stringtranslate.com

Глобальный договор о миграции

Глобальный договор о безопасной, упорядоченной и легальной миграции ( GCM ) — это межправительственное соглашение, подготовленное под эгидой Организации Объединенных Наций , которое позиционирует себя как охватывающее «все аспекты международной миграции целостным и всеобъемлющим образом». [3]

Соглашение было официально одобрено Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 19 декабря 2018 года. [4]

Соглашение представляет собой « необязательную совместную структуру», что означает, что оно имеет ограниченный вес в соответствии с международным правом . [5]

Фон

19 сентября 2016 года страны Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций единогласно приняли Нью-Йоркскую декларацию о беженцах и мигрантах. В Декларации была признана необходимость более тесного сотрудничества между странами для эффективного управления миграцией. [6] Декларация положила начало процессу, ведущему к переговорам по Глобальному договору о миграции.

6 апреля 2017 года Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, в которой были определены условия и сроки для соглашения. [7] Согласованный процесс состоял из следующих трех этапов:

  1. Консультации (апрель–ноябрь 2017 г.): шесть сессий в Женеве , Нью-Йорке и Вене
  2. Подведение итогов (декабрь 2017 г. – январь 2018 г.), в результате чего был подготовлен первый черновик («нулевой черновик»).
  3. Межправительственные переговоры (февраль–июль 2018 г.) в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке.

9 марта 2017 года Генеральный секретарь Гутерриш назначил Луизу Арбур своим Специальным представителем по международной миграции, и ей было поручено работать со странами и заинтересованными сторонами над разработкой договора.

10 декабря 2018 года документ был одобрен 164 странами в ходе Межправительственной конференции по принятию Глобального договора о безопасной, упорядоченной и легальной миграции . [8] [9]

19 декабря 2018 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций одобрила договор путем голосования. 152 страны проголосовали за резолюцию о его одобрении, в то время как США, Венгрия, Израиль, Чешская Республика и Польша проголосовали против. 12 стран воздержались от голосования. [10]

Суть соглашения

В проекте соглашения перечислены 23 цели и обязательства. Они включают сбор и использование точных и анонимных данных для разработки миграционной политики на основе фактических данных, обеспечение того, чтобы все мигранты имели удостоверение личности, повышение доступности и гибкости для регулярной миграции, поощрение сотрудничества для отслеживания пропавших мигрантов и спасения жизней, обеспечение мигрантов доступом к основным услугам и принятие положений как для полной интеграции мигрантов, так и для социальной сплоченности. [12]

В проекте соглашения признаются принципы национального суверенитета :

Глобальный договор подтверждает суверенное право государств определять свою национальную миграционную политику и их прерогативу регулировать миграцию в пределах своей юрисдикции в соответствии с международным правом. В пределах своей суверенной юрисдикции государства могут различать статус регулярной и нерегулярной миграции, в том числе при определении ими своих законодательных и политических мер по реализации Глобального договора, принимая во внимание различные национальные реалии, политику, приоритеты и требования для въезда, проживания и работы в соответствии с международным правом. [13]

В соглашении перечислены действия, которые правительства могут предпринять, в том числе «поощрять независимые, объективные и качественные репортажи средств массовой информации, включая информацию, размещенную в Интернете, в том числе путем повышения осведомленности и обучения специалистов СМИ по вопросам и терминологии, связанным с миграцией», а также «поддерживать многокультурную деятельность посредством спорта, музыки, искусств, кулинарных фестивалей, волонтерства и других общественных мероприятий». [13] [14]

Соглашение не делает различий между нелегальными и легальными мигрантами, [15] но неоднократно проводит различие между легальными и нелегальными мигрантами, подтверждает право государств проводить различие между легальным и нелегальным статусом мигранта, [16] [17] и обязывает подписавшие стороны «предотвращать нелегальную миграцию». [18] Текст не делает различий между экономическими мигрантами и беженцами. [19]

Назвав соглашение «историческим моментом», председатель Генеральной Ассамблеи Мирослав Лайчак подчеркнул: «Оно не поощряет миграцию и не ставит целью ее остановить. Оно не является юридически обязательным. Оно не диктует. Оно не будет навязывать. И оно полностью уважает суверенитет государств». [20]

