stringtranslate.com

Мапетла Мохапи

Мапетла Мохапи был членом Движения черного самосознания и умер в заключении во время апартеида в 1976 году.

Ранняя жизнь и образование

Мохапи родился в сельской деревне Йозанашок в Стеркспруите (бывший Транскей ) 2 сентября 1947 года. Он получил степень в области социальной работы в Университете Севера – Терфлуп. Мохапи встретил Нобухле (Нохле) Хайю в 1971 году, и они поженились в 1973 году, их первый ребенок Мотеба родился в 1974 году, а второй, Конехали, в 1975 году. [1] [2]

Политика

Мохапи присоединился к Южноафриканской студенческой организации и Движению черного самосознания (BCM) во время учебы в Turfloop . Его первое задержание произошло в октябре 1974 года после того, как лидеры SASO отпраздновали независимость Мозамбика . Он был освобожден в апреле 1975 года, проведя 164 дня без предъявления обвинений. [3] Во время слушаний по нарушению прав человека Комиссии по установлению истины и примирению Южной Африки, состоявшихся в Восточном Лондоне 15 апреля 1996 года, его жена заявила, что семье потребовались месяцы, чтобы выяснить, где он содержится, и она пробыла там неделю, прежде чем ей позволили увидеться с ним хотя бы на две минуты. [4] Мохапи также был избран постоянным секретарем SASO, а также работал директором Zimele Trust, организации, которая заботилась о бывших политических заключенных и их семьях. В сентябре 1975 года он был запрещен в соответствии с Законом о подавлении коммунизма и ограничен районами Кинг-Уильямс-Тауна и Звелитши . [5]

Смерть в заключении

16 июля 1976 года Мохапи был задержан в соответствии с разделом 6 Закона о терроризме, став первым задержанным по этому разделу. Его подозревали в причастности к перевозке молодежи через границу в Ботсвану для прохождения военной подготовки. [6] 5 августа 1976 года Мохапи был найден с парой джинсов, завязанных вокруг его шеи и висящих на прутьях его камеры. Полиция предъявила предсмертную записку, адресованную капитану Шуману, в которой утверждалось, что Мохапи покончил с собой в своей камере. В письме говорилось:

Death Cell Kei Road, 5/8/76
Это просто прощание с вами. Вы можете продолжать допрашивать мое мертвое тело. Возможно, вы получите от него то, что хотите. Передайте мои приветы моим людям дома, тете Шейле и ее семье, и моим друзьям, моя любовь к вам всегда. Мапетла [7] [8]

За два дня до своей смерти он сумел передать записку на полоске туалетной бумаги своей жене Нонле, заверив ее в своей способности справиться. [9] Позднее проведенное расследование показало, что записка была поддельной, но никто не может быть привлечен к ответственности за смерть Мохапи. Его жена подала в суд на министра полиции, утверждая, что власти инсценировали его смерть. Нанятый эксперт по почерку определил, что подпись Мохапи была поддельной, но никаких обвинений предъявлено не было. [10] Письмо Стива Бико главному мировому судье относительно смерти Мохапи было написано 12 января 1977 года. В нем говорится: [11]

Адвокат, представляющий семью Мохапи в вышеуказанном деле, попросил меня явиться на консультацию 16 января с их адвокатом, а также присутствовать на дознании, которое назначено на 17 и 18 января. Пожалуйста, дайте мне необходимое разрешение войти в помещение суда магистрата города Кинг-Уильямс в соответствующие даты и присутствовать на консультации, которая будет проходить где-то в городе Кинг-Уильямс. Я пока не знаю, где именно г-н Мксенге планирует провести консультацию. С уважением

В то время Бико было запрещено покидать город Кинг-Уильямс из-за его причастности к BCM.

Нонхле Мохапи также была задержана после смерти мужа и подвергалась как физическим, так и психологическим пыткам. Она провела в одиночном заключении 6 месяцев, а после освобождения была запрещена. Во время своих показаний в TRC она также упомянула, как полиция пыталась заставить ее подписать пустые страницы, от чего она всегда отказывалась. В то время она узнала, что Бико также была задержана. Полиция также пытала ее, утверждая, что ее младшая дочь умерла, и они освободят ее только в том случае, если она будет сотрудничать с ними. [12] [13]

Почести

В Стеркспруите, где родился Мохапи, в его честь был воздвигнут мемориал. Он также получил Орден Лутули от южноафриканского президента за «посвящение своей жизни борьбе за демократическую, свободную и нерасовую Южную Африку». [14]

Ссылки

  1. ^ "Мапетла Мохапи (1947-1976)" . Президентство . Проверено 24 марта 2018 г.
  2. ^ "Nonhle Mohape". Департамент юстиции и конституционного развития . Получено 24 марта 2018 г.
  3. ^ "Мапетла Мохапи (1947-1976)" . Президентство . Проверено 24 марта 2018 г.
  4. ^ "Nonhle Mohape". Департамент юстиции и конституционного развития . Получено 24 марта 2018 г.
  5. ^ "Мапетла Мохапи (1947-1976)" . Президентство . Проверено 24 марта 2018 г.
  6. ^ Рамфела, Мамфеле (1995). Путешествие южноафриканской женщины-лидера . Нью-Йорк: The Feminist Press. стр. 111. ISBN 1558611665.
  7. ^ Харрисон, Дэвид (1981). Белое племя Африки . Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. стр. 223. ISBN 0520046900.
  8. ^ Уилсон, Линди (2011). Смерть: Стив Бико . Окленд-Парк: Jacaba Media. стр. 93.
  9. ^ Рамфела, Мамфеле (1995). Путешествие южноафриканской женщины-лидера . Нью-Йорк: The Feminist Press. стр. 111. ISBN 1558611665.
  10. Чандлер, ДЛ (5 августа 2014 г.). «Активист движения против апартеида Мапетла Мохапи умер в заключении в этот день в 1976 году» . Получено 24 марта 2018 г.
  11. Репортер, Ана (14 ноября 2017 г.). «Письмо Стива Бико будет продано на аукционе в США» . Получено 24 марта 2018 г.
  12. ^ "Nonhle Mohape". Департамент юстиции и конституционного развития . Получено 24 марта 2018 г.
  13. ^ "Пытки в заключении". SABC . Получено 24 марта 2018 г.
  14. ^ "Мапетла Мохапи (1947-1976)" . Президентство . Проверено 24 марта 2018 г.