stringtranslate.com

Mayday (канадский сериал)

Mayday — также известный как «Расследование авиакатастроф» в Австралии ( Seven Network ), Новой Зеландии , Южной Африке и Великобритании ; альтернативно известный как « Авиакатастрофа: катастрофа раскрыта» на 5Select и в некоторых странах Азии и Европы; и дополнительно известный как Air Emergency , Air Disasters и Mayday: Air Disaster [2] в Соединенных Штатах — это канадская документальная телевизионная программа, в которой рассматриваются авиакатастрофы , почти катастрофы , угоны самолетов , взрывы и другие катастрофы . Mayday использует реконструкции и компьютерные изображения, чтобы реконструировать последовательность событий, приведших к каждой катастрофе. Кроме того, опрашиваются выжившие, авиационные эксперты, пилоты в отставке и следователи катастроф, чтобы объяснить, как возникли чрезвычайные ситуации, как они расследовались и как их можно было предотвратить.

Cineflix начал производство 13 августа 2002 года ( 13 августа 2002 г. ) с бюджетом в 2,5 миллиона канадских долларов . В самой Канаде премьера программы состоялась на канале Discovery Channel Canada 3 сентября 2003 года. Cineflix также заключил сделки с France 5 , Discovery Channel , Canal D , TVNZ , Seven Network , Holland Media Group и National Geographic Channel на трансляцию Mayday в 144 странах и 26 языков. Сериал был хорошо принят критиками и номинирован на ряд наград. В 2010 году Шэрон Зупанчич получила премию «Джемини» за работу над эпизодом седьмого сезона «Катастрофа в Локерби», в котором рассказывается о взрыве самолета рейса 103 авиакомпании Pan Am в 1988 году . Старший преподаватель Университета Нового Южного Уэльса Рэймонд Льюис провел исследование. исследование стратегии преподавания на основе сериала. Результаты Льюиса показали, что использование этой стратегии оказало «положительное влияние на результаты обучения» будущих пилотов. [3]

Клейма

В сериале представлены реконструкции, интервью, показания очевидцев, компьютерные изображения и почти во всех эпизодах голосовые актеры, читающие стенограммы диктофона кабины (CVR), чтобы восстановить для аудитории последовательность событий. Отбираются несколько пассажиров и членов экипажа (независимо от того, выжили они в инциденте или нет), и актеры/актрисы играют роли этих пассажиров и членов экипажа на протяжении всего полета, обычно начиная с посадки на самолет. На экране воссозданы процедуры полета в органах управления воздушным движением , кабине и салоне , начиная с момента вылета и до момента возникновения чрезвычайной ситуации. В момент чрезвычайной ситуации воссозданы внешние виды самолета под разными углами, чтобы показать эффект и то, что произошло с самолетом. Затем воссоздаются реакции и реакции пассажиров, экипажей и персонала управления воздушным движением, приведшие к возможной катастрофе или аварийной посадке. Сцены в кабине экипажа и центрах управления воздушным движением воссозданы с использованием расшифровки, полученной с CVR самолета, и других записей, сделанных в то время. [ нужна цитата ]

На протяжении всех эпизодов жертвы (или родственники и друзья жертв) опрашиваются, добавляя дополнительную информацию о деле, касающуюся их лично. [4] Кроме того, авиационные эксперты, пилоты в отставке и следователи опрашиваются по поводу доказательств и объясняют, как возникли эти чрезвычайные ситуации и как их можно было предотвратить. [4]

Производство и распространение

Cineflix начал производство Mayday 13 августа 2002 года ( 13 августа 2002 г. ) с бюджетом в 2,5 миллиона канадских долларов после того, как Пятый канал заказал серию из шести частей по одному часу каждая. [5] Чтобы снизить затраты, большая часть продукции хранилась в офисах Cineflix в Торонто . [6] Во время производства сериал был продан телеканалам France 5 , Discovery Channel и Canal D. [7] 2 июня 2003 года ( 02.06.2003 ) Cineflix объявила, что продала сериал TVNZ , Seven Network и Holland Media Group . [7] Позже в том же году, 10 октября ( 10-22 ) , за месяц до выхода в эфир первого сезона, Cineflix объявила, что заключила крупный международный контракт с каналом National Geographic на трансляцию Mayday в 144 странах и на 26 языках. [8]

В 2011 году компания Smithsonian Networks выпустила в эфир пятый сезон, переименованный в «Воздушные катастрофы» , что сделало первый раз в Соединенных Штатах, когда Mayday транслировался на канале, отличном от National Geographic. 25 января 2012 года компания Cineflix Rights объявила, что будет продавать 8, 9 и 11 сезоны (23 серии) компании Smithsonian Networks. [9] 28 марта 2014 года Cineflix Rights объявила о соглашении со Smithsonian Networks на трансляцию третьего, четвертого и 13-го сезонов (34 серии). [10] «Воздушные катастрофы» также доступны на Paramount Plus , где также представлены некоторые программы Smithsonian Networks .

