stringtranslate.com

Заброшенный в реальном времени

Marooned in Realtime — научно-фантастический роман 1986 года американского писателя Вернора Винджа , в котором рассказывается о небольшой группе людей, перемещенных во времени, которые, возможно, являются единственными выжившими после технологической сингулярности или инопланетного вторжения. Это продолжение романа The Peace War (1984) и повести The Ungoverned (1985). Оба романа и повесть были собраны в Across Realtime .

Роман «Затерянные в реальном времени» получил премию «Прометей» в 1987 году, а также был номинирован на премию «Хьюго» за лучший роман [1] в том же году.

Краткое содержание сюжета

В этой истории существует устройство, которое может создать «буббл», сферическое стазисное поле, в котором время останавливается на определенный промежуток внешнего времени, позволяя совершать односторонние путешествия во времени в будущее. Буббл также может использоваться как оружие, щит против другого оружия, для хранения, для космических путешествий (в сочетании с ядерным импульсным двигателем ) и для других целей.

Люди, чьи пузырьки лопаются после определенной даты в 23-м веке, обнаруживают, что Земля полностью лишена человеческой жизни, и есть только неоднозначные подсказки относительно причины; возможности включают инопланетную атаку и выход человечества на новый уровень существования в результате технологической сингулярности . «Низкотехнологичные» — те, кто лопнул раньше — обладают технологиями примерно конца 21-го века. «Высокотехнологичные» — те, кто имел преимущество постоянно ускоряющегося прогресса — обладают значительно превосходящими технологиями, включая кибернетические усовершенствования , более быстрые и управляемые мыслью пузырьки, персональные автоматические расширения себя, космические корабли , медицинские технологии, обеспечивающие практическое бессмертие (за исключением несчастных случаев или смертельных травм), и индивидуальные арсеналы, превышающие арсеналы целых стран 20-го века. Из высокотехнологичных даже те, кто лопнул в немного разное время, имеют существенно разные уровни технологий.

Главный герой — Уил Бриерсон, детектив , который также был главным героем предыдущей новеллы, The Ungoverned . Через некоторое время после событий в The Ungoverned , Бриерсон невольно был заброшен на 10 000 лет в будущее, когда он расследовал обычную кражу, что навсегда отрезало его от жены и детей.

Елена и Марта Королевы, пара, занимающаяся высокими технологиями, провели 50 "мегалет" (миллионов лет), собирая всех выживших, которых они смогли найти, чтобы восстановить цивилизацию, с конечной целью создания собственной технологической сингулярности. Они подсчитали, что у них будет достаточно генетического разнообразия , чтобы осуществить это, как только лопнет пузырь, содержащий около сотни членов Мирного органа.

Перед одним из их обычных пузырей, ожидая, пока этот пузырек истечет, компьютеры Королевых взломаны , и Марта исключена из автоматизированного пузырения. Она остается в затруднительном положении в «реальном времени», отрезанная от всех передовых технологий. Хуже того, хакер продлил продолжительность пузырения намного больше, чем предполагалось, и Марта умирает в одиночестве на безлюдной Земле. Когда «убийство» обнаруживается, Елена Королева нанимает низкотехнологичного Бриерсона, чтобы найти убийцу, который должен быть одним из семи высокотехнологичных (Бриерсон не исключает саму Елен в качестве подозреваемой).

Делла Лу, высокотехнологичный специалист, которая была агентом Мирного управления во время Мирной войны , соглашается помочь Бриерсону с техническими аспектами дела. За миллионы лет с момента сингулярности Делла провела большую часть своих 9000 лет в одиночестве, исследуя галактику. Она обнаружила, что разумная жизнь встречается крайне редко, и в нескольких найденных ею цивилизациях были параллельные исчезновения, но никаких окончательных доказательств причины не было. Сингулярность подразумевается как объяснение парадокса Ферми .

Таким образом, роман посвящен расследованию двух параллельных тайн запертой комнаты : убийства Марты Королевой и тайны исчезновения человеческой расы на «запертой планете». Бриерсон берет интервью у каждого из высокотехнологичных специалистов, ища доказательства мотива убийства, одновременно обсуждая их взгляды на то, почему исчезла человеческая раса. Когда убийца думает, что Бриерсон подбирается слишком близко, Бриерсон, Королева и Делла Лу с ужасом обнаруживают, что преступник способен получить контроль над всеми высокотехнологичными системами, за исключением Деллы, и нападают. Делле удается победить их объединенные силы, но ценой катастрофы: большая часть их оборудования и около половины того, что осталось от человечества, потеряны. Однако Бриерсон не только разоблачает убийцу, он раскрывает личность другого монстра среди них и находит способ вернуть человечеству второй шанс.

Ссылки

  1. ^ "Лауреаты и номинанты премии 1987 года". Миры без конца . Получено 26.09.2009 .

Внешние ссылки