Это список персонажей из серии детских книг «Доктор Дулиттл» Хью Лофтинга и фильмов, основанных на них. Большинство персонажей были представлены в первой книге, романе 1920 года « История доктора Дулиттла» . [1]
Доктор Джон Дулиттл — английский врач, который стал врачом для животных после того, как его попугай Полинезия научил его говорить на языках животных. Он живет в вымышленном городе Падлби-он-зе-Марш в Западной Англии вместе со своими многочисленными друзьями-животными. У него очень мало друзей-людей, и большую часть времени он проводит, леча животных, путешествуя по миру со своими животными и проводя исследования новых животных и новых форм языков животных. [1]
Его изображают Рекс Харрисон в фильме 1967 года «Доктор Дулиттл» , Эдди Мерфи в фильмах «Доктор Дулиттл» ( 1998 ) и «Доктор Дулиттл 2» ( 2001 ), а также Роберт Дауни-младший в фильме «Удивительное путешествие доктора Дулиттла » ( 2020 ). Фильмы Мерфи мало похожи на персонажа или сюжеты Лофтинга. В анимационном сериале 1970 года Доктора Дулиттла озвучивает Боб Холт . В сериале 1984 года « Путешествия доктора Дулиттла » его озвучивает Джон Стивенсон .
Томас «Томми» Стаббинс — мальчик из Падлби, который, отнеся раненую белку к доктору Дулиттлу, становится его другом и помощником. Его отец — любимый сапожник доктора. Впервые он появляется в романе 1922 года « Путешествия доктора Дулиттла» и выступает в качестве рассказчика во всех книгах, действие которых происходит после его прибытия. [2]
В фильме 1967 года его играет Уильям Дикс, а в фильме 2020 года — Гарри Коллетт . В анимационном сериале 1970 года его озвучивает Хэл Смит . В сериале 1984 года «Путешествия доктора Дулиттла » его озвучивает Б. Дж. Уорд .
Мэтью Магг — торговец кошачьим мясом из Падлби. Он друг доктора Дулиттла и помогает ухаживать за домом и садом доктора, когда тот путешествует. Он неграмотен, но практичен, и именно он посоветовал Дулиттлу стать «зоотехником» и выучить языки животных. В фильме 1967 года его сыграл Энтони Ньюли .
Принц Бампо — африканский принц из королевства Джоллигуинки, которого отец отправил учиться в Оксфордский университет , и который стал другом Доктора. Бампо можно узнать по зеленому зонтику и босым ногам — не привыкший носить обувь, он обычно ее сбрасывает.
Первоначально предполагалось, что он появится в фильме 1967 года в нетронутом виде, но проблемы с кастингом в конечном итоге привели к тому, что его персонаж был значительно смягчен и переименован в «Уильяма Шекспира Десятого», которого сыграл Джеффри Холдер . [3]
Полковник Беллоуз — снобистский старик из Паддлби, который ненадолго появляется в «Путешествиях доктора Дулиттла» .
В фильме 1967 года он стал генералом Беллоузом , отставным военным командиром и мировым судьей, которого играет Питер Булл . Он ненавидит любые новые, необычные или странные идеи, включая ветеринарную науку; он отвергает то, что ветеринар может разговаривать с животными. У него есть несколько собак, лошадей и других животных, которые все предают своего хозяина, когда Дулиттл спрашивает их на суде об излишествах их хозяина в еде, питье и женском обществе. Генерал Беллоуз жестко обращается с Дулиттлом, который затем бежит из страны, прежде чем его успевают отправить в психушку. К концу фильма генерал Беллоуз решает помиловать доктора Дулиттла, когда все местные животные устраивают забастовку.
В фильме 1967 года режиссёра Саманта Эггар изображает Эмму как племянницу генерала Беллоуза, вызывающую романтический интерес у Доктора.
Покойная жена Доктора в фильме 2020 года, которую играет Кася Смутняк . Она описывается как предприимчивый исследователь, разделяющий любовь Дулиттла к животным, и дочь Рассули, короля пиратов. Она погибла во время морского путешествия, которое она предприняла в одиночку, когда ее корабль попал в тайфун. Ее отец владеет ее дневником, который является ключом к спасению жизни королевы Англии. В дневнике указано местонахождение Древа Эдема.
Длинная Стрела — американский индеец, сын Золотой Стрелы. Он величайший в мире натуралист, специализирующийся на ботанике и путешествующий по горам Перу и острову Паукообразных Обезьян. Он выучил язык орлов и, таким образом, может общаться с доктором Дулиттлом. Он представлен в « Путешествиях доктора Дулиттла» .
