May Minamahal (английский: «Любить кого-то») — филиппинский романтический комедийно-драматический фильм 1993 года, написанный и срежиссированный Хосе Хавьером Рейесом . Это первый романтический драматический фильм, снятый Star Cinema , и его третий фильм в целом. [1] В главных ролях Ага Мухлах и Айко Мелендес в их первом совместном фильме в главных ролях, фильм вращается вокруг романа между молодым человеком, который является единственным сыном в семье, состоящей только из женщин, и молодой девушкой, которая является единственной дочерью в семье, состоящей только из мужчин. В фильме также снимались Бутс Энсон-Роа , Роналдо Вальдес , Клодин Барретто , Агот Исидро , Никка Валенсия , Джон Эстрада , Элджон Хименес и Оги Диас .
Фильм, снятый и распространенный компанией Star Cinema, был выпущен в кинотеатрах 25 декабря 1993 года в качестве одного из участников 19-го кинофестиваля Metro Manila, где он выиграл девять наград из 19 номинаций, включая «Лучший режиссер», «Лучший актер», «Лучший актер второго плана» и «Лучший сценарий». Фильм стал кассовым хитом и получил признание критиков и различных организаций, присуждающих награды.
В 2007 году он был адаптирован в телесериал с тем же названием компанией ABS-CBN в качестве третьей части Sineserye Presents . В 2018 году фильм был отреставрирован в цифровом формате и переведён в формат высокой чёткости 4K компаниями ABS-CBN Film Restoration и L'Immagine Ritrovata. [2] Он был выпущен 21 февраля 2018 года в кинотеатрах и 1 декабря 2019 года на бесплатном телевидении через баннер Restored Classics воскресного ночного специального презентационного блока ABS-CBN Sunday's Best .
May Minamahal рассказывает историю романа между Карлитосом Тагле, единственным сыном в семье, состоящей только из женщин, и Моникой Фернандес, единственной дочерью в семье, состоящей только из мужчин, поскольку они столкнулись со многими трудностями во время своих отношений, такими как разлад между Карлитосом и его семьей из-за девушки, спор относительно неодобрения влияния Моники на Карлитоса его семьей, а также обязанности и обязательства Карлитоса как дома, так и на работе, где у него нет выделенного времени для себя. Фильм подчеркивает романтические отношения, сталкивающиеся с многочисленными проблемами, которые нужно решить.
Со смертью Рональда, который перенес сердечный приступ во время подготовки к семейному пикнику, Карлитос, единственный сын, узнал от своей тети Глории, что теперь он является главой семьи. Затем он утешает свою мать Бекки и братьев и сестер по поводу его кончины. Как глава семьи, он берет на себя все обязанности, особенно финансы и имущество. На следующий день в компании, когда Карлитос приглашен своими коллегами по работе пообедать в кафе, он встречает Монику, но она обижается, когда он пялится на нее и дразнит.
Вернувшись домой, вся семья Тагле собралась, чтобы обсудить свои финансы и активы, включая транспортные средства, и решила продать семейный фургон, несмотря на жалобы Мэнди. Вскоре после этого Карлитос начинает короткий разговор с Моникой, которая работает над своими заданиями. Позже Карлитос оказался под давлением проблем, связанных с критикой со стороны его сестры Трины и ее парня по поводу продажи фургона по более низкой цене и его словесной конфронтацией со своей младшей сестрой Мэнди из-за того, что она поздно вернулась домой от своего парня. Бекки напоминает сыну, что пока он патриарх, она все еще его мать.
В супермаркете Карлитос и Моника снова встречаются, и первый приглашает ее поесть мериенду. Моника соглашается присоединиться, где они будут есть и обмениваться историями, особенно о спорте и фильмах. Ночью Карлитос возвращается домой из машины Моники и обещает позвонить ей позже по телефону. Когда Моника возвращается домой, ее ругает старший брат Бомбит из-за того, что она пользуется его машиной, и она занимается приготовлением ужина вместо этого. Несколько мгновений спустя Карлитос и Моника возобновляют обмен историями по телефону, причем первый становится свидетелем его сестер. На следующий солнечный день вся семья Тагле объединяется, и Карлитос заверяет свою мать, что он позаботится обо всех их семейных обязательствах.
Чтобы увидеть Монику, Карлитос наносит визит в ее дом и знакомится с ее семьей, состоящей из ее отца Сенона, старших братьев Бомбита и Джуна и кузена Дидоя. Он, как и вся семья Моники, начал сближаться во время обеда. В ночь их первого свидания Карлитос и Моника находятся в шикарном ресторане, но вместо этого они идут в восхитительную кариндерию, где подают восхитительную лапшу мами, как настояла последняя. Через несколько дней его мать и три сестры начали замечать новый образ жизни Карлитоса, включая использование одеколона, подозревая, что у него есть девушка. На семейной встрече их родственников, вернувшихся из-за границы, Карлитос знакомит Монику со своей семьей. Несколько встреч спустя Моника серьезно спросила Карлитоса, хочет ли он быть ее парнем, и он согласился, и они стали парой.
