stringtranslate.com

Маргарита Австрийская, герцогиня Савойская

Маргарита Австрийская ( нем . Margarete ; фр . Marguerite ; голл . Margaretha ; исп . Margarita ; 10 января 1480 — 1 декабря 1530) была губернатором Габсбургских Нидерландов с 1507 по 1515 год и снова с 1519 года до своей смерти в 1530 году. Она была первой из многих женщин-регентов в Нидерландах. Она была попеременно принцессой Астурийской , герцогиней Савойской и родилась эрцгерцогиней Австрийской .

Ее жизнь до середины двадцатых годов была продиктована ее важностью в политических браках и ранней смертью многих из ее близких родственников. Она была помолвлена ​​в трех брачных союзах и завершила два, но оба мужа умерли в течение нескольких лет: шесть месяцев в 1497 году в случае с Джоном, принцем Астурийским , и три года с Филибертом II, герцогом Савойским с 1501 года. Ее мать умерла, когда ей было два года, а ее единственный брат в 1506 году.

После этого она, по мнению большинства историков, успешно заняла весьма важную роль регента или губернатора Габсбургских Нидерландов , сначала для своего отца Максимилиана I, императора Священной Римской империи , а затем для своего племянника Карла V , которые оба были вынуждены проводить большую часть своего времени в Германии и других частях растущей империи Габсбургов.

Большую часть жизни она провела в Нидерландах. Ее обычное имя происходит от принадлежности к австрийской семье Габсбургов ; она почти не бывала там и, вероятно, не говорила и не читала по-немецки, в отличие от французского и кастильского. Немецкие тексты в ее обширной библиотеке были переведены на французский. [1]

Детство и жизнь во Франции

Маргарет родилась 10 января 1480 года в Брюсселе и была крещена в соборе, который сейчас там находится , названном в честь ее двоюродной бабушки, Маргарет Йоркской . Она была вторым ребенком и единственной дочерью Максимилиана Австрийского (будущего императора Священной Римской империи) и Марии Бургундской , соправителей Нидерландов . [ 2] В 1482 году ее мать умерла, и ее четырехлетний брат Филипп Красивый стал ее преемником в качестве правителя Нидерландов, а ее отец стал его регентом.

Портрет Маргарет в возрасте около десяти лет, написанный Джин Хей , около  1490 г.

В том же году, когда умерла ее мать, король Франции Людовик XI подписал Аррасский договор , по которому ее отец обещал отдать ее в жены сыну Людовика, дофину Карлу. Помолвка состоялась в 1483 году, и после смерти своего отца он стал Карлом VIII Французским позже в том же году, в возрасте 13 лет. С Франш-Конте и Артуа в качестве ее приданого , Маргарита была передана под опеку Людовика XI, пока он не умер в августе. Она должна была воспитываться как fille de France и готовиться к своей будущей роли королевы Франции в доме королевы-матери Шарлотты Савойской , в основном в замке Амбуаз ; но королева Шарлотта также умерла в декабре 1483 года. [3]

Под присмотром сестры Карла, Анны де Боже , регентши Франции, и ее гувернантки мадам де Сегре, Маргарита получила прекрасное образование вместе с несколькими дворянскими детьми, среди которых была Луиза Савойская , которая была на четыре года старше и впоследствии стала ее невесткой. [4]

Хотя их союз был политическим, молодая Маргарита прониклась искренней привязанностью к Карлу. Однако осенью 1491 года он отказался от договора и насильно женился на бывшей мачехе Маргариты Анне, герцогине Бретонской , по политическим причинам. Французский двор перестал относиться к Маргарите как к своей будущей королеве, но она не могла вернуться ко двору своей бывшей мачехи (Анны Бретонской) до июня 1493 года после подписания Санлисского договора в мае того же года. Она была ранена действиями Карла и осталась с чувством непреходящей обиды на Дом Валуа , даже после смерти Карла в 1498 году.

Когда она , будучи подростком, познакомилась со своим отцом в Маастрихте , она не видела его с тех пор, как уехала во Францию ​​в возрасте двух лет, но они хорошо ладили, в отличие от его сложных отношений с Филиппом. [5]

Браки

Принцесса Астурийская

Питер ван Конинкслоо , Филипп Красивый и Маргарита Австрийская , около  1493–1495 . Диптих , Национальная галерея

Чтобы заключить союз с королевой Изабеллой I Кастильской и королем Фердинандом II Арагонским , Максимилиан начал вести переговоры о браке их единственного сына и наследника, Иоанна, принца Астурийского , с Маргаритой, а также о браке их дочери Хуаны с Филиппом. Маргарита покинула Нидерланды и отправилась в Испанию в конце 1496 года. Ее помолвка с принцем Астурийским казалась обреченной, когда корабль, перевозивший ее в Испанию, попал в шторм в Бискайском заливе . В спешке она написала собственную эпитафию на случай, если она не доберется до Испании:

«Здесь покоится Маргарет, добровольная невеста,
Дважды замужем, но умерла девственницей».

