stringtranslate.com

Резня на Островках

Резня в Островках относится к массовому убийству польских жителей волынского села Островки  [pl] , расположенного в межвоенный период в гмине Гуща, Любомль (польск. Huszcza, Luboml), Волынского воеводства Второй Польской Республики , ныне известного как Островки, расположенного в Маневичском районе Волыни , Украина . 30 августа 1943 года вооруженные члены Украинской повстанческой армии (УПА) убили 438 поляков. Среди жертв было 246 детей в возрасте до 14 лет. [1]

В тот же день националисты Украинской повстанческой армии убили 529 поляков в соседнем селе Воля Островецкая (см. Резня в Воля Островецкой ). [2] После резни Островки были сожжены дотла, а их имущество было разграблено. В сентябре 1943 года комендант местного УПА по фамилии Лысый доложил в штаб УПА: «Я провел операцию в селах Воля Островецкая и Островки (sic). Я ликвидировал всех поляков, от самых молодых до самых старых. Я сжег все здания и присвоил все имущество». [3]

Подробности

Резня происходила по схеме, схожей с другими подобными событиями в этом районе. Деревня была окружена украинцами, вооруженными огнестрельным оружием, ножами, топорами и вилами. Всем полякам было приказано собраться в местной школе, чтобы обсудить способы борьбы с немцами. Затем были убиты мужчины, за ними женщины, девочки и маленькие дети. Все тела были брошены в яму. Тех поляков, которые остались, заперли в школе, где они либо сгорели заживо, либо были убиты гранатами. [4]

В какой-то момент резни, которая началась в 10 утра, немецкие солдаты пришли, чтобы осмотреть деревню. Их прибытие побудило убийц поторопиться, и несколько женщин и детей были убиты на близлежащем поле. После того, как немцы ушли, украинцы начали кричать на польском языке, что территория очищена. Тех, кто отреагировал на уловку, убили. [4]

Вторая эксгумация в Островках (август 2011 г.)

Польские выжившие в резне и их семьи организовали первую поездку в Островки/Островки в 1990 году. Они встретились с жителями соседнего украинского села Сокол, никто из которых не хотел говорить об этом. Томаш Трисюк, поляк, выживший в резне, которому тогда было 13 лет, вспомнил, что большинство жертв были убиты молотками и топорами. Другая выжившая, Хелена Попек, которой тогда было 20 лет, заявила, что УПА сначала притворялась дружелюбной, раздавая детям конфеты и говоря полякам успокоиться. [5]

17 августа 1992 года была проведена эксгумация ; польские ученые Медицинской академии из Люблина обнаружили 330 тел, которые были перезахоронены 30 августа 1992 года, в 49-ю годовщину резни, на местном кладбище. В 2003 году здесь был установлен металлический крест с небольшой часовней, посвященной Деве Марии. [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Холокост в Польше Тадеуша Пиотровского, стр. 246. МакФарланд, 1998. ISBN  0786403713 .
  2. ^ «Геноцид поляков в Креси. Воля Островецка и Островки» (31 августа 1943 г.), web.archive.org; по состоянию на 5 декабря 2014 г.
  3. ^ Владислав Филар , Волынь 1939–1944, Торунь 2003, стр. 99–100.
  4. ^ ab «Жатва отчаяния», Карел Корнелис Беркхофф, стр. 285-86.
  5. ↑ Майя Нарбутт, Волынь, 61 год спустя. Архивировано 14 февраля 2009 г. на Wayback Machine , niniwa2.cba.pl; дата обращения 6 декабря 2014 г.
  6. ↑ Генеральное консульство Республики Польша в Луцке, Украина: «Польские памятные места на Луцкой земле». Архивировано 13 декабря 2009 г. на Wayback Machine , luckkg.polemb.net; дата обращения 6 декабря 2014 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

51°15′40″с.ш. 23°52′56″в.д. / 51.261017°с.ш. 23.882174°в.д. / 51.261017; 23.882174