Maytenus magellanica ( майтен Магеллана или майтен из твердого бревна ; leña dura на испанском языке) — небольшое вечнозеленое дерево из рода Maytenus высотой до 5 метров (16 футов) из семейства Celastraceae . Произрастает на юге Аргентины и Чили от 36° ю.ш. до мыса Горн (56° ю.ш.).
Листья очередные, на черешке 2–6 мм длиной, [1] листья эллиптически-ланцетные 2–6 см длиной и 1,5–3 см шириной, толстые и кожистые, на верхушке и основании оттянутые, по краю неравномерно зубчатые. Красноватые и листопадные прилистники . Цветки гермафродитные или однополые, собраны в пазухах группами по 2–3 штуки; пять чашелистиков длиной около 1 мм; пять лепестков винного цвета диаметром 2–3,5 мм, у мужских цветков завязь редуцированная, с пятью тычинками ; у самки яйцевидная завязь заканчивается коротким столбиком , а та, в свою очередь, плоскими двулопастными рыльцами . Плодовая коробочка длиной 6–8 и шириной 5 мм, с двумя створками , содержащими 1–2 семени .
Этот кустарник относительно широко распространен и может переносить довольно суровые условия обдуваемой ветром Патагонии, включая каменистые почвы патагонских степей . Распространен на юге Чили и Аргентины, встречается даже на юге, вплоть до студенистого климата Огненной Земли . Примером его возникновения в северной части ареала является среда природного памятника Куэва-дель-Милодон . [2]
Высаживается как декоративное дерево. Поскольку его родной ареал включает приполярную Огненную Землю , морозостойкость растения оценена по достоинству, и оно было успешно интродуцировано на Фарерских островах .