Карл V , двухлетний, между своими сестрами Элеонорой и Изабеллой в 1502 году, за несколько лет до того, как Маргарет, их тетя, взяла на себя их воспитание

У нее был доверенный брак в Мехелене, в том числе символическое лежание на кровати рядом с Франсиско де Рохасом-и-Эскобаром, исполнявшим обязанности испанского посла. [6] Однако Маргарет пережила шторм, и в феврале 1497 года весь ее флот все еще ждал в Саутгемптоне в Англии прояснения погоды. [7] Маргарет фактически вышла замуж за принца Джона 3 апреля 1497 года в Бургосском соборе . К сожалению, Джон умер от лихорадки всего через шесть месяцев, 4 октября. Маргарет осталась беременной, но родила преждевременно мертворожденную дочь 2 апреля 1498 года. [8] Маргарет оставалась в Испании до сентября 1499 года, прежде чем вернуться домой. Тем временем было предложено, чтобы она научила свою невестку-подростка Екатерину Арагонскую французскому языку.

Когда она возвращалась, родился ее племянник, будущий император Карл V. Ее брат Филипп отправил к своей сестре гонца с просьбой «поспешить вернуться, чтобы она могла подержать ребенка на руках у купели во время крещения». Когда она приехала, она надавила на Филиппа, чтобы тот назвал ребенка Максимилианом, в честь их отца, но Филипп решил назвать его Карлом, в честь их деда по материнской линии Карла Смелого . Она была крестной матерью Карла, [9] и позже сыграла главную роль в его воспитании после ранней смерти отца.

К этому времени неожиданная смерть Изабеллы Арагонской, королевы Португалии , старшей сестры Жуана, принца Астурийского, в 1498 году и ее малолетнего сына Мигеля в 1500 году оставила Хуану и, в конечном итоге, Карла наследниками престолов Кастилии и Арагона, в то время как он также унаследовал Нидерланды и право Габсбургов на Священную Римскую империю. [10]

Герцогиня Савойская

Медаль Филибера и Маргариты, Жан Маренд

В 1501 году Маргарита вышла замуж за Филиберта II, герцога Савойского (1480–1504), чье королевство сыграло решающую роль в соперничестве между Францией и Габсбургами в Италии из-за своего стратегического положения в Западных Альпах . Хотя он был того же возраста, что и Маргарита, это был его второй брак. У них были очень стабильные отношения в течение этих 3 лет, в основном они жили не в самой Савойе , а в Брессе , тогдашней территории Савойи на восточных границах Бургундии (сегодня во Франции).

Когда Маргарет прибыла в Савойю, правительство находилось в руках Рене, незаконнорожденного брата Филиберта . Маргарет упорно боролась, чтобы лишить его полномочий и владений, даже привлекая Максимилиана (как император Священной Римской империи , он был сюзереном Савойи ), чтобы аннулировать письма, которые давали Рене легитимность. Рене, объявленный предателем, нашел убежище во Франции и был принят своей сводной сестрой Луизой Савойской , матерью Франциска I. Затем она взяла в свои руки управление государством, в то время как ее муж сосредоточился на личных увлечениях, таких как охота (которую она разделяла с ним). Она созывала советы, назначала офицеров, и когда ее брат Филипп посетил ее, она обсуждала и одобряла его план относительно дальнейшего сближения с Францией. [11]

Могила Филибера в монастыре Бру ( Бур-ан-Бресс , Эн, Франция)

В сентябре 1504 года Филибер умер от плеврита . Убитая горем Маргарита выбросилась из окна, но была спасена. После того, как ее убедили похоронить мужа, она забальзамировала его сердце, чтобы оно навсегда осталось с ней. [12] Ее придворный историк и поэт Жан Лемер де Бельж дал ей титул «Дама де дель» (Дама траура). [13] Она оставалась в Савойе в течение двух лет как вдова, начав длительное строительство роскошно спроектированного королевского монастыря Бру в Брессе (ныне восточная Франция) для размещения гробниц Филибера, его матери Маргариты Бурбонской (1438–1483) и, в конечном итоге, ее самой. Она вернулась в Нидерланды после внезапной смерти своего брата Филиппа Красивого в сентябре 1506 года по просьбе своего отца.

В 1505 году Максимилиан и Филипп попытались устроить брак с Генрихом VII Английским , которому в то время было 48 лет, но Маргарет отказалась. Портрет, вероятно, пятилетней давности, был отправлен в Англию. [14]

Губернатор Габсбургских Нидерландов

Маргарита Австрийская, груша, автор Конрат Мейт , ок. 1518

Королева Изабелла умерла в конце 1504 года, и Филипп и Хуана отправились в Кастилию, чтобы заявить права на корону. После смерти Филиппа Карл стал новым сувереном Нидерландов, но ему было всего шесть лет, а его мать Хуана не могла исполнять обязанности регента из-за своего нестабильного психического состояния. Ее кастильские подданные также не позволяли своему правителю жить за пределами королевства. Занятый немецкими делами, ее отец, император Максимилиан I , [15] назначил Маргариту губернатором Нидерландов и опекуном Карла в 1507 году вместе с ее племянницами Элеонорой , Изабеллой и Марией (тогда все дети, которые позже выйдут замуж за иностранных монархов). Только ее племянник Фердинанд I, император Священной Римской империи (каким он стал примерно пятьдесят лет спустя), воспитывался в Испании под присмотром своего деда Фердинанда II Арагонского , а когда стал взрослым, был отправлен управлять Австрией. Маргарита стала единственной женщиной, избранной правителем представительным собранием Франш-Конте, ее титул был подтвержден в 1509 году.

