недавно, летом 2023 года, он провел видеопрезентации певца Мохаммеда Рафи [26] и героя, ставшего злодеем, актера Аджита [27], также для Bharatiya Vidya Bhavan Kala Kendra, Мумбаи. Он курировал и представлял лекцию и аудиовизуальный материал о каввали на протяжении многих лет, также для Bharatiya Vidya Bhavan Kala Kendra в октябре 2023 года, и о поэте и лирике Шайлендре для Азиатского общества Мумбаи в декабре 2023 года. [28]

Недавно Bharatiya Vidya Bhavan Kala Kendra, Мумбаи, организовала специальное аудиовизуальное шоу с Cine Society, как дань уважения легендарному радиоведущему Амину Саяни после его смерти. Шоу курировал и представлял Манек Премчанд, и оно называлось Celebrating Ameen Sayani, The Voice of India. [29]

Письмо

Выпуск книги – Музыкальные моменты из хинди-фильмов. Слева направо: Джагджит Каур, Хайям, Хема Малини, Л.К. Адвани, Манек Премчанд и Амин Саяни.

Среди изданий, для которых он писал, были Hindustan Times , [30] Mumbai Mirror , [31] и Deccan Herald . [32] У него была еженедельная колонка в DNA Jaipur [33] , в которую он вносил статьи, связанные с кино и музыкой. Среди его эссе есть одно о вкладе парсов в хинди-кинематограф, [34] и статья о Дилипе Кумаре [35] с акцентом на его музыкальном мастерстве и способностях для The Indian Performing Right Society Limited (IPRS). [36] Его труды цитировались многими авторами. Джейсон Бистер Джонс цитирует его не раз в своей книге; [37] Рэйчел Дуайер использует книгу Премчанда о Хеманте Кумаре, чтобы рассказать о любви Хеманта Кумара к Рабиндре Сангит в своей опубликованной статье [38] , а статья Шикхи Джинган о классических рагах в песнях из фильмов [39] ссылается на его книгу «Вчерашние мелодии, сегодняшние воспоминания» .

Премчанд начал писать свою первую книгу Yesterday's Melodies, Today's Memories в январе 1997 года с целью отдать должное авторам песен, поэтам и певцам того, что он называет «золотой эрой хинди-музыки». [1] [3] На ее завершение ушло почти семь лет, и она была выпущена в 2003 году. [1] В своем исследовании он взял интервью у нескольких человек, включая певца Манну Дей , поэта Маджруха и поэта и композитора Према Дхавана . [1] Он подсчитал, что в 4334 фильмах на хинди, снятых между 1930 и 1970 годами, было изображено около 36 000 песен. [40] В книге Global Bollywood: Travels of Hindi Song and Dance было описано, что она содержит «превосходные короткие зарисовки основных композиторов, певцов, поэтов и аранжировщиков» . [41] В 2018 году книга вышла в третий раз с улучшенным содержанием. [42] Хотя Грегори Д. Бут, автор книги « За кулисами: создание музыки на киностудиях Мумбаи» (Oxford University Press, 2009), [43] несколько раз упоминает книгу Премчанда в своей книге, она также цитировалась как отправная точка для книги Бута. [44] За ней последовала книга «Музыкальные моменты из хинди-фильмов» (2006), выпущенная Хемой Малини . [1] [3]

В 2010 году сын Мохаммеда Рафи Шахид Рафи основал Академию Мохаммеда Рафи с Премчандом в качестве члена руководящего органа академии. [45] Два года спустя Премчанд выпустил Romancing the Song (2012), [3] большую книгу, которая описывает путешествие текстов песен за 80 лет кинематографа, в которой он разъясняет, кто на самом деле был мужским голосом в "Dheere dheere aa" Кисмета . [1] [3] Он написал треть книги 2014 года Shiv Kumar Sharma: The Man and His Music , [46] биографию Шивкумара Шармы , а также статью Пандита Виджая Кичлу . [47] [48]