Позиции

Результат голосования Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций за одобрение Глобального договора 19 декабря 2018 года. [21]
  Проголосовали за
  Проголосовал против
  Воздержание от голосования
  Не присутствовал

Австралия , [22] Австрия , [23] Болгария , [24] Чили , [25] Чешская Республика , [26] Доминиканская Республика , [27] Эстония , [28] Венгрия , [29] Италия , [30] Израиль , [31] [32] Латвия , [33] Польша , [34] Словакия [35] и Швейцария [36] не присутствовали на международной конференции в марокканском городе Марракеш для принятия соглашения. Соединенные Штаты не участвовали в переговорах по соглашению. [23]

Албания: Албания подписала документ. [37]

Австралия: Премьер-министр Скотт Моррисон заявил, что соглашение может «подорвать строгие законы и практику защиты границ Австралии», и не подпишет его. [38]

Бельгия: В Бельгии правительственная партия N-VA , включая ее государственного секретаря по миграции Тео Франкена, выступила против участия, в то время как три другие правительственные партии остались за, что создало политический тупик. [39] Все партии (N-VA, Open Vld , CD&V и MR ) фактически согласились с соглашением, и Шарль Мишель объявил о благоприятной позиции Бельгии на Генеральной Ассамблее ООН 27 сентября 2018 года. [40] Неблагоприятные результаты выборов для N-VA и позиция Австрии по соглашению заставили N-VA изменить свою позицию. 4 декабря премьер-министр Бельгии Шарль Мишель объявил, что вопрос будет вынесен на голосование в парламенте. [41] 5 декабря парламент проголосовал 106 голосами против 36 за поддержку соглашения. [42] Мишель заявил, что одобрит пакт от имени парламента, а не от имени разделенного правительства. [43] В результате N-VA вышла из правительства; остальные три партии продолжили работу в качестве правительства меньшинства ( Мишель II ), которое просуществовало 1 неделю и привело к падению бельгийского правительства 18 декабря 2018 года. [44] [45]

Босния и Герцеговина: Босния и Герцеговина подписала документ. [37]

Бразилия: Подтвержденная поддержка документа на конференции в Марракеше, но правительство Жаира Болсонару объявило, что Бразилия отзовет свою поддержку документа. Ссылаясь на то, что «к иммиграции необходимо относиться в соответствии с реальностью и суверенитетом каждой страны», Болсонару снова подтвердил отзыв на церемонии, которая состоялась 2 января 2019 года. [46] [47] [48] 8 января 2019 года министр иностранных дел Эрнесто Араужо попросил дипломатов сообщить ООН , что Бразилия вышла из Глобального договора о миграции. [49] [50] В январе 2023 года, после того как президент Лула вступил в должность на свой третий срок под правительственным лозунгом «Союз и реконструкция», Итамарати официально сообщил о возвращении страны в Глобальный договор, подтвердив «приверженность бразильского правительства защите и продвижению прав более 4 миллионов бразильцев, проживающих за рубежом». [51]

Болгария: 5 декабря правительство объявило, что не подпишет соглашение; его представители проголосуют «воздержались». [52]

Чили: 9 декабря правительство объявило, что не подпишет соглашение [53] [54]

Дания: 27 ноября премьер-министр Дании Ларс Лёкке Расмуссен заявил, что он поддерживает соглашение, но его правительство сформирует коалицию европейских стран для создания механизма отказа. [55]

Доминиканская Республика: 4 декабря 2018 года правительство Доминиканской Республики изложило свою позицию по Глобальному пакту о миграции, оговорив, что Доминиканское государство не подпишет соглашение, о чем сообщил на пресс-конференции юридический консультант Исполнительной власти Флавио Дарио Эспиналь . Он также рассказал об участии страны в марокканском саммите и объявил, что президент Данило Медина не будет присутствовать на встрече. [27]

Эстония: Правительство Эстонии осталось разделенным по этому вопросу [56] , и позиция страны должна была быть определена Рийгикогу . [ 57] 26 ноября Рийгикогу принял декларацию, которая поддержала договор. По словам премьер-министра Эстонии, декларация послужит основой для решения правительства поддержать Глобальный договор о миграции. [58] 27 ноября 2018 года представитель Министерства иностранных дел объявил, что ни один эстонский чиновник не будет присутствовать в Марракеше. Вместо этого посол Эстонии в ООН проголосует в поддержку договора 19 декабря во время заседания Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций . [59]