Некоторые сообщают, что Маргарет считалась иностранкой из-за ее детства при французском дворе. [ требуется цитата ] Однако, по словам Блокманса и других, Маргарет, Филипп, а также Карл V считались коренными жителями; только Максимилиан всегда был иностранцем. [16] [17] Гувернантка служила посредником между своим отцом и подданными своего племянника в Нидерландах из своего недавно построенного дворца в Мехелене . Во время своей удивительно успешной карьеры она открыла новые горизонты для женщин-правителей. [18]

Письмо Карла V своей тете Маргарите Австрийской от 19 октября 1518 года, после того как она вернулась на свою прежнюю должность его гувернантки в Нидерландах, заканчивающееся словами «Et adieu madame ma bonne tante que vous ait en sa saincte garde». Сарагос XIX день октября».

В 1520 году Чарльз сделал Маргарет своим генерал-губернатором в знак благодарности за ее службу. Она была единственным регентом, которого он когда-либо назначал бессрочно с 1519 года до ее смерти 1 декабря 1530 года. [19]

Тупу Юля-Анттила полагает, что Маргарет действовала как фактическая королева-консорт в политическом смысле, сначала для своего отца, а затем для Карла V, «отсутствующих правителей», которым требовалось представительное династическое присутствие, которое также дополняло бы их характеристики. Ее королевские добродетели помогли ей играть роль дипломата и миротворца, а также опекуна и воспитателя будущих правителей, которых Максимилиан называл «наши дети» или «наши общие дети» в письмах к Маргарет. Это была модель, которая была разработана как часть решения для формирующейся составной монархии Габсбургов и продолжала служить последующим поколениям. Как старшая родственница и бывшая опекунша, она имела больше власти с Карлом, чем со своим отцом Максимилианом, который относился к ней сердечно, но иногда действовал угрожающе. [20]

Авторы книги «Земли обетованные: Нидерланды под бургундским владычеством, 1369–1530» приписывают Маргарите сохранение провинций вместе, а также выполнение требований мира со стороны нидерландских сословий. Несмотря на попытки Людовика XII вернуть себе контроль над некоторыми территориями и вмешаться в дела Гельдерна , Фрисландии и Льежа , сотрудничество между регентом, Тайным советом и Генеральными штатами сохранило целостность бургундского наследства. [21]

Внешняя политика

Поздняя гравюра

Маргарита вскоре оказалась в состоянии войны с Францией из-за вопроса о требовании Карла принести присягу французскому королю за графство Фландрия (которое находилось за пределами Империи; и хотя оно было давней частью унаследованных бургундских титулов и провинций, юридически все еще находилось во Франции). В ответ она убедила императора Максимилиана прекратить войну с королем Людовиком XII . В ноябре 1508 года она отправилась в Камбре , чтобы помочь в формировании Камбрейской лиги , которая на время положила конец возможности французского вторжения в Нидерланды, перенаправив внимание Франции на Северную Италию. [22] [23]

Сословия предпочитали поддерживать мир с Францией и Гельдерном. Но Карл Эгмонтский , фактический лорд Гельдерна, продолжал доставлять неприятности. В 1511 году она заключила союз с Англией и осадила Венло, но Карл Эгмонтский вторгся в Голландию, поэтому осаду пришлось снять. [24] Когда она попросила своего отца (который сражался с Гельдерном даже без помощи Нидерландов во времена Филиппа, а затем помог Филиппу добиться победы над Гельдерном в 1505 году) прийти на помощь, он предложил ей, чтобы Сословия в Нидерландах защищали себя сами, заставив ее подписать договор 1513 года с Карлом, признав его герцогом Гельдерна и графом Зютфена. В 1514 году он вошел в Арнем — явное нарушение договора. Габсбургские Нидерланды смогли включить Гельдерн и Зютфен только при Карле V. [25] [26] [27] [28]

По словам Джеймса Д. Трейси , Максимилиан и Маргарита были разумны, требуя более строгих мер против Гельдерна, но их критики в Генеральных штатах (которые постоянно голосовали против предоставления средств на войны против Гельдерна) и среди знати наивно полагали, что Карла Эгмонта можно контролировать, поддерживая мирные отношения с королем Франции, его покровителем. После краткого личного правления Карла (1514–1517) Маргарита вернулась, чтобы стать свидетелем самого ошеломляющего военного успеха Гельдерна за десятилетия, а также ужасного следа разрушений, который оставили их наемники из «Черной полосы» во Фрисландии и Голландии. Многие из нидерландских подданных Карла V, включая ведущих гуманистов, таких как Эразм и Адриан Барландус, необоснованно не доверяли своему правительству, подозревая, что князья (в частности, Максимилиан) придумывают хитрые схемы только для того, чтобы расширить владения Габсбургов и извлечь деньги (на самом деле, Максимилиан также надеялся использовать богатства Нидерландов для финансирования своих проектов в других местах – хотя ему это вряд ли удалось). Бездействие опытного командира Рудольфа фон Анхальта во время разграбления города Тинен в Брабанте , в частности, заставило Барландуса заподозрить зловещий мотив (на самом деле, фон Анхальт получил приказ от Маргариты избегать прямого столкновения, пока у него не будет больше войск). [29] [30] [31]

К 1512 году она сказала отцу, что Нидерланды существуют на основе мира и торговли, и поэтому она объявит нейтралитет, используя иностранные армии и средства для ведения войн. Она сыграла ключевую роль в объединении участников Священной лиги: папы, швейцарцев , Генриха VIII , Фердинанда II Арагонского и ее отца Максимилиана (он присоединился к Лиге только как император, а не как опекун своего внука Карла, и таким образом нейтралитет Нидерландов сохранялся). Лига была нацелена на Францию. Договор также не помешал бы более предприимчивым нидерландским сеньорам служить под началом Максимилиана и Генриха, когда они позже напали на французов. [24] [32]