В 2020 году канал The Weather Channel в США начал транслировать несколько серий сериала под названием Mayday: Air Disaster . [1] [2]

Начиная с 2021 года и по сей день, YouTube-каналы Wonder и On the Move (принадлежащие Little Dot Studios, дочерней компании All3Media [11] ) загружают первые девять сезонов Mayday и специальный выпуск Crash of the Century с эпизодами в их полные неразрезанные версии и доступны во всех странах, за исключением Великобритании , где они геоблокированы . [12] [13]

В Соединенных Штатах десятый и двенадцатый сезоны шоу доступны для онлайн-трансляции на бесплатных потоковых сервисах Tubi и Freevee , поддерживаемых рекламодателями, под названием Mayday: Air Disasters , а первый сезон шоу также доступен для онлайн-трансляции на Amazon Prime. Видео , предоставленное MagellanTV, под названием MayDay: Air Disaster Investigations . [14] [15] [16]

Эпизоды

По состоянию на 12 декабря 2023 года в эфир вышло 270 серий Mayday , в том числе пять специальных выпусков «Наука о катастрофах» , три дополнительных выпуска «Расследование мест крушения» , в которых не рассматриваются авиакатастрофы, а также подсериал под названием « Досье происшествий» , который транслировался четыре сезона.

Прием

Сериал был хорошо принят критиками. [4] Франк Табуринг из DVD Verdict сказал: «Это хорошо поставленное шоу с большим количеством убедительной информации о трагических происшествиях, рассказывающее о том, как одни люди выжили, а другие нет». [4]

Старший преподаватель Университета Нового Южного Уэльса Рэймонд Льюис провел исследование по стратегии преподавания, основанное на этом сериале. В исследовании приняли участие будущие пилоты, изучающие курс бакалавриата «Авиационные системы для авиаторов», включая «изучение авиационных происшествий и инцидентов, связанных с авиационными системами». Результаты исследования показали, что «использование сценариев авиационных происшествий и инцидентов положительно повлияло на результаты обучения». [3]

Награды и номинации

Всего сериал был номинирован на девять наград, две из которых были выиграны за монтаж фильмов .

Домашние СМИ

В 2009 году Entertainment One выпустила полный первый сезон шоу на DVD в регионе 1 в Канаде. [18]

Shock Records выпустила сезоны 1–18 в Австралии в виде набора из 48 дисков под кодом NTSC, регион 4.

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Британская трансляция первого сезона велась на Пятом канале и озвучена Дэвидом Бамбером.

Рекомендации

  1. ^ аб Дэйнджерфилд, Майкл (14 ноября 2022 г.). «Майкл Дейнджерфилд – голос за кадром».
  2. ^ ab «Оригинальное шоу – Mayday: Air Disaster | The Weather Channel Television Network» . Weathergroup.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  3. ^ Аб Льюис, Раймонд (декабрь 2009 г.). «Расследователи авиакатастроф - комментарии к педагогической стратегии повышения внутренней мотивации для улучшения обучения учащихся» (PDF) . 20-я ежегодная конференция Австралазийской ассоциации инженерного образования, 6–9 декабря 2009 г.: Учебная программа «Инженерия» . Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года.
  4. ^ abcd Табуринг, Франк (23 апреля 2009 г.). «Первомайский день – Воздушные катастрофы». Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года.
  5. ^ «Начинается производство нового научного сериала Cineflix Mayday» (пресс-релиз). Синефликс. 13 августа 2002 г.
  6. ↑ Люк, Донна (1 января 2003 г.). «Без границ» (интервью). Беседовала Сьюзен Зеллер для Realscreen.
  7. ^ ab «Cineflix выходит на мировой рынок с научно-популярным сериалом Mayday. Последний немецкий канал Prosieben приобрел это шоу» (пресс-релиз). Синефликс. 2 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2010 г.
  8. ^ «Cineflix International заключает сделку с NATGEO на новый научно-популярный сериал Mayday» (пресс-релиз). Синефликс. 22 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2010 г.
  9. ^ «Cineflix Rights заключает сделки в Северной и Латинской Америке» (пресс-релиз). Синефликс. 25 января 2012 г.
  10. ^ «Cineflix Rights заключает несколько сделок в преддверии MIPTV 2014» (пресс-релиз). Синефликс. 28 марта 2014 г.
  11. ^ «Чудо». Littledotstudios.com . 14 октября 2020 г. Проверено 4 января 2022 г.
  12. ^ «Чудо – YouTube» . Проверено 4 января 2022 г. - через YouTube.
  13. ^ «В движении». YouTube . Проверено 26 октября 2022 г.
  14. ^ "Смотрите авиакатастрофы Mayday" . Туби . Проверено 26 октября 2022 г.
  15. ^ «Смотрите MayDay: Расследование авиакатастроф» . Амазон Прайм Видео . Проверено 26 октября 2022 г.
  16. ^ «Смотреть о воздушных катастрофах». Амазон Прайм Видео . Проверено 26 октября 2022 г.
  17. ^ «Mayday: Воздушная катастрофа - Обзор программы» . Права Синефликса . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  18. ^ «Mayday: Воздушные катастрофы». Амазонка . июль 2016 года . Проверено 26 октября 2022 г.

Внешние ссылки