Уильям Шекспир Десятый — вождь племени острова Си-Стар, плавающего тропического рая. Он и его племя хорошо образованы в литературе и истории, и каждый гражданин может говорить на нескольких языках с тех пор, как на остров Си-Стар вынесло разные книги. Родители называют своих детей в честь любимых авторов, отсюда и его имя.
Его прозвали «Вилли», и в фильме 1967 года его сыграл Джеффри Холдер . Он никогда не появлялся ни в одной из оригинальных книг Лофтинга и в общих чертах основан на принце Бампо.
Сара Дулиттл — сестра и бывшая домработница Джона Дулиттла, впервые представленная в «Истории доктора Дулиттла» . Когда Дулиттл позволяет крокодилу жить в его доме, что отпугивает его клиентов и снова ввергает хозяйство в нищету, она с отвращением уходит и выходит замуж, когда Дулиттл отказывается выселять рептилию.
Позже она снова появляется в «Цирке доктора Дулиттла » вместе со своим мужем, преподобным Ланселотом Динглом из Гримблдона. Она убеждает своего брата использовать псевдоним «Джон Смит» во время выступления в цирке (чтобы не смущать Сару, если ее новый круг общения узнает, что она связана с «цирковым шоуменом»).
В фильме 1967 года Сару Дулиттл сыграла Порция Нельсон .
Полинезия — первый друг-животное доктора Дулиттла, западноафриканский попугай. Она умеет говорить по-английски и была первой, кто научил доктора Дулиттла языку животных. Она всегда говорит, что не может вспомнить, сколько ей лет, но помнит, что когда она приехала в Англию, то увидела Карла II Английского , прячущегося на дубе от круглоголовых : «он выглядел очень испуганным».
Вместе с Чи-Чи и крокодилом она решила остаться в Африке в конце оригинальной книги, но вернулась в более поздних историях. В «Путешествиях доктора Дулиттла» она описывается как серая и алая.
В фильме 1967 года и фильме 2020 года (где ее озвучивает Эмма Томпсон , и она сама рассказывает историю) она изображена в виде попугая ара; в первом фильме она прямо заявляет, что ей 199 лет, и помнит все с того момента, как она прибыла в Англию и увидела скрывающегося короля Карла II, а в мюзикле она грустит из-за того, что Дулиттл пропустит ее двухсотлетие из-за своего изгнания.
Она отсутствует в фильме Эдди Мерфи и заменена собакой Лаки (озвученной Нормом Макдональдом ), но возможно, что персонаж-сова (озвученная Дженной Эльфман ) основан на ней. Она также появляется в анимационном сериале «Доктор Дулиттл ».
Gub-Gub — домашняя свинья доктора Дулиттла. Он большой любитель еды. Книга Gub Gub : An Encyclopedia of Food написана так, как будто это запись разговоров с Gub-Gub о ее содержании.
Джип — собака доктора Дулиттла. У него очень острое обоняние. В «Истории доктора Дулиттла» он смог спасти человека, оказавшегося на острове, следуя по его запаху через океан. [1] В фильме 1967 года он появляется как лабрадор-ретривер. В фильме 2020 года он появляется как ирландский волкодав и носит очки, его озвучивает Том Холланд .
В фильме 1998 года и всех четырёх его продолжениях у Дулиттла есть другая собака по имени Лаки (озвучивает Норм Макдональд ).
Джип также появляется в анимационном шоу , его озвучивает Дон Мессик .
Чи-Чи — обезьяна из Африки, которую доктор Дулиттл покупает у шарманщика в «Истории доктора Дулиттла ». Его имя, по-видимому, означает «имбирь» на языке обезьян. [1] Он появляется как шимпанзе в фильме 1967 года. В фильме 2020 года он появляется как горилла, озвученная Рами Малеком . В анимационном шоу его озвучивает Дон Мессик .
Дэб-Дэб — домашняя утка доктора Дулиттла. После того, как сестра доктора, Сара Дулиттл, покидает дом в Падлби из-за своей неприязни к крокодилам, Дэб-Дэб становится экономкой доктора. Она появилась в фильме 2020 года, озвученная Октавией Спенсер . Она также появляется в анимационном шоу , где она изображена как корабельный повар.
Ту-Ту — любимая сова доктора. Он выполняет функции бухгалтера доктора и может сразу сказать доктору, сколько денег у него в копилке. Ту-Ту появляется в мультсериале « Доктор Дулиттл» .