Следуя этой стратегии, в 1513 году во главе армии Генриха VIII Максимилиан одержал победу над французами в битве при Шпорах , что обошлось ему и его дочери совсем недорого (фактически, по словам Маргарет, Нидерланды получили прибыль в один миллион золотых от поставок английской армии). [24] [33] Ради спасения бургундских земель своего внука Карла он приказал снести стены Теруанна (крепость часто служила лазейкой для французского вмешательства в дела Нидерландов). [33] [34]

Внутренний двор дворца Маргариты Австрийской в ​​Мехелене , Бельгия. Это было одно из первых зданий эпохи Возрождения в Северной Европе.

После смерти Максимилиана I в 1519 году Маргарита и молодой Карл (тогда ему было 18 лет) начали переговоры об избрании последнего императором Священной Римской империи, несмотря на противодействие папства и Франции. Вместо этого гувернантка поддержала своего младшего племянника эрцгерцога Фердинанда . Однако Карл отказался отступить. Используя сочетание дипломатии и подкупа, Маргарита сыграла решающую роль в избрании Карла императором Священной Римской империи в 1519 году, победив кандидатуру короля Франции Франциска I , который с этого дня стал главным соперником Карла в борьбе за превосходство в Европе. [22] [23]

Луиза Савойская , с которой Маргарита вела переговоры об условиях Камбрейского договора.

Будучи императором, Карл V унаследовал давние споры с королями Франции за владение Миланским герцогством и Неаполитанским королевством . Хотя Карл предпочитал Нидерланды многим своим владениям, его многочисленные королевства (и многочисленные войны) требовали от него путешествий по всей Европе. Его великая победа при Павии над Франциском I в 1525 году, в которой он взял французского короля в плен, а затем освободил его в обмен на его сыновей в качестве заложников, снова привела к французскому вторжению в Нидерланды. Франциск нарушил обещания отказаться от господства над Артуа, Фландрией и Франш-Конте, не говоря уже о возвращении столь желанной территории Бургундского ядра, самого герцогства с центром в Дижоне , как только он благополучно вернется во Францию.

И снова Маргарита проявила себя как удивительно способная правительница Нидерландов, сдерживая силы Коньякской лиги , то есть французов (1526–29), а затем ведя переговоры о «Paix de Dames/Ladies Peace». Снова отправившись в Камбре , Маргарита воссоединилась с Луизой Савойской , своей невесткой и матерью Франциска I. Они договорились об окончании войны, которую Франция больше не могла выдерживать; Габсбурги навсегда потеряли Бургундию, но Франция отказалась от своих притязаний на законное господство над Фландрией, Артуа и «Свободным» графством Бургундия ( Франш-Конте ). [35]

Экономика

Дворец Куденберг в Брюсселе, расширенный Карлом V в 1649 году.

У Маргарет были способности к бизнесу, и она поддерживала процветание Нидерландов. Она вела переговоры о восстановлении торгового соглашения 1496 года, известного как Intercursus Magnus, с Англией, что было выгодно фламандским текстильным интересам и принесло огромную прибыль. [22] [23] Благодаря торговле, промышленности и богатству регионов и городов, которые она курировала, Нидерланды были важным источником дохода для имперской казны.

В 1524 году она подписала торговое соглашение с Фридрихом I Датским (условием было то, что Голландия не будет поддерживать Кристиана II ), которое обеспечивало регулярные поставки зерна в Нидерланды. Кристиану позже удалось получить поддержку от Карла V благодаря усилиям его секретаря Корнелиса де Схеппера , но Маргарет отказалась следовать даже приказу Карла и настояла на том, чтобы поставить экономические интересы Нидерландов выше династических интересов (Кристиан был мужем Изабеллы Австрийской , таким образом, шурином Карла, сестры Карла и племянником Маргарет). [36]

Маргарет обеспечивала средствами и военными припасами войска своего племянника, особенно против короля Франции Франциска I и немецких протестантов . В последующие годы силы Габсбургов укрепили свою власть над Турне , Фрисландией , Утрехтом и Оверэйселом , которые стали частью Габсбургских Нидерландов.

Внутренний конфликт

Хотя Нидерланды ранее не были централизованы, правление Маргарет было периодом относительного мира для Нидерландов. Исключением было начало протестантской Реформации , особенно на севере. Первые мученики , Ян ван Эссен и Хендрик Вос, были сожжены на костре в Брюсселе в 1523 году.

Суд

Виллем Гетс представляет (1892) кукольное представление при дворе Маргариты; будущий Карл V сидит рядом с ней, а его сестры — рядом.
Двор Хоф ван Савойя , Мехелен

В конце концов Маргарет воспитывала своего племянника и племянниц в своем дворце в Мехелене, известном как «Савойский двор». Ее посещали великие гуманисты ее времени, включая Эразма , Адриана Утрехтского (позже папу Адриана VI ) и Генриха Корнелия Агриппу . [37] [38] Агриппа посвятил ей свою, возможно, феминистскую работу «Декламация о благородстве и превосходстве женского пола». [39] Губернатор был настолько впечатлен обаянием дипломата сэра Томаса Болейна , что предложила его дочери Анне Болейн (будущей королеве-консорту Англии) временное место в своем доме; она была там с весны 1513 года до конца лета 1514 года, когда она переехала в Париж. Маргарет сообщила отцу, что она «столь презентабельна и столь приятна, учитывая ее юный возраст, [40] что я больше обязана тебе за то, что ты прислал ее ко мне, чем ты мне».

