Mathghamhain Ó hIfearnáin ( ирландское произношение: [ˈmˠahuːnʲ oː ˈhɪfʲəɾˠn̪ˠaːnʲ] ; фл. 1585 ), был ранним современным ирландским поэтом.
О'ХИфернайн жил в районе Шронелл графства Типперэри в конце 16 века и писал стихи об упадке профессии поэта. Его самое известное стихотворение « Цейст!» Cia do cheinneóchadh dán? , описывает свое путешествие по Мюнстеру в поисках покупателя на хорошо написанное стихотворение. Другой — A mhic, ná meabhraigh éigse . [1]