Финляндия: Правительство Финляндии одобрило окончательный проект в Марракеше в 2018 году и проголосовало за договор в ООН. [60] Единственной стороной, поставившей под сомнение договор, была оппозиционная Партия финнов . [61]

Германия: В немецком парламенте возникла некоторая оппозиция во главе с Альтернативой для Германии . [62] ХДС Меркель пожаловалась, что Соглашение не делает различий между экономическими мигрантами и беженцами. [19] [63] Тем не менее, парламент проголосовал за Соглашение 372–153 29 ноября.

Израиль: Израиль отказался подписывать соглашение. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что «Мы обязаны защищать наши границы от нелегальных проникновений. Это то, что мы сделали, и это то, что мы продолжим делать». [32]

Марракешская конференция

Италия: Итальянское правительство решило не присутствовать на конференции в Марракеше и позволить парламенту решить, принимать ли договор. [64]

Латвия: 6 декабря 2018 года парламент Латвии проголосовал за отклонение договора. [65]

Литва: 4 декабря 2018 года парламент Литвы проголосовал за резолюцию, в которой признавалась необходимость международного сотрудничества в решении проблем, которые создает миграция, и то, что ни одно государство не может решить их в одиночку. В ней также отмечалось, что договор не является юридически обязательным и что само государство выбирает, как реализовывать цели соглашения. [66]

Люксембург: Оппозиционные партии Dei Lénk и Пиратская партия поддерживают пакт, тогда как ADR — нет. Парламент проголосует за то, поддерживать пакт или нет. [67]

Черногория: Черногория поддерживает пакт. [37]

Нидерланды: Миграционный пакт вызвал публичные дебаты в Нидерландах после того, как Форум за демократию запросил парламентские дебаты, основанные на опасениях по поводу предполагаемого «поощрения миграции» и правовых последствий подписания. 5 декабря явное большинство парламента одобрило поддержку Миграционного пакта. [68] Кабинет министров гарантировал, что добавит юридическое дополнение, в котором будет указано, что Миграционный пакт не может использоваться как жизнеспособный юридический документ и, следовательно, не может использоваться в качестве юридической поддержки в ходатайствах о предоставлении убежища. [69]

Новая Зеландия: 19 декабря 2018 года коалиционное правительство во главе с лейбористами объявило, что Новая Зеландия будет голосовать за договор после консультации с Юридическим бюро короны и Министерством иностранных дел и торговли . Министр иностранных дел Уинстон Питерс защищал решение своего правительства на том основании, что «договор не является юридически обязательным и не ограничивает Новую Зеландию в установлении собственной миграционной политики». Решение правительства было отклонено лидером оппозиционной Национальной партии Саймоном Бриджесом , который утверждал, что договор не делает различий между легальной и нелегальной миграцией и может ограничить способность будущих правительств устанавливать внешнюю и иммиграционную политику. [70] [5]

Польша: 9 октября 2018 года министр внутренних дел и администрации Иоахим Брудзинский выступил против соглашения, заявив, что оно противоречит приоритетам Польши, которыми являются безопасность и контроль над ее границами. [34] 20 ноября правительство Польши официально заявило, что не подпишет соглашение. [71]

Румыния: 28 ноября 2018 года министр иностранных дел Румынии был уполномочен президентом Румынии Клаусом Йоханнисом подписать Миграционный пакт. Источники сообщают, что секретные переговоры проводились задолго до появления новостей. [72] [73]

Россия подписала договор, но выступила с заявлением, в котором отвергла некоторые его элементы: [74]

Мы вновь заявляем о своем неприятии концепции «разделенной ответственности», которая в ее нынешнем виде подразумевает лишь разделение бремени приема вынужденных переселенцев между государствами, зачастую не имеющими никакого отношения к причинам массового исхода людей. Мы не сторонники перекладывания бремени на других, а нынешняя сложная миграционная ситуация во многом является результатом безответственного вмешательства во внутренние дела суверенных государств Ближнего Востока и Северной Африки. В этом контексте наибольшую ответственность, в том числе и за миграционные последствия, должны нести в первую очередь страны, которые активно участвовали в таком вмешательстве.

