stringtranslate.com

Боевой ангел Алита: Марсианские хроники

Gunnm: Mars Chronicle (銃夢火星戦記, Ganmu Kasei Senki , букв. «Gun Dream: Marsian War Chronicles») , также известная в английском переводе как Battle Angel Alita: Mars Chronicle — японская научно-фантастическая манга , написанная Юкито Кисиро и третья часть серии Battle Angel Alita . Продолжение Battle Angel Alita: Last Order . Этот сериал является «последней главой» франшизы Battle Angel Alita .

История Mars Chronicles попеременно происходит в двух временных линиях: ES 594, через три года после событий Last Order , когда Алита впервые за столетия возвращается на свою родную планету Марс ; и ES 373, во время детства Алиты в качестве юной девушки-киборга Йоко, пытающейся выжить на охваченном войной Марсе.

Сюжет

Действие Mars Chronicle происходит на колонизированном Марсе. История попеременно рассказывает о событиях детства главной героини (373-374 гг. до н. э. [a] ) и о ее дальнейших приключениях в 594 г. н. э.

Задолго до освоения техники Panzer-Kunst (パンツァークンスト, Panza kunsuto ) , Йоко (陽子) , изначально известная как Галли, пыталась выжить в условиях послевоенного Марса вместе с другой сиротой, Эрикой. Благодаря доктору Финчу, девушка-киборг и ее подруга оказываются в приюте для девочек в небольшом марсианском поселении. Однако Йоко и Эрика не находят там убежища надолго — на городок нападают военные. Спасаясь от нападения, они вдвоем отправляются на поиски родителей Эрики. [3] Вслед за военными прибывают наемники, чья миссия — найти и похитить Йоко.

Спустя три года после 10-го ZOTT , Алита посещает Марс, чтобы почтить память убитых жителей приюта, в котором она жила в детстве. На мемориальном месте она вновь встречает свою подругу детства и коллегу-Кюнстлера Эрику — печально известную убийцу, известную как «Фрау Икс», — и тут же оказывается втянутой в борьбу за власть на Марсе. Сюжет неоднократно возвращается к детским воспоминаниям Алиты после того, как юная Йоко (Алита) и ее сестринская спутница Эрика были спасены на минном поле Гердой, а затем оставлены на попечение пожилого странствующего врача Финча, и к приключениям, которые пришлось пережить паре, чтобы выжить в хаотичных марсианских гражданских конфликтах, приведших к Войнам за Терраформирование. Решив спасти свою подругу детства от контроля Эйнхериев, Алита клянется раскрыть правду и найти лекарство от Некросолдат.

Двое сирот с помощью доктора Финча находят дом Эрики, который оказывается сожженным, а многие ее воспоминания о родителях — ложь. Тем временем Финч находит связь с матерью Йоко. Девочки расстаются на ферме матери Йоко в провинции Кидония. Наемники, преследующие Йоко, догоняют фургон Финча, но их прерывает человек в маске, утверждающий, что он злодей Барон Мустер. Он начинает интересоваться Эрикой, полагая, что она хранит ключ к одному из величайших сокровищ Марса, и решает сделать ее своей ученицей. [4] Усыновленная Мустером, Эрика демонстрирует врожденное влечение к плохому, и ее свежий взгляд ребенка позволяет ей дойти до конца в поисках марсианского сокровища. [5] [6]

Публикация и создание

Юкито Кисиро анонсировал серию 1 января 2014 года, премьера была назначена на вторую половину 2014 года. [7] [8] [9] Манга была запущена в журнале Evening издательства Kodansha 28 октября 2014 года. [10] [11] [12] Battle Angel Alita: Mars Chronicle должна стать «последней главой» в серии Battle Angel Alita . [13] Evening прекратил публикацию 28 февраля 2023 года, а серия возобновилась на сайте Comic Days 16 января 2024 года. [14] [15] [16] [17]

Kodansha USA лицензировала мангу для выпуска на английском языке в Северной Америке. [18]

В конце второго тома был опубликован ваншот Хиботаки Тоби Mu-kai (霧界, досл. «туманный мир») , история которого получила награду за лучший научно-фантастический рассказ. Иллюстрации были сделаны Кисиро. Сюжет ваншота рассказывает о мальчике, застрявшем в мире, где время остановилось. [19]

Работая над иллюстрациями к манге, Кисиро использует как ручную работу, так и компьютерную графику. Элементы фона, пунктирные линии и различные механизмы рисует вручную помощник Кисиро, его младший брат Цутому. [20] [21]