В 2015 году он выпустил биографию Талата Махмуда , [49] опубликованную Университетом Манипала. Она содержит главы, написанные дочерью Махмуда Сабиной Талат Махмуд Рана и сыном Халидом Талатом Махмудом. [50] Махмуд был любимцем его и его матери, и он заявил в интервью, что «моя книга о нем была способом сказать: «Спасибо, Талатджи, за сотни часов, которые ты подарил мне радость  ... а иногда и слезы». [1] В следующем году он выпустил Hitting the Right Notes (2016), в которой рассказывается, кто забил свисток в «Ye shaam mastani» Кати Патанг . [1] Книга посвящена авторам песен и композиторам, различиям, которые внесла музыка, и тенденциям, которые они создали. [3]

Его книга 2018 года «The Hindi Music Jukebox: Exploring Unforgettable Songs» посвящает одну главу Мубараку Бегум . [51] [52] В 2020 году он выпустил биографию Хеманта Кумара в книге под названием « The Unforgettable Music of Hemant Kumar» . [3] Гульзар написал предисловие к двум книгам Манека Премчанда — «Romancing the Song» (2012) и «The Unforgettable Music of Hemant Kumar» (2020). [3] В своем предисловии к книге Премчанда «Romancing the Song» лауреат премии Дадасахеба Фальке , режиссер и автор текстов Гульзар сравнил эту работу с «The Discovery of India » Джавахарлала Неру . За свою книгу «Незабываемая музыка Хеманта Кумара » маэстро сантура Падма Вибхушан, лауреат премии «Оскар» , Пт Шив Кумар Шарма назвал Манека Премчанда « Мунши Премчанд» индийского кино. [53]

Его книга «Маджрух Султанпури: поэт по всем причинам» [54] о творчестве поэта и автора текстов для индийских фильмов была опубликована в декабре 2021 года. На вопрос, почему слово «причины» вместо общепринятого слова «времена года», автор ответил: «Хотя существует всего 4 времени года, причин может быть гораздо больше. Поэт счастья и несчастья, но также надежды и отчаяния, духовности и любви, достоинства и гибели, всего спектра человеческих эмоций. Маджрух предлагает нам нюансы всего этого и многого другого. Я чувствовал, что «причины» здесь более уместны». [55] Книга проясняет часто неправильно понимаемые поэтические формы газели, рубаи и назм. «Есть подробные главы о газелях и назмах (в обеих из которых Премчанд прекрасно объясняет технические детали этих двух форм поэзии урду.)» [56] Рецензия на книгу: «...основа книги для тех, кто любит мир слов, — это разбор, интерпретация поэзии, образы, подробное описание со ссылкой на сцену из фильма, для сотен песен в ряде глав на разные темы». [57] В другой рецензии книга названа «радостью навсегда». [58]

Выпущенный в январе 2022 года сборник эссе о музыке «Окна в душу: и другие эссе о музыке» [ 59] рассказывает нам, почему тамбурин не может играть грустную музыку, представляет увлечение певца Мукеша Raag Darbari, исследует вдохновляющую музыку «популярную очаровательную Marine Drive» и призывает Министерство I & B посмертно присудить композитору Мадану Мохану премию Бхарат Ратна. [55]

Его книга Director's Chair: Hindi Cinema's Golden Age была выпущена на литературном фестивале в Мангалоре в январе 2024 года и представляет собой исследование работы и жизни большинства выдающихся режиссеров индийского кино в период с 1930 по 1980 год. [60] Описывая процесс написания этой конкретной книги в интервью, автор сказал: «Эта книга была отходом от моей другой работы, и было трудно решить, кого брать, а кого нет... Необходимо было найти ресурсы, и нужно было смотреть и пересматривать старые фильмы. Мне пришлось внести, возможно, три десятка изменений практически в каждый абзац книги, чтобы сосредоточить внимание на людях, которым нужно было отдать дань уважения». [61] Вот некоторые из отзывов об этой книге: «…обязательно приобретите эту книгу: это не просто очень хорошая дань уважения режиссерам, которые сняли все эти фильмы, но и, в своем роде, путеводитель по кинематографу тех десятилетий». [62] и « Кресло директора заполняет важный пробел и является стоящим приобретением. Вы хотели бы просматривать его снова и снова». [63] а также «Sui generis», Книга в своем роде. [64]