Словакия: После того, как в правительстве Словакии разгорелся спор о том, следует ли принимать рамку, [75] было решено, что вопрос будет передан на обсуждение в парламент. После этого министр иностранных дел Словакии Мирослав Лайчак объявил, что он рассмотрит свою отставку, если парламент отклонит договор. [76] 29 ноября 2018 года, после того как парламент проголосовал за отклонение договора, министр иностранных дел решил уйти в отставку, [77] но позже отозвал свою отставку. [78] 5 декабря, после одобрения его кабинетом парламентской резолюции, премьер-министр Словакии Петер Пеллегрини подтвердил, что Словакия не направит своего представителя на заседание ООН. [79]

Словения: Словения одобрит соглашение. [80]

Швейцария: Швейцария не будет присутствовать на конференции по официальному принятию рамок в декабре 2018 года. Решение было принято, поскольку парламент потребовал окончательного решения о том, одобрит ли страна договор, что потребовало бы больше времени. [81]

Критика

Канцлер Австрии Себастьян Курц заявил, что договор сократит суверенитет Австрии и смешает разницу между нелегальной и легальной иммиграцией, а также между экономической и гуманитарной иммиграцией. [23] Его вице-канцлер Хайнц-Кристиан Штрахе утверждал, что договор потенциально может быть истолкован как определение миграции как «права человека», что, по его словам, «может и не должно иметь места». [82]

Правительство Австралии раскритиковало соглашение, заявив, что оно не делает различий между легальными и нелегальными мигрантами, особенно когда речь идет о социальном обеспечении. Они также заявили, что соглашение может налагать обязательства по поддержке мигрантов, даже если они вернулись в страну происхождения. Правительство Австралии считает, что соглашение подорвет их текущую миграционную политику. [83] [84]

В Финляндии, в то время как правительство и все другие партии одобрили договор, партия финнов выступила против него и потребовала голосования в парламенте. [61] Положения, оспариваемые финнами в парламенте, заключаются в том, что как легальным, так и нелегальным иммигрантам будут предоставлены многие из тех же прав, таких как права на основные услуги, что договор не будет допускать категорического задержания нелегальных иммигрантов, [85] и что договор сделает миграцию правом человека. [86] [87]

Цель 17, осуждающая дискриминацию в отношении мигрантов, подверглась критике из-за мер по «формированию восприятия миграции». Голландский депутат Европарламента Марсель де Граафф утверждал, что договор позволит лишить финансирования новостные агентства, поддерживающие антимиграционную риторику, и что пакт может быть использован для криминализации политической критики. [88]

Марш протеста, запланированный фламандскими националистическими группами, не получил разрешения на проведение протеста 17 декабря от мэра Брюсселя. [89] [90] 5500 протестующих приняли участие в марше, несмотря на отсутствие разрешения. Контрдемонстрация, в которой приняли участие около 1000 человек, была организована НПО и левыми группами. [91]