После того, как ее объявили губернатором Нидерландов, Маргарет приобрела Hof van Savoye , расположенный на Korte Maagdenstraat (улица Коротких Дев) в Мехелене , который должен был стать ее главной резиденцией. Она посчитала существующий дворец слишком маленьким и начала амбициозную кампанию по расширению в 1507 году. С 1517 по 1530 год архитектор Ромбоут II Кельдерманс продолжил проект вдоль Keizerstraat (улица Императора) и изменил то, что стало задним крылом, которое обращено к дворцу Маргариты Йоркской.

Меценатство искусств

Маргарет владела или контролировала весьма значительную коллекцию произведений искусства, которую она значительно расширила; право собственности на произведения, унаследованные ею или Карлом V от их бургундских предков, не всегда ясно. Большая часть этого была оставлена ​​Карлу и ее племяннице и преемнице на посту губернатора Марии Венгерской , а в 1558 году унаследована Филиппом II Испанским , чтобы стать частью испанской королевской коллекции , а некоторые в конечном итоге отправились в императорские коллекции Габсбургов в Вене. Многие из фламандских картин до 1530 года в Прадо в Мадриде прошли через коллекцию. Меньшая коллекция в ее дворце в Мехелене необычайно хорошо изучена благодаря сохранившимся описям, сделанным в 1499, 1516 и 1523-24 годах. [41] Последняя из них определяет местонахождение, а иногда и точное положение произведений, и включает откровенные мнения о качестве наиболее важных, которые предполагают, что их сделала сама Маргарет. [42]

В инвентаре 1523-24 годов зафиксировано в общей сложности 385 картин, скульптур, гобеленов и вышивок (не считая гравюр и рисунков), 132 экзотических природных объекта и артефакта, таких как ацтекские перьевые изделия и резные кораллы. Это одна из самых ранних коллекций предметов из Нового Света , которая поступила от Эрнана Кортеса , который подарил Карлу V сокровища, полученные от ацтекского короля Монтесумы в 1519 году. Несколько из этих сокровищ были отправлены в Мехелен в качестве подарка от ее племянника в 1523 году. [43] Часы, настольные игры и «диковинки» составили 47 предметов, а в ее библиотеке было 380 предметов, включая рукописи, печатные книги и диаграммы, такие как генеалогии. Затем было большое количество металлических предметов, таких как обеденная «тарелка», большая часть из которой была серебряно-позолоченной . [44]

Портрет Арнольфини , подарок Диего де Гевары 1516 года.

Коллекция была тщательно выложена как «протомузей», [45] и, по-видимому, Маргарет часто сама давала знатным посетителям экскурсии. Было большое количество портретов бургундских предков Маргарет, ее современников Габсбургов, ее двух мужей и их родственников. Было также семь портретов членов династии Тюдоров , Людовика XII Французского и его дочери Клод Французской , а также портреты некоторых ее чиновников. Большинство из них, вероятно, были подарками от моделей, так же как Маргарет дарила копии своих собственных портретов. [46]

Самой известной картиной в ее коллекции был Портрет Арнольфини [47] , картина маслом на доске 1434 года, написанная ранним нидерландским художником Яном ван Эйком , ныне находящаяся в Национальной галерее в Лондоне. Это двойной портрет в полный рост, на котором, как полагают, изображены итальянский купец Джованни ди Николао Арнольфини и его жена, предположительно в их резиденции во фламандском городе Брюгге . Это был первый предмет в инвентаре 1516 года, описанный как «большая картина, которая называется Hernoul le Fin с женой в комнате, которая была подарена мадам доном Диего , чей герб находится на обложке указанной картины; работа художника Йоханнеса». Заметка на полях гласит: «Необходимо поставить замок, чтобы закрыть ее: что мадам приказала сделать». Идентификация модели полностью основана на этой и аналогичной записи в более позднем инвентаре 1523-24 годов (где Арнольфини теперь «Арнульт Фин»). Картина была унаследована Марией Венгерской , а затем Филиппом II Испанским , оставаясь в испанской королевской коллекции, пока не была разграблена французами во время Наполеоновских войн , а затем, по-видимому, повторно разграблена у них британцами. [48]

Хотя она жила в менее выдающийся конец периода ранней нидерландской живописи , при ее дворе было несколько художников, включая Мастера Легенды о Магдалине и Питера ван Конинкслоо , в основном портретистов (возможно, это был один и тот же человек). Сохранилось семь версий ее портрета в костюме вдовы ( deuil blanc или «белые траурные» вуали) Бернарта ван Орлея примерно 1515-1520 годов; считается, что главная версия находится в Бру, в то время как другие были отправлены в качестве подарков ее родственникам, другим правителям и, возможно, друзьям. [49] Ван Орлей, возможно, ведущий брюссельский художник того времени, стал ее придворным художником в 1518 году. Мастерская версия портрета в Британской королевской коллекции (предоставленная Национальной портретной галерее в Лондоне ) «вероятно» та же самая, что и записанная в инвентаре Генриха VIII 1543 года . [50]