Его последней работой была работа в качестве редактора книги «Шьям — забытая звезда» , в которой описывается путь болливудского актера, трагически погибшего в мае 1951 года. [65]

Публикации

Книги

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklm Дипа (27 января 2017 г.). «Манек Премчанд – маяк для музыкальных путешественников». ПесняПедия . Проверено 10 января 2021 г.
  2. ^ "Обсуждение книги Хеманта Кумара онлайн"
  3. ^ abcdefghijklmnopqr Mondal, Antara Nanda (13 июля 2020 г.). «Незабываемая музыка Хеманта Кумара: в беседе с автором Манеком Премчандом». Журнал Silhouette . ISSN  2231-699X . Получено 10 января 2021 г.
  4. ^ "Страница автора Манека Премчанда - Notion Press" . notionpress.com . Проверено 10 января 2021 г.
  5. ^ "Лата Джагтиани, автор Blue Pencil". www.bluepencilpublishers.com . Получено 26 марта 2022 г. .
  6. ↑ Дипа (4 марта 2017 г.). «With Passion In Her Pen – Lata Jagtiani». TheSongPedia . Получено 26 марта 2022 г. .
  7. ^ ab "Наши авторы | Blue Pencil Publishers". Blue Pencil . 18 января 2019 г. . Получено 10 января 2021 г. .
  8. ^ «Взаимодействие с автором книги «Талат Махмуд – бархатный голос». The Hindu . 25 сентября 2015 г. ISSN  0971-751X . Получено 11 февраля 2021 г.
  9. ^ "Manipal Film Festival отмечает 100-летие индийского кино". The Manipal Journal . 29 апреля 2013 г. Получено 14 февраля 2021 г.
  10. ↑ Эволюция музыки в хинди-кино , получено 5 декабря 2021 г.
  11. ^ Джайсингхани, Белла (20 февраля 2013 г.). «Бесплатное музыкальное мероприятие от известных артистов в субботу». The Times of India . Получено 21 февраля 2021 г.
  12. ^ "Йе Хай Бамбай Мери Джаан - Бомбей в песнях Болливуда" . asiaticsociety.org.in . Проверено 21 февраля 2021 г.
  13. ^ "Phir Wahi Shaam - A Nostalgic Journey". The Financial Express . 20 июня 2004 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  14. ^ "bhavans.info". www.bhavans.info . Получено 8 апреля 2021 г. .
  15. ^ "13th Bengaluru International Film Festival- Official Catalogue". anyflip . Получено 16 марта 2022 г. .
  16. ↑ Г-н Манек Премчанд получает памятный подарок во время 13-го Бангалорского международного кинофестиваля 2022 года , получено 21 февраля 2023 года.
  17. ^ "Speakers". Mangaluru . Получено 27 января 2024 г. .
  18. ^ "Расписание мероприятий 2024". Mangaluru . Получено 27 января 2024 .
  19. ^ "Преподавательский состав | Курсы по СМИ – массовые коммуникации, журналистика, реклама и маркетинг, дипломные курсы и курсы сертификации от Института коммуникаций Ксавье (XIC)". www.xaviercomm.org . Получено 10 января 2021 г. .
  20. ^ «Манек Премчанд приглашает студентов факультета журналистики на познавательную и познавательную экскурсию по местам культурного наследия». www.xaviercomm.org . Получено 26 октября 2022 г. .
  21. ^ "Celebrates 20 years". FICCI FLO . Получено 26 октября 2022 г. .
  22. ^ "Jashn3". asiaticsociety.org.in . Получено 21 февраля 2023 г. .
  23. ^ "Паридришья - Фестиваль короткометражных фильмов" . Паридришья — Фестиваль короткометражных фильмов . Проверено 21 февраля 2023 г.
  24. ^ "Паридришья - Фестиваль короткометражных фильмов" . Паридришья — Фестиваль короткометражных фильмов . Проверено 21 февраля 2023 г.