Немецкая газета Der Tagesspiegel в ноябре 2018 года раскритиковала Федеральное министерство иностранных дел Германии за то, что оно не объяснило, почему окончательная версия договора отличалась от последнего опубликованного проекта, указав, что формулировка была изменена с «миграция может иметь положительные последствия» на «миграция имеет положительные последствия». Федеральное министерство иностранных дел в то время не дало публичного объяснения. [92] Используя немецкий закон о свободе информации, газета получила несколько документов к маю 2019 года, которые раскрыли требования некоторых стран сделать некоторые аспекты пакта обязательными. Подробности этих переговоров были удалены из документов Министерством иностранных дел в самопровозглашенной попытке предотвратить ущерб репутации Германии как надежного партнера. Кроме того, газета утверждала, что Министерство иностранных дел сделало ложные или вводящие в заблуждение заявления прессе и оппозиции, заявив, что переговоры по пакту в Нью-Йорке были открыты для «заинтересованной общественности», в то время как, согласно полученным документам, части Договора обсуждались на закрытых заседаниях. [93]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "ООН примет пакт о мигрантах, пострадавший от изъятий". 10 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 12 декабря 2018 г.
  2. ^ "Конференция ООН принимает договор о миграции, Эстония выдаст одобрение на следующей неделе". 10 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 12 декабря 2018 г.
  3. ^ "Compact for migration". Беженцы и мигранты . 5 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2019 г. Получено 16 июля 2018 г.
  4. ^ «Генеральная Ассамблея официально принимает дорожную карту для мигрантов по улучшению безопасности и облегчению страданий». 19 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 20 декабря 2018 г.
  5. ^ ab Hardy, Virginia; Hallum, Victoria (17 декабря 2018 г.). «Совет министру относительно Глобального договора» (PDF) . Crown Law Office ; Министерство иностранных дел и торговли . Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2019 г. . Получено 7 января 2019 г. .
  6. ^ "Глобальный договор о миграции". 6 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2019 г. Получено 31 октября 2018 г.
  7. ↑ Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 6 апреля 2017 г. Архивировано 5 ноября 2018 г. на Wayback Machine , Международная организация по миграции
  8. ^ "Последние новости: немецкий канцлер хвалит миграционный пакет". The Washington Post . 10 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г.
  9. ^ Гани, Фарас (10 декабря 2018 г.). «Члены ООН принимают глобальный пакт о миграции». Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. Получено 10 декабря 2018 г.
  10. ^ «Генеральная Ассамблея ООН одобряет глобальное соглашение о миграции». The Washington Post . 19 декабря 2018 г.[ мертвая ссылка ]
  11. ^ «Генеральная Ассамблея официально принимает дорожную карту для мигрантов по повышению безопасности и облегчению страданий». Новости ООН . 19 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 20 декабря 2018 г.
  12. ^ «Правительство не возьмет на себя обязательство выйти из спорного миграционного соглашения ООН». Беженцы и мигранты . 1 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 г. Получено 1 декабря 2018 г.
  13. ^ ab "Глобальный договор о безопасной, упорядоченной и регулярной миграции - межправительственный согласованный результат, 13 июля 2018 г." (PDF) . Организация Объединенных Наций. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июня 2019 г. . Получено 5 декабря 2018 г. . обучение специалистов СМИ по вопросам и терминологии, связанным с миграцией
  14. ^ «Европейские правительства в ярости из-за безобидного миграционного соглашения». The Economist . 8 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 г. Получено 10 декабря 2018 г. Соглашение вряд ли идеально; его составителям следовало бы воздержаться от призывов к правительствам «просвещать» журналистов по вопросам миграции, например, или проводить «кулинарные фестивали» для празднования мультикультурализма.
  15. ↑ Катрин Гуэсе (10 декабря 2018 г.). «Миграционный пакт может изменить игру»». L'Express (на французском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 10 декабря 2018 г. Le pacte, en effet, ne fait pas la различие между легальными или нелегальными мигрантами
  16. ^ "Раздел 15, стр.4" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2018-11-15 . Получено 2018-12-10 .
  17. ^ «Что делает кого-то «нелегальным иммигрантом»?». SBS News. 18 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 г. Получено 20 декабря 2018 г.
  18. ^ "Раздел 27, стр. 18" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2018-11-15 . Получено 2018-12-10 .
