Рукопись XIII века
MS 5229 — это рукопись XIII века (7 века по хиджре ) , 210 листов (420 страниц), хранящаяся в Музее Астана Кудса (موزهٔ آستان قدس رضوی), Мешхед . Его обнаружил в 1923 году в Мешхеде тюркский учёный Ахмед Зеки Валиди Тоган . Он содержит коллекцию средневековых арабских географических трактатов, в первую очередь отчет X века Ибн Фадлана о его посольстве к волжским булгарам .
Содержание
- Ибн аль-Факих : Абар аль-Бульдан «Исследование земель» (стр. 1)
- Абу Дулаф: ар-рисалату-л-ула «Первое родство» (с. 347)
- Абу Дулаф: ар-рисалату-ṯ-ṯnaniat «Второе родство» (стр. 362)
- Ибн Фадлан : ма шахидат фи балади-т-тюрк ва аль-Казар ва ар-рус ва ас-шакалибат ва аль-башгирд ва Гирхам «Счет о землях тюрков , хазар , русов , сакалиба , башкиров » (стр. 390)
Издания и репродукции
- Тоган, Ахмед Зеки Валиди, Reisebericht Ибн Фадлана (Лейпциг: Kommissionsverlag FA Brockhaus, 1939) [издание из библиотеки Разави MS 5229 и немецкий перевод текста Ибн Фадлана]
- Ковалевский А.П., Книга Ахмеда Ибн-Фадлана о его путешествиях на Волгу 921-922 гг (Харьков, 1956). [Включает фотографическую репродукцию текста Ибн Фадлана из библиотеки Разави MS 5229.]
- аль-Факих, Ибн; Ахмад ибн Мухаммад; Ахмад ибн Фадлан; Мисар ибн Мухалхиль Абу Дулаф аль-Хазраджи; Фуат Сезгин; М. Амави; А. Джохоша; Э. Нойбауэр (1987). Сборник географических работ: воспроизведено из библиотеки MS 5229 Ридавия, Мешхед . Франкфурт-на-Майне: IHAIS в Университете Иоганна Вольфганга Гете. ОСЛК 469349123.