По прошествии дней отношения между Карлитосом и его семьей портятся, когда он начинает сосредотачиваться на Монике и офисной работе, а не на обязательствах, которые их семья должна оплачивать, а также на времени для сближения. Пока Карлитос и Моника проводили время в Сан-Пабло, Бекки отправили в больницу, но он почти поспорил со своей сестрой Мэнди о времени, проведенном с его девушкой. После нескольких пропущенных звонков Моника разочаровывается, и когда появляется Карлитос, они начинают жаркий спор друг с другом.
В конце концов Карлитос и Моника наконец поженились, и на церемонии присутствовали их семьи.
May Minamahal начал свое развитие в начале 1993 года, когда Star Cinema, производитель и дистрибьютор фильма, начал свое существование как совместное предприятие ABS-CBN Broadcasting Corporation и Regal Films 8 мая 1993 года. [3] [a]
Ага Мухлах и Айко Мелендес ранее снимались в фильме 1992 года « Sinungaling Mong Puso» , прежде чем их утвердили на роли в этом фильме. [4] Мухлах ранее работала со сценаристом и режиссером Хосе Хавьером Рейесом в фильме 1992 года « Bakit Labis Kitang Mahal» , представленном на MMFF , где последний был режиссером, а первый — одной из трех главных звезд фильма вместе с Ариэль Риверой и Леей Салонгой. [5]
May Minamahal также является первым проектом Star Cinema для Агота Исидро, Никки Валенсии, Бутса Энсон-Роа (это был ее фильм-возвращение после жизни за границей) и Клодин Барретто, а также двух актеров тогдашнего молодежного варьете Ang TV на ABS-CBN : Фины Пералехо и Лайлани Терробиас. [5] [3] Тогдашний новичок Иско Морено , который начал свою известность в сфере развлечений в 1993 году, был утвержден на роль старшеклассника Карлитоса, и это стало его главным прорывом, наряду с его выступлениями в качестве ведущего в варьете GMA Network That's Entertainment . [6]
Немногие из персонала и ресурсов фильма были из Regal Films, как и сама съемочная группа. Фильм снимался в районе Манильской агломерации, в частности в городе Сан-Хуан, где снимали сцены, происходящие в доме Моники и ее семьи. [3]
Заглавную песню фильма «May Minamahal» , первоначально исполненную Хаджи Алехандро в 1977 году, исполнил Агот Исидро, а композитором выступил Вилли Круз.
Star Cinema выпустила фильм в кинотеатрах 25 декабря 1993 года в качестве одного из проектов 19-го кинофестиваля Metro Manila . Сначала он был открыт для 42 кинотеатров во всем регионе Metro Manila и соседних провинциях. [7] Это было последнее участие Аги Мухлаха в кинофестивале Metro Manila, прежде чем он вернулся в 2019 году с филиппинской адаптацией фильма «Чудо в камере № 7 », который был спродюсирован и распространен Viva Films. [8]
May Minamahal также был впервые показан в Японии 15 сентября 1996 года в рамках 6-го Международного кинофестиваля в Фукуоке, с японскими и английскими субтитрами. Японское название фильма — Crazy About You ( яп . :あなたに夢中で, Хепбёрн : Anatanimuchū de ) . [9] [10] [11] Он был повторно выпущен для показа 5 марта 1997 года в рамках показа филиппинских фильмов, спонсируемого Японским фондом в Токио. [12]
Фильм «May Minamahal» был выпущен на домашнем видеокассете Regal Home Video на филиппинском рынке в 1994 году, а на зарубежных рынках — в 2002 году.
Премьера восстановленной версии фильма состоялась 21 февраля 2018 года в Power Plant Mall - Cinema 1 в Макати, Метро Манила, в рамках ежегодной выставки "Reelive the Classics". На премьере присутствовали сценарист и режиссер фильма Джои Хавьер Рейес; актеры Бутс Энсон Роа-Родриго, Айко Мелендес, Ага Мухлах, Агот Исидро, Никка Валенсия, Оги Диас, Бимбо Баутиста и Малу Крисолого; линейный продюсер Джоанн Кабальда Баньяга; ассистент продюсера Гей Эйс Доминго; и семья продюсера Саймона С. Онгпина. [13] [14]
Жюлли Й. Даза, обозреватель Manila Standard , описала фильм как «новый момент в филиппинском кино» и похвалила его диалоги, игру актеров (особенно Мухлаха и Вальдеса) и привлекательность для зрителей. [15]
«Мэй Минамахал» — один из филиппинских фильмов, 35-миллиметровые кинокопии которого в настоящее время хранятся и сохраняются в архивах Публичной библиотеки города Фукуока в городе Фукуока , префектура Фукуока , Япония. [9]
В 2007 году May Minamahal был переделан в телесериал компанией ABS-CBN в качестве третьей части Sineserye Presents . Главных героев сыграли Энн Кёртис и Ойо Бой Сотто .