  19. ^ ab Ben Knight (8 ноября 2018 г.). «Немецкий парламент спорит о Договоре ООН о миграции». Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 10 декабря 2018 г. Члены Христианско-демократического союза (ХДС) Ангелы Меркель подняли тот же вопрос ранее на этой неделе, жалуясь на правительственную секретность (особенно со стороны возглавляемого социал-демократами Министерства иностранных дел) и на тот факт, что договор не делает различий между беженцами и экономическими мигрантами.
  20. ^ «Исторический момент» для людей, находящихся в движении: ООН согласовывает первый в истории Глобальный договор о миграции. Архивировано 11 декабря 2018 г. на Wayback Machine , Новости ООН , 13 июля 2018 г. Получено 18 января 2019 г.
  21. ^ "Генеральная Ассамблея, 60-е пленарное заседание, 73-е заседание". 19 декабря 2018 г.
  22. ^ Ремейкис, Эми; Доэрти, Бен (25 июля 2018 г.). «Даттон говорит, что Австралия не «откажется от своего суверенитета», подписав миграционное соглашение ООН». The Guardian – через www.theguardian.com.
  23. ^ abc "Österreich zieht sich aus globalem UNO-Migrationspakt zurück" . apa.at (на немецком языке). Агентство печати Австрии . 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 г. Проверено 31 октября 2018 г.
  24. ^ Марков, Александрър. «Цветан Цветанов: България не может принять соглашение о миграции в ООН». Новини БНТ . Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. Проверено 12 ноября 2018 г.
  25. ^ Лэйнг, Эйслинн (9 декабря 2018 г.). «Чили отказывается подписывать пакт ООН, заявляет, что миграция не является правом человека:...» Reuters . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 10 декабря 2018 г. – через www.reuters.com.
  26. ^ «Чехи присоединяются к другим государствам ЕС, отвергающим миграционный пакт ООН». Reuters . 14 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 г. Получено 14 ноября 2018 г. – через www.reuters.com.
  27. ^ ab SIN, Noticias (4 декабря 2018 г.). «Gobierno Dominicano no Firmará pacto migratorio». Новости SIN . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
  28. ^ "Eestist ei lähe Marrakechi keegi, saadik hääletab ränderaamistiku Poolt URO peaassambleel" . Постимеес . 27 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Проверено 4 декабря 2018 г.
  29. ^ "Венгрия выходит из Глобального соглашения ООН о миграции". www.nytimes.com . 18 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  30. ^ FAZ.net: Сальвини «absolut gegen» UN-Migrationspakt. Архивировано 8 ноября 2020 г. в Wayback Machine (немецкий).
  31. ^ "Израиль присоединяется к США и европейским странам в выходе из миграционного пакта - Новости Израиля - Jerusalem Post". www.jpost.com . 20 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 20 ноября 2018 г.
  32. ^ ab "Нетаньяху: Израиль не подпишет глобальный миграционный пакт, должен защищать свои границы". The Times of Israel . Архивировано из оригинала 21.11.2018 . Получено 22.11.2018 .
  33. ^ "Латвия отвергает миграционный пакт ООН". au.news.yahoo.com . 6 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  34. ^ ab "Szef MSWiA на спотовой мини-группе G6 с Lyonie" . Министерство юстиции и администрации . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  35. ^ «Словакия не поддержит миграционный пакт ООН — премьер-министр». Reuters . 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. Получено 25 ноября 2018 г.
  36. ^ "Швейцария откладывает решение по миграционному пакту ООН". 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  37. ^ abc "Пакт ООН о миграции разделяет балканские государства". Balkan Insight. 8 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 8 декабря 2018 г.
  38. ^ Валентина Поп (10 декабря 2018 г.). «Пакт ООН о миграции сеет разногласия». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 10 декабря 2018 г. Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон сделал аналогичные комментарии, сославшись на опасения, что пакт может «подорвать строгие законы и практику защиты границ Австралии».
  39. ^ "Мишель heeft verzoeningsvoorstel omtrent Migratiepact" . Де Стандарт . 2 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 г. Проверено 3 декабря 2018 г.
  40. ^ "Выступления Шарля Мишеля на Генеральной Ассамблее". 27 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Получено 10 декабря 2018 г.
  41. ^ Казерт, Раф (4 декабря 2018 г.). «Спор о миграционном пакте ООН раскалывает правительство Бельгии». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г.
  42. ^ "Премьер-министр Бельгии добился поддержки миграционного пакта ООН". France 24. 5 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  43. ^ "Премьер-министр Бельгии Шарль Мишель добился поддержки миграционного пакта ООН". www.timesnownews.com . 6 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  44. ^ Брюссель, Патрик Смит в. «Спор о миграции приводит к падению бельгийского правительства». The Irish Times . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Получено 29 декабря 2018 года .