Немецкий скульптор Конрад Мейт работал на нее много лет и был активно вовлечен в ее главный архитектурный проект — монастырь в Бру. Он вырезал изображения на ее могиле и несколько других ее портретов, включая интимные маленькие бюсты из грушевого дерева. [51]

Библиотека

«Посещение» из « Часослова Сфорца » Жерара Хоренбоута . Маргарита изображена справа в образе Елизаветы

Как и другие женщины в королевских домах Франции, Испании и Бургундии, Маргарита обладала очень богатой библиотекой того периода, в ее случае включавшей группу иллюминированных рукописей , которые являются выдающимися шедеврами в нескольких стилях. Она была важным покровителем школы художников-рукописников Гента-Брюгге , на пике их достижений в первые годы XVI века, и унаследовала или получила в дар ключевые работы более ранних периодов. Она унаследовала большую часть книг своей бабушки Маргариты Йоркской , герцогини Бургундской, [52] и других от своей матери, включая Часослов Марии Бургундской (ныне Национальная библиотека Австрии ). [53] Она вернулась из своего периода в Савойе со знаменитым Très Riches Heures du duc de Berry , который принадлежал (и был добавлен) Карлу I, герцогу Савойскому (ум. 1490), отцу первой жены Филиберта.

Уже в 1499 году в инвентаре были зафиксированы шесть часословов , служебник и требник . [54] Она также собирала поэзию, исторические и этические трактаты, в том числе труды Кристины Пизанской . [55]

Ей подарила незавершённый Часослов Сфорца (ныне Британская библиотека ) Бона Савойская , вдовствующая герцогиня Миланская , которая заказала его около 1490 года; Маргарита поручила своему придворному художнику Жерару Хоренбоуту завершить его, вероятно, в 1517–1520 годах, через несколько лет после того, как она получила его в Савое. [56] Считается весьма вероятным, что Часослов Спинолы ( Музей Гетти ) был заказан ею в 1510-х годах. [57]

В своем путевом журнале 1517–1518 годов итальянский каноник Антонио де Беатис описал «богато украшенную библиотеку Маргариты для женщин. Все книги написаны на французском языке и переплетены в бархат с серебряными позолоченными застежками» [58] .

У нее было несколько шансонье [59] , включавших произведения Жоскена де Пре , Йоханнеса Окегема , Якоба Обрехта и Пьера де ла Рю , который был ее любимым композитором. Маргарет заказала несколько великолепных музыкальных рукописей у Пьера Аламира, чтобы отправить их в качестве подарков своим родственникам и политическим связям. [60]

Рукописи Маргарет

Портреты

Смерть и погребение

Гробница Маргариты Австрийской, монастырь Бру, Бурк-ан-Брес, с двумя изображениями, вверху и внизу.

15 ноября 1530 года Маргарет наступила на осколок стекла. Сначала она не придала значения травме, но началась гангрена, и ногу пришлось ампутировать. Она решила сначала уладить все свои дела, назначив Карла V своим единственным наследником и написав ему письмо, в котором просила его поддерживать мир с Францией и Англией. Ночью 30 ноября врачи пришли, чтобы сделать ей операцию. Они дали ей дозу опиума, чтобы уменьшить боль, но, как сообщается, она была настолько сильной, что она больше не проснулась. Она умерла между полуночью и часом ночи. [61]

Ее преемницей на посту губернатора стала сестра Карла Мария Венгерская (или Австрийская) , которой тогда было 25 лет, еще одна вдова, которая была отозвана после того, как ее муж Людовик II Венгерский был убит в битве при Мохаче с турками в 1526 году.

Возвращение Маргариты к отцу в 1493 году, мраморный рельеф работы Александра Колина , основанный на гравюре на дереве с картины Альбрехта Дюрера «Триумфальная арка » на кенотафе Максимилиана в Инсбруке

Маргарет была похоронена рядом со своим вторым мужем в Бург-ан-Брессе , в мавзолее Королевского монастыря Бру , который она ранее заказала. Ее очень сложная гробница была создана Конратом Мейтом , ее придворным скульптором на протяжении многих лет. На ней есть два полулежачих изображения, верхнее в официальных регалиях герцогини Савойской, а нижнее — как будто спящее, с распущенными волосами. [62]

В группе вокруг кенотафа ее отца Максимилиана I, императора Священной Римской империи в Хофкирхе в Инсбруке , стоит стоящая бронзовая статуя Маргариты Австрийской , на которой также есть рельефная панель с ее возвращением из Франции после того, как французское предложение руки и сердца потерпело неудачу. Клайв Холланд замечает, что, должно быть, требовалось мужество, чтобы поместить эту сцену рядом с изображениями триумфов отца, поскольку в то время отклонение было горьким опытом для них обоих. [63] Рядом с собором Святого Рамбольда в Мехелене , Бельгия, находится статуя Маргариты 1849 года .

Геральдика

Изображение в СМИ

Маргариту Австрийскую играет испанская актриса Урсула Корберо в телешоу «Изабель» . [64]

Крайне неточную вымышленную версию Маргарет можно найти в пьесе « Несчастная кающаяся» Кэтрин Троттер , где она появляется как персонаж «Маргарита». В пьесе Маргарита влюблена в Рене II, герцога Лотарингии , хотя нет никаких указаний на то, что эти двое когда-либо встречались. Кроме того, герцог Бретонский влюблен в Маргариту, но он умер в 1488 году, когда исторической Маргарет было восемь лет. Он был отцом Анны Бретонской , позже заменившей Маргарет, которая приехала во Францию, чтобы выйти замуж за Карла VIII ; смерть ее отца без наследника мужского пола стала причиной различных помолвок Анны.

