stringtranslate.com

Выходи за меня замуж (мюзикл)

Marry Me a Little мюзикл со словами и музыкой Стивена Сондхейма , задуманный Крейгом Лукасом и Норманом Рене . В ревю использованы песни, вырезанные из более известных мюзиклов Сондхейма, а также песни из его тогда не поставленного мюзикла Saturday Night , в бесдиалоговом сюжете об отношениях двух одиноких людей из Нью-Йорка, которые находятся в эмоциональном конфликте в течение вечера в своих отдельных однокомнатных квартирах. Несмотря на то, что они знают о существовании друг друга, они так и не набираются смелости поговорить друг с другом, хотя и представляют, какой может быть такая встреча. [1]

История

Первоначально мюзикл был поставлен off-off-Broadway Production Company. Он открылся 29 октября 1980 года и закрылся 28 декабря 1980 года. Он вновь открылся 12 марта 1981 года в off-Broadway Actor's Playhouse, где он прошёл 96 представлений. Режиссер Рене и хореограф Дон Джохансон, в нём играли Крейг Лукас и Сюзанна Генри. 7 июня 1982 года мюзикл открылся в King's Head Theatre , Лондон , [2] режиссер Роберт Кушман и хореограф Деннис Гримальди . Ревю было показано в региональных театрах США, таких как GroundWorks Theatre , Нэшвилл , Теннесси в марте 2009 года [3] и Cincinnati Playhouse in the Park , Цинциннати , Огайо, в мае 2009 года. [4]

В конце 1998 года актёр Стив Гидеон предложил возродить работу, пригласив на главные роли однополую мужскую пару. Он обратился к Стивену Сондхайму с этой идеей и получил разрешение. Новая версия работы дебютировала в Celebration Theatre в Голливуде, штат Калифорния, в 1999 году. [5] [6]

В 2008 году Marry Me a Little был показан в Южной Африке в постановке с Дэвидом Фиком в главной роли напротив Талии Эгельхоф, а затем Натана Фредерикса в двух последовательных показах шоу в Intimate Theatre в Кейптауне с 28 июня по 5 июля. Постановкой руководила Жаки Коуэн, музыкальным руководителем был Виктор Тичарт. [7]

В 2012 году компания Off-Broadway Keen Company представила новую версию Marry Me a Little с Джейсоном Тэмом и Лореном Молиной в главных ролях . Эта постановка включала несколько новых песен и новую концепцию. Постановкой руководил Джонатан Сильверстайн, предварительные показы начались 11 сентября 2012 года, премьера состоялась 2 октября 2012 года в театре Clurman Theatre at Theatre Row . В проекте принимали участие Стивен Сондхайм и Крейг Лукас .

В январе 2013 года The New Repertory Theatre в Уотертауне, штат Массачусетс, под руководством Айлиз Роббинс получил разрешение на гендерно-нейтральную постановку Marry Me a Little с участием четырех актеров — двух женщин и двух мужчин — и двух пианистов. Действие здесь происходит в четырех квартирах на Манхэттене, с различным парным составом на песнях: мужчина и женщина, женщина и женщина, мужчина и мужчина (последнее парное сочетание особенно эффективно используется в тексте песни «So Many People» из Saturday Night ). В конце представления четыре актера встречаются для заключительного финала.

В марте 2014 года в театре Tarragon в Торонто открылась канадская постановка Marry Me a Little , режиссером которой был Адам Брейзиер, а в главных ролях — Элоди Джиллетт и Адриан Марчук. В постановке показывали двух персонажей, живущих вместе в отношениях, которые в конечном итоге заканчиваются.

С 29 июня по 10 августа 2014 года [8] британская постановка открылась в театре St James в Лондоне под руководством Ханны Чиссик под музыкальным руководством Дэвида Рэндалла , в главных ролях Саймон Бейли и Лора Питт-Пулфорд . Получившая признание критиков и распроданная постановка продолжила демонстрироваться еще одну неделю в театре St James Theatre's Studio с 6 по 11 октября 2014 года. [9]

С 28 января по 13 февраля 2017 года шоу было представлено в The Gallery Players под руководством Барри Геллеса, в главных ролях Джесси Маночерян, Элисон Ли Розенфельд , Адриан Рифат, Пол Уильямс, Кассандра Дюплер и Лора Сетти. Впервые для этого шоу было три чередующихся состава, выступающих каждые выходные: один дуэт был мужским и женским, один был полностью мужским дуэтом, и один был полностью женским дуэтом. [10]

Осенью 2020 года постановка прошла с соблюдением социальной дистанции в театре Barn в Сайренсестере, в главных ролях — Роб Хаучен, Селинда Шёнмейкер и Уэйлон Джейкобс. [11] Это был первый показ сезона 2022 года театра International City Theatre в Лонг-Бич , Калифорния. [12]

Постановка шоу будет представлена ​​16–18 февраля 2023 года в кабаре Йельской школы драмы имени Дэвида Геффена в Нью-Хейвене, Коннектикут.

Шоу открылось в театре Stage Door в Ковент-Гардене 28 февраля 2024 года, главные роли исполнят Шелли Риверс и Маркус Содергрен.

Список песен

Оригинальная версия 1980/81 гг.

Лондонская версия 1982 года

То же, что и оригинальная версия, с добавленными песнями:

1987 Производство York Theater Company

То же, что и оригинальная постановка, с добавленной песней:

2012 Производство компании Keen

То же, что и в оригинальной постановке, но из песен «Uptown, Downtown», «Pour Le Sport» и «Two Fairy Tales» были исключены, а из песен добавлены следующие номера:

Примечания

  1. ^ Sommer, Elyse.Marry Me a Little обзор Архивировано 28 декабря 2009 г. на Wayback Machine curtainup.com, 19 октября 1997 г.
  2. ^ "Sondheim Guide / Marry Me a Little". Архивировано из оригинала 16 декабря 2006 года . Получено 10 января 2007 года .
  3. Список Marry Me a Little Архивировано 8 июля 2011 г. на Wayback Machine groundworkstheatre.blogspot.com, получено 10 декабря 2009 г.
  4. Хетрик, Адам. «Marry Me a Little Opening at Cincinnati Playhouse in the Park 14 мая» playbill.com, 14 мая 2009 г.
  5. Weinraub, Bernard (10 ноября 1999 г.). «Sondheim's „Marry Me,“ This Time With Men». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 11 июня 2022 г.
  6. Филлипс, Майкл (22 октября 1999 г.). «На этот раз 'Marry Me a Little' звучит глубже». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 11 июня 2022 г.
  7. ^ "Аан де Браак-театркроег" (на голландском языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
  8. ^ "Marry Me a Little". Театр St James . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Получено 18 марта 2015 года .
  9. ^ "Marry Me a Little". Театр St James . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Получено 18 марта 2015 года .
  10. ^ "The Gallery Players представляет MARRY ME a LITTLE Стивена Сондхайма". Архивировано из оригинала 13 января 2017 года.
  11. ^ "Marry Me A Little". Городской совет Сайренчестера . 16 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 11 июня 2022 г.
  12. ^ Харрис, Анита В. (15 февраля 2022 г.). «Вдохновленная Сондхаймом „Marry Me a Little“ в Международном городском театре — это музыкальная магия». Signal Tribune . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. Получено 11 июня 2022 г.

Ссылки

Внешние ссылки

Международный сайт