  45. ↑ Энн Рован (19 декабря 2018 г.). «Миграционный договор приводит к падению премьер-министра Бельгии». Ле Фигаро (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г. Пакт о миграции Onu, qu'a soutenu la Commission européenne, стал фактом, ставшим жертвой парми les Vingt-huit: Шарль Мишель.
  46. ^ Mazui, Guilherme (2 января 2019 г.). "89/5000 Bolsonaro сообщает секретарю Трампа о "намерении" выйти из пакта ООН о миграции (на португальском языке)". Архивировано из оригинала 2 января 2019 г. . Получено 2 января 2019 г. .
  47. ^ Agência Brasil (10 декабря 2018 г.). «Будущий канцлер говорит, что Бразилия выйдет из Глобального миграционного пакта (на португальском языке)». Истоэ . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  48. ^ Lise Alves (19 декабря 2018 г.). «Бразильский Болсонару обещает вывести страну из миграционного пакта». The Rio Times . Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г. Получено 19 декабря 2018 г. Избранный президент Жаир Болсонару заявил во вторник, что он отменит Глобальный пакт о миграции
  49. ^ «При общении с дипломатами правительство Болсонару подтвердило соглашение о миграции ОНУ» . BBC News Brasil (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 08 января 2019 г. Проверено 4 января 2023 г.
  50. ^ Париж, Франческа (2019-01-09). "Бразильский президент Болсонару выходит из договора ООН о миграции". NPR . Архивировано из оригинала 2023-01-04 . Получено 2023-01-04 .
  51. ^ "Retorno do Brasil ao Pacto Global para Migração Segura, Ordenada e Regular" . Ministério das Relações Exteriores (на бразильском португальском языке). Бразилиа. 5 января 2023 года. Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
  52. ^ «Болгария не подпишет Глобальный миграционный пакт». New York Times . AP. 5 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  53. ^ «Чили не подписывает миграционный договор ONU: Gobierno rechaza que migrar sea un derecho humano» . БиоБиоЧили - Ла Ред де Пренса Мас Гранде де Чили . 9 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Проверено 9 декабря 2018 г.
  54. ^ ULF LAESSING; Andreas Rinke (9 декабря 2018 г.). «Более 150 правительств примут миграционный пакт ООН в Марокко». US News & World Report . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 10 декабря 2018 г. Заместитель министра внутренних дел Чили Родриго Убилья сообщил газете El Mercurio, что представители страны не будут присутствовать на мероприятии, заявив: «Мы заявили, что миграция не является правом человека. Страны имеют право определять требования к въезду для иностранных граждан».
  55. ^ "Løkke hælder DF af brættet: Forsvarer omstridt FN-pagt" (на датском языке). Юлландспостен. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  56. ^ Отт Уммелас, Спор о миграции приводит эстонское правительство к кризису Архивировано 19 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Bloomberg News (16 ноября 2018 г.)
  57. ^ Vahtla, Aili (19 ноября 2018 г.). «Чтобы разрешить правительственный кризис, пусть Рийгикогу примет решение о пакте ООН, говорит SDE». news.err.ee . ERR. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. . Получено 19 ноября 2018 г. .
  58. ^ «Ratas: lähtume URO ränderaamistiku toetamisel riigikogu tänasest avaldusest» (на эстонском языке). 26 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  59. ^ Кавен, Дарио (28 ноября 2018 г.). «Эстония не будет отправлять своих представителей на конференцию ООН в Марракеше». ERR. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  60. ^ "GCM-sopimus hyväksyttiin YK:ssa "ylivoimaisesti" - Vain 5 maatavastusti" . 20 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
  61. ^ ab "Perussuomalaiset kyselytunnilla: GCM-siirtolaissopimus tuotava eduskunnan päätettäväksi" . 8 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. . Проверено 22 ноября 2018 г.
  62. ^ Найт, Бен (8 ноября 2018 г.). «Немецкий парламент спорит о Договоре ООН о миграции». Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 17 ноября 2018 г.
  63. ^ Бен Найт (6 ноября 2018 г.). «Немецкие консерваторы против миграционного пакта ООН». Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 10 декабря 2018 г. Мариан Вендт, депутат ХДС и член комитета по внутренним делам Бундестага, заявил DW во вторник, что он обеспокоен тем, что в пакте не проводится различие между экономическими мигрантами и просителями убежища.
  64. ^ "Италия не подписывает Глобальный договор-Сальвини". 28 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  65. ^ "Saeima rejects UN migration compact". 6 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  66. Ссылки ​4 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Проверено 6 декабря 2018 г.