  25. ^ "Культурный фестиваль единства в разнообразии - девятидневная культурная программа, Бхаратия Видья Бхаван, Мумбаи, 19 февраля 2023 г.". stayhappening.com . Получено 21 февраля 2023 г.
  26. ^ "Мохаммед Рафи". http://www. janmabhoominewspapers.com . 6 июня 2023 г.
  27. ^ "Geet Sangeet". http://www. janmabhoominewspapers.com . 14 июля 2023 г.
  28. ^ "Мумбайский исследовательский центр Азиатского общества Мумбаи организовал следующие программы". www.asiaticsociety.org.in . Получено 27 января 2024 г. .
  29. ^ "Celebrating Ameen Sayani The Voice of India". epaper.janmabhoominewspapers.com . Получено 7 мая 2024 г. .
  30. ^ «Другой Кишор Кумар, окруженный печалью». Hindustan Times . 3 августа 2014 г. Получено 15 февраля 2021 г.
  31. ^ "Meeting Dilip Saab". Mumbai Mirror . 23 июня 2013 г. Получено 15 февраля 2021 г.
  32. ^ "Воспоминания о другом дне..." Deccan Herald . 3 июля 2010 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  33. ^ "Джайпур". ДНК Индия . Получено 5 декабря 2021 г.
  34. ^ арЗан; арЗан (13 июня 2013 г.). «Музыка и Болливуд: путь парсов!». Парси Хабар . Проверено 7 апреля 2021 г.
  35. ^ "MUSICAL GEMS – IPRS". iprs.org . Получено 5 декабря 2021 г. .
  36. ^ "IPRS – The Indian Performing Right Society Limited". iprs.org . Получено 5 декабря 2021 г. .
  37. ^ Звуки Болливуда — космополитичные посредничества в песнях из индийских фильмов (PDF) .
  38. ^ «'Aa jaa re pardesi': почему меня преследуют песни из фильмов на хинди» .
  39. ^ Гармонические прогрессии песен из индийских фильмов, основанные на североиндийских рагах (PDF) .
  40. ^ Бхугра, Динеш (2013). Безумные истории из Болливуда: изображение психических заболеваний в традиционном хинди-кино. Hove: Psychology Press. стр. 69. ISBN 978-1-84169-646-1. ISSN  0076-5465.
  41. ^ Гопал, Сангита; Мурти, Суджата (2008). "Введение". Глобальный Болливуд: путешествия песни и танца на хинди . Университет Миннесоты Пресс. п. 57. ИСБН 978-0-8166-4578-7.
  42. ^ ab Вчерашние мелодии, сегодняшние воспоминания . Notion Press. 2018. ISBN 9781644298763.
  43. ^ "Z-Library single sign on". 1lib.domains . Получено 26 марта 2022 г. .
  44. ^ "Шесть песен и три танца". Himal Southasian . 13 июля 2009 г. Получено 16 марта 2022 г.
  45. ^ «Сын Мохда Рафи откроет музыкальную академию в честь отца». www.daijiworld.com . Получено 22 сентября 2024 г.
  46. ^ "Музыкальное путешествие". The New Indian Express . 15 октября 2014 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  47. ^ «Погрузитесь в мелодию, книги в этот Всемирный день музыки». The Statesman . 20 июня 2020 г. Получено 10 января 2021 г.
  48. ^ ab "MUP проведет встречу авторов и читателей в Массачусетском технологическом институте 26 сентября - Times of India". The Times of India . 24 сентября 2015 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  49. ^ аб Премчанд, Манек (18 мая 2015 г.). «Талат Махмуд-Бархатный голос». apnnews.com .
  50. ^ Заман, Сахар. «В память о „бархатном голосе“ газели». www.sunday-guardian.com . Получено 11 января 2021 г. .
  51. ^ Оджха, Абхилаша (26 июня 2020 г.). «Мубарак Бегум: падающая звезда музыки Болливуда». The Week . Получено 12 января 2021 г.
