Марсель Дюамель (16 июля 1900 — 6 марта 1977) — французский актёр и сценарист , основатель издательского дома Série noire .
Он сыграл Бригадира в фильме Жана Ренуара 1936 года «Преступление месье Ланже» .
В 1953 году он был указан как автор сценария к фильму «Этот человек опасен» , французской экранизации одноимённого романа Питера Чейни .
Он перевел [1] и опубликовал в 1966 году на французском языке бульварный роман Джима Томпсона 1964 года Pop. 1280 под названием 1275 Âmes («души»). [2] [ необходим лучший источник ] После этого действие книги было перенесено во французскую колониальную Африку в фильме Бертрана Тавернье Coup de Torchon ( «Чистый лист ») в 1981 году. Он также перевел (совместно с Морисом -Эдгаром Куэндро ) «Гроздья гнева» Джона Стейнбека . Куэндро в интервью приписал Дюамелю основную часть перевода, отметив, что сам перевел только около шестидесяти страниц. [3]