  67. ^ «ADR призывает правительство не присоединяться к пакту». RTL Today. 6 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Получено 8 декабря 2018 г.
  68. ^ "Голландцы намерены поддержать миграционный пакт Марракеша на следующей неделе". DutchNews.nl . 5 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  69. ^ «Голландцы поддерживают Марракешское соглашение, но составляют юридическое дополнение». DutchNews.nl . 29 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  70. ^ Ченг, Дерек (19 декабря 2018 г.). «Новая Зеландия проголосует за Соглашение ООН о миграции». New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. Получено 7 января 2019 г.
  71. ^ "Polska nie przystąpi do Paktu ONZ o migracji. Jest oficjalne stanowisko rządu" . Речь Посполитая . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  72. Ссылки ​B1.ro. B1.ro. 28 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. . Проверено 29 ноября 2018 г.
  73. ^ Лунгу, Василе-Кристиан (28 ноября 2018 г.). «Глобальный договор о миграции с участием Конституции Румынии». adevarul.ro и ВК Лунгу. adevarul.ro. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  74. ^ "Заявление Российской Федерации о Глобальном договоре о безопасной, упорядоченной и легальной миграции, Марракеш, 11 декабря 2018 г.". www.mid.ru . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 г. . Получено 29 декабря 2018 г. .
  75. ^ «Миграционное соглашение: останется ли Словакия в стороне?». The Slovak Spectator . 9 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  76. ^ "ОБНОВЛЕНО: Лайчак рассматривает возможность отставки, если миграционный договор будет отклонен". The Slovak Spectator . 20 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  77. ^ "Лайчак уходит в отставку с поста министра иностранных дел". The Slovak Spectator . 29 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  78. ^ "Министр иностранных дел Словакии отзывает отставку после скандала с пактом о мигрантах". 7 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Получено 10 декабря 2018 г. – через www.reuters.com.
  79. ^ «Словакия никого не отправит в Марракеш». The Slovak Spectator . 5 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  80. ^ "Словения присоединится к миграционному соглашению, спонсируемому ООН". sta. 8 декабря 2018 г. Получено 8 декабря 2018 г.
  81. ^ "Швейцария отказывается от поддержки миграционного пакта ООН". 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  82. ^ «У Австрии есть опасения по поводу миграционного пакта ООН, она может отказаться». reuters.com . Reuters . 10 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Получено 30 марта 2021 г.
  83. ^ Карп, Пол (21 ноября 2018 г.). «Австралия отказывается подписывать миграционный пакт ООН, ссылаясь на риски возврата и задержания». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. Получено 4 декабря 2018 г.
  84. ^ "Скотт Моррисон отказывается подписывать миграционный пакт ООН". MSN . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Получено 4 декабря 2018 года .
  85. ^ "Soini ja Huhtasaari jankkasival YK:n maahanmuuttosopimuksesta - "Höpö, höpö, Ministryi Soini" - Катсо видео" . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Проверено 30 ноября 2018 г.
  86. ^ "Poliittinen suunnittelija Purra: GCM-sopimus tulee varmasti vaikuttamaan Suomen maahanmuuttopolitiikkaan" . 29 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Проверено 29 ноября 2018 г.
  87. ^ "Asiantuntija: YK ajaa GCM-sopimuksella eteenpäin radikaalia ajatusta, jonka mukaan siirtolaisuus on ihmisoikeus - "Julkinen keskustelu voisi vaarantaa koko projektin"" . 12 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  88. ^ Субраманиан, Рамнат (3 декабря 2018 г.). «Свобода слова должна охраняться с абсолютной страстью». El Paso Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 3 декабря 2018 г.
  89. ^ "Группа антимарракешских демонстрантов выйдет на марш в воскресенье, несмотря на отсутствие разрешения | Flanders Today". www.flanderstoday.eu . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Получено 15 декабря 2018 года .
  90. ^ "Брюссельская версия 'Mars tegen Marrakesh'" . Het Laatste Nieuws (на голландском языке). 12 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  91. ^ "Слезоточивый газ и водометы применили против протестующих против иммиграции в Брюсселе". ABC News . 17 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Получено 29 декабря 2018 г.
  92. ^ "Regierung verschweigt Zugeständnisse beim Migrationspakt" . Дер Тагесшпигель (на немецком языке). 12 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. Проверено 7 мая 2018 г.
  93. ^ "Auswärtiges Amt räumt nichtöffentliche Sitzungen ein" . Дер Тагесшпигель (на немецком языке). 17 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. . Проверено 7 мая 2018 г.

Внешние ссылки