  52. ↑ Остин, Гранвиль (18 июля 2024 г.). «Певица Мубарак Бегум перешла из нищеты в Болливуд и Лолливуд. Затем ей „подрезали крылья“». ThePrint . Получено 5 августа 2024 г.
  53. ^ "E-Paper - Mid Day". epaper.mid-day.com . Получено 11 мая 2021 г. .
  54. ^ ab Majrooh Sultanpuri Поэт по всем причинам . Blue Pencil Publishers. 2021. ISBN 978-81-952978-4-9.
  55. ^ ab "Маджрух Султанпури: поэт по всем причинам — "Я бы оценил это как свою лучшую работу", — говорит Манек Премчанд". Silhouette Magazine . 21 января 2022 г. . Получено 22 января 2022 г. .
  56. ^ dustedoff (2 марта 2022 г.). "Обзор книги: «Маджрух Султанпури: поэт по всем причинам» Манека Премчанда". Dustedoff . Получено 16 марта 2022 г. .
  57. ^ "Обзор книги: "Маджрух Султанпури: поэт на все случаи жизни" | Songs Of Yore". www.songsofyore.com . 24 января 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  58. ^ «Маджрух Султанпури: поэт на все случаи жизни, просвещающий и развлекающий».
  59. ^ ab Окна в Душу: и другие эссе о Музыке . Notion Press. 2022. ISBN 9798885031523.
  60. ^ "Расписание мероприятий 2024". Mangaluru . Получено 27 января 2024 .
  61. ^ ab "Режиссерское кресло – Золотой век хинди-кино | Интервью с Манеком Премчандом | Джоти Бабель". Silhouette Magazine . 23 января 2024 г. Получено 27 января 2024 г.
  62. ^ dustedoff (28 февраля 2024 г.). "Обзор книги: 'Режиссерское кресло: Золотой век хинди-кинематографа' Манека Премчанда". Dustedoff . Получено 5 августа 2024 г.
  63. ^ "Обзор книги: КРЕСЛО ДИРЕКТОРА | Песни былых времен". www.songsofyore.com . 22 апреля 2024 г. . Получено 5 августа 2024 г. .
  64. ^ «Director's Chair, 'Sui Generis': Книга в своем роде | Рецензия на книгу Рамендры Кумара». Silhouette Magazine . 2 июля 2024 г. . Получено 5 августа 2024 г. .
  65. ^ "Shyam As Forgotten Star". The Friday Times . 12 июля 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  66. ^ "Тайная вечеря". Cinemaazi . Получено 17 марта 2021 г. .
  67. ^ Bamzai, Kaveree (5 февраля 2007 г.). «Новая книга Манека Премчанда возрождает музыкальные моменты индийской истории». India Today . Получено 10 января 2021 г.
  68. ^ «Идеальная дань уважения великим авторам текстов песен для индийских фильмов». Kaansen Kalling . 28 ноября 2012 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  69. ^ Премчанд, Манек (2012). Романтика песни: лирическое путешествие хинди-кино. Книги Джарны. ISBN 978-81-924931-0-7. OCLC  823655477.
  70. ^ Шив Кумар Шарма: Человек и его музыка . Niyogi Books. 2014. ISBN 978-9383098149.
  71. ^ Талат Махмуд: бархатный голос . Издательство Университета Манипала. 2015. ISBN 978-93-82460-23-7.
  72. ^ Попадание в нужные ноты: Золотая музыка индийского кино . Издательство Manipal University Press. 2016. ISBN 978-93-82460-44-2.
  73. ^ Музыкальный автомат хинди: исследуем незабываемые песни . Notion Press. 2018. ISBN 9781643247595.
  74. ^ Незабываемая музыка Хеманта Кумара . Blue Pencil Publishers. 2020. ISBN 978-81-939555-3-6.
  75. ^ AB Amazon.in . АСИН  8195297846.
  76. ^ "SHYAM — A Star Forgotten | Биография Бимала Чадхи | Cinema Books". www.bluepencilpublishers.com . 30 января 2024 г. Получено 8 марта 2024 г.
  77. ^ "Отрывок из книги: Шьям – забытая звезда". Upperstall.com . 25 апреля 2024 г. . Получено 7 мая 2024 г. .