Чипсайд — воробей-кокни из Восточного Лондона . Он часто посещает доктора, чтобы посплетничать или принести важные новости. Он известен тем, что использует сквернословие. Чипсайд и его жена Бекки живут в соборе Святого Павла , в статуе левого уха Святого Эдмунда . Он является повторяющимся персонажем в книгах.
Pushmi -Pullyu (произносится как «push-me—pull-you») — это « помесь газели и единорога » с двумя головами (по одной каждой) на противоположных концах тела. В «Истории доктора Дулиттла » благодарные обезьяны в Африке убеждают его сопровождать доктора Дулиттла в Англию, чтобы заработать для него денег (в «Цирке доктора Дулиттла» и «Караване доктора Дулиттла» ). Pushmi-pullyu обычно использует только одну из своих голов для разговора, оставляя другую для еды (что позволяет ему есть во время разговора, не будучи грубым) и утверждает, что его прадедушка был последним единорогом.
В фильме 1967 года пушми-пуллю вместо этого изображался как двусторонняя лама . Доктор может немедленно заговорить с пушми-пуллю, зная, что ламы говорят на диалекте верблюжьего языка. Это версия, которая появляется в сериале , где его озвучивает Дон Мессик .
В фильме Эдди Мерфи 1998 года есть короткая сцена, где на заднем плане ходит пушми-пулю, пока доктор Дулиттл разговаривает с тигром в клетке. Это соответствует тому факту, что версия Эдди Мерфи лишь в очень общих чертах основана на книгах. [4]
Тоггл — слабовидящая рабочая лошадь, которая получает очки в «Истории доктора Дулиттла» . В фильме 1967 года он принадлежит генералу Беллоузу.
Этот огромный подводный моллюск с прозрачной герметичной раковиной получает травму, когда таинственный плавучий остров паукообразных обезьян наконец-то останавливается в «Путешествиях доктора Дулиттла» . Животные договариваются с ним о том, чтобы он переправил доктора Дулиттла и его группу обратно через океан в Падлби.
В фильме 1967 года Дулиттл смиряется с тем, что будет жить за границей до конца своих дней из-за назначенной генералом Беллоузом цены за его голову. [Переименованная] Большая розовая морская улитка увозит Мэтью, Томми, Эмму и множество мелких животных с [переименованного] острова Си-Стар обратно в Англию.
Софи-тюлень спасена Дулиттлом в «Цирке доктора Дулиттла» . Она даёт понять доктору, что ей не нравится жизнь в цирке, и хочет вернуться в море, чтобы найти своего мужа. Дулиттл переодевает её в женщину и везёт к морю, но житель деревни в Брайтоне становится свидетелем того, как Дулиттл сбрасывает её со скалы, и его арестовывают за убийство. Доктора освобождает из тюрьмы местный судья, сэр Уильям Пибоди, который является её старым школьным другом. Предположительно, она возвращается на Аляску.
В фильме 1967 года Дулиттла судят и признают виновным в безумии генералом Беллоузом, который отправляет его в сумасшедший дом. Животные узнают об этом и помогают Дулиттлу удрать из города, прежде чем его посадят в тюрьму, и отправляются в серию всемирных приключений в открытом море.
Когда Софи снова его догоняет, он обосновывается на острове Си-Стар. Когда Большая розовая морская улитка уходит с грузом людей и животных, Софи вместе со своим мужем и щенками сообщает ему, что все животные в Падлби объявили забастовку в знак протеста против обращения с Дулиттлом генерала Беллоуза. Обрадованный, он заручается поддержкой Гигантской лунной моли, чтобы та помогла ему вернуться в Британию.
В оригинальных книгах Лофтинга гигантский мотылёк по имени Джамаро Бамбллили совершает трудное путешествие между Землей и Луной в книгах « Сад доктора Дулиттла» и «Доктор Дулиттл на Луне» .
В фильме 1967 года гигантский лунный мотылёк регулярно путешествует туда и обратно между Землёй и Луной. Когда доктор Дулиттл получает хорошие новости из Англии о том, что животные объявили забастовку, и генерал Беллоуз решил помиловать доктора Дулиттла, он заканчивает своё изгнание на острове Си-Стар, убедив мотылька сделать небольшой крюк и высадить его в Падлби.
В «Путешествиях доктора Дулиттла» Миранда — фиолетовая райская птица. Она помогает доктору Дулиттлу добраться до острова Паукообразных Обезьян, рассказывая ему о погодных условиях. Она также передает сообщения между Длинной Стрелой и доктором Дулиттлом, и одна из них сообщает доктору Дулиттлу, что Длинная Стрела пропала.