В сериале «Белая принцесса» ее роль исполняет Зази Хейхерст.

Родословная

Примечания

На Викискладе есть медиафайлы по теме Маргарита Австрийская, герцогиня Савойская .
  1. ^ Рука, 36
  2. ↑ Максимилиан стал императором только после смерти своего отца Фридриха III, императора Священной Римской империи , в 1493 году; похоже, Маргарет никогда не встречалась со своим дедом.
  3. ^ Рука, 36
  4. ^ Диана Мори Робин; Энн Р. Ларсен; Кэрол Левин (2007). Энциклопедия женщин эпохи Возрождения: Италия, Франция и Англия . ABC-CLIO, Inc. стр. 43.
  5. ^ Ван Лоо, 484
  6. ^ Ван Лоо, 486
  7. ↑ Календарь государственных документов, Испания, том 1, 1485–1509
  8. ^ Н. де Арагон в: Geneall.net [получено 7 октября 2015 г.].
  9. ↑ Паркер, Джеффри (25 июня 2019 г.). Император. Издательство Йельского университета. стр. 6. ISBN 978-0-300-19652-8. Получено 26 июля 2023 г. .
  10. ^ Ван Лоо, 493-494
  11. ^ Гриствуд, Сара (29 ноября 2016 г.). Игра королев: женщины, которые создали Европу шестнадцатого века. Basic Books. стр. 64. ISBN 978-0-465-09679-4. Получено 4 ноября 2021 г. .
  12. ^ Янсен, Шарон Л. (2002). Чудовищный полк женщин: женщины-правительницы в Европе раннего Нового времени . стр. 88.
  13. ^ Gonkdo, Michal (2006). Dame de Deuil. Музыкальные приношения Маргарите Австрийской (1480–1530), 3. Буклет CD KTC 4011
  14. ↑ Королевская коллекция, «Маргарита Австрийская (1480-1530) ок. 1500»
  15. ^ "Маргарита Австрийская | регент Нидерландов [1480–1530]". Энциклопедия Британника .
  16. ^ Koenigsberger, HG (22 ноября 2001 г.). Монархии, генералы штатов и парламенты: Нидерланды в пятнадцатом и шестнадцатом веках. Cambridge University Press. стр. 91. ISBN 978-0-521-80330-4. Получено 4 ноября 2021 г. .
  17. ^ Блокманс, Виллем Питер; Блокманс, Вим; Превенье, Уолтер (1999). Земли обетованные: Нижние страны под бургундским правлением, 1369–1530. Издательство Пенсильванского университета. стр. 210. ISBN 978-0-8122-1382-9. Получено 4 ноября 2021 г. .
  18. ^ Энно ван Гелдер, HA и Ван Хутте, JA (1971). Маргарета ван Остенрейк, в: Grote Winkler Prins, vol. 12, с. 610-611 . Амстердам, Эльзевир.
  19. ^ Энно ван Гелдер, HA и Ван Хутте, JA (1971). Маргарета ван Остенрейк, в: Grote Winkler Prins, vol. 12, с. 610-611 . Амстердам, Эльзевир.
  20. ^ Анттила, Т Юля- (219). Женщины-регентши Габсбургов в начале XVI века (PDF) . Хельсинкский университет. стр. 1–25, 71. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 27 октября 2021 г.
  21. ^ Блокманс, Вим; Превенье, Уолтер (3 августа 2010 г.). Земли обетованные: Нижние страны под бургундским правлением, 1369–1530. Издательство Пенсильванского университета. стр. 231. ISBN 978-0-8122-0070-6. Получено 4 ноября 2021 г. .
  22. ^ abc Jansen 2002, стр. 94.
  23. ^ abc Tremayne 1918, стр. 240.
  24. ^ abc The New Cambridge Modern History: 1713–63. The Old Regime. том VII. Архив CUP. 1957. стр. 251–252. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.
  25. ^ Кенигсбергер 2001, с. 99–101.
  26. ^ Эдмундсон, Джордж (21 сентября 2018 г.). История Голландии. BoD – Books on Demand. стр. 21. ISBN 978-3-7340-5543-0. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. . Получено 1 ноября 2021 г. .
  27. ^ Блок, Петрус Йоханнес (1970). История народа Нидерландов: с начала пятнадцатого века до 1559 года. AMS Press. С. 188–191. ISBN 978-0-404-00900-7. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. . Получено 1 ноября 2021 г. .
  28. ^ Кенигсбергер 2001, стр. 99.
  29. ^ Трейси, Джеймс Д. (23 октября 2018 г.). Голландия под властью Габсбургов, 1506–1566: Формирование политического тела. Univ of California Press. стр. 68, 69. ISBN 978-0-520-30403-1. Получено 10 января 2022 г. .
  30. ^ Джанин, Хант; Карлсон, Урсула (10 января 2014 г.). Наемники в средневековой и ренессансной Европе. Макфарланд. стр. 8,21,150. ISBN 978-1-4766-1207-2. Получено 10 января 2022 г. .
  31. ↑ Трейси, Джеймс Д. (1 января 1996 г.). Эразм Нижних стран. Издательство Калифорнийского университета. стр. 94. ISBN 978-0-520-08745-3. Получено 10 января 2022 г. .
  32. ^ Кенигсбергер 2001, стр. 101.