Критический прием

Фрагмент манги, демонстрирующий художественный стиль Юкито Кисиро

Рецензент Anime News Network Терон Мартин отметил, что Mars Chronicle , в отношении ранее загадочного прошлого Галли, является самодостаточной историей, которая не требует знакомства с предыдущими работами. Говоря о сюжете, Мартин отметил творческий стиль Кисиро, который характеризуется постоянным балансированием между «очаровательно милым и невероятно уродливым». Критик также похвалил внимание мангаки к деталям в футуристической обстановке и сценах действия, которые, как и предыдущие записи в серии, полны насилия и динамизма. Терон раскритиковал второстепенных персонажей, включая сироту Нинон и антагониста, который появляется позже, а также отметил, что часть аудитории может посчитать существование сцен насилия в отношении детей тревожным. [22] [23]

Редактор журнала Paste Туссен Иган заявил, что эта часть франшизы наименее подходит для новых читателей, а вышеупомянутая работа Кисиро над сеттингом и сценами действия стала слабее, по мнению Игана. Подводя итог, критик выразил мнение, что первые главы «Хроники Марса» нацелены больше на представление уже известных фанатам деталей вселенной, чем на рассказ собственной истории. [24]

В обзоре Anime UK News будущий Марс Юкито Кисиро был назван «апокалиптическим кошмаром», в то время как немецкие имена и тема переселения беженцев, по мнению критика, отсылают ко Второй мировой войне и некоторым современным событиям. «Хроника Марса», продолжает рецензент, показывает опыт Кисиро как мангаки. Например, его использование инверсий для передачи значимости момента или то, как он использует масштаб и резкий контраст между тенями и светом в сценах действия. [25]

Критик AIPT Дэвид Брук, описывая произведение в целом, написал, что «Марсианская хроника» несет в себе важное сообщение о войне, а также раскрывает мир Ганнма с новой точки зрения, рассказывая о жизни на Марсе. Дэвид также отметил, что на момент выхода эта часть франшизы является лучшей работой Кисиро в техническом плане. Так, по мнению критика, художественная часть выполнена с вниманием к деталям, а моменты эмоционального накала трогают до глубины души. Кроме того, работа мангаки над окружением, продолжает Дэвид, четко показывает разницу между колонизированным Марсом и Землей. [26] Говоря о дальнейшем развитии сюжета, Брук возмутился перескакиванием повествования из прошлого в будущее, а также чрезмерным количеством экспозиции. [27] Однако возвращение истории к юной Йоко и особенно Эрике в четвертом томе было воспринято критиком с интересом, похвалив приключение в поисках марсианского сокровища. [28]

Примечания

  1. ^ В Last Order система отсчёта, используемая в мире World of Battle Angel Alita, становится известной — «спутниковая эра» (es). Точкой отсчёта является запуск Спутника-1 в 1957 году. [2]

Ссылки

Торговые ссылки

  1. Кисиро, Юкито (23 января 2018 г.). Боевой ангел Алита: Марсианские хроники, Том 1 . Коданша. ISBN 978-1632366153.
  2. Кисиро, Юкито (24 апреля 2018 г.). Боевой ангел Алита Марсианские хроники, Том 2 . Коданша. ISBN 978-1632366160.
  3. Кисиро, Юкито (5 июня 2018 г.). Боевой ангел Алита Марсианские хроники, Том 3 . Коданша. ISBN 978-1632366177.
  4. Кисиро, Юкито (28 августа 2018 г.). Боевой ангел Алита Марсианские хроники, Том 4 . Коданша. ISBN 978-1632366184.
  5. Кисиро, Юкито (18 декабря 2018 г.). Боевой ангел Алита Марсианские хроники, Том 5 . Коданша. ISBN 978-1632366580.
  6. Кисиро, Юкито (30 апреля 2019 г.). Боевой ангел Алита Марсианские хроники, Том 6 . Коданша. ISBN 978-1632367181.
  7. Кисиро, Юкито (20 июля 2021 г.). Боевой ангел Алита Марсианские хроники, Том 7 . Коданша. ISBN 978-1632367846.
  8. Кисиро, Юкито (5 июня 2022 г.). Боевой ангел Алита Марсианские хроники, Том 8 . Коданша. ISBN 978-1632369031.
  9. Кисиро, Юкито (12 сентября 2023 г.). Боевой ангел Алита Марсианские хроники, Том 9 . Коданша. ISBN 978-1646519378.