  33. ^ ab Potter 2014, стр. 322.
  34. ^ Горревод, Лоран де (1913). Политическая и административная корреспонденция Лорана де Горревода, советника Маргариты д'Отриш и губернатора Бресса: Эти ... присутствующие ... (на французском языке). Протат. п. 271. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  35. ^ Беренджер, Жан (1994). История империи Габсбургов, 1273–1700 (5-е изд.). Нью-Йорк: Longman. С. 141, 149.
  36. ↑ Sicking, LHJ (1 января 2004 г.). Нептун и Нидерланды: государство, экономика и война на море в эпоху Возрождения. BRILL. стр. 216–218. ISBN 978-90-04-13850-6. Получено 4 ноября 2021 г. .
  37. ^ Тремейн, Элеонора Э. (1918). Первая гувернантка Нидерландов, Маргарита Австрийская. Александрийская библиотека. стр. 379. ISBN 9781465517579.
  38. ^ Триест, Моника (2000). Махт, политика в политике 1477–1558 гг. Мария ван Бургондиэ, Маргарета ван Остенрейк, Мария ван Хонгарие . Левен, Ван Халевейк.
  39. ^ ЛеГейтс, Марлен (2012). В свое время: История феминизма в западном обществе. Routledge. стр. 111. ISBN 9781136779039.
  40. ↑ Дата рождения Анны, а значит и ее возраст, неизвестны.
  41. ^ Зайдель; Эйхбергер
  42. ^ Эйхбергер, 78
  43. ^ Макдональд, Динна (2002). «Собирая Новый Свет: Этнографические коллекции Маргариты Австрийской». The Sixteenth Century Journal . 33 (3): 649–663. doi :10.2307/4144018. JSTOR  4144018.
  44. ^ Эйхбергер, 73
  45. ^ Эйхбергер, 80
  46. ^ Эйхбергер, 74-80; Зайдель
  47. ^ Также известные как «Свадьба Арнольфини» , «Женитьба Арнольфини» , « Портрет Джованни Арнольфини и его жены» и другие названия.
  48. ^ Кэмпбелл, 175-178
  49. ^ Art UK, страница в версии в Бристоле
  50. ^ "Маргарита Австрийская (1480-1530) ок. 1519"
  51. ^ Бурк, Йенс Людвиг, «Конрат Мейт, придворный скульптор Маргариты Австрийской в ​​Малине и Бру», версия PDF, Центр национальных памятников (Франция)
  52. ^ Рука, 36
  53. ↑ Hand, 36; книги, унаследованные от Маргарет Йоркской, — Kren и McKendrick, №№ 28 и 29.
  54. ^ Рука, 37
  55. ^ Шреурс, Юджин; Вендрикс; Филипп (2005). Сладкая меланхолия Маргарет в переводе Селии Скрайн, 11 лет. Буклет на компакт-диске MEW 0525.
  56. ^ Крен и Маккендрик, 427-431; Хэнд, 37
  57. ^ Крен и Маккендрик, кат. № 124, стр. 414-417, google books; Hand, 37
  58. ^ Антонио де Беатис, Дневник путешествий Антонио де Беатиса, 1517–1518. Перевод JR Hale (ред.) и JMA Lindon. Hakluyt Society (1979), стр.92–3.
  59. ^ Шреурс, Юджин (1998). Маргарита – Максимилиан I , перевод Стрэттона Булла, 14. Буклет на компакт-диске ORF CD 265.
  60. ^ Келлман, Герберт (ред.) (1999). Сокровищница Петруса Аламире. Музыка и искусство во фламандских придворных рукописях 1500–1535 гг. Лёвен, Die Keure.
  61. ^ Тремейн, Элеонора Э. (1908). Первая гувернантка Нидерландов: Маргарита Австрийская. Метуэн. стр. 286–289 . Получено 4 ноября 2021 г.
  62. ^ "Бру". Центр национальных памятников . Проверено 4 марта 2018 г.
  63. ^ Холланд, Клайв (1909). Тироль и его жители. Methuen and Company. стр. 100. Получено 4 ноября 2021 г.
  64. ^ "Персонаж Маргарита Австрийская". РТВЕ . Проверено 2 марта 2016 г.
  65. ^ ab Holland, Arthur William (1911). "Максимилиан I. (император)"  . В Chisholm, Hugh (ред.). Encyclopaedia Britannica . Том 17 (11-е изд.). Cambridge University Press.
  66. ^ abcd Poupardin, René (1911). "Charles, called The Bold, duke of Burgundy"  . В Chisholm, Hugh (ред.). Encyclopaedia Britannica . Том 5 (11-е изд.). Cambridge University Press.
  67. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Фридрих III, римский император»  . Encyclopaedia Britannica . Том 11 (11-е изд.). Cambridge University Press.
  68. ^ Урбан, Уильям (2003). Танненберг и после . Чикаго: Литовский научно-исследовательский центр. стр. 191. ISBN 0-929700-25-2.
  69. ^ ab Stephens, Henry Morse (1903). История Португалии. Сыновья Г. П. Патнэма. стр. 139. ISBN 9780722224731. Получено 11 июля 2018 г.
  70. ^ аб Кининг, Кристиан (1994). «Rhétorique de la perte. L'exmple de la mort d'Isabelle de Bourbon (1465)» (PDF) . Médiévales (на французском языке). 13 (27): 15–24. дои : 10.3406/medi.1994.1307.

Ссылки

Музыка