Другие ссылки

  1. ^ Туал, Морган; Крокет, Полина (19 февраля 2019 г.). «Gunnm», памятник киберпанк-манге, Япония в Голливуде». Ле Монд (на французском языке). Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  2. Кисиро, Юкито (2006). Battle Angel Alita: Last Order (на японском). Shueisha . ISBN 978-4-08-877123-6.
  3. ^ Мартин, Терон. "Battle Angel Alita: Mars Chronicle GN 1". Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Получено 18 января 2023 года .
  4. ^ Ганму касай сэнки. 3. Юкито Кисиро, ゆきと 木城. Коданша. 2016. ISBN 978-4-06-377488-7. OCLC  956692653.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  5. ^ Брук, Дэвид (28 августа 2018 г.). «Battle Angel Alita: Mars Chronicle 4 Review • AIPT». aiptcomics.com . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. . Получено 18 января 2023 г. .
  6. ^ Кисиро, Юкито (2018). Боевой ангел Алита: Марсианские хроники. Том. 4 . Коданша . ISBN 9781632366184.
  7. ^ Loveridge, Lynzee (2 января 2014 г.). "New Battle Angel Alita/Gunnm Manga to Start in 2014". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  8. Грин, Скотт (2 января 2014 г.). ""Battle Angel Alita" Manga Relaunch Planned". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  9. Беверидж, Крис (2 января 2015 г.). «Юкито Кисиро анонсирует мангу «The Martian War Chronicles»». The Fandom Post . Получено 27 ноября 2015 г.
  10. ^ Loo, Egan (19 сентября 2014 г.). "New Battle Angel Alita/Gunnm Manga to Launch in October". Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 г. . Получено 27 ноября 2015 г. .
  11. Беверидж, Крис (19 сентября 2015 г.). «Новая манга «Боевой ангел Алита» запланирована на октябрьский дебют». The Fandom Post . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  12. ^ イブニング 22 декабря 2014 г. Вечер (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  13. ^ Комацу, Микикадзу (13 октября 2014 г.). "Final Chapter of "Gunnm/Battle Angel Alita" Manga to Start on October 28". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. . Получено 27 ноября 2015 г. .
  14. ^ Hodgkins, Crystalyn (26 декабря 2022 г.). "Kodansha's Evening Magazine Ends Publication in February After 22 Years". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 г. . Получено 27 февраля 2023 г. .
  15. ^ イブニングが23年間の歴史に幕、最終号に「アザゼルさん。」「ギャングキング」読み切り. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 28 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. . Проверено 1 марта 2023 г.
  16. ^ Пинеда, Рафаэль (1 марта 2023 г.). «Battle Angel Alita: Mars Chronicle Manga's Return Delayed Until Summer». Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
  17. ^ LOG:047 奥義(ゲハイムニス)(前編). Дни комиксов (на японском языке). Коданша . 16 января 2024 года. Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  18. Шерман, Дженнифер (3 июля 2017 г.). «Kodansha Comics анонсирует Battle Angel Alita: Mars Chronicle, Fairy Tail S, Cardcaptor Sakura: Clear Card in Print». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 г. Получено 3 июля 2017 г.
  19. ^ Брук, Дэвид (24 февраля 2018 г.). «Battle Angel Alita: Mars Chronicle 2 Review • AIPT». aiptcomics.com . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. . Получено 18 января 2023 г. .
  20. ^ 木城ゆきと (30 ноября 2017 г.). Пример: 仕事道具15_ペン入れ.新・きまぐれゆきと. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 18 января 2023 г.
  21. ^ "Yukitopia". jajatom.moo.jp . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 . Получено 18 января 2023 .
  22. ^ Мартин, Терон (4 февраля 2018 г.). «Battle Angel Alita: Mars Chronicle». Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. Получено 18 января 2023 г.
  23. ^ Мартин, Терон (15 июля 2018 г.). «Battle Angel Alita: Mars Chronicle GNs 2-3». Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  24. Иган, Туссен (24 января 2018 г.). «Battle Angel Alita: Mars Chronicle Vol.1 Lays the Groundwork for Better Things to Come». Paste Magazine . Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. Получено 20 января 2023 г.
  25. ^ "Battle Angel Alita: Mars Chronicle Volume 1 Review • Anime UK News". Anime UK News . 6 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  26. ^ Брук, Дэвид (23 января 2018 г.). «Battle Angel Alita: Mars Chronicle Vol. 1 Review • AIPT». aiptcomics.com . Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. . Получено 20 января 2023 г. .
  27. ^ Брук, Дэвид (24 апреля 2018 г.). «Battle Angel Alita: Mars Chronicle 2 Review • AIPT». aiptcomics.com . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. . Получено 20 января 2023 г. .
  28. ^ Брук, Дэвид (28 августа 2018 г.). «Battle Angel Alita: Mars Chronicle 4 Review • AIPT». aiptcomics.com . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. . Получено 20 января 2023 г